86 resultados para Neural crest
em Université de Lausanne, Switzerland
Resumo:
Background: Activating mutations of the anaplastic lymphoma receptor tyrosine kinase gene (ALK) were identified in both somatic and familial neuroblastoma. The most common somatic mutation, F1174L, is associated with NMYC amplification and displayed an efficient transforming activity in vivo. In addition, both AKL-F1174L and NMYC were shown cooperate in neuroblastoma tumorigenesis in animal models. To analyse the role of ALK mutations in the oncogenesis of neuroblastoma, ALK wt and various ALK mutants were transduced in murine neural crest stem cells (MONC1). Methods: ALK-wt, and F1174L, and R1275Q mutants were stably expressed by retroviral infection using the pMIGR1 vector in the murine neural crest stem cell line MONC-1, previously immortalised with v-myc, and further implanted subcutaneously or orthotopically in nude mice. Results: Both MONC1-ALK-F1174L and -R1275Q cells displayed a rapid tumour forming capacity upon subcutaneous injection in nude mice compared to control MONC1-MIGR or MONC1 cells. Interestingly, the transforming capacity of the F1174L mutant was much more potent compared to that of R1275Q mutant in murine neural crest stem cells, while ALK-wt was not tumorigenic. In addition, mice implanted orthotopically in the left adrenal gland with MONC1-ALK-F1174L cells developed highly aggressive tumours in 100% of mice within three weeks, while MONC1-Migr or MONC1 derived tumours displayed a longer latency and a reduced tumour take. Conclusions: The activating ALK-F1174L mutant is highly tumorigenic in neural crest stem cells. Nevertheless, we cannot exclude a functional implication of the v-myc oncogene used for MONC1 cells immortalisation. Indeed, the control MONC1-Migr and MONC1 cells were also able to derive subcutaneous and orthotopic tumours, although with considerable reduced efficiency. Further investigations using neural crest stem cell lacking exogenous myc expression are currently on way to assess the exclusive role of ALK mutations in NB oncogenesis.
Resumo:
The anaplastic lymphoma kinase (ALK) gene is overexpressed, mutated or amplified in most neuroblastoma (NB), a pediatric neural crest-derived embryonal tumor. The two most frequent mutations, ALK-F1174L and ALK-R1275Q, contribute to NB tumorigenesis in mouse models, and cooperate with MYCN in the oncogenic process. However, the precise role of activating ALK mutations or ALK-wt overexpression in NB tumor initiation needs further clarification. Human ALK-wt, ALK-F1174L, or ALK-R1275Q were stably expressed in murine neural crest progenitor cells (NCPC), MONC-1 or JoMa1, immortalized with v-Myc or Tamoxifen-inducible Myc-ERT, respectively. While orthotopic implantations of MONC- 1 parental cells in nude mice generated various tumor types, such as NB, osteo/ chondrosarcoma, and undifferentiated tumors, due to v-Myc oncogenic activity, MONC-1-ALK-F1174L cells only produced undifferentiated tumors. Furthermore, our data represent the first demonstration of ALK-wt transforming capacity, as ALK-wt expression in JoMa1 cells, likewise ALK-F1174L, or ALK-R1275Q, in absence of exogenous Myc-ERT activity, was sufficient to induce the formation of aggressive and undifferentiated neural crest cell-derived tumors, but not to drive NB development. Interestingly, JoMa1-ALK tumors and their derived cell lines upregulated Myc endogenous expression, resulting from ALK activation, and both ALK and Myc activities were necessary to confer tumorigenic properties on tumor-derived JoMa1 cells in vitro.
Resumo:
Résumé: Le neuroblastome (NB) est un néoplasme dévastateur de la petite enfance, pour lequel il n'existe pas encore de traitement efficace. Les chimiokines et leurs récepteurs ont été impliqués dans la croissance des tumeurs et la formation de métastases, et en particulier, il a été rapporté que l'axe CXCR4/CXCL12 dirigeait le guidage, ainsi que l'invasion des cellules cancéreuses vers des organes spécifiques. Notre étude avait pour objectif d'analyser le rôle de CxCR4 exogène dans le comportement malin du NB, en étudiant la croissance des cellules tumorales, leur capacité de survie, de migration et d'invasion in vitro et en validant ces résultats grâce à un modèle orthotopique murin de la progression tumorale du NB in vivo. La surexpression de CXCR4 dans les cellules faiblement métastatiques IGR-NB8 n'exprimant pas CXCR4, a augmenté la mobilité des cellules vers CXCL12 in vitro. De plus, les cellules surexprimant CXCR4 ont été moins affectées par la privation de sérum que les cellules contrôles. Le volume des tumeurs chez les animaux greffés de manière orthotopique avec les cellules NB8-CXCR4-C3 était significativement plus élevé que celui des tumeurs issues des cellules contrôles NB8-E6 au moment du sacrifice des animaux. Cependant, aucune induction des métastases n'a été observée. La lignée cellulaire IGR-N91, aux propriétés invasives et métastatiques in vivo, exprime constitutivement des quantités modérées de CXCR4. La surexpression du récepteur dans cette lignée a accéléré la croissance tumorale in vivo, mais n'a pas augmenté pas l'occurrence des métastases. Les cellules IGR-N91, dans lesquelles l'expression de CXCR4 a été éteinte, suite à l'introduction de shRNA stable contre CXCR4, a présenté une croissance cellulaire plus lente, in vitro et in vivo. Afin d'identifier les gènes et les voies de signalisation impliqués dans les effets dépendants de CXCR4-CXCL12 dans le NB, des analyses du profil d'expression des gènes ont été effectuées sur les lignées cellulaires transfectées ou non (contrôle). Trois clones contrôles ont été comparés à 3 clones surexprimant CXCR4 pour chacune des lignées (IGR-NB8 et IGR-N91). Les analyses biostatiques ont identifié 10 gènes induits, dont CXCR4, et 31 gènes réprimés, communs entre tous les clones surexprimant CXCR4. Ces observations démontrent que la surexpression de CXCR4 dans le NB stimule la croissance, la survie et la migration chémotactique des cellules tumorales, mais est insuffisante pour induire ou augmenter leurs capacités invasives et métastatiques. Les voies de signalisation activées suite à la surexpression de CXCR4 et identifiées à travers le profil global de l'expression des gènes pourraient être des cibles intéressantes pour le développement de drogues capables d'inhiber la croissance tumorale. Abstact: Neuroblastoma (NB) is a devastating childhood neoplasm for which there is not yet an efficient treatment. Chemokines and their receptors have been involved in tumour growth and metastasis, and in particular the CXCR4/CXCL12 axis has been reported to mediate organ-specific cancer cells homing and invasion. The purpose of the study was to investigate the role of ectopic CXCR4 in the malignant behaviour of NB by studying tumour cell growth, survival, migration, and invasion in vitro and by validating these results using a murine orthotopic model of NB tumour progression in vivo. CXCR4 overexpression in the low metastatic, CXCR4-negative IGR-NB8 cells resulted in CXCL12-mediated chemotaxis in vitro. Furthermore, CXCR4 overexpressing cells were less affected by serum deprivation than mock-transduced cells. In vivo studies revealed that, at sacrifice, volumes of tumours developing in mice with orthotopically implanted NB8-CXCR4-C3 cells, were significantly increased compared to NB8-E6 control tumours. However, no induction of metastases was observed. The in vivo invasive and metastatic cell line IGR-N91 cell line constitutively expresses moderate levels of CXCR4. Overexpression of CXCR4 enhanced in vivo tumour growth but did not increase the occurrence of metastases. IGR-N91 cells where CXCR4 has been knocked-down by stable shRNA grew slower in vitro and in vivo. To identify genes and pathways involved in the CXCR4/CXCL12-mediated effects in NB expression, profiles analyses (Affymetrix) were performed on transduced and control cell lines. Three mock-transduced clones were compared to three CXCR4 overexpressing clones of either cell line IGR-NB8 and IGR-N91. Biostatistical analysis identified 10 commonly upregulated genes (including CXCR4) and 31 downregulated genes common to all CXCR4 overexpressing clones. These observations demonstrate that overexpression of CXCR4 in NB stimulates tumour cell growth, survival, and chemotactic migration but is not sufficient to induce or enhance invasive and metastatic capacities. Activated pathways upon CXCR4 overexpression, identified through global gene expression profiling may be interesting targets for drugs inhibiting tumour growth.
Resumo:
Neuroblastoma (NB) is a neural crest-derived childhood tumor characterized by a remarkable phenotypic diversity, ranging from spontaneous regression to fatal metastatic disease. Although the cancer stem cell (CSC) model provides a trail to characterize the cells responsible for tumor onset, the NB tumor-initiating cell (TIC) has not been identified. In this study, the relevance of the CSC model in NB was investigated by taking advantage of typical functional stem cell characteristics. A predictive association was established between self-renewal, as assessed by serial sphere formation, and clinical aggressiveness in primary tumors. Moreover, cell subsets gradually selected during serial sphere culture harbored increased in vivo tumorigenicity, only highlighted in an orthotopic microenvironment. A microarray time course analysis of serial spheres passages from metastatic cells allowed us to specifically "profile" the NB stem cell-like phenotype and to identify CD133, ABC transporter, and WNT and NOTCH genes as spheres markers. On the basis of combined sphere markers expression, at least two distinct tumorigenic cell subpopulations were identified, also shown to preexist in primary NB. However, sphere markers-mediated cell sorting of parental tumor failed to recapitulate the TIC phenotype in the orthotopic model, highlighting the complexity of the CSC model. Our data support the NB stem-like cells as a dynamic and heterogeneous cell population strongly dependent on microenvironmental signals and add novel candidate genes as potential therapeutic targets in the control of high-risk NB.
Resumo:
Giant congenital naevi are pigmented childhood lesions that frequently lead to melanoma, the most aggressive skin cancer. The mechanisms underlying this malignancy are largely unknown, and there are no effective therapies. Here we describe a mouse model for giant congenital naevi and show that naevi and melanoma prominently express Sox10, a transcription factor crucial for the formation of melanocytes from the neural crest. Strikingly, Sox10 haploinsufficiency counteracts Nras(Q61K)-driven congenital naevus and melanoma formation without affecting the physiological functions of neural crest derivatives in the skin. Moreover, Sox10 is also crucial for the maintenance of neoplastic cells in vivo. In human patients, virtually all congenital naevi and melanomas are SOX10 positive. Furthermore, SOX10 silencing in human melanoma cells suppresses neural crest stem cell properties, counteracts proliferation and cell survival, and completely abolishes in vivo tumour formation. Thus, SOX10 represents a promising target for the treatment of congenital naevi and melanoma in human patients.
Resumo:
Background:¦Hirschsprung's disease (HSCR) is a congenital malformation of the enteric nervous system due to the¦arrest of migration of neural crest cells to form the myenteric and submucosal plexuses. It leads to an anganglionic intestinal segment, which is permanently contracted causing intestinal obstruction. Its incidence is approximately 1/5000 birth, and males are more frequently affected with a male/female ratio of 4/1. The diagnosis is in most cases made within the first year of life. The rectal biopsy of the mucosa and sub-mucosa is the diagnostic gold standard.¦Purpose:¦The aim of this study was to compare two surgical approaches for HSCR, the Duhamel technique and the transanal endorectal pull-through (TEPT) in term of indications, duration of surgery, duration of hospital stay, postoperative treatment, complications, frequency of enterocolitis and functional outcomes.¦Methods:¦Fifty-nine patients were treated for HSCR by one of the two methods in our department of pediatric¦surgery between 1994 and 2010. These patients were separated into two groups (I: Duhamel, II: TEPT), which were compared on the basis of medical records. Statistics were made to compare the two groups (ANOVA test). The first group includes 43 patients and the second 16 patients. It is noteworthy that twenty-four patients (about 41% of all¦patients) were referred from abroad (Western Africa). Continence was evaluated with the Krickenbeck's score.¦Results:¦Statistically, this study showed that operation duration, hospital stay, postoperative fasting and duration of postoperative antibiotics were significantly shorter (p value < 0.05) in group II (TEPT). But age at operation and length of aganglionic segment showed no significant difference between the two groups. The continence follow-up showed generally good results (Krickenbeck's scores 1; 2.1; 3.1) in both groups with a slight tendency to constipation in group I and soiling in group II.¦Conclusion:¦We found two indications for the Duhamel method that are being referred from a country without¦careful postoperative surveillance and/or having a previous colostomy. Even if the Duhamel technique tends to be replaced by the TEPT, it remains the best operative approach for some selected patients. TEPT has also proved some advantages but must be followed carefully because, among other points, of the postoperative dilatations. Our postoperative standards, like digital rectal examination and anal dilatations seem to reduce the occurrence of complications like rectal spur and anal/anastomosis stenosis, respectively in the Duhamel method and the TEPT technique.
Resumo:
PURPOSE: The Pbx TALE (three-amino-acid loop extension) homeodomain proteins interact with class 1 Hox proteins, which are master regulators of cell fate decisions. This study was performed to elucidate the role of the Pbx1 TALE protein in the corneal epithelium of mice. METHODS: Pbx1(f/f) mice were crossed with mice containing Cre recombinase under the control of the K14 promoter. Subsequently, the eyes of these mice were dissected and prepared for histologic or molecular analysis. RESULTS: Tissue-specific deletion of Pbx1 in the corneal epithelium of mice resulted in corneal dystrophy and clouding that was apparent in newborns and progressively worsened with age. Thickening of the cornea epithelium was accompanied by stromal infiltration with atypical basal cells, severe disorganization of stromal collagen matrix, and loss of corneal barrier function. High epithelial cell turnover was associated with perturbed expression of developmental regulators and aberrant differentiation, suggesting an important function for Pbx1 in determining corneal identity. CONCLUSIONS: These studies establish an essential role of the Pbx1 proto-oncogene in corneal morphogenesis.
Resumo:
The reactivity spectrum of five different monoclonal anti-melanoma antibodies cross-reacting with gliomas and neuroblastomas and one monoclonal anti-glioma antibody cross-reacting with melanomas and neuroblastomas was investigated. Comparison of the binding activity of these monoclonal antibodies for 11 melanoma, seven glioma, and three neuroblastoma cell lines showed that each of these clones had a different pattern of cross-reactivity. The results indicated that the antigenic determinants detected by these antibodies were not associated with the same antigen and thus suggested the existence of at least six different antigens common to melanomas, gliomas, and neuroblastomas. Since all these tumors are known to derive from cells originating embryologically from the neural crest, it can be assumed that the antigens recognized by our monoclonal antibodies are neuroectodermal differentiation antigens. However, absorption with fetal brain homogenates abolished only the binding of monoclonal anti-glioma antibody, but did not modify the binding of monoclonal anti-melanoma antibodies.
Resumo:
Background: Neuroblastoma is a paediatrictumour derived from the neural crest. Biochemical diagnosis and follow up rely on quantitation of urinary catecholamines (dopamine and noradrenaline) and their metabolites vanillylmandelic acid (VMA) and homovanillic acid (HVA) (gold-standard). When combined, these analyses have a sensitivity of 95%. However, they are clearly limited by inaccuracy of urine collection in young children and normalisation of catecholamine concentrations by creatininuria. Recent development in biochemical diagnosis of pheochromocytoma, another neural crest tumour found in adults, shows that plasmatic measurement of methoxylated catecholamines called metanephrines are more sensitive and specific than other biomarkers. Moreover, a study to determine the reference intervals for metanephrines in a pediatric population has recently been completed. The aim of this work is to describe the role of metanephrines monitoring in the follow up of neuroblastoma. Method: This retrospective study included patients with neuroblastoma in whom the following parameters were determined: plasma free and total metanephrines, plasma catecholamines, 24h urinary catecholamines and metanephrines in absolute value and corrected by creatinine, VMA and HVA at the diagnosis and during treatment at the University Hospital of Lausanne (Switzerland). Eleven patients aged between the first day of life and 7 years old were followed between 2005 and 2012. Clinical outcome and biochemical concentrations of the analytes were correlated. Results: At diagnosis, plasma free and total normetanephrines and methoxytyramine have a sensitivity of 100% compared to 85% for the actual gold standard. Metanephrine remain below the upper reference limit as expected since these tumours do not produce adrenaline. The relationship between biochemical markers and clinical outcome is illustrated graphically. Plasma or urinary normetanephrine and methoxytyramine correlate better with the history of the patient than VMA and HVA, as evaluated by ordinal logistic regression. Concentrations of analytes in urine show a better correlation with clinical events when the results are corrected by creatininuria. Conclusion: Normetanephrine and methoxytyramine reflect disease history in neuroblastoma patients and could play a significant role in the follow up of this type of tumour. Formal studies in a sufficient number of patients are needed to confirm this preliminary observation.
Resumo:
It has previously been reported that MAGE-1, -2, -3 and -4 genes are expressed in human cancers including cutaneous melanoma. MAGE-1 and MAGE-3 represent targets for specific immunotherapy because they encode peptide antigens which are recognised by cytotoxic T lymphocytes (CTL) when presented by HLA class I molecules, and pilot clinical trials with these peptides are currently in progress. It is likely that other members of the MAGE gene family may also encode antigens recognised by CTL. Uveal melanomas, like cutaneous melanomas, arise from melanocytes that are derived from the neural crest. To determine if uveal melanoma patients would be suitable for MAGE-peptide immunotherapy, the expression of MAGE-1, -2, -3 and -4 genes was assessed by reverse transcription followed by polymerase chain reaction (RT-PCR) amplification and ethidium bromide staining. Expression of MAGE genes was not detected in any of 27 primary tumours. Either MAGE-1 or MAGE-4 was expressed in only 2 of 26 metastatic samples, but expression of MAGE-2 or -3 was not detected. Our data suggest that, unlike cutaneous melanomas, uveal melanomas may not be suitable candidates for MAGE-peptide immunotherapy.
Resumo:
Although chemokines and their receptors were initially identified as regulators of cell trafficking during inflammation and immune response, they have emerged as crucial players in all stages of tumor development, primary growth, migration, angiogenesis, and establishment as metastases in distant target organs. Neuroectodermal tumors regroup neoplasms originating from the embryonic neural crest cells, which display clinical and biological similarities. These tumors are highly malignant and rapidly progressing diseases that disseminate to similar target organs such as bone marrow, bone, liver and lungs. There is increasing evidence that interaction of several chemokine receptors with corresponding chemokine ligands are implicated in the growth and invasive characteristics of these tumors. In this review we summarize the current knowledge on the role of CXCL12 chemokine and its CXCR4 and CXCR7 receptors in the progression and survival of neuroectodermal tumors, with particular emphasis on neuroblastoma, the most typical and enigmatic neuroectodermal childhood tumor.
Resumo:
The case of a 2-month-old healthy infant without relevant medical history. The patient was referred due to the aggravation of a swelling occupying the left half of the anterior maxilla. This lesion became visible approximately one month ago; it involved the buccal gingiva and alveolar bone, including the deciduous tooth germs 6.1 and 6.2. The swelling had dimensions of 20 mm x 20 mm. The surgical excision was performed under general anesthesia. The tooth buds of 6.1 and 6.2 were closely related to the tumour and so were removed. The lesion was entirely enucleated. The pathology of the lesion confirmed a melanotic neuroectodermal tumour of infancy. The melanotic neuroectodermal tumour of infancy (MNTI) has been described as a rare benign pigmented painless swelling that usually occurs in the anterior region of the maxilla and in the incisor region. The histological examination showed small basophilic cells, many containing melanin pigmentation within the cytoplasm, with a second population of larger cubical cells with abundant cytoplasm, arranged in alveolar or adenoid clusters. According to Krompecher this tumour derives from epithelial nests evolved at the time of embryonic fusion of the facial processes. It has also been suggested that the tumour arises from the retinal anlage by a pinching-off process of neuroepithelium during the formation of embryonic eye. More recently, the presence of high levels of vanillylmandelic acid suggest a neural origin of the tumour.
Resumo:
Neuroblastoma (NB) is the most common extracranial malignant tumor in young children and arises at any site of the sympathetic nervous system. The disease exhibits a remarkable phenotypic diversity ranging from spontaneous regression to fatal disease. Poor outcome results from a rapidly progressive, metastatic and drug-resistant disease. Recent studies have suggested that solid tumors may arise from a minor population of cancer stem cells (CSCs) with stem cell markers and typical properties such as self-renewal ability, asymmetric division and drug resistance. In this model, CSCs possess the exclusive ability to initiate and maintain the tumor, and to produce distant metastases. Tumor cell subpopulations with stem-like phenotypes have indeed been identified in several cancer including leukemia, breast, brain and colon cancers. CSC hypothesis still needs to be validated in the other cancers including NB.NB originates from neural crest-derived malignant sympatho-adrenal cells. We have identified rare cells that express markers in conformity with neural crest stem cells and their derived lineages within primary NB tissue and cell lines, leading us to postulate the existence of CSCs in NB tumors.In the absence of specific markers to isolate CSCs, we adapted to NB tumor cells the sphere functional assay, based on the ability of stem cells to grow as spheres in non-adherent conditions. By serial passages of spheres from bone marrow NB metastases, a subset of cells was gradually selected and its specific gene expression profile identified by micro-array time-course analysis. The differentially expressed genes in spheres are enriched in genes implicated in development including CD133, ABC-transporters, WNT and NOTCH genes, identified in others solid cancers as CSCs markers, and other new markers, all referred by us as the Neurosphere Expression Profile (NEP). We confirmed the presence of a cell subpopulation expressing a combination of the NEP markers within a few primary NB samples.The tumorigenic potential of NB spheres was assayed by in vivo tumor growth analyses using orthotopic (adrenal glands) implantations of tumor cells into immune-compromised mice. Tumors derived from the sphere cells were significantly more frequent and were detected earlier compared to whole tumor cells. However, NB cells expressing the neurosphere-associated genes and isolated from the bulk tumors did not recapitulate the CSC-like phenotype in the orthotopic model. In addition, the NB sphere cells lost their higher tumorigenic potential when implanted in a subcutaneous heterotopic in vivo model.These results highlighted the complex behavior of CSC functions and led us to consider the stem-like NB cells as a dynamic and heterogeneous cell population influenced by microenvironment signals.Our approach identified for the first time candidate genes that may be associated with NB self-renewal and tumorigenicity and therefore would establish specific functional targets for more effective therapies in aggressive NB.
Resumo:
Cephalochordates, urochordates, and vertebrates evolved from a common ancestor over 520 million years ago. To improve our understanding of chordate evolution and the origin of vertebrates, we intensively searched for particular genes, gene families, and conserved noncoding elements in the sequenced genome of the cephalochordate Branchiostoma floridae, commonly called amphioxus or lancelets. Special attention was given to homeobox genes, opsin genes, genes involved in neural crest development, nuclear receptor genes, genes encoding components of the endocrine and immune systems, and conserved cis-regulatory enhancers. The amphioxus genome contains a basic set of chordate genes involved in development and cell signaling, including a fifteenth Hox gene. This set includes many genes that were co-opted in vertebrates for new roles in neural crest development and adaptive immunity. However, where amphioxus has a single gene, vertebrates often have two, three, or four paralogs derived from two whole-genome duplication events. In addition, several transcriptional enhancers are conserved between amphioxus and vertebrates--a very wide phylogenetic distance. In contrast, urochordate genomes have lost many genes, including a diversity of homeobox families and genes involved in steroid hormone function. The amphioxus genome also exhibits derived features, including duplications of opsins and genes proposed to function in innate immunity and endocrine systems. Our results indicate that the amphioxus genome is elemental to an understanding of the biology and evolution of nonchordate deuterostomes, invertebrate chordates, and vertebrates.
Resumo:
BACKGROUND: Notch signaling regulates multiple differentiation processes and cell fate decisions during both invertebrate and vertebrate development. Numb encodes an intracellular protein that was shown in Drosophila to antagonize Notch signaling at binary cell fate decisions of certain cell lineages. Although overexpression experiments suggested that Numb might also antagonize some Notch activity in vertebrates, the developmental processes in which Numb is involved remained elusive. RESULTS: We generated mice with a homozygous inactivation of Numb. These mice died before embryonic day E11.5, probably because of defects in angiogenic remodeling and placental dysfunction. Mutant embryos had an open anterior neural tube and impaired neuronal differentiation within the developing cranial central nervous system (CNS). In the developing spinal cord, the number of differentiated motoneurons was reduced. Within the peripheral nervous system (PNS), ganglia of cranial sensory neurons were formed. Trunk neural crest cells migrated and differentiated into sympathetic neurons. In contrast, a selective differentiation anomaly was observed in dorsal root ganglia, where neural crest--derived progenitor cells had migrated normally to form ganglionic structures, but failed to differentiate into sensory neurons. CONCLUSIONS: Mouse Numb is involved in multiple developmental processes and required for cell fate tuning in a variety of lineages. In the nervous system, Numb is required for the generation of a large subset of neuronal lineages. The restricted requirement of Numb during neural development in the mouse suggests that in some neuronal lineages, Notch signaling may be regulated independently of Numb.