Das Landgut Monrepos in Finnland. 1804 / von Ludwig Heinrich von Nicolay.

Front.: port. of L. H. v. Nicolay by Auguste Maurin. -- Plates by J. Jacottet illustrating Monrepos and surroundings. -- Ornamented pages. -- Paperback.

Maineen tuolla puolen - Nicolayn Wieland

Kirjoitus liittyy Kansalliskirjaston Galleriassa 9.3. - 27.5.2002. olleeseen Saksalainen kirja Monrepos'n kirjastossa-näyttelyyn.

Bild des Verfassers

Muotokuvassa Monrepos'n kartanon omistaja, runoilija Ludwig Heinrich von Nicolay (1737-1820).

Die Quelle Sylmia

Sylmian lähde metsän ja kallioiden keskellä Montrepos'n puistossa. Lähteen ympärillä on katos ja rauta-aita, vesi valuu etualalla olevaan pyöreään kivialtaaseen

Das Pampuschinka

Pampuschinka, Monrepos¿n puiston kallioinen ja louhikkoinen alue. Korkean kallion päällä valtava kivenjärkäle.

Garten-Anlagen

Monrepos¿n puiston puutarha, kukkaistutuksia, pieni kaarisilta; taustalla Paulstein.

Die Leukatischen Felsen

Obeliski rantakalliolla (Leukaksen kallio) Monrepos'n puistossa. Paul von Nicolay kolmen pienen poikansa kanssa nousemassa obeliskin luo. Kalliolta näkymä alas merenlahdelle, taustalla rantatemppeli ja Ludvigsburg. Obeliskin pystytti Paul von Nicolay muistomerkiksi kahdelle ranskalaiselle ruhtinaalle, August von Broglio'lle ja Carl von Broglio'lle; obeliskin suunnitteli englantilainen arkkitehti Charles Heathcote Tatham

Der Marienthurm

Mariantorni, kiinalaistyylinen huvimaja ja näkötorni Monrepos'n puistossa korkealla kukkulalla. Huvimajassa on koristellut ulkoseinät ja kiinalaistyylinen katto

Der Tempel der Frömmigkeit

Kreikkalaistyylinen rantatemppeli mereen pistävällä niemellä Monrepos'n puistossa; temppelin suunnitteli italialainen Martinelli.

Der Paulstein

Paulstein Monrepos'n puistossa; korkealla kalliolla kesämaja, näkymä alas puistoon

Das alte Schloss

Kallioinen Ludvigsteinin saari Monrepos'n puistossa, korkeimmalla kalliolla Ludvigsburg, goottilaistyylinen linna, jossa neljä tornia. Linnan suunnitteli englantilainen arkkitehti Charles Heathcote Tatham.

Der heilige Niklas

Väinämöistä esittävä patsas Monrepos'in puistossa, ympärillä kallioita ja puita; veistoksen tekijä on tanskalainen kuvanveistäjä Gotthelf Borup

Das Wohnhaus

Yleisnäkymä Monrepos'n kartanon päärakennuksesta ja sen ympäristöstä; päärakennus taustalla, vasemmalla kallion päällä obeliski.

Das Landgut Monrepos in Finnland. 1804

Author: Ludwig Heinrich von Nicolay.