Fine-tuning the space, time, and host distribution of mycobacteria in wildlife.

Background. We describe the diversity of two kinds of mycobacteria isolates, environmental mycobacteria and Mycobacterium bovis collected from wild boar, fallow deer, red deer and cattle in Doñana National Park (DNP, Spain), analyzing their association with temporal, spatial and environmental factors. Results. High diversity of environmental mycobacteria species and M. bovis typing patterns (TPs) were found. When assessing the factors underlying the presence of the most common types of both environmental mycobacteria and M. bovis TPs in DNP, we evidenced (i) host species differences in the occurrence, (ii) spatial structuration and (iii) differences in the degree of spatial association of specific types between host species. Co-infection of a single host by two M. bovis TPs occurred in all three wild ungulate species. In wild boar and red deer, isolation of one group of mycobacteria occurred more frequently in individuals not infected by the other group. While only three TPs were detected in wildlife between 1998 and 2003, up to 8 different ones were found during 2006-2007. The opposite was observed in cattle. Belonging to an M. bovis-infected social group was a significant risk factor for mycobacterial infection in red deer and wild boar, but not for fallow deer. M. bovis TPs were usually found closer to water marshland than MOTT. Conclusions. The diversity of mycobacteria described herein is indicative of multiple introduction events and a complex multi-host and multi-pathogen epidemiology in DNP. Significant changes in the mycobacterial isolate community may have taken place, even in a short time period (1998 to 2007). Aspects of host social organization should be taken into account in wildlife epidemiology. Wildlife in DNP is frequently exposed to different species of non-tuberculous, environmental mycobacteria, which could interact with the immune response to pathogenic mycobacteria, although the effects are unknown. This research highlights the suitability of molecular typing for surveys at small spatial and temporal scales.

Fine-tuning the space, time, and host distribution of mycobacteria in wildlife.

BACKGROUND We describe the diversity of two kinds of mycobacteria isolates, environmental mycobacteria and Mycobacterium bovis collected from wild boar, fallow deer, red deer and cattle in Doñana National Park (DNP, Spain), analyzing their association with temporal, spatial and environmental factors. RESULTS High diversity of environmental mycobacteria species and M. bovis typing patterns (TPs) were found. When assessing the factors underlying the presence of the most common types of both environmental mycobacteria and M. bovis TPs in DNP, we evidenced (i) host species differences in the occurrence, (ii) spatial structuration and (iii) differences in the degree of spatial association of specific types between host species. Co-infection of a single host by two M. bovis TPs occurred in all three wild ungulate species. In wild boar and red deer, isolation of one group of mycobacteria occurred more frequently in individuals not infected by the other group. While only three TPs were detected in wildlife between 1998 and 2003, up to 8 different ones were found during 2006-2007. The opposite was observed in cattle. Belonging to an M. bovis-infected social group was a significant risk factor for mycobacterial infection in red deer and wild boar, but not for fallow deer. M. bovis TPs were usually found closer to water marshland than MOTT. CONCLUSIONS The diversity of mycobacteria described herein is indicative of multiple introduction events and a complex multi-host and multi-pathogen epidemiology in DNP. Significant changes in the mycobacterial isolate community may have taken place, even in a short time period (1998 to 2007). Aspects of host social organization should be taken into account in wildlife epidemiology. Wildlife in DNP is frequently exposed to different species of non-tuberculous, environmental mycobacteria, which could interact with the immune response to pathogenic mycobacteria, although the effects are unknown. This research highlights the suitability of molecular typing for surveys at small spatial and temporal scales.

Validity and reliability of the Spanish version of the DN4 (Douleur Neuropathique 4 questions) questionnaire for differential diagnosis of pain syndromes associated to a neuropathic or somatic component

BACKGROUND This study assesses the validity and reliability of the Spanish version of DN4 questionnaire as a tool for differential diagnosis of pain syndromes associated to a neuropathic (NP) or somatic component (non-neuropathic pain, NNP). METHODS A study was conducted consisting of two phases: cultural adaptation into the Spanish language by means of conceptual equivalence, including forward and backward translations in duplicate and cognitive debriefing, and testing of psychometric properties in patients with NP (peripheral, central and mixed) and NNP. The analysis of psychometric properties included reliability (internal consistency, inter-rater agreement and test-retest reliability) and validity (ROC curve analysis, agreement with the reference diagnosis and determination of sensitivity, specificity, and positive and negative predictive values in different subsamples according to type of NP). RESULTS A sample of 164 subjects (99 women, 60.4%; age: 60.4 +/- 16.0 years), 94 (57.3%) with NP (36 with peripheral, 32 with central, and 26 with mixed pain) and 70 with NNP was enrolled. The questionnaire was reliable [Cronbach's alpha coefficient: 0.71, inter-rater agreement coefficient: 0.80 (0.71-0.89), and test-retest intra-class correlation coefficient: 0.95 (0.92-0.97)] and valid for a cut-off value > or = 4 points, which was the best value to discriminate between NP and NNP subjects. DISCUSSION This study, representing the first validation of the DN4 questionnaire into another language different than the original, not only supported its high discriminatory value for identification of neuropathic pain, but also provided supplemental psychometric validation (i.e. test-retest reliability, influence of educational level and pain intensity) and showed its validity in mixed pain syndromes.