Issues in language and development in multilingual settings: a case-study of knowledge exchange and teacher education in South Africa

The quality of a country’s human-resource base can be said to determine its level of success in social and economic development. This study focuses on some␣of the major human-resource development issues that surround the implementation of South Africa’s policy of multilingualism in education. It begins by discussing the relationship between knowledge, language, and human-resource, social and economic development within the global cultural economy. It then considers the situation in South Africa and, in particular, the implications of that country’s colonial and neo-colonial past for attempts to implement the new policy. Drawing on the linguistic-diversity-in-education debate in the United Kingdom of the past three decades, it assesses the first phase of an in-service teacher-education programme that was carried out at the Project for Alternative Education in South Africa (PRAESA) based at the University of Cape Town. The authors identify key short- and long-term issues related to knowledge exchange in education in multilingual societies, especially concerning the use of African languages as mediums for teaching and learning.

Comparative and international education: policy transfer, context sensitivity and professional development

This paper examines the intellectual and professional contribution of comparative and international studies to the field of education. It explores the nature of the challenges that are currently being faced, and assesses its potential for the advancement of future teaching, research and professional development. Attention is paid to the place of comparative and international education (CIE)-past and present-in teacher education, in postgraduate studies, and in the realms of policy and practice, theory and research. Consideration is first given to the nature and history of CIE, to its initial contributions to the field of education in the UK, and to its chief mechanisms and sites of production. Influential methodological and theoretical developments are examined, followed by an exploration of emergent questions, controversies and dilemmas that could benefit from sustained comparative analysis in the future. Conclusions consider implications for the place of CIE in the future of educational studies as a whole; for relations between and beyond the 'disciplines of education'; and for the development of sustainable research capacity in this field.

English-only language-in-education policy in multilingual classrooms in Ghana

This paper, based on the findings of a qualitative study, discusses the influence of Ghana's recently introduced English-only language-in-education policy on pupils' classroom communicative practices and learning generally. It highlights how the use of English- an unfamiliar language- creates anxiety among students and stalls effective classroom participation. The paper first considers the key issues that impinge on the literacy development in multilingual classrooms in postcolonial Africa including the uninformed attitudes towards mother tongue/bilingual education. It then draws on the empirical data from Africa and elsewhere to refute the negative perceptions about mother-tongue education, and examines the prospects for bilingual/mother-tongue education in multilingual classrooms in Ghana.

Primary music education: the misrepresentation of the ideals of curricula in research

The author starts from a historical viewpoint to suggest that, at primary level, we have tended to perpetuate a nineteenth-century notion of music education. This is evident in the selection and organisation of musical content in curriculum documents, the scope of the teacher-pupil transaction implicit in these and the assumptions about music education which underpin research on practice conducted at official policy level. In light of the introduction of the 1999 Revised Primary School Curriculum, with its change in emphasis, she notes that it is timely to reconsider the situation. Central to this is the need to challenge the notion of music as a set of delineated skills, to explore the relationship between the primary teacher and music, and to move towards a notion of research which acknowledges the richness of multiple interpretations teachers bring to the curriculum.

New wine into old skins: the enactment of literacy policy in Singapore

To better comprehend how educational reforms and classroom practice interconnect, we need to understand the epistemic environments created for learning, as well as the pedagogical activities and the modes of classroom discourse related to these activities. This article examines how a particular innovation in English literacy, Strategies for English Language Learning and Reading (STELLAR), has been implemented in Singapore. Outlining the broader curriculum initiatives, current literacy policy landscape and pedagogical effect of classroom discourse, we look at how English language teachers in grades 1 and 2 interpret the STELLAR curriculum. Situated within the larger international zeal of educational reform, Singapore presents a rich case for the study of policy–pedagogy initiatives, literacy instruction and cultural values. Adding to the existing policy enactment research, this investigation provides an opportunity to probe both the prospects and limitations of policy implementation associated with centralised educational structures, examination-oriented systems and societal cultural frameworks.

Diverging from the dominant discourse- some implications of conflicting subject understandings in the education of teachers

This paper addresses beginning teachers thinking about the nature and purposes of their subject and the impact of this on their practice. Individual qualitative interviews were undertaken with 11 history teachers at the beginning of their teaching careers. Data was analysed using writing as the method of analysis and revealed that teachers whose thinking was at odds with dominant discourses, for example in the form of a national curriculum, encountered difficulties embracing pedagogies and aspects of the curriculum that do not accord with their own deep-seated beliefs, demonstrating a need for the initial training and professional development of teachers to forefront consideration of subject understandings.

Diverging from the dominant discourse – some implications of conflicting subject understandings in the education of teachers

This paper addresses beginning teachers thinking about the nature and purposes of their subject and the impact of this on their practice. Individual qualitative interviews were undertaken with 11 history teachers at the beginning of their teaching careers. Data was analysed using writing as the method of analysis and revealed that teachers whose thinking was at odds with dominant discourses, for example in the form of a national curriculum, encountered difficulties embracing pedagogies and aspects of the curriculum that do not accord with their own deep-seated beliefs, demonstrating a need for the initial training and professional development of teachers to forefront consideration of subject understandings.

Blended learning in distance education: Sri Lankan perspective

The purpose of this paper is to explore the implementation of online learning in distance educational delivery at Yellow Fields University (pseudonymous) in Sri Lanka. The implementation of online distance education at the University included the use of blended learning. The policy initiative to introduce online for distance education in Sri Lanka was guided by the expectation of cost reduction and the implementation was financed under the Distance Education Modernization Project. The paper presents one case study of a larger multiple case study research that employed an ethnographic research approach in investigating the impact of ICT on distance education in Sri Lanka. Documents, questionnaires and qualitative interviews were used for data collection. There was a significant positive relationship between ownership of computers and students’ ability to use computer for word processing, emailing and Web searching. The lack of access to computers and the Internet, the lack of infrastructure, low levels of computer literacy, the lack of local language content, and the lack of formal student support services at the University were found to be major barriers to implementing compulsory online activities at the University

Developing government policies for distance education: lessons learnt from two Sri Lankan case studies

Education, especially higher education, is considered vital for maintaining national and individual competitiveness in the global knowledge economy. Following the introduction of its “Free Education Policy” as early as 1947, Sri Lanka is now the best performer in basic education in the South Asian region, with a remarkable record in terms of high literacy rates and the achievement of universal primary education. However, access to tertiary education is a bottleneck, due to an acute shortage of university places. In an attempt to address this problem, the government of Sri Lanka has invested heavily in information and communications technologies (ICTs) for distance education. Although this has resulted in some improvement, the authors of this article identify several barriers which are still impeding successful participation for the majority of Sri Lankans wanting to study at tertiary level. These impediments include the lack of infrastructure/resources, low English language proficiency, weak digital literacy, poor quality of materials and insufficient provision of student support. In the hope that future implementations of ICT-enabled education programmes can avoid repeating the mistakes identified by their research in this Sri Lankan case, the authors conclude their paper with a list of suggested policy options.