Approche des oedèmes du membre supérieur liés à une occlusion de la veine sous-clavière située en aval d'une fistule artério-veineuse [Approach to upper limb edema secondary to subclavian vein occlusion situated distal to an arteriovenous fistula]

AIM OF THE STUDY: To analyse the course of upper limb edema in patients with an arteriovenous fistula used for dialysis and to analyse the available therapeutic options. STUDY DESIGN: Retrospective study of patients with this type of edema, who were treated in our institution from 1992 to 1996. PATIENTS AND METHODS: Seven consecutive patients with an arterioveinous fistula treated for edema of the upper extremity, were reviewed. The fistula was created at the elbow in 6 patients and at the forearm in 1. The edema appeared immediately after operation in 4 patients and after a delay in 3 patients. Stenosis (3 patients) or occlusion (2 patients) of the subclavian vein was documented in 5 patients who were investigated by angiography. RESULTS: The edema regressed spontaneously in 4 patients because collaterals developed in 3 patients, and the fistula thrombosed in 1 patient. Surgical intervention allowed regression of the edema in the other 3 patients: excessive output of the fistula was reduced in 2 patients and an axillojugular bypass was performed in 1 patient. The fistula remained effective in 6 patients. Another fistula was performed on the contralateral arm in 1 patient. CONCLUSION: Non-operative management is recommended in patients who develop edema immediately after creation of the fistula, because spontaneous regression is likely. Measures aimed at reducing the output of the fistula or enhancing the venous capacities of the arm are required when edema appears at a later stage. The fistula can be saved in the majority of cases.

Genetic linkage of Bietti crystallin corneoretinal dystrophy to chromosome 4q35.

Bietti crystalline corneoretinal dystrophy (BCD) is an autosomal recessive retinal degeneration characterized by multiple glistening intraretinal dots scattered over the fundus, degeneration of the retina, and sclerosis of the choroidal vessels, ultimately resulting in progressive night blindness and constriction of the visual field. Although BCD has been associated with abnormalities in fatty-acid metabolism and absence of fatty-acid binding by two cytosolic proteins, the genetic basis of BCD is unknown. We report linkage of the BCD locus to D4S426 (maximum LOD score [Z(max)] 4.81; recombination fraction [straight theta] 0), D4S2688 (Zmax=3.97; straight theta=0), and D4S2299 (Zmax=5.31; straight theta=0), on chromosome 4q35-4qtel. Multipoint analysis confirmed linkage to the region telomeric of D4S1652 with a Z(max) of 5.3 located 4 cM telomeric of marker D4S2930.

Repair of non-circumferential cervical trachea defects by three different latissimus dorsi flaps. A comparative studyin an experimental setting.

BACKGROUND: Large intrathoracic airway defects may be closed using a pedicled latissimus dorsi (LD) flap, with rewarding results. This study addresses the question of whether this holds true for extrathoracic non-circumferential tracheal defects. METHODS: A cervical segment of the trachea of 4 x 1 cm was resected in 9 white male pigs. The defect was stented with a silicone stent for 3 months and closed either by an LD flap alone (group a, n = 3), an LD flap with an attached rib segment covered by pleura (group b, n = 3), or an LD flap reinforced by a perforated polylactide (MacroPore) plate (group c, n = 3). The trachea was assessed by rigid endoscopy at 3 and 4 months and histologically at 4 months postoperatively. RESULTS: The degree of stenosis at the level of the reconstruction at 4 months was 25, 50 and 75% in group a, 15, 50 and 60% in group b, and 20, 95 and 95% in group c, respectively. The percentage of the defect covered by columnar epithelium was 100% in all animals of group a, 60, 100 and 100% in group b, and 10, 0 and 0% in group c. Resorption of the rib was seen in all animals of group b and obstructive inflammatory polyps were found in 2 animals of group c. CONCLUSION: Pedicled LD flaps provided less satisfactory results for closure of large non-circumferential extrathoracic airway defects than observed after intrathoracic reconstruction. A pedicled rib segment added to the LD flap did not improve the results obtained from LD flap repair alone, and an embedded MacroPore prosthesis may result in severe airway stenosis due to plate migration and intense inflammatory reaction protruding into the tracheal lumen.

Cardiac dysfunction and impaired compensatory response to pressure overload in mice deficient in stem cell antigen-1.

Stem cell antigen-1 (Sca-1) has been used to identify cardiac stem cells in the mouse heart. To investigate the function of Sca-1 in aging and during the cardiac adaptation to stress, we used Sca-1-deficient mice. These mice developed dilated cardiomyopathy [end-diastolic left ventricular diameter at 18 wk of age: wild-type (WT) mice, 4.2 mm ± 0.3; Sca-1-knockout (Sca-1-KO) mice, 4.6 mm ± 0.1; ejection fraction: WT mice, 51.1 ± 2.7%; Sca-1-KO mice, 42.9 ± 2.7%]. Furthermore, the hearts of mice lacking Sca-1 demonstrated exacerbated susceptibility to pressure overload [ejection fraction after transaortic constriction (TAC): WT mice, 43.5 ± 3.2%; Sca-1-KO mice, 30.8% ± 4.0] and increased apoptosis, as shown by the 2.5-fold increase in TUNEL(+) cells in Sca-1-deficient hearts under stress. Sca-1 deficiency affected primarily the nonmyocyte cell fraction. Indeed, the number of Nkx2.5(+) nonmyocyte cells, which represent a population of cardiac precursor cells (CPCs), was 2-fold smaller in Sca-1 deficient neonatal hearts. In vitro, the ability of CPCs to differentiate into cardiomyocytes was not affected by Sca-1 deletion. In contrast, these cells demonstrated unrestricted differentiation into cardiomyocytes. Interestingly, proliferation of cardiac nonmyocyte cells in response to stress, as judged by BrdU incorporation, was higher in mice lacking Sca-1 (percentages of BrdU(+) cells in the heart after TAC: WT mice, 4.4 ± 2.1%; Sca-1-KO mice, 19.3 ± 4.2%). These data demonstrate the crucial role of Sca-1 in the maintenance of cardiac integrity and suggest that Sca-1 restrains spontaneous differentiation in the precursor population. The absence of Sca-1 results in uncontrolled precursor recruitment, exhaustion of the precursor pool, and cardiac dysfunction.

Optimization of spatial resolution for peripheral magnetic resonance angiography.

RATIONALE AND OBJECTIVES: To determine optimum spatial resolution when imaging peripheral arteries with magnetic resonance angiography (MRA). MATERIALS AND METHODS: Eight vessel diameters ranging from 1.0 to 8.0 mm were simulated in a vascular phantom. A total of 40 three-dimensional flash MRA sequences were acquired with incremental variations of fields of view, matrix size, and slice thickness. The accurately known eight diameters were combined pairwise to generate 22 "exact" degrees of stenosis ranging from 42% to 87%. Then, the diameters were measured in the MRA images by three independent observers and with quantitative angiography (QA) software and used to compute the degrees of stenosis corresponding to the 22 "exact" ones. The accuracy and reproducibility of vessel diameter measurements and stenosis calculations were assessed for vessel size ranging from 6 to 8 mm (iliac artery), 4 to 5 mm (femoro-popliteal arteries), and 1 to 3 mm (infrapopliteal arteries). Maximum pixel dimension and slice thickness to obtain a mean error in stenosis evaluation of less than 10% were determined by linear regression analysis. RESULTS: Mean errors on stenosis quantification were 8.8% +/- 6.3% for 6- to 8-mm vessels, 15.5% +/- 8.2% for 4- to 5-mm vessels, and 18.9% +/- 7.5% for 1- to 3-mm vessels. Mean errors on stenosis calculation were 12.3% +/- 8.2% for observers and 11.4% +/- 15.1% for QA software (P = .0342). To evaluate stenosis with a mean error of less than 10%, maximum pixel surface, the pixel size in the phase direction, and the slice thickness should be less than 1.56 mm2, 1.34 mm, 1.70 mm, respectively (voxel size 2.65 mm3) for 6- to 8-mm vessels; 1.31 mm2, 1.10 mm, 1.34 mm (voxel size 1.76 mm3), for 4- to 5-mm vessels; and 1.17 mm2, 0.90 mm, 0.9 mm (voxel size 1.05 mm3) for 1- to 3-mm vessels. CONCLUSION: Higher spatial resolution than currently used should be selected for imaging peripheral vessels.

Magnetic resonance cholangiography features of biliary abnormalities due to cavernous transformation of the portal vein.

BACKGROUND: The aim of this retrospective and monocentric study was to describe the magnetic resonance cholangiography (MRC) features of biliary abnormalities related to extrahepatic obstruction of the portal vein (EHOPV). METHODS: From September 2001 to May 2003, MRC was performed in 10 consecutive patients who had a portal thrombosis. RESULTS: Biliary ductal pathology was demonstrated via MRC in nine patients. It consisted of stenoses, ductal narrowing or irregularities involving the common bile duct for three patients with extrahepatic portal vein thrombosis discovered a mean of 1.5 years ago, or involving both right and left intrahepatic bile ducts and common bile duct for six patients with extrahepatic portal vein thrombosis discovered a mean of 16.2 years ago. Dilation of intrahepatic bile ducts was seen for seven patients, four of them having cholestasis. For three patients with symptomatic cholestasis, direct cholangiography (DC) was performed and showed the same findings as MRC which nevertheless overestimated the degree of bile duct stenosis. CONCLUSIONS: MRC seems to constitute an accurate tool to investigate noninvasively patients with portal biliopathy.

Intrinsically photosensitive retinal ganglion cells.

The recent discovery of melanopsin-expressing retinal ganglion cells that mediate the pupil light reflex has provided new insights into how the pupil responds to different properties of light. These ganglion cells are unique in their ability to transduce light into electrical energy. There are parallels between the electrophysiologic behavior of these cells in primates and the clinical pupil response to chromatic stimuli. Under photopic conditions, a red light stimulus produces a pupil constriction mediated predominantly by cone input via trans-synaptic activation of melanopsin-expressing retinal ganglion cells, whereas a blue light stimulus at high intensity produces a steady-state pupil constriction mediated primarily by direct intrinsic photoactivation of the melanopsin-expressing ganglion cells. Preliminary data in humans suggest that under photopic conditions, cones primarily drive the transient phase of the pupil light reflex, whereas intrinsic activation of the melanopsin-expressing ganglion cells contributes heavily to sustained pupil constriction. The use of chromatic light stimuli to elicit transient and sustained pupil light reflexes may become a clinical pupil test that allows differentiation between disorders affecting photoreceptors and those affecting retinal ganglion cells.

A new factor stimulating peptidoglycan hydrolysis to separate daughter cells in Caulobacter crescentus.

Cell division in Gram-negative bacteria involves the co-ordinated invagination of the three cell envelope layers to form two new daughter cell poles. This complex process starts with the polymerization of the tubulin-like protein FtsZ into a Z-ring at mid-cell, which drives cytokinesis and recruits numerous other proteins to the division site. These proteins are involved in Z-ring constriction, inner- and outer-membrane invagination, peptidoglycan remodelling and daughter cell separation. Three papers in this issue of Molecular Microbiology, from the teams of Lucy Shapiro, Martin Thanbichler and Christine Jacobs-Wagner, describe a novel protein, called DipM for Division Involved Protein with LysM domains, that is required for cell division in Caulobacter crescentus. DipM localizes to the mid-cell during cell division, where it is necessary for the hydrolysis of the septal peptidoglycan to remodel the cell wall. Loss of DipM results in severe defects in cell envelope constriction, which is deleterious under fast-growth conditions. State-of-the-art microscopy experiments reveal that the peptidoglycan is thicker and that the cell wall is incorrectly organized in DipM-depleted cells compared with wild-type cells, demonstrating that DipM is essential for reorganizing the cell wall at the division site, for envelope invagination and cell separation in Caulobacter.

A Missense Mutation in PRPF6 Causes Impairment of pre-mRNA Splicing and Autosomal-Dominant Retinitis Pigmentosa.

Retinitis pigmentosa (RP) is an inherited form of retinal degeneration that leads to progressive visual-field constriction and blindness. Although the disease manifests only in the retina, mutations in ubiquitously expressed genes associated with the tri-snRNP complex of the spliceosome have been identified in patients with dominantly inherited RP. We screened for mutations in PRPF6 (NM_012469.3), a gene on chromosome 20q13.33 encoding an essential protein for tri-snRNP assembly and stability, in 188 unrelated patients with autosomal-dominant RP and identified a missense mutation, c.2185C>T (p.Arg729Trp). This change affected a residue that is conserved from humans to yeast and cosegregated with the disease in the family in which it was identified. Lymphoblasts derived from patients with this mutation showed abnormal localization of endogenous PRPF6 within the nucleus. Specifically, this protein accumulated in the Cajal bodies, indicating a possible impairment in the tri-snRNP assembly or recycling. Expression of GFP-tagged PRPF6 in HeLa cells showed that this phenomenon depended exclusively on the mutated form of the protein. Furthermore, analysis of endogenous transcripts in cells from patients revealed intron retention for pre-mRNA bearing specific splicing signals, according to the same pattern displayed by lymphoblasts with mutations in other PRPF genes. Our results identify PRPF6 as the sixth gene involved in pre-mRNA splicing and dominant RP, corroborating the hypothesis that deficiencies in the spliceosome play an important role in the molecular pathology of this disease.

Adenovirus-mediated gene transfer into selected liver segments using a vascular exclusion technique.

Adenovirus-mediated gene therapy is hampered by severe virus-related toxicity, especially to the liver. The aim of the present study was to test the ability of a vascular exclusion technique to achieve transgene expression within selected liver segments, thus minimizing both viral and transgene product toxicity to the liver. An E1-E3-deleted replication-deficient adenovirus expressing a green fluorescent protein (GFP) reporter gene was injected into the portal vein of BDIX rats, with simultaneous clamping of the portal vein tributaries to liver segments II, III, IV, V, and VIII. GFP expression and inflammatory infiltrate were measured in the different segments of the liver and compared with those of the livers of animals receiving the viral vector in the portal vein without clamping. The GFP expression was significantly higher in the selectively perfused segments of the liver as compared with the non-perfused segments (p < 0.0001) and with the livers of animals that received the vector in the portal vein without clamping (p < 0.0001). Accordingly, the inflammatory infiltrate was more intense in the selectively perfused liver segments as compared with all other groups (p < 0.0001). Fluorescence was absent in lungs and kidneys and minimal in spleen. The clinical usefulness of adenovirus-mediated gene transfer to the liver largely depends on the reduction of its liver toxicity. Clamping of selected portal vein branches during injection allows for delivery of genes of interest to targeted liver segments. Transgene expression confined to selected liver segments may be useful in the treatment of focal liver diseases, including metastases.

High prevalence of peripheral arterial disease in HIV-infected persons

BACKGROUND: Atherosclerosis has been assessed in human immunodeficiency virus (HIV)-infected persons by using various methods. Peripheral arterial disease (PAD) has not been evaluated, however. We studied the cross-sectional prevalence of lower limb PAD in an HIV-infected population. METHODS: PAD was assessed using the Edinburgh Claudication Questionnaire and by measuring the systolic ankle-brachial blood pressure index (ABI) at rest and after exercise. Patients with PAD were further evaluated by duplex scan of lower limb arteries. RESULTS: Ninety-two consecutive HIV-infected patients were evaluated (23.9% women; mean age, 49.5 years; 61.9% current smokers). Claudication was reported by 15.2% of the patients. PAD was found in 20.7% of the patients: 9.8% had an abnormal ABI (<0.90) at rest, and 10.9% had normal ABI at rest but a >25% decrease after exercise. Of the patients with PAD, 84.2% were investigated with duplex scan, all of whom had atherosclerotic occlusions or stenoses of the iliac or femoral arteries. Age, diabetes, smoking, and low CD4+ T lymphocyte counts were identified as independent predictors of PAD. CONCLUSIONS: The prevalence of symptomatic and asymptomatic PAD is high in the HIV-infected population and is much higher than expected (prevalence in the general population, approximately 3% at 60 years). This study suggests the presence of an epidemic of PAD approximately 20 years earlier in the HIV-infected than in the general population. Larger epidemiological studies are needed to better define risk factors and to evaluate whether PAD is associated with increased mortality, as it is in the general population.

Characterization of the role of AKAP-Lbc/p38 complex in the hypertrophic response of the heart

In response to chronic stress the heart undergoes an adverse remodeling process associated with cardiomyocyte hypertrophy, increased cellular apoptosis and fibrosis, which ultimately causes cardiac dysfunction and heart failure. Increasing evidence suggest the role of scaffolding and anchoring proteins in coordinating different signaling pathways that mediate the hypertrophic response of the heart. In this context, the family of Α-kinase anchoring proteins (AKAPs) emerged as important regulators of the cardiac function. During my thesis work I have conducted two independent projects, both of them aiming at elucidating the role of AKAPs in the heart. It has been shown that AKAP-Lbc, an anchoring protein that possesses an intrinsic Rho- specific exchange factor activity, organizes a signaling complex that links AKAP-Lbc- dependent activation of RhoA with the mitogen activated protein kinase (MAPK) p38. The first aim of my thesis was to study the role of this novel transduction pathway in the context of cardiac hypertrophy. Here we show that transgenic mice overexpressing in cardiomyocytes a competitor fragment of AKAP-Lbc, which specifically disrupts endogenous AKAP-Lbc / p38 complexes, developed early dilated cardiomyopathy in response to two weeks of transverse aortic constriction (TAC) as compared to controls. Interestingly, inhibition of the AKAP-Lbc / p38 transduction pathway significantly reduced the hypertrophic growth of single cardiomyocytes induced by pressure overload. Therefore, it appears that the AKAP- Lbc / p38 complex is crucially involved in the regulation of stress-induced cardiomyocyte hypertrophy and that disruption of this signaling pathway is detrimental for the heart under conditions of sustained hemodynamic stress. Secondly, in order to identify new AKAPs involved in the regulation of cardiac function, we followed a proteomic approach which allowed us to characterize AKAP2 as a major AKAP in the heart. Importantly, here we show that AKAP2 interacts with several proteins known to be involved in the control of gene transcription, such as the nuclear receptor coactivator 3 (NCoA3) or the ATP-dependent SWI/SNF chromatin remodeling complex. Thus, we propose AKAP2 as a novel mediator of cardiac gene expression through its interaction with these transcriptional regulators.

Feasibility and effectiveness of using coronary stents in the treatment of hepatic artery stenoses after orthotopic liver transplantation: preliminary report.

OBJECTIVE: Our aim is to evaluate the feasibility, efficacy, and patency of using coronary stents for the treatment of hepatic artery stenosis after liver transplantation. CONCLUSION: Hepatic artery stenosis after liver transplantation can be treated using coronary stents. The low rate of complication, high technical success, and 1-year patency rates are encouraging.

FtsZ-independent septal recruitment and function of cell wall remodelling enzymes in chlamydial pathogens.

The nature and assembly of the chlamydial division septum is poorly defined due to the paucity of a detectable peptidoglycan (PG)-based cell wall, the inhibition of constriction by penicillin and the presence of coding sequences for cell wall precursor and remodelling enzymes in the reduced chlamydial (pan-)genome. Here we show that the chlamydial amidase (AmiA) is active and remodels PG in Escherichia coli. Moreover, forward genetics using an E. coli amidase mutant as entry point reveals that the chlamydial LysM-domain protein NlpD is active in an E. coli reporter strain for PG endopeptidase activity (ΔnlpI). Immunolocalization unveils NlpD as the first septal (cell-wall-binding) protein in Chlamydiae and we show that its septal sequestration depends on prior cell wall synthesis. Since AmiA assembles into peripheral clusters, trimming of a PG-like polymer or precursors occurs throughout the chlamydial envelope, while NlpD targets PG-like peptide crosslinks at the chlamydial septum during constriction.