A prop��sito de un centenario : las percepciones sensoriales en Gabriel Mir��.

Se realiza un an��lisis de la obra mironiana en cuanto a la exquisita y profunda sensibilidad con que este escritor alicantino interpreta cuanto lo rodea. Se hace una aproximaci��n a diversos aspectos de la creatividad mironiana. Se desarrollan las percepciones y algunas constantes de la percepci��n sensorial en Gabriel Mir��.

La empresa cultural no s��lo es la m��s noble sino la m��s productiva : importante discurso del Ministro Doctor Rubio García-Mina ante el Consejo de Educaci��n.

S��ntesis del discurso pronunciado por el Ministro de Educaci��n Nacional, D. Jes��s Rubio García-Mina, en la constituci��n del Consejo Nacional de Educaci��n el 23 de mayo de 1961, sobre los logros conseguidos en el ��ltimo per��odo, como el aumento de la escolarizaci��n, la extensi��n de la escolarizaci��n a los 14 a��os, la coordinaci��n entre la ense��anza primaria y media, el nuevo sistema de ingreso en las escuelas de magisterio, los progresos en la alfabetizaci��n de la poblaci��n, los avances en la extensi��n de la ense��anza media y de las escuelas t��cnicas, la reestructuraci��n de algunas facultades universitarias, la simplificaci��n de las oposiciones a c��tedras y la pr��xima revisi��n de la financiaci��n de la educaci��n.

X Aniversario de la Ense��anza laboral : discurso del Ministro, doctor Rubio García-Mina, en Medina del Campo.

Transcripci��n del discurso pronunciado por el Ministro de Educaci��n Nacional, D. Jes��s Rubio García-Mina, sobre el gran desarrollo de la ense��anza laboral llevado a cabo en Espa��a, en el d��cimo aniversario de la implantaci��n de esta ense��anza. Recalca las diferencias de la ense��anza media con la ense��anza profesional, la formaci��n y evoluci��n de las escuelas de artes y oficios, la importancia del Estatuto de Formaci��n Profesional de 1928, y la constituci��n de la ense��anza laboral como punto culminante de una necesidad formativa de los espa��oles y necesaria para la cohesi��n cultural, cuyo objetivo es la habilitaci��n y el perfeccionamiento profesional de la juventud espa��ola.

Una huella de Jorge Manrique en García Lorca.

Comentario sobre las indudables coincidencias existentes entre algunos versos de las 'Coplas a la muerte de su padre' de Jorge Manrique y el 'Llanto por la muerte de Ignacio S��nchez Mej��as' de Federico García Lorca.

El Director General inaugura dos de los m��s modernos Institutos de Espa��a : 'El Brocense' de C��ceres y el 'Gabriel y Gal��n' de Plasencia.

Contiene fotograf��as

Realidad y enso��aci��n en la pintura de Miguel M. García Montero.

Contiene cinco dibujos y ocho ��leos

Tom��s García Asensio.

Biograf��a del profesor de arte y pintor Tom��s García Asensio, conocido con el pseud��nimo de Salt��s, con una relaci��n de todas sus exposiciones art��sticas entre 1961 y 1982.

Valent��n García Yebra.

Entrevista con Valent��n García Yebra, traductor y te��rico de la traducci��n, catedr��tico de instituto, profesor de ense��anza media, miembro de la Real Academia Espa��ola y co-fundador de la Editorial Gredos, en la que se hace un repaso de su biograf��a y de su vida acad��mica y se aborda, sobre todo, el tema de la traducci��n: teor��a y pr��ctica y el papel de la traducci��n dentro de los programas escolares y los m��todos de ense��anza de las lenguas.

Gabriel Aresti.

Breve homenaje a la obra de Gabriel Aresti, por su dedicaci��n al estudio y unificaci��n del euskera, y especialmente, por su acci��n renovadora en la creaci��n literaria vasta. Se trascriben dos de los poemas de su obra biling��e: Nire aitaren etxea, Defender�� la casa de mi padre, de 1964, y Hariztia, El robledal, de 1959.

Canci��n china en Europa de Federico García Lorca : notas para un comentario.

Se desarrolla un an��lisis exhaustivo del poema de García Lorca: Canci��n china en Europa. Donde se analizan, entre otros: el t��tulo, la localizaci��n y naturaleza, la iconograf��a, la forma, la estructura interna, y el an��lisis de elementos por parejas.

Educaci��n intercultural y aprendizaje cooperativo : una propuesta de innovaci��n educativa en el aula.

Resumen basado en el de la publicaci��n

Semblanzas de actualidad : la figura del vicepresidente del Consejo Superior de Investigaciones Cient��ficas, camarada García Si��eriz.

Se ofrece un repaso por la biograf��a del Vicepresidente del Consejo Superior de Investigaciones Cient��ficas, Sr. García Si��eriz, por su espectacular carrera profesional como Ingeniero de Minas y sobre todo por su labor en el Instituto Geogr��fico y Estad��stico con una balanza de torsi��n de E��tvos. Los trabajos en torno a este elemento le valieron para publicar 'Los m��todos geof��sicos de prospecci��n y sus aplicaciones a la resoluci��n de problemas geol��gico-tect��nicos', que fue tan brillante, que le vali�� el nombramiento de Presidente del Comit�� Internacional de Geof��sica. Poco despu��s en Espa��a se le conceder��a la Medalla de oro de la Academia de Ciencias F��sicas. En 1933 publicar��a 'La interpretaci��n geol��gica de las mediciones geof��sicas aplicadas a la prospecci��n', que le valdr��a el reconocimiento en las m��s importantes Universidades americanas y de la Universidad de Berl��n, que le consider�� el trabajo de investigaci��n mejor elaborado de la historia en el mundo.

Estrategias biling��es e interculturales en familias transmigrantes.

Monogr��fico con el t��tulo: 'Las TIC en la educaci��n obligatoria: de la teor��a a la pol��tica y la pr��ctica'. Resumen basado en el de la publicaci��n

Entrevista a ��lvaro García Santa-Cecilia.

Resumen basado en el de la publicaci��n

Homenaje a Gabriel Mir��, a los veinte a��os de su muerte.

Homenaje al escritor a trav��s de un breve recorrido por su obra. Se hace referencia al ��ltimo tomo de la Edici��n Conmemorativa iniciada en 1932 por los 'Amigos de Gabriel Mir��', titulado 'A��os y leguas'.