16 resultados para 440 French
Resumo:
Affiliation: Facult de mdicine, Universit de Montral
Resumo:
Affiliation: Louise Lafortune: Facult de mdecine, Universit de Montral
Resumo:
Corporate law integrates a stakeholder conception through the comprehensive meaning of the best interests of the corporation. In this paper, I address criticisms about classical definition of the firms purpose. Even if American law is more discreet and uncertain, it is possible to defend a broad conception of the best interests of the corporation. The interests of Canadian and French firms include their partners. While the notion of intrt social is debatable in France, Canada has recently modified its point of view regarding the purpose of the firm. Indeed, the decision of the Supreme Court of Canada Magasins rayons Peoples Inc. (Syndic de) v. Wise in 2004 changed the concept of corporate law. With respect to fiduciary duties, the Supreme Court set aside the traditional interpretation of the best interests of the corporation which gave primacy to shareholders interests. The Court held that the expression best interests of the corporation refers to the maximization of the corporations value. This innovative vision of the best interest of the corporation introduces stakeholder theory and corporate social responsibility (CSR) into corporate law and provides a new field for the firms management to frame their responsibilities. This paper concludes with an extended discussion of the implications of stakeholder and CSR influence for the future of corporate law, economy and financial researches.
Resumo:
This article examines the firmspractices in the French tourist sector. By confronting the concepts defined in the literature on the social responsibility and what really happens in companies, the current research shows that the studied firms implement a minimal social responsibility which remains well below the expectation level of some stakeholders. This situation is explained by several factors, namely structural. Finally, the paper suggests ways to improve the concept of social responsibility.
Resumo:
This paper provides a comparative analysis of corporate law and CSR and asks whether there are lessons for Australia from corporate law and CSR developments in France. This presentation presents a summary of the provisions of the new French Act Number 2010-788 passed on 12 July 2010 called Grenelle 2 . Firstly, article 225 of Laws Grenelle 2 changes the Commercial Code to extend the reach of non-financial reporting and to ensure its pertinence. Secondly, article 227 Laws Grenelle 2 amends certain provisions of the Commercial and Environmental Codes and incorporates into substantive law the liability of parent companies for their subsidiaries. In fine, article 224 of Laws Grenelle 2 reinforces the pressure on the market to act in a responsible manner. It modifies article 214-12 of the Monetary and Financial Code in order to compel institutional investors (mutual funds and fund management companies) to take social, environmental and governance criteria into account in their investment policy.
Resumo:
Mmoire numris par la Division de la gestion de documents et des archives de l'Universit de Montral
Resumo:
ditorial / Editorial
Resumo:
Construire hors limite: collisions fantastiques entre corps et machines dans la littrature fin-de-sicle franaise et anglaise explore un ensemble de textes qui ont surgi la fin du dix-neuvime sicle en rponse et en raction la fulgurante volution de lenvironnement scientifique et technologique, et qui considrent la relation entre lhomme et la machine en fantasmant sur la zone grise o ils sintersectent. Les principaux textes tudis comprennent Lve future de Villiers de lIsle-Adam, Le Surmle dAlfred Jarry, Trilby de George Du Maurier, Le Chteau des Carpathes de Jules Verne, ainsi quune slection de contes dont nous pouvons qualifier de contes appareils, notamment La Machine parler de Marcel Schwob. Utilisant la thorie des systmes comme base mthodologique, cette dissertation cherche rinterprter les textes de la fin du dix-neuvime sicle qui naviguent les limites de lhumain et du mcanique et les surfaces sensibles o ils se touchent et interagissent en les rinscrivant dans un projet plus vaste de construction didentit qui dfie le temps chronologique et les chelles mathmatiques. Le lien entre la thorie des systmes et larchitecture comme mthode dorganisation despace blanc en espace habitable est explor dans le but de comprendre la manire dont nous faonnons et interprtons le nant lorigine de lidentit individuelle, et par association collective, en pratiquant littralement la schmatisation et la construction du corps. Des auteurs tels Villiers et Jarry imaginent la construction du corps comme une entreprise scientifique ncessairement fonde et ralise avec les matriaux et les technologies disponibles, pour ensuite dmanteler cette proposition en condamnant le corps technologique la destruction. La construction dune identit amplifie par la technologie prend donc des proportions promthennes perptuellement redessines dans des actes cycliques de rasage (destruction) et drection (dification), et refltes dans lcriture palimpsestique du texte. Lintgrit du corps organique tant mis en question, le noyau mme de ce que signifie ltre (dans son sens de verbe infinitif) humain pourrait bien savrer, si lon considre la correspondance entre perte de voix et tat pathologique dans les textes de Du Maurier, Verne et Schwob, tre une structure des plus prcaires, distinctement hors sens (unsound).
Resumo:
PROBLMATIQUE: LOrganisation Mondiale de la Sant (OMS) considre les maladies cardiovasculaires (MCVs) comme l'hypertension, la maladie coronarienne (par exemple, infarctus du myocarde), l'insuffisance cardiaque ainsi que les accidents crbrovasculaires, parmi les principales causes de mortalit dans le monde. Les MCVs sont des maladies multifactorielles caractrises par des interactions complexes entre le gnome et l'environnement et dont la prvalence augmente rapidement dans toutes les populations du globe, ce qui vient compliquer d'autant l'tude de leurs bases hrditaires. Nos tudes prcdentes sur la population fondatrice des familles Canadiennes-franaises de la rgion du Saguenay-Lac-Saint-Jean (SLSJ) au Qubec ont permis dobtenir une carte des loci significativement lis des dterminants qualitatifs et quantitatifs de lhypertension et ses dterminants mtaboliques [1, 2]. HYPOTHSE ET OBJECTIF: Puisque nos donnes prliminaires nous suggrent que la mort prmature conscutive aux MCVs possde des composantes gntique et environnementale, notre hypothse de dpart est que les maladies avec occurrences fatales et non fatales (OF et ONF, respectivement) ont des caractristiques distinctes, surtout lorsquen lien avec le systme CV. Pour raliser ce projet, nos objectifs sont danalyser les causes de morbidit/mortalit dhypertendus avec ou sans obsit chez des familles de la rgion du SLSJ. Nous accomplirons ceci en interrogeant les registres des hpitaux et de l'tat civil de mme que les donnes gnalogiques de 1950 jusqu' maintenant. Nous voulons dcrire et tudier les OF pour les comparer aux NFO. RSULTATS: Nous avons identifi un total de 3,654 diagnostiques appartenant aux OF et ONF chez les 343 sujets tudis. Pour les OF, nous avons trouv que: (1) un grand total de 1,103 diagnostiques du systme circulatoire ont affect 299 sujets avec 555 occurrences et 247 premires occurrences; (2) 333 des sujets participants ont reu 1,536 diagnostiques non-CV avec 195 occurrences et 107 premires occurrences; (3) 62 diagnostiques de toutes autres causes chez 62 des sujets participants avec 81 occurrences et 11 premires occurrences. Pour les ONF: (1) 156 diagnostiques du systme circulatoire ont affect 105 sujets; (2) 60 diagnostiques de causes non-CV chez 53 des sujets; (3) et 718 diagnostiques de toutes autres causes chez 252 des sujets. Pour les OF, 109 des 333 sujets affects par les maladies non-CV et 58 des 62 par toutes autres maladies taient atteints simultanment par des MCV. Nous avons dcrit les caractristiques des maladies avec occurrences fatales et non fatales. Les MCVs prdominaient dans les rsultats des premires occurrences et occurrences totales tandis que les maladies non-CV taient les plus leves pour les diagnostiques. De plus, les OF CV ont affect 67.1% de notre chantillon de population, incluant les sujets co-affects par les maladies non-CV ou de toutes autres causes. En fait, nos sujets ont un risque trois fois plus lev de dvelopper des MCVs (p<0.0001; 2=1,575.348), tandis quil diminue de moiti pour les maladies non-CV comparativement au reste de la population du SLSJ (p=0.0006; 2=11.834). Enfin, le risque de dvelopper des tumeurs malignes est diminu de moiti dans notre chantillon comparativement lincidence rgionale. CONCLUSION: Cette tude a apport une nouvelle perspective sur les OF et ONF chez nos sujets de la rgion SLSJ du Qubec aprs 11 ans. Quand on observe ces rsultats en conjonction avec les MCVs, ce risque double.
Resumo:
Cette recherche vise documenter lexprience scolaire des lves qubcois dorigine chinoise lcole secondaire de langue franaise et examiner les dynamiques qui influencent la russite scolaire de ces lves. Elle sintresse plus prcisment aux impacts des facteurs relatifs lcole, la famille immigrante, et ceux de la communaut ethnique sur lintgration de ces jeunes dans un contexte francophone. Les donnes ont t principalement recueillies travers des entretiens semi-structurs approfondis auprs dlves dorigine chinoise et de diffrents acteurs du paradigme ducatif (parents, acteurs scolaires et intervenants communautaires). Dautres instruments, tels que lanalyse du contenu de documents et de mdias, ont galement t utiliss afin de fournir des informations contextuelles et denrichir les donnes dentrevues. Les donnes ont t analyses selon un cadre thorique ouvert et inclusif o la russite scolaire des lves issus de limmigration est mesure en mettant laccent sur linfluence de la matrise de la langue denseignement, du capital culturel et social de la famille et de la communaut immigrante, ainsi que des facteurs systmiques au niveau de lcole. Les rsultats de cette tude dans trois coles cibles montrent quen gnral les lves dorigine chinoise connaissent une exprience positive, surtout en ce qui concerne leur performance scolaire en mathmatiques et sciences. Cependant, les nouveaux arrivants ont tendance prouver des difficults dans lapprentissage du franais et pour leur intgration sociale. En effet, le processus dintgration socioscolaire des jeunes chinois est sous linfluence des diffrents milieux quils frquentent. propos de linfluence des dynamiques scolaires, les rsultats de la recherche indiquent quune relation matre-lve positive joue un rle important dans la russite ducative de ces lves. Toutefois, linsuffisance du soutien lapprentissage dfavorise lintgration linguistique et sociale des lves nouvellement arrivs. Les donnes de cette tude soulignent notamment le rle de la famille immigrante et de la communaut ethnique dans lexprience scolaire de ces jeunes. Dune part, sous limpact des dynamiques familiales, notamment ce qui trait au projet migratoire, la culture chinoise et lexprience pr- et post-migratoire, les parents immigrants chinois simpliquent activement dans les tudes de leurs enfants, malgr des barrires linguistiques et culturelles. Dautre part, afin de surmonter les effets ngatifs des faibles liens entretenus avec lcole de langue franaise, les parents chinois ont largement recours aux ressources au sein de la communaut ethnique, tels que les mdias de langue chinoise, les organismes ethnospcifiques de services aux immigrants, lcole du samedi et les institutions religieuses ethniques. Ces institutions sociales ethniques contribuent soutenir les valeurs culturelles, changer des informations, tablir des modles pour les jeunes et fournir des services appropris en matire culturelle et linguistique.
Resumo:
La fte nationale franaise, dcrte en 1880, vise consolider ladhsion la Troisime Rpublique, rgime n dix ans auparavant et toujours en dficit de lgitimit. Malgr les efforts du gouvernement pour rejoindre les Franais de toutes allgeances, des discordes idologiques persistent et la fte nationale du 14-Juillet ne parvient pas faire l'unanimit. Telle est la situation sociale et politique de la France laube de la Grande Guerre. Alors que se multiplient les batailles et les pertes militaires, la conviction d'une guerre courte fait place la ralit d'une guerre aussi destructrice quinterminable. Les 14-Juillet de ces annes-l dmontrent la ncessit d'adapter les clbrations nationales la ralit de la guerre totale et des besoins qu'elle engendre. Paralllement, le deuil et la souffrance de la guerre ravivent les oppositions sociales et politiques d'avant-guerre, remettant en question les capacits du gouvernement faire face la situation, menaant tant l'Union Sacre que la Rpublique. L'entre en guerre des tats-Unis, en avril 1917, offre l'occasion quelques hommes politiques prvoyants de rtablir la cohsion sociale autour des valeurs rpublicaines. En 1917, puis en 1918, le gouvernement mise sur l'union des ftes nationales rpublicaines franaise et amricaine pour ranimer l'espoir, le courage et le patriotisme de tous les Franais. Au-del de l'hommage rendu un alli que l'on esprait plus, l'union des deux ftes devient le symbole de la solidarit et de la fraternit qui unit les deux Rpubliques-surs, et raffirme la force et la lgitimit du rgime franais en place. Le 14-Juillet, emblme du parcours social et politique franais, connat donc, loccasion de la Grande Guerre, une mutation, une redfinition de sens. l'image de la France, moderne , le 14-Juillet tel que dvelopp lors du conflit, ne cesse de s'adapter aux besoins et l'image d'une socit en constante volution.
Resumo:
Le syndrome de Joubert est une maladie rcessive caractrise par une malformation congnitale distincte du tronc crbral et du cervelet, associe une anomalie des mouvements oculaires (apraxie oculomotrice), une respiration irrgulire, un retard de dveloppement, et une ataxie la dmarche. Au cours de la dernire dcennie, plus de 20 gnes responsables ont t identifis, tous ayant un rle important dans la structure et la fonction des cils primaires. Ainsi, le syndrome de Joubert est considr une ciliopathie. Bien que le Syndrome de Joubert ait t dcrit pour la premire fois dans une famille canadienne-franaise en 1969, le(s) gne(s) causal demeurait inconnu dans presque tous les cas de syndrome de Joubert recenss en 2010 dans la population canadienne-franaise, soit dbut de mon projet doctoral. Nous avons identifi un total de 43 individus canadiens-franais (35 familles) atteints du syndrome de Joubert. Il y avait un regroupement de familles dans la rgion du Bas-Saint-Laurent de la province de Qubec, suggrant la prsence d'un effet fondateur. Lobjectif de ce projet tait de caractriser la gntique du syndrome de Joubert dans la population canadienne-franaise. Notre hypothse tait quil existait un effet fondateur impliquant au moins un nouveau gne JBTS. Ainsi, dans un premier temps, nous avons utilis une approche de cartographie par homozygotie. Cependant, nous navons pas identifi de rgion dhomozygotie partage parmi les individus atteints, suggrant la prsence dune htrognit gntique ou alllique. Nous avons donc utilis le squenage exomique chez nos patients, ce qui reprsente une approche plus puissante pour ltude de conditions gntiquement htrognes. Nos travaux ont permis lidentification de deux nouveaux gnes responsables du syndrome de Joubert: C5orf42 et TMEM231. Bien que la localisation cellulaire et la fonction de C5orf42 soient inconnus au moment de cette dcouverte, nos rsultats gntiques combins avec des tudes ultrieures ont tabli un rle important de C5orf42 dans la structure et la fonction ciliaire, en particulier dans la zone de transition, qui est une zone de transition entre le cil et le reste de la cellule. TMEM231 avait dj un rle tabli dans la zone de transition ciliaire et son interaction avec dautres protines impliques dans le syndrome de Joubert tait connu. Nos tudes ont galement identifi des variants rares dltres chez un patient JBTS dans le gne ciliaire CEP104. Nous proposons donc CEP104 comme un gne candidat JBTS. Nous avons identifi des mutations causales dans 10 gnes, y compris des mutations dans CC2D2A dans 9 familles et NPHP1 dans 3 familles. Au total, nous avons identifi les mutations causales dfinitives chez 32 des 35 familles tudies (91% des cas). Nous avons document un effet fondateur complexe dans la population canadienne-franaise avec de multiples mutations rcurrentes dans quatre gnes diffrents (C5orf42, CC2D2A, TMEM231, NPHP1). Au dbut de ce projet de recherche, ltiologie gntique tait inconnue chez les 35 familles touches du syndrome de Joubert. Maintenant, un diagnostique molculaire dfinitif est identifi chez 32 familles, et probable chez les 3 autres. Nos travaux ont abouti la caractrisation gntique du syndrome de Joubert dans la population canadienne-franaise grce au squenage exomique, et rvlent la prsence d'un effet fondateur complexe avec une l'htrognit alllique et intralocus importante. Ces dcouvertes ont clair la physiologie de cette maladie. Finalement, lidentification des gnes responsables ouvre de nouvelles perspectives diagnostiques ante-natales, et de conseils gntique, trs prcieuses pour les familles.
Resumo:
Why did a majority of French voters reject the Treaty Establishing a Constitution for Europe in the 2005 referendum? We argue here that the collective mobilization of the left-wing No camp made the decisive difference through its formation of Collectifs pour le non, a coalition which facilitated the public expression of an anti-liberal and pro-European position capable of bringing together the Green and Socialist electorates, along with other parts of the left. Using a comprehensive analysis of the multi-organizational field of protest constituted by the mobilization of the left-wing No camp, we show first that the mobilization was a European affair, in the sense that it developed a pro-European position in the context of struggles against liberal forces. Second, we show that the mobilization was also a French affair because it relied on the high valuation of the national mode of belonging, through the defence of the French state model.
Resumo:
La scoliose idiopathique est une dformation tridimensionnelle de la colonne vertbrale dont la pathogense reste obscure. Cette maladie affecte 2-4% des adolescents de 10-18 ans parmi les garons et les filles. Il est noter que les filles sont plus svrement affectes et ce en plus grand nombre que les garons. Les tudes de jumeaux ont montr que les facteurs gntiques jouent un rle important dans la scoliose idiopathique de l'adolescent (SIA). Depuis 2010, les tudes d'association pan gnomiques ont t multiplies dans les recherches, visant trouver des gnes candidats impliqus dans la SIA travers des examens des polymorphismes nuclotidiques (SNPs). Un test gntique nomm "ScoliScore" a t publi pour essayer de prdire la progression de courbure dans la population caucasienne. Cependant, l'association n'a pas t reproduite dans une grande tude japonaise, soulignant l'importance d'une tude de rplication dans une population caucasienne indpendante. Dans ce contexte, mon projet de matrise a permis de gnotyper plus de 1,4 millions de SNPs dans une cohorte canadienne-franaise dans le but: 1) de valider l'association de ScoliScoreTM; et 2) didentifier les variants gnomiques associes la SIA dans la population qubcoise. Notre tude a montr quaucun des variants constituant le test ScoliScoreTM ntait associ la SIA. Ceci suggre que l'absence d'association dans une cohorte japonaise n'est pas due l'appartenance ethnique. Aussi, nous avons identifi des variants gnomiques associs significativement linitiation et/ou la progression de SIA dans la population qubcoise, suggrant des gnes candidats impliqus dans la pathogense de SIA.
