Voyages et VIH: les points-clés [Key aspects regarding HIV and travel].

The risk of contracting a sexually transmitted infection while traveling abroad is increased in certain populations. Pre-travel consultation should include the education of travelers on the prevalence of HIV in the countries visited and on appropriate prevention measures. In patients infected with HIV (PHIV), combined antiretroviral therapy (cART) improves immunity, enabling them to travel with less risk for their health. Pre-travel consultation of PVIH has the following objectives: to determine immune status, to update immunization and to decide on anti-malaria drug prophylaxis, taking into account potential drug interactions with antiretroviral therapy. Vaccine response and duration of protection is shorter-lived in PVIH, especially if the CD4 count is below 200 cells/mm3 and the HIV viral load is detectable. Therefore cART is a cornerstone for disease prevention among patients infected with HIV who travel.

Impact of vaccines given during pregnancy on the offspring of women consulting a travel clinic: a longitudinal study

BACKGROUND: Little is known on the impact of travel vaccinations during pregnancy on child outcomes, in particular on the long-term psychomotor development. The objectives of the study were (1) to estimate the rate of premature births, congenital abnormalities, and mental and physical development problems of children born from mothers who had been vaccinated during pregnancy and (2) to compare these rates with those of children whose mothers had not been vaccinated during pregnancy. METHODS: Longitudinal study including (1) retrospectively pregnant women having attended our travel clinic before (vaccinated) and (2) prospectively mothers attending our clinic (nonvaccinated). We performed phone interviews with mothers vaccinated during pregnancy, up to 10 years before, and face-to-face interviews with nonvaccinated age-matched mothers, ie, women attending the travel clinic who had one child of about the same age as the one of the case to compare child development between both groups. RESULTS: Fifty-three women vaccinated during pregnancy were interviewed as well as 53 nonvaccinated ones. Twenty-eight (53%) women received their vaccination during the first trimester. The most frequent vaccine administered was hepatitis A (55% of the cases), followed by di-Te (34%), IM poliomyelitis (23%), yellow fever (12%), A-C meningitis (8%), IM typhoid (4%), and oral poliomyelitis (4%). Children were followed for a range of 1 to 10 years. Rates of premature births were 5.7% in both groups; congenital abnormalities were 1.9% in the vaccinated cohort versus 5.7% in the nonvaccinated one; children took their first steps at a median age of 12 months in both cohorts; among schoolchildren, 5% of the vaccinated cohort versus 7.7% of the nonvaccinated attended a lower level or a specialized school. CONCLUSION: In this small sample size, there was no indication that usual travel vaccinations, including the yellow fever one, had deleterious effect on child outcome and development

Measuring and Explaining the Increase of Travel Distance : A Multilevel Analysis Using Repeated Cross Sectional Travel Surveys

We want to shed some light on the development of person mobility by analysing the repeated cross-sectional data of the four National Travel Surveys (NTS) that were conducted in Germany since the mid seventies. The above mentioned driving forces operate on different levels of the system that generates the spatial behaviour we observe: Travel demand is derived from the needs and desires of individuals to participate in spatially separated activities. Individuals organise their lives in an interactive process within the context they live in, using given infrastructure. Essential determinants of their demand are the individual's socio-demographic characteristics, but also the opportunities and constraints defined by the household and the environment are relevant for the behaviour which ultimately can be realised. In order to fully capture the context which determines individual behaviour, the (nested) hierarchy of persons within households within spatial settings has to be considered. The data we will use for our analysis contains information on these three levels. With the analysis of this micro-data we attempt to improve our understanding of the afore subsumed macro developments. In addition we will investigate the prediction power of a few classic sociodemographic variables for the daily travel distance of individuals in the four NTS data sets, with a focus on the evolution of this predictive power. The additional task to correctly measure distances travelled by means of the NTS is threatened by the fact that although these surveys measure the same variables, different sampling designs and data collection procedures were used. So the aim of the analysis is also to detect variables whose control corrects for the known measurement error, as a prerequisite to apply appropriate models in order to better understand the development of individual travel behaviour in a multilevel context. This task is complicated by the fact that variables that inform on survey procedures and outcomes are only provided with the data set for 2002 (see Infas and DIW Berlin, 2003).

Low rates of X-Y recombination, not turnovers, account for homomorphic sex chromosomes in several diploid species of Palearctic green toads (Bufo viridis subgroup).

Contrasting with birds and mammals, most ectothermic vertebrates present homomorphic sex chromosomes, which might be due either to a high turnover rate or to occasional X-Y recombination. We tested these two hypotheses in a group of Palearctic green toads that diverged some 3.3 million years ago. Using sibship analyses of sex-linked markers, we show that all four species investigated share the same pair of sex chromosomes and a pattern of male heterogamety with drastically reduced X-Y recombination in males. Phylogenetic analyses of sex-linked sequences show that X and Y alleles cluster by species, not by gametolog. We conclude that X-Y homomorphy and fine-scale sequence similarity in these species do not stem from recent sex-chromosome turnovers, but from occasional X-Y recombination.

Le corps à l'ouvrage : les représentations du corps dans les récits de voyage d'Ella Maillart, d'Annemarie Schwarzenbach, de Nicolas Bouvier et de Lorenzo Pestelli

Dans les années trente, Ella Maillart et Annemarie Schwarzenbach quittent la Suisse pour l'Afghanistan. Deux décennies plus tard, L. Pestelli et N. Bouvier s'embarquent à leur tour sur les routes d'Orient. Filles et fils de grands industriels, d'universitaires ou de diplomates, ces quatre écrivains-voyageurs mettent un point d'honneur à s'éloigner d'une conception bourgeoise du voyage en présentant leur départ comme un moyen de se définir dans l'ailleurs, c'est-à-dire en dehors de leur héritage social, familial, national et occidental. L'Orient leur semble le lieu des possibles. Or, malgré leur désir de table rase, ils s'aperçoivent vite que, quoi qu'ils fassent, leur corps porte les stigmates de l'Occident. Ils vont donc tenter de le modifier. Si le but du voyage n'est pas de faire totalement disparaître le corps, ce n'est qu'en le risquant, en l'offrant au monde, pour le meilleur et souvent pour le pire, que les voyageurs croient pouvoir goûter aux délices du dehors. Mais ce bonheur charnel, physique, sensuel voire érotique, comment le dire ? Et quelle langue adopter pour rendre compte de sa présence physique au monde ? La réunion de ces quatre auteurs d'époques, de genres et de plumes différents, nous permet d'observer l'évolution des représentations du corps dans le récit de voyage au vingtième siècle tout en questionnant nos habitudes de lecture. Quelle représentation attendons-nous du corps dans un récit de voyage ? Celui-ci est-il vraiment le lieu privilégié pour remettre le corps à l'ouvrage ? The Boby at work. Body representations ìn the narratives of Eila Maillart, Annemarie Schwarzenbach, Nicolas Bouvier and Lorenzo Pestelli. In the 1930s, Ella Maillart and Annemarie Schwarzenbach left Switzerland for Afghanistan. Two decades later, Lorenzo Pestelli and Nicolas Bouvier set out on the routes to the East. Daughters and sons of prominent industrialists, academics or diplomats, these four writer-travellers made a point of straying away from the bourgeois conception of travel by presenting their departure as a way of defining the self away from social, family, national and Western inheritance. The East appears to them as the location of many possibilities. Yet, in spite of their desire for a clean slate, they soon realise that, no matter what they do, their body carries the stigma of the West. They will thus try to modify it. If the aim of their travelling is not to make the body disappear completely, it is only by putting it at risk and by offering it to the world, for better and often for worse, that the travellers believe they can taste the delights from the outside. But how to put in words this carnal, physical, sensual and even erotic pleasure? And what language can be chosen to account for one's presence in the world? Working jointly on four writers, from different eras, genres and styles, helps us to observe the evolution of the representations of the body in travel literature in the 20`h century and at the same time it questions our reading habits. What representations of the body do we expect in travel literature? Is travel literature really the privileged location to put the body back to work?

