Plaies douloureuses: un défi quotidien, non une fatalité [Painful wounds : a daily challenge, not a fatality]

Long neglected, the pain related to wounds is nowadays recognized as an important issue. This article reviews the physiopathological mechanisms and the types of pain related to wounds, their assessment modalities as well as the pharmacological and non-pharmacological analgesic treatments.

Gender stereotypes of personality : universal and accurate ?

Numerous studies have documented subtle but consistent sex differences in self-reports and observer-ratings of five-factor personality traits, and such effects were found to show well- defined developmental trajectories and remarkable similarity across nations. In contrast, very little is known about perceived gender differences in five-factor traits in spite of their potential implications for gender biases at the interpersonal and societal level. In particular, it is not clear how perceived gender differences in five-factor personality vary across age groups and national contexts and to what extent they accurately reflect assessed sex differences in personality. To address these questions, we analyzed responses from 3,323 individuals across 26 nations (mean age = 22.3 years, 31% male) who were asked to rate the five-factor personality traits of typical men or women in three age groups (adolescent, adult, and older adult) in their respective nations. Raters perceived women as slightly higher in openness, agreeableness, and conscientiousness as well as some aspects of extraversion and neuroticism. Perceived gender differences were fairly consistent across nations and target age groups and mapped closely onto assessed sex differences in self- and observer-rated personality. Associations between the average size of perceived gender differences and national variations in sociodemographic characteristics, value systems, or gender equality did not reach statistical significance. Findings contribute to our understanding of the underlying mechanisms of gender stereotypes of personality and suggest that perceptions of actual sex differences may play a more important role than culturally based gender roles and socialization processes.

The last days of dying stroke patients referred to a palliative care consult team in an acute hospital.

BACKGROUND AND PURPOSE: Needs of patients dying from stroke are poorly investigated. We aim to assess symptoms of these patients referred to a palliative care consult team, and to review their treatment strategies. METHODS: All charts of patients dying from stroke in a tertiary hospital, and referred consecutively to a palliative care consultant team from 2000 to 2005, were reviewed retrospectively. Symptoms, ability to communicate, treatments, circumstances and causes of death were collected. RESULTS: Forty-two patients were identified. Median NIH Stroke Scale on admission was 21. The most prevalent symptoms were dyspnoea (81%), and pain (69%). Difficulties or inability to communicate because of aphasia or altered level of consciousness were present in 93% of patients. Pharmacological respiratory treatments consisted of anti-muscarinic drugs (52%), and opioids (33%). Pain was mainly treated by opioids (69%). During the last 48 h of life, 81% of patients were free of pain and 48% of respiratory distress. The main causes of death were neurological complications in 38% of patients, multiple medical complications in 36%, and specific medical causes in 26%. CONCLUSIONS: Patients dying from stroke and referred to a palliative care consult team have multiple symptoms, mainly dyspnoea and pain. Studies are warranted to develop specific symptoms assessment tools in non-verbal stroke patients, to accurately assess patients' needs, and to measure effectiveness of palliative treatments.