38 resultados para Sworn Translation, by laws


Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

though discrete cell-based frameworks are now commonly used to simulate a whole range of biological phenomena, it is typically not obvious how the numerous different types of model are related to one another, nor which one is most appropriate in a given context. Here we demonstrate how individual cell movement on the discrete scale modeled using nonlinear force laws can be described by nonlinear diffusion coefficients on the continuum scale. A general relationship between nonlinear force laws and their respective diffusion coefficients is derived in one spatial dimension and, subsequently, a range of particular examples is considered. For each case excellent agreement is observed between numerical solutions of the discrete and corresponding continuum models. Three case studies are considered in which we demonstrate how the derived nonlinear diffusion coefficients can be used to (a) relate different discrete models of cell behavior; (b) derive discrete, intercell force laws from previously posed diffusion coefficients, and (c) describe aggregative behavior in discrete simulations.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

An integration by parts formula is derived for the first order differential operator corresponding to the action of translations on the space of locally finite simple configurations of infinitely many points on Rd. As reference measures, tempered grand canonical Gibbs measures are considered corresponding to a non-constant non-smooth intensity (one-body potential) and translation invariant potentials fulfilling the usual conditions. It is proven that such Gibbs measures fulfill the intuitive integration by parts formula if and only if the action of the translation is not broken for this particular measure. The latter is automatically fulfilled in the high temperature and low intensity regime.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

This issue of the Journal of Literature and Science is a special issue entitled ‘Women and Botany’ edited by Sam George and Alison E. Martin.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

A second English translation of Alexander von Humboldt's account of travel to South America, the Relation historique (1814–25), was published between 1852 and 1853. Appearing some 30 years after the first seven-volume translation (1814–29) by Helen Maria Williams, this second rendering of the Personal Narrative by Thomasina Ross was an abridged version that aimed to make Humboldt's travelogue more relevant to the mid-century reader. This translation has largely been overlooked by Humboldt scholars, despite it being a far more affordable, accessible and popular edition. I discuss here how Ross's revisions can be understood within a larger process of rereading and revision that responded to critics’ assessments of the first translation. Emphasising the status of the Personal Narrative as a text in flux, I assess how Ross modernised it to meet the demands of a new readership, recasting the image that Humboldt had constructed of himself as a travelling scientist, scientific writer and member of the international scientific community.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

This essay recounts and illustrates the reconstruction and testing of tools, furniture and working methods for stencilling texts. The description on which the reconstruction is based, written by Gilles Filleau des Billettes in Paris in the 1690s, is supplied elsewhere in this volume, together with an English translation. From the reconstruction and tests conducted with it, observations and conclusions are drawn about its effectiveness and its likely relationship to (then) contemporary stencilling practices. Four appendices are also included dealing with Des Billettes's method of designing and spacing letters; the cutting of stencils; the engraving by Louis Simonneau that accompanies Des Billettes's text; and later stencil configurations and working methods that incorporate the same or similar features to those described by Des Billettes.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

This article provides a historical and theoretical contextualization of Amelia Rosselli's practice of translation. Some hitherto neglected Rosselli translations from John Berryman will be examined to ascertain the role played by translation in her multilingual oeuvre. My analysis builds upon recent explorations of translingual authors' translating practice informed by Deleuze and Guattari's seminal Kafka: pour une littérature mineure. It aims to achieve an understanding of the aesthetic of Rosselli's trilingualism and the function of translation within the author's minorizing project.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

Wave-activity conservation laws are key to understanding wave propagation in inhomogeneous environments. Their most general formulation follows from the Hamiltonian structure of geophysical fluid dynamics. For large-scale atmospheric dynamics, the Eliassen–Palm wave activity is a well-known example and is central to theoretical analysis. On the mesoscale, while such conservation laws have been worked out in two dimensions, their application to a horizontally homogeneous background flow in three dimensions fails because of a degeneracy created by the absence of a background potential vorticity gradient. Earlier three-dimensional results based on linear WKB theory considered only Doppler-shifted gravity waves, not waves in a stratified shear flow. Consideration of a background flow depending only on altitude is motivated by the parameterization of subgrid-scales in climate models where there is an imposed separation of horizontal length and time scales, but vertical coupling within each column. Here we show how this degeneracy can be overcome and wave-activity conservation laws derived for three-dimensional disturbances to a horizontally homogeneous background flow. Explicit expressions for pseudoenergy and pseudomomentum in the anelastic and Boussinesq models are derived, and it is shown how the previously derived relations for the two-dimensional problem can be treated as a limiting case of the three-dimensional problem. The results also generalize earlier three-dimensional results in that there is no slowly varying WKB-type requirement on the background flow, and the results are extendable to finite amplitude. The relationship A E =cA P between pseudoenergy A E and pseudomomentum A P, where c is the horizontal phase speed in the direction of symmetry associated with A P, has important applications to gravity-wave parameterization and provides a generalized statement of the first Eliassen–Palm theorem.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