Volatile transport during the crystallization of anatectic melts: Oxygen, boron and hydrogen stable isotope study on the metamorphic complex of Naxos, Greece

Crystallization of anatectic melts in high-temperature metamorphic terrains releases volatile-rich magmas that can be transported into adjacent lithologies. This study addresses the variations in the oxygen, boron and hydrogen isotopic composition of aplite-pegmatite dikes that formed during the crystallization of anatectic melts in regional high-temperature metamorphism on the island of Naxos, Greece, and propagated upward into the overlying sequences of metamorphic schist. The transport distance of these dikes was increased through a significant horizontal component of travel that was imposed by contemporaneous low-angle extensional shearing. Laser fluorination oxygen isotope analyses of quartz, tourmaline, garnet, and biotite mineral separates from the aplite-pegmatite dikes show a progressive rise in delta(18)O values with increasing distance from the core. Oxygen isotope fractionations among quartz, tourmaline, and garnet show temperature variations from > 700degreesC down to similar to400degreesC. This range is considered to reflect isotopic fractionation beginning with crystallization at high temperatures in water-undersaturated conditions and then evolving through lower temperature crystallization and retrograde sub-solidus exchange. Two processes are examined for the cause of the progressive increase in delta(18)O values: (1) heterogeneous delta(18)O sources and (2) fluid-rock exchange between the aplite/pegmatite magmas and their host rock. Although the former process cannot be ruled out, there is as yet no evidence in the exposed sequences on Naxos for the presence of a suitable high delta(18)O magma source. In contrast, a tendency for the delta(18)O of quartz in the aplite/pegmatite dikes to approach that of the quartz in the metamorphic rock suggests that fluid-rock exchange with the host rock may potentially be an important process. Advection of fluid into the magma is examined based on Darcian fluid flow into an initially water-undersaturated buoyantly propagating aplitic dike magma. It is shown that such advective flow could only account for part of the O-18-enrichment, unless it were amplified by repeated injection of magma pulses, fluid recycling, and deformation-assisted post-crystallization exchange. The mechanism is, however, adequate to account for hydrogen isotope equilibration between dike and host rock. In contrast, variations in the delta(11)B values of tourmalines suggest that B-11/B-10 fractionation during crystallization and/or magma degassing was the major control of boron geochemistry rather than fluid-rock interaction and that the boron isotopic system was decoupled from that of oxygen. Copyright (C) 2003 Elsevier Ltd.

Quoi de neuf en medecine des voyages? [What's new in travel medicine?]

Les menaces pour la santé des voyageurs proviennent souvent de l'émergence ou de la réémergence d'anciennes et de nouvelles maladies infectieuses. En Amérique du Sud c'est une augmentation des cas de fièvre jaune qui a fait du bruit. A Bornéo, une nouvelle espèce de Plasmodium pathogène pour l'humain a été mise en évidence. Après l'épidémie sur les îles de l'océan Indien, le virus du Chikungunya a causé de nouveaux foyers et ceci même en Europe. La première journée mondiale de la rage a rappelé que cette maladie continue à tuer un nombre important de personnes dans les pays aux ressources limitées. La rage affecte également des personnes de nos pays comme l'illustre deux situations récentes. Finalement, le nouveau Règlement sanitaire international permettra à l'OMS de mieux répondre aux urgences de santé publique de portée internationale. The threats for the health of travellers come often from the emergence or the re-emergence of old and new infectious diseases. In South America an important increase of the number of cases of yellow fever was reported. On the island of Borneo a new species of Plasmodium pathogenic for humans has been identified. After the Chikungunya epidemic that affected the islands of the Indian Ocean, the virus has caused new epidemic foci and this even in Europe. The first World Rabies Day reminded us that this disease still kills a large number of persons in countries with limited resources. Rabies can also affect persons from our countries, as it was illustrated by two recent situations. Finally the new International Health Regulation will allow the WHO to better respond to public health emergencies of international concern

Iridophores and not carotenoids account for chromatic variation of carotenoid-basedcColoration in Common lizards (Lacerta vivipara).

Abstract Carotenoids typically need reflective background components to shine. Such components, iridophores, leucophores, and keratin- and collagen-derived structures, are generally assumed to show no or little environmental variability. Here, we investigate the origin of environmentally induced variation in the carotenoid-based ventral coloration of male common lizards (Lacerta vivipara) by investigating the effects of dietary carotenoids and corticosterone on both carotenoid- and background-related reflectance. We observed a general negative chromatic change that was prevented by β-carotene supplementation. However, chromatic changes did not result from changes in carotenoid-related reflectance or skin carotenoid content but from changes in background-related reflectance that may have been mediated by vitamin A. An in vitro experiment showed that the encountered chromatic changes most likely resulted from changes in iridophore reflectance. Our findings demonstrate that chromatic variation in carotenoid-based ornaments may not exclusively reflect differences in integumentary carotenoid content and, hence, in qualities linked to carotenoid deposition (e.g., foraging ability, immune response, or antioxidant capacity). Moreover, skin carotenoid content and carotenoid-related reflectance were related to male color polymorphism, suggesting that carotenoid-based coloration of male common lizards is a multicomponent signal, with iridophores reflecting environmental conditions and carotenoids reflecting genetically based color morphs.

The Reliability of Pre-travel History to Decide on Appropriate Counseling and Vaccinations: A Prospective Study.

BACKGROUND: Although medical and travel plans gathered from pre-travel interviews are used to decide the provision of specific pre-travel health advice and vaccinations, there has been no evaluation of the relevance of this strategy. In a prospective study, we assessed the agreement between pre-travel plans and post-travel history and the effect on advice regarding the administration of vaccines and recommendations for malaria prevention. METHODS: We included prospectively all consenting adults who had not planned an organized tour. Pre- and post-travel information included questions on destination, itineraries, departure and return dates, access to bottled water, plan of bicycle ride, stays in a rural zone, and close contact with animals. The outcomes measured included: agreement between pre- and post-travel itineraries and activities; and the effect of these differences on pre-travel health recommendations, had the traveler gone to the actual versus intended destinations for actual versus intended duration and activities. RESULTS: Three hundred and sixty-five travelers were included in the survey, where 188 (52%) were males (median age 38 years). In 81(23%) travelers, there was no difference between pre- and post-travel history. Disagreement between pre- and post-travel history were the highest for stays in rural zones or with local people (66% of travelers), close contact with animals (33%), and bicycle riding (21%). According to post-travel history, 125 (35%) travelers would have needed rabies vaccine and 9 (3%) typhoid fever vaccine. Potential overprovision of vaccine was found in <2% of travelers. A change in the malaria prescription would have been recommended in 18 (5%) travelers. CONCLUSIONS: Pre-travel history does not adequately reflect what travelers do. However, difference between recommendations for the actual versus intended travel plans was only clinically significant for the need for rabies vaccine. Particular attention during pre-travel health counseling should focus on the risk of rabies, the need to avoid close contact with animals and to seek care for post-exposure prophylaxis following an animal bite.

Malaria chemoprophylaxis: what do the travelers choose, and how does pretravel consultation influence their final decision.

Three different drugs (mefloquine, atovaquone/proguanil, doxycycline) are recommended for malaria chemoprophylaxis, each with approximately the same efficacy but various adverse event profiles, regimens, and prices. We investigated which medication the travelers would have chosen on the basis of written evidence-based information and the impact that pretravel consultation had on their decision. A prospective study was performed in a travel clinic and private practice, and 1073 travelers were included; 45% chose mefloquine (Lariam or Mephaquine), 21% atovaquone/proguanil (Malarone), 18% doxycycline (Supracycline), 5% "no prophylaxis," and 11% "do not know." Lariam was principally chosen because of prior experience (38%), Mephaquine because of low price (34%), and doxycycline and Malarone because of the profile of adverse events (55% and 43%, respectively). Based on objective written information, travelers most frequently chose mefloquine for chemoprophylaxis. This suggests that evidence-based information weighs more heavily than negative publicity. Taking into account the perspective of the user should improve appropriateness of the pretravel advice.