38 resultados para stability analysis
em Universit
Resumo:
South Peak is a 7-Mm3 potentially unstable rock mass located adjacent to the 1903 Frank Slide on Turtle Mountain, Alberta. This paper presents three-dimensional numerical rock slope stability models and compares them with a previous conceptual slope instability model based on discontinuity surfaces identified using an airborne LiDAR digital elevation model (DEM). Rock mass conditions at South Peak are described using the Geological Strength Index and point load tests, whilst the mean discontinuity set orientations and characteristics are based on approximately 500 field measurements. A kinematic analysis was first conducted to evaluate probable simple discontinuity-controlled failure modes. The potential for wedge failure was further assessed by considering the orientation of wedge intersections over the airborne LiDAR DEM and through a limit equilibrium combination analysis. Block theory was used to evaluate the finiteness and removability of blocks in the rock mass. Finally, the complex interaction between discontinuity sets and the topography within South Peak was investigated through three-dimensional distinct element models using the code 3DEC. The influence of individual discontinuity sets, scale effects, friction angle and the persistence along the discontinuity surfaces on the slope stability conditions were all investigated using this code.
Resumo:
On December 4th 2007, a 3-Mm3 landslide occurred along the northwestern shore of Chehalis Lake. The initiation zone is located at the intersection of the main valley slope and the northern sidewall of a prominent gully. The slope failure caused a displacement wave that ran up to 38 m on the opposite shore of the lake. The landslide is temporally associated with a rain-on-snow meteorological event which is thought to have triggered it. This paper describes the Chehalis Lake landslide and presents a comparison of discontinuity orientation datasets obtained using three techniques: field measurements, terrestrial photogrammetric 3D models and an airborne LiDAR digital elevation model to describe the orientation and characteristics of the five discontinuity sets present. The discontinuity orientation data are used to perform kinematic, surface wedge limit equilibrium and three-dimensional distinct element analyses. The kinematic and surface wedge analyses suggest that the location of the slope failure (intersection of the valley slope and a gully wall) has facilitated the development of the unstable rock mass which initiated as a planar sliding failure. Results from the three-dimensional distinct element analyses suggest that the presence, orientation and high persistence of a discontinuity set dipping obliquely to the slope were critical to the development of the landslide and led to a failure mechanism dominated by planar sliding. The three-dimensional distinct element modelling also suggests that the presence of a steeply dipping discontinuity set striking perpendicular to the slope and associated with a fault exerted a significant control on the volume and extent of the failed rock mass but not on the overall stability of the slope.
Resumo:
In August 2008, reactivation of the Little Salmon Lake landslide occurred. During this event, hundreds of conical mounds of variable size and composition formed in the deposition zone. The characteristics of these landforms are described and a potential mechanism for their formation is proposed. A preliminary slope stability analysis of the 2007 Mount Steele rock and ice avalanche was also undertaken. The orientation of very high persistence (>20 m long) structural planes (e.g., faults, joints and bedding) within bedrock in the source zone was obtained using an airborne-LiDAR digital elevation model and the software COLTOP-3D. Using these discontinuity orientation measurements, kinematic, surface wedge and simple three-dimensional distinct element slope stability analyses were performed.
Resumo:
The main goal of this paper is to propose a convergent finite volume method for a reactionâeuro"diffusion system with cross-diffusion. First, we sketch an existence proof for a class of cross-diffusion systems. Then the standard two-point finite volume fluxes are used in combination with a nonlinear positivity-preserving approximation of the cross-diffusion coefficients. Existence and uniqueness of the approximate solution are addressed, and it is also shown that the scheme converges to the corresponding weak solution for the studied model. Furthermore, we provide a stability analysis to study pattern-formation phenomena, and we perform two-dimensional numerical examples which exhibit formation of nonuniform spatial patterns. From the simulations it is also found that experimental rates of convergence are slightly below second order. The convergence proof uses two ingredients of interest for various applications, namely the discrete Sobolev embedding inequalities with general boundary conditions and a space-time $L^1$ compactness argument that mimics the compactness lemma due to Kruzhkov. The proofs of these results are given in the Appendix.
Resumo:
Injury of an arterial vessel wall acutely triggers a multifaceted process of thrombus formation, which is dictated by the high-shear flow conditions in the artery. In this overview, we describe how the classical concept of arterial thrombus formation and vascular occlusion, driven by platelet activation and fibrin formation, can be extended and fine-tuned. This has become possible because of recent insight into the mechanisms of: (i) platelet-vessel wall and platelet-platelet communication, (ii) autocrine platelet activation, and (iii) platelet-coagulation interactions, in relation to blood flow dynamics. We list over 40 studies with genetically modified mice showing a role of platelet and plasma proteins in the control of thrombus stability after vascular injury. These include multiple platelet adhesive receptors and other junctional molecules, components of the ADP receptor signalling cascade to integrin activation, proteins controlling platelet shape, and autocrine activation processes, as well as multiple plasma proteins binding to platelets and proteins of the intrinsic coagulation cascade. Regulatory roles herein of the endothelium and other blood cells are recapitulated as well. Patient studies support the contribution of platelet- and coagulation activation in the regulation of thrombus stability. Analysis of the factors determining flow-dependent thrombus stabilization and embolus formation in mice will help to understand the regulation of this process in human arterial disease.
Resumo:
This thesis is a compilation of projects to study sediment processes recharging debris flow channels. These works, conducted during my stay at the University of Lausanne, focus in the geological and morphological implications of torrent catchments to characterize debris supply, a fundamental element to predict debris flows. Other aspects of sediment dynamics are considered, e.g. the coupling headwaters - torrent, as well as the development of a modeling software that simulates sediment transfer in torrent systems. The sediment activity at Manival, an active torrent system of the northern French Alps, was investigated using terrestrial laser scanning and supplemented with geostructural investigations and a survey of sediment transferred in the main torrent. A full year of sediment flux could be observed, which coincided with two debris flows and several bedload transport events. This study revealed that both debris flows generated in the torrent and were preceded in time by recharge of material from the headwaters. Debris production occurred mostly during winter - early spring time and was caused by large slope failures. Sediment transfers were more puzzling, occurring almost exclusively in early spring subordinated to runoffconditions and in autumn during long rainfall. Intense rainstorms in summer did not affect debris storage that seems to rely on the stability of debris deposits. The morpho-geological implication in debris supply was evaluated using DEM and field surveys. A slope angle-based classification of topography could characterize the mode of debris production and transfer. A slope stability analysis derived from the structures in rock mass could assess susceptibility to failure. The modeled rockfall source areas included more than 97% of the recorded events and the sediment budgets appeared to be correlated to the density of potential slope failure. This work showed that the analysis of process-related terrain morphology and of susceptibility to slope failure document the sediment dynamics to quantitatively assess erosion zones leading to debris flow activity. The development of erosional landforms was evaluated by analyzing their geometry with the orientations of potential rock slope failure and with the direction of the maximum joint frequency. Structure in rock mass, but in particular wedge failure and the dominant discontinuities, appear as a first-order control of erosional mechanisms affecting bedrock- dominated catchment. They represent some weaknesses that are exploited primarily by mass wasting processes and erosion, promoting not only the initiation of rock couloirs and gullies, but also their propagation. Incorporating the geological control in geomorphic processes contributes to better understand the landscape evolution of active catchments. A sediment flux algorithm was implemented in a sediment cascade model that discretizes the torrent catchment in channel reaches and individual process-response systems. Each conceptual element includes in simple manner geomorphological and sediment flux information derived from GIS complemented with field mapping. This tool enables to simulate sediment transfers in channels considering evolving debris supply and conveyance, and helps reducing the uncertainty inherent to sediment budget prediction in torrent systems. Cette thèse est un recueil de projets d'études des processus de recharges sédimentaires des chenaux torrentiels. Ces travaux, réalisés lorsque j'étais employé à l'Université de Lausanne, se concentrent sur les implications géologiques et morphologiques des bassins dans l'apport de sédiments, élément fondamental dans la prédiction de laves torrentielles. D'autres aspects de dynamique sédimentaire ont été abordés, p. ex. le couplage torrent - bassin, ainsi qu'un modèle de simulation du transfert sédimentaire en milieu torrentiel. L'activité sédimentaire du Manival, un système torrentiel actif des Alpes françaises, a été étudiée par relevés au laser scanner terrestre et complétée par une étude géostructurale ainsi qu'un suivi du transfert en sédiments du torrent. Une année de flux sédimentaire a pu être observée, coïncidant avec deux laves torrentielles et plusieurs phénomènes de charriages. Cette étude a révélé que les laves s'étaient générées dans le torrent et étaient précédées par une recharge de débris depuis les versants. La production de débris s'est passée principalement en l'hiver - début du printemps, causée par de grandes ruptures de pentes. Le transfert était plus étrange, se produisant presque exclusivement au début du printemps subordonné aux conditions d'écoulement et en automne lors de longues pluies. Les orages d'été n'affectèrent guère les dépôts, qui semblent dépendre de leur stabilité. Les implications morpho-géologiques dans l'apport sédimentaire ont été évaluées à l'aide de MNT et études de terrain. Une classification de la topographie basée sur la pente a permis de charactériser le mode de production et transfert. Une analyse de stabilité de pente à partir des structures de roches a permis d'estimer la susceptibilité à la rupture. Les zones sources modélisées comprennent plus de 97% des chutes de blocs observées et les bilans sédimentaires sont corrélés à la densité de ruptures potentielles. Ce travail d'analyses des morphologies du terrain et de susceptibilité à la rupture documente la dynamique sédimentaire pour l'estimation quantitative des zones érosives induisant l'activité torrentielle. Le développement des formes d'érosion a été évalué par l'analyse de leur géométrie avec celle des ruptures potentielles et avec la direction de la fréquence maximale des joints. Les structures de roches, mais en particulier les dièdres et les discontinuités dominantes, semblent être très influents dans les mécanismes d'érosion affectant les bassins rocheux. Ils représentent des zones de faiblesse exploitées en priorité par les processus de démantèlement et d'érosion, encourageant l'initiation de ravines et couloirs, mais aussi leur propagation. L'incorporation du control géologique dans les processus de surface contribue à une meilleure compréhension de l'évolution topographique de bassins actifs. Un algorithme de flux sédimentaire a été implémenté dans un modèle en cascade, lequel divise le bassin en biefs et en systèmes individuels répondant aux processus. Chaque unité inclut de façon simple les informations géomorpologiques et celles du flux sédimentaire dérivées à partir de SIG et de cartographie de terrain. Cet outil permet la simulation des transferts de masse dans les chenaux, considérants la variabilité de l'apport et son transport, et aide à réduire l'incertitude liée à la prédiction de bilans sédimentaires torrentiels. Ce travail vise très humblement d'éclairer quelques aspects de la dynamique sédimentaire en milieu torrentiel.
Resumo:
Introduction: Coordination is a strategy chosen by the central nervous system to control the movements and maintain stability during gait. Coordinated multi-joint movements require a complex interaction between nervous outputs, biomechanical constraints, and pro-prioception. Quantitatively understanding and modeling gait coordination still remain a challenge. Surgeons lack a way to model and appreciate the coordination of patients before and after surgery of the lower limbs. Patients alter their gait patterns and their kinematic synergies when they walk faster or slower than normal speed to maintain their stability and minimize the energy cost of locomotion. The goal of this study was to provide a dynamical system approach to quantitatively describe human gait coordination and apply it to patients before and after total knee arthroplasty. Methods: A new method of quantitative analysis of interjoint coordination during gait was designed, providing a general model to capture the whole dynamics and showing the kinematic synergies at various walking speeds. The proposed model imposed a relationship among lower limb joint angles (hips and knees) to parameterize the dynamics of locomotion of each individual. An integration of different analysis tools such as Harmonic analysis, Principal Component Analysis, and Artificial Neural Network helped overcome high-dimensionality, temporal dependence, and non-linear relationships of the gait patterns. Ten patients were studied using an ambulatory gait device (Physilog®). Each participant was asked to perform two walking trials of 30m long at 3 different speeds and to complete an EQ-5D questionnaire, a WOMAC and Knee Society Score. Lower limbs rotations were measured by four miniature angular rate sensors mounted respectively, on each shank and thigh. The outcomes of the eight patients undergoing total knee arthroplasty, recorded pre-operatively and post-operatively at 6 weeks, 3 months, 6 months and 1 year were compared to 2 age-matched healthy subjects. Results: The new method provided coordination scores at various walking speeds, ranged between 0 and 10. It determined the overall coordination of the lower limbs as well as the contribution of each joint to the total coordination. The difference between the pre-operative and post-operative coordination values were correlated with the improvements of the subjective outcome scores. Although the study group was small, the results showed a new way to objectively quantify gait coordination of patients undergoing total knee arthroplasty, using only portable body-fixed sensors. Conclusion: A new method for objective gait coordination analysis has been developed with very encouraging results regarding the objective outcome of lower limb surgery.
Resumo:
In this paper we unify, simplify, and extend previous work on the evolutionary dynamics of symmetric N-player matrix games with two pure strategies. In such games, gains from switching strategies depend, in general, on how many other individuals in the group play a given strategy. As a consequence, the gain function determining the gradient of selection can be a polynomial of degree N-1. In order to deal with the intricacy of the resulting evolutionary dynamics, we make use of the theory of polynomials in Bernstein form. This theory implies a tight link between the sign pattern of the gains from switching on the one hand and the number and stability of the rest points of the replicator dynamics on the other hand. While this relationship is a general one, it is most informative if gains from switching have at most two sign changes, as is the case for most multi-player matrix games considered in the literature. We demonstrate that previous results for public goods games are easily recovered and extended using this observation. Further examples illustrate how focusing on the sign pattern of the gains from switching obviates the need for a more involved analysis.
Resumo:
Despite the long tradition for asking about the negative social and health consequences of alcohol consumption in surveys, little is known about the dimensionality of these consequences. Analysing cross-sectional and longitudinal data from the Nordic Taxation Study collected for Sweden, Finland, and Denmark in two waves in 2003 and 2004 by means of an explorative principal component analysis for categorical data (CATPCA), it is tested whether consequences have a single underlying dimension across cultures. It further tests the reliability, replicability, concurrent and predictive validity of the consequence scales. A one-dimensional solution was commonly preferable. Whereas the two-dimensional solution was unable to distinguish clearly between different concepts of consequences, the one-dimensional solution resulted in interpretable, generally very stable scales within countries across different samples and time.
Resumo:
The basal sliding surfaces in large rockslides are often composed of several surfaces and possess a complex geometry. The exact morphology and location in three dimensions of the sliding surface remains generally unknown, in spite of extensive field and subsurface investigations, such as those at the Åknes rockslide (western Norway). This knowledge is crucial for volume estimations, failure mechanisms, and numerical slope stability modeling. This paper focuses on the geomorphologic characterization of the basal sliding surface of a postglacial rockslide scar in the vicinity of Åknes. This scar displays a stepped basal sliding surface formed by dip slopes of the gneiss foliation linked together by steeply dipping fractures. A detailed characterization of the rockslide scar by means of high-resolution digital elevation models permits statistical parameters of dip angle, spacing, persistence, and roughness of foliation surfaces and step fractures to be obtained. The characteristics are used for stochastic simulations of stepped basal sliding surfaces at the Åknes rockslide. These findings are compared with previous models based on geophysical investigations. This study discusses the investigation of rockslide scars and rock outcrops for a better understanding of potential rockslides. This work identifies possible basal sliding surface locations, which is a valuable input for volume estimates, design and location of monitoring instrumentation, and numerical slope stability modeling.
Resumo:
Although the sensitivity to light of thioridazine and its metabolites has been described, the problem does not seem to be widely acknowledged. Indeed, a survey of the literature shows that assays of these compounds under light-protected conditions have been performed only in a few of the numerous analytical studies on this drug. In the present study, thioridazine, its metabolites, and 18 other neuroleptics were tested for their sensitivity to light under conditions used for their analysis. The results show that light significantly affects the analysis of thioridazine and its metabolites. It readily causes the racemization of the isomeric pairs of thioridazine 5-sulphoxide and greatly decreases the concentration of thioridazine. This sensitivity to light varied with the medium used (most sensitive in acidic media) and also with the molecule (in order of decreasing sensitivity: thioridazine > mesoridazine > sulforidazine). Degradation in neutral or basic media was slow, with the exception of mesoridazine in a neutral medium. Twelve other phenothiazines tested, as well as chlorprotixene, a thioxanthene drug, were found to be sensitive to light in acidic media, whereas flupenthixol and zuclopenthixol (two thioxanthenes), clozapine, fluperlapine, and haloperidol (a butyrophenone) did not seem to be affected. In addition to being sensitive to light, some compounds may be readily oxidized by peroxide-containing solvents.
Resumo:
An optimally cross-linked peptidoglycan requires both transglycosylation and transpeptidation, provided by class A and class B penicillin-binding proteins (PBPs). Streptococcus gordonii possesses three class A PBPs (PBPs 1A, 1B, and 2A) and two class B PBPs (PBPs 2B and 2X) that are important for penicillin resistance. High-level resistance (MIC, > or =2 microg/ml) requires mutations in class B PBPs. However, although unmutated, class A PBPs are critical to facilitate resistance development (M. Haenni and P. Moreillon, Antimicrob. Agents Chemother. 50:4053-4061, 2006). Thus, their overexpression might be important to sustain the drug. Here, we determined the promoter regions of the S. gordonii PBPs and compared them to those of other streptococci. The extended -10 box was highly conserved and complied with a sigma(A)-type promoter consensus sequence. In contrast, the -35 box was poorly conserved, leaving the possibility of differential PBP regulation. Gene expression in a penicillin-susceptible parent (MIC, 0.008 microg/ml) and a high-level-resistant mutant (MIC, 2 microg/ml) was monitored using luciferase fusions. In the absence of penicillin, all PBPs were constitutively expressed, but their expression was globally increased (1.5 to 2 times) in the resistant mutant. In the presence of penicillin, class A PBPs were specifically overexpressed both in the parent (PBP 2A) and in the resistant mutant (PBPs 1A and 2A). By increasing transglycosylation, class A PBPs could promote peptidoglycan stability when transpeptidase is inhibited by penicillin. Since penicillin-related induction of class A PBPs occurred in both susceptible and resistant cells, such a mutation-independent facilitating mechanism could be operative at each step of resistance development.
Resumo:
Improving the binding affinity and/or stability of peptide ligands often requires testing of large numbers of variants to identify beneficial mutations. Herein we propose a type of mutation that promises a high success rate. In a bicyclic peptide inhibitor of the cancer-related protease urokinase-type plasminogen activator (uPA), we observed a glycine residue that has a positive ϕ dihedral angle when bound to the target. We hypothesized that replacing it with a D-amino acid, which favors positive ϕ angles, could enhance the binding affinity and/or proteolytic resistance. Mutation of this specific glycine to D-serine in the bicyclic peptide indeed improved inhibitory activity (1.75-fold) and stability (fourfold). X-ray-structure analysis of the inhibitors in complex with uPA showed that the peptide backbone conformation was conserved. Analysis of known cyclic peptide ligands showed that glycine is one of the most frequent amino acids, and that glycines with positive ϕ angles are found in many protein-bound peptides. These results suggest that the glycine-to-D-amino acid mutagenesis strategy could be broadly applied.
Resumo:
Capillary zone electrophoresis (CZE) with UV detection has been widely used for the determination of carbohydrate-deficient transferrin (CDT), an indirect marker of the chronic alcohol consumption (≥60-80g/day). A commercially available method (CEofix? CDT kit), containing a bilayer anionic coating, allows for the analysis of CDT with a high resolution between transferrin (Tf) glycoforms with reduced protein adsorption onto the capillary wall. Although widely used in routine analysis, this procedure presents some limitations in terms of selectivity and sensitivity which may be overcome with mass spectrometry (MS). However, the available method is not MS-compatible due to the non-volatile coating as well as the phosphate and borate buffers present in the background electrolyte (BGE). This study firstly consisted in developing MS-compatible separation conditions, i.e., coating and BGE compositions. Numerous cationic, neutral, and anionic coatings were evaluated in combination with BGEs covering a broad range of pH values. A bilayer coating composed of a cationic layer of 10% polybrene (m/v) and an anionic layer of 10% dextran sulfate (m/v) combined with a BGE composed of 20mM ammonium acetate at pH 8.5 provided the best results in terms of glycoforms' resolution, efficiency, adsorption reduction, migration times' repeatability, and coating stability. The method was then transferred to CZE-MS after investigations of the electrospray ionization (ESI) source, equipped with a sheath-flow interface, and the time-of-flight (TOF/MS) parameters. A successful MS detection of tetrasialo-Tf was obtained during infusion, while the experiments highlighted the challenges and issues encountered with intact glycoprotein analysis by CZE-ESI-MS.
Resumo:
Abstract: The centrosome is the major microtubule organizing center (MTOC) of most animal cells. As such, it is essential for a number of processes, including polarized secretion or bipolar spindle assembly. Hence, centrosome number needs to be controlled precisely in coordination with DNA replication. Cells early in the cell cycle contain one centrosome that duplicates during S-phase to give rise to two centrosomes that organize a bipolar spindle during mitosis. A failure in this process is likely to engage the spindle assembly checkpoint and threaten genome stability. Despite its importance for normal and uncontrolled proliferation the mechanisms underlying centrosome duplication are still unclear. The Caenorhabditis elegans embryo is well suited to study the mechanisms of centrosome duplication. It allows for the analysis of cellular processes with high temporal and spatial resolution. Gene identification and inactivation techniques are very powerful and a wide set of mutant and transgenic strains facilitates analysis. My thesis project consisted of characterizing three sas-genes: sas-4, sas-5 and sas-¬6. Embryos lacking these genes fail to form a bipolar spindle, hence their name (spindle assembly). I established that sas-4(RNAi) and sas-6(RNAi) embryos do not form daughter centrioles and thus do not duplicate their centrosomes. Furthermore, I showed that both proteins localize to the cytoplasm and are strikingly enriched at centrioles throughout the cell cycle. By performing fluorescent recovery after photobleaching (FRAP) experiments and differentially labeling centrioles, I established that both proteins are recruited to centrioles once per cell cycle when daughter centrioles form. In contrast, SAS-5, PLK-1 and SPD-2 shuttle permanently between the cytoplasm and centrioles. By showing that SAS-5 and SAS-6 interact in vivo, I established a functional relationship between the proteins. Testing the putative human homologue of SAS-6 (HsSAS-6) and a distant relative of SAS-4 (CPAP), I was able to show that these proteins are required for centrosome duplication in human cells. In addition I found that overexpression of GFP¬HsSAS-6 leads to formation of extra centrosomes. In conclusion, we identified and gained important insights into proteins required for centrosome duplication in C. elegans and in human cells. Thus, our work contributes to further elucidate an important step of cell division in normal and malignant tissues. Eventually, this may allow for the development of novel diagnostic or therapeutic reagents to treat cancer patients. Résumé: Le centrosome est le principal centre organisateur des microtubules dans les cellules animales. De ce fait, il est essentiel pour un certain nombre de processus, comme l'adressage polarisé ou la mise en place d'un fuseau bipolaire. Le nombre de centrosome doit être contrôlé de façon précise et en coordination avec la réplication de l'ADN. Au début du cycle cellulaire, les cellules n'ont qu'un seul centrosome qui se duplique au cours de la phase S pour donner naissance à deux centrosomes qui forment le fuseau bipolaire pendant la mitose. Des défauts dans ce processus déclencheront probablement le "checkpoint" d'assemblage du fuseau et menaceront la stabilité du génome. Malgré leurs importances pour la prolifération normale ou incontrôlée des cellules, les mécanismes gouvernant la duplication des centrosomes restent obscures. L'embryon de Caenorhabditis elegans est bien adapté pour étudier les mécanismes de duplication des centrosomes. Il permet l'analyse des processus cellulaires avec une haute résolution spatiale et temporelle. L'identification des gènes et les techniques d'inactivation sont très puissantes et de larges collections de mutants et de lignées transgéniques facilitent les analyses. Mon projet de thèse a consisté à caractérisé trois gènes: sas-4, sas-5 et sas-6. Les embryons ne possédant pas ces gènes ne forment pas de fuseaux bipolaires, d'où leur nom (spindle assembly). J'ai établi que les embryons sas-4(RNAi) et sas-6(RNAi) ne forment pas de centrioles fils, et donc ne dupliquent pas leur centrosome. De plus, j'ai montré que les deux protéines sont localisées dans le cytoplasme et sont étonnamment enrichies aux centrioles tout le long du cycle cellulaire. En réalisant des expériences de FRAP (fluorscence recovery after photobleaching) et en marquant différentiellement les centrioles, j'ai établi que ces deux protéines sont recrutées une fois par cycle cellulaire aux centrioles, au moment de la duplication. Au contraire, SAS-5, PLK-1 et SPD-2 oscillent en permanence entre le cytoplasme et les centrioles. En montrant que SAS-5 et SAS-6 interagissent in vivo, j'ai établi une relation fonctionnelle entre les deux protéines. En testant les homologues humains putatifs de SAS-6 (HsSAS-6) et de SAS-4 (CPAP), j'ai été capable de montrer que ces protéines étaient aussi requises pour la duplication des centrosomes dans les cellules humaines. De plus, j'ai montré que la surexpression de GFP-HsSAS-6 entrainait la formation de centrosomes surnuméraires. En conclusion, nous avons identifié et progressé dans la compréhension de protéines requises pour la duplication des centrosomes chez C. elegans et dans les cellules humaines. Ainsi, notre travail contribue à mieux élucider une étape importante du la division cellulaire dans les cellules normales et malignes. A terme, ceci devrait aider au développement de nouveaux diagnostics ou de traitements thérapeuthiques pour soigner les malades du cancer.