Pseudomomentum and pseudoenergy are both measures of wave activity for disturbances in a fluid, relative to a notional background state. Together they give information on the propagation, growth, and decay of disturbances. Wave activity conservation laws are most readily derived for the primitive equations on the sphere by using isentropic coordinates. However, the intersection of isentropic surfaces with the ground (and associated potential temperature anomalies) is a crucial aspect of baroclinic wave evolution. A new expression is derived for pseudoenergy that is valid for large-amplitude disturbances spanning isentropic layers that may intersect the ground. The pseudoenergy of small-amplitude disturbances is also obtained by linearizing about a zonally symmetric background state. The new expression generalizes previous pseudoenergy results for quasigeostrophic disturbances on the β plane and complements existing large-amplitude results for pseudomomentum. The pseudomomentum and pseudoenergy diagnostics are applied to an extended winter from the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts Interim Re-Analysis data. The time series identify distinct phenomena such as a baroclinic wave life cycle where the wave activity in boundary potential temperature saturates nonlinearly almost two days before the peak in wave activity near the tropopause. The coherent zonal propagation speed of disturbances at tropopause level, including distinct eastward, westward, and stationary phases, is shown to be dictated by the ratio of total hemispheric pseudoenergy to pseudomomentum. Variations in the lower-boundary contribution to pseudoenergy dominate changes in propagation speed; phases of westward progression are associated with stronger boundary potential temperature perturbations.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

The density and the flux of wave-activity conservation laws are generally required to satisfy the group-velocity property: under the WKB approximation (i.e., for nearly monochromatic small-amplitude waves in a slowly varying medium), the flux divided by the density equals the group velocity. It is shown that this property is automatically satisfied if, under the WKB approximation, the only source of rapid variations in the density and the flux lies in the wave phase. A particular form of the density, based on a self-adjoint operator, is proposed as a systematic choice for a density verifying this condition.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

This paper represents the second part of a study of semi-geostrophic (SG) geophysical fluid dynamics. SG dynamics shares certain attractive properties with the better known and more widely used quasi-geostrophic (QG) model, but is also a good prototype for balanced models that are more accurate than QG dynamics. The development of such balanced models is an area of great current interest. The goal of the present work is to extend a central body of QG theory, concerning the evolution of disturbances to prescribed basic states, to SG dynamics. Part 1 was based on the pseudomomentum; Part 2 is based on the pseudoenergy. A pseudoenergy invariant is a conserved quantity, of second order in disturbance amplitude relative to a prescribed steady basic state, which is related to the time symmetry of the system. We derive such an invariant for the semi-geostrophic equations, and use it to obtain: (i) a linear stability theorem analogous to Arnol'd's ‘first theorem’; and (ii) a small-amplitude local conservation law for the invariant, obeying the group-velocity property in the WKB limit. The results are analogous to their quasi-geostrophic forms, and reduce to those forms in the limit of small Rossby number. The results are derived for both the f-plane Boussinesq form of semi-geostrophic dynamics, and its extension to β-plane compressible flow by Magnusdottir & Schubert. Novel features particular to semi-geostrophic dynamics include apparently unnoticed lateral boundary stability criteria. Unlike the boundary stability criteria found in the first part of this study, however, these boundary criteria do not necessarily preclude the construction of provably stable basic states. The interior semi-geostrophic dynamics has an underlying Hamiltonian structure, which guarantees that symmetries in the system correspond naturally to the system's invariants. This is an important motivation for the theoretical approach used in this study. The connection between symmetries and conservation laws is made explicit using Noether's theorem applied to the Eulerian form of the Hamiltonian description of the interior dynamics.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

There exists a well-developed body of theory based on quasi-geostrophic (QG) dynamics that is central to our present understanding of large-scale atmospheric and oceanic dynamics. An important question is the extent to which this body of theory may generalize to more accurate dynamical models. As a first step in this process, we here generalize a set of theoretical results, concerning the evolution of disturbances to prescribed basic states, to semi-geostrophic (SG) dynamics. SG dynamics, like QG dynamics, is a Hamiltonian balanced model whose evolution is described by the material conservation of potential vorticity, together with an invertibility principle relating the potential vorticity to the advecting fields. SG dynamics has features that make it a good prototype for balanced models that are more accurate than QG dynamics. In the first part of this two-part study, we derive a pseudomomentum invariant for the SG equations, and use it to obtain: (i) linear and nonlinear generalized Charney–Stern theorems for disturbances to parallel flows; (ii) a finite-amplitude local conservation law for the invariant, obeying the group-velocity property in the WKB limit; and (iii) a wave-mean-flow interaction theorem consisting of generalized Eliassen–Palm flux diagnostics, an elliptic equation for the stream-function tendency, and a non-acceleration theorem. All these results are analogous to their QG forms. The pseudomomentum invariant – a conserved second-order disturbance quantity that is associated with zonal symmetry – is constructed using a variational principle in a similar manner to the QG calculations. Such an approach is possible when the equations of motion under the geostrophic momentum approximation are transformed to isentropic and geostrophic coordinates, in which the ageostrophic advection terms are no longer explicit. Symmetry-related wave-activity invariants such as the pseudomomentum then arise naturally from the Hamiltonian structure of the SG equations. We avoid use of the so-called ‘massless layer’ approach to the modelling of isentropic gradients at the lower boundary, preferring instead to incorporate explicitly those boundary contributions into the wave-activity and stability results. This makes the analogy with QG dynamics most transparent. This paper treats the f-plane Boussinesq form of SG dynamics, and its recent extension to β-plane, compressible flow by Magnusdottir & Schubert. In the limit of small Rossby number, the results reduce to their respective QG forms. Novel features particular to SG dynamics include apparently unnoticed lateral boundary stability criteria in (i), and the necessity of including additional zonal-mean eddy correlation terms besides the zonal-mean potential vorticity fluxes in the wave-mean-flow balance in (iii). In the companion paper, wave-activity conservation laws and stability theorems based on the SG form of the pseudoenergy are presented.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

The European Union (EU) is embedded in a pluralistic legal context because of the EU and its Member States’ treaty memberships and domestic laws. Where EU conduct has implications for both the EU’s international trade relations and the legal position of individual traders, it possibly affects EU and its Member States’ obligations under the law of the World Trade Organization (WTO law) as well as the Union’s own multi-layered constitutional legal order. The present paper analyses the way in which the European Court of Justice (ECJ) accommodates WTO and EU law in the context of international trade disputes triggered by the EU. Given the ECJ’s denial of direct effect of WTO law in principle, the paper focuses on the protection of rights and remedies conferred by EU law. It assesses the implications of the WTO Dispute Settlement Understanding (DSU) – which tolerates the acceptance of retaliatory measures constraining traders’ activities in sectors different from those subject to the original trade dispute (Bananas and Hormones cases) – for the protection of ‘retaliation victims’. The paper concludes that governmental discretion conferred by WTO law has not affected the applicability of EU constitutional law but possibly shapes the actual scope of EU rights and remedies where such discretion is exercised in the EU’s general interest.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

In both Hawaiian and Tahitian, the central meaning of mahu denotes gender-variant individuals, particularly male-bodied persons who have a significant investment in femininity. However, in Hawai‘i, unlike Tahiti, the word mahu is now more commonly used as an insult against gay or transgender people. The negative connotation of the term in Hawaiian indexes lower levels of social acceptability for mahu identity on O‘ahu (Hawai‘i’s most populous island) as compared to Tahiti. The article argues that these differences are partly due to a historical legacy of sexually repressive laws. The article traces the history of sodomy laws in these two Polynesian societies and argues that this history supports the hypothesis that sodomy laws (in conjunction with such social processes as urbanisation and Christianisation) are partially to blame for the diminished social status of mahu on O‘ahu. A different social and legal history in Tahiti accounts for the fact that the loss of social status experienced by Tahitian mahu has been lesser than that of their Hawaiian counterparts.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

Tremendous progress in plant proteomics driven by mass spectrometry (MS) techniques has been made since 2000 when few proteomics reports were published and plant proteomics was in its infancy. These achievements include the refinement of existing techniques and the search for new techniques to address food security, safety, and health issues. It is projected that in 2050, the world’s population will reach 9–12 billion people demanding a food production increase of 34–70% (FAO, 2009) from today’s food production. Provision of food in a sustainable and environmentally committed manner for such a demand without threatening natural resources, requires that agricultural production increases significantly and that postharvest handling and food manufacturing systems become more efficient requiring lower energy expenditure, a decrease in postharvest losses, less waste generation and food with longer shelf life. There is also a need to look for alternative protein sources to animal based (i.e., plant based) to be able to fulfill the increase in protein demands by 2050. Thus, plant biology has a critical role to play as a science capable of addressing such challenges. In this review, we discuss proteomics especially MS, as a platform, being utilized in plant biology research for the past 10 years having the potential to expedite the process of understanding plant biology for human benefits. The increasing application of proteomics technologies in food security, analysis, and safety is emphasized in this review. But, we are aware that no unique approach/technology is capable to address the global food issues. Proteomics-generated information/resources must be integrated and correlated with other omics-based approaches, information, and conventional programs to ensure sufficient food and resources for human development now and in the future.