The Rank Lecture: Has imaging told us anything new about human visual organisation?

The functional architecture of the occipital cortex is being studied with increasing detail. Functional and structural MR based imaging are altering views about the organisation of the human visual system. Recent advances have ranged from comparative studies with non-human primates to predictive scanning. The latter multivariate technique describes with sub-voxel resolution patterns of activity that are characteristic of specific visual experiences. One can deduce what a subject experienced visually from the pattern of cortical activity recorded. The challenge for the future is to understand visual functions in terms of cerebral computations at a mesoscopic level of description and to relate this information to electrophysiology. The principal medical application of this new knowledge has focused to a large extent on plasticity and the capacity for functional reorganisation. Crossmodality visual-sensory interactions and cross-correlations between visual and other cerebral areas in the resting state are areas of considerable current interest. The lecture will review findings over the last two decades and reflect on possible roles for imaging studies in the future.

Psychiatrie [Psychiatry].

Contemporary psychiatry uses a variety of complementary approaches which enrich one another. In this paper, we describe the development of a brief psychodynamic approach for hospitalized patients with major depression, as well as the recent commercialization of an atypical neuroleptic depot medication. In addition, we discuss electro-convulsotherapy which, despite it has been widely and understandably condemned on the basis of its abusive and non medical application in certain political contexts, deserves objective assessment on the basis of scientific data stemming from recent research suggesting it is in some contexts a valuable tool.

Comment mettre en application des recommandations de pratique clinique? L'exemple des dyslipidémies [How to apply clinical guidelines in medical practice? The example of dyslipidemia]

How to summarize and facilitate the implementation of national and international guidelines in clinical practice? To adress these issues, we present a summary of dyslipidemia management for general practitioners. To achieve these aims, we adopted strategies based on international and national guidelines and focused on clinical applications which implies to choose specific options, such as the use of cardiovascular risk score and specific therapies as first options.

Consensus interdisciplinaire CHUV-HUG sur la prise en charge des douleurs du dos. Son application lausannoise dans la filière du dos [Inter-hospital CHUV-HUG medical consensus of back pain management. Its application in care pathways within CHUV of Lausanne].

Back pain is a considerable economical burden in industrialised countries. Its management varies widely across countries, including Switzerland. Thus, the University Hospital and University of Lausanne (CHUV) recently improved intern processes of back pain care. In an already existing collaborative context, the two university hospitals in French-speaking Switzerland (CHUV, University Hospital of Geneva), felt the need of a medical consensus, based on a common concept. This inter-hospital consensus produced three decisional algorithms that bear on recent concepts of back pain found in literature. Eventually, a fast track was created at CHUV, to which extern physicians will have an organised and rapid access. This fast track aims to reduce chronic back pain conditions and provides specialised education for general practitioners-in-training.

Reforms of the pre-graduate curriculum for medical students: the Bologna process and beyond.

For several years, all five medical faculties of Switzerland have embarked on a reform of their training curricula for two reasons: first, according to a new federal act issued in 2006 by the administration of the confederation, faculties needed to meet international standards in terms of content and pedagogic approaches; second, all Swiss universities and thus all medical faculties had to adapt the structure of their curriculum to the frame and principles which govern the Bologna process. This process is the result of the Bologna Declaration of June 1999 which proposes and requires a series of reforms to make European Higher Education more compatible and comparable, more competitive and more attractive for Europeans students. The present paper reviews some of the results achieved in the field, focusing on several issues such as the shortage of physicians and primary care practitioners, the importance of public health, community medicine and medical humanities, and the implementation of new training approaches including e-learning and simulation. In the future, faculties should work on several specific challenges such as: students' mobility, the improvement of students' autonomy and critical thinking as well as their generic and specific skills and finally a reflection on how to improve the attractiveness of the academic career, for physicians of both sexes.

The Swiss Systemic lupus erythematosus Cohort Study (SSCS) - cross-sectional analysis of clinical characteristics and treatments across different medical disciplines in Switzerland.

OBJECTIVES: To describe disease characteristics and treatment modalities in a multidisciplinary cohort of systemic lupus erythematosus (SLE) patients in Switzerland. METHODS: Cross-sectional analysis of 255 patients included in the Swiss SLE Cohort and coming from centres specialised in Clinical Immunology, Internal Medicine, Nephrology and Rheumatology. Clinical data were collected with a standardised form. Disease activity was assessed using the Safety of Estrogens in Lupus Erythematosus National Assessment-SLE Disease Activity Index (SELENA-SLEDAI), an integer physician's global assessment score (PGA) ranging from 0 (inactive) to 3 (very active disease) and the erythrocyte sedimentation rate (ESR). The relationship between SLE treatment and activity was assessed by propensity score methods using a mixed-effect logistic regression with a random effect on the contributing centre. RESULTS: Of the 255 patients, 82% were women and 82% were of European ancestry. The mean age at enrolment was 44.8 years and the median SLE duration was 5.2 years. Patients from Rheumatology had a significantly later disease onset. Renal disease was reported in 44% of patients. PGA showed active disease in 49% of patients, median SLEDAI was 4 and median ESR was 14 millimetre/first hour. Prescription rates of anti-malarial drugs ranged from 3% by nephrologists to 76% by rheumatologists. Patients regularly using anti-malarial drugs had significantly lower SELENA-SLEDAI scores and ESR values. CONCLUSION: In our cohort, patients in Rheumatology had a significantly later SLE onset than those in Nephrology. Anti-malarial drugs were mostly prescribed by rheumatologists and internists and less frequently by nephrologists, and appeared to be associated with less active SLE.

Exploring the use of the Swiss medical tariffication codes (TARMED) in the establishment of the frequency of radiodiagnostic examinations.

In population surveys of the exposure to medical X-rays both the frequency of examinations and the effective dose per examination are required. The use of the Swiss medical tariffication system (TARMED) for establishing the frequency of X-ray medical examinations was explored. The method was tested for radiography examinations performed in 2008 at the Lausanne University Hospital. The annual numbers of radiographies determined from the "TARMED" database are in good agreement with the figures extracted from the local RIS (Radiology Information System). The "TARMED" is a reliable and fast method for establishing the frequency of radiography examination, if we respect the context in which the "TARMED" code is used. In addition, this billing context provides most valuable information on the average number of radiographs per examination as well as the age and sex distributions. Radiographies represent the major part of X-ray examinations and are performed by about 4,000 practices and hospitals in Switzerland. Therefore this method has the potential to drastically simplify the organisation of nationwide surveys. There are still some difficulties to overcome if the method is to be used to assess the frequency of computed tomography or fluