How Pragmatically Odd! Interface Delays and Pronominal Subject Distribution in the L2 Spanish of English Natives

Sorace (2000, 2005) has claimed that while L2 learners can easily acquire properties of L2 narrow syntax they have significant difficulty with regard to interpretation and the discourse distribution of related properties, resulting in so-called residual optionality. However, there is no consensus as to what this difficulty indicates. Is it related to an insurmountable grammatical representational deficit (in the sense of representation deficit approaches; e.g. Beck 1998, Franceschina 2001, Hawkins 2005), is it due to cross-linguistic interference, or is it just a delay due to a greater complexity involved in the acquisition of interface-conditioned properties? In this article, I explore the L2 distribution of null and overt subject pronouns of English speaking learners of L2 Spanish. While intermediate learners clearly have knowledge of the syntax of Spanish null subjects, they do not have target-like pragmatic knowledge of their distribution with overt subjects. The present data demonstrate, however, that this difficulty is overcome at highly advanced stages of L2 development, thus suggesting that properties at the syntax-pragmatics interface are not destined for inevitable fossilization.

Quantitative structure of an acetate dye molecule analogue at the TiO2- acetic acid interface

The positions of atoms in and around acetate molecules at the rutile TiO2(110) interface with 0.1 M acetic acid have been determined with a precision of ±0.05 Å. Acetate is used as a surrogate for the carboxylate groups typically employed to anchor monocarboxylate dye molecules to TiO2 in dye-sensitised solar cells (DSSC). Structural analysis reveals small domains of ordered (2 x 1) acetate molecules, with substrate atoms closer to their bulk terminated positions compared to the clean UHV surface. Acetate is found in a bidentate bridge position, binding through both oxygen atoms to two five-fold titanium atoms such that the molecular plane is along the [001] azimuth. Density functional theory calculations provide adsorption geometries in excellent agreement with experiment. The availability of these structural data will improve the accuracy of charge transport models for DSSC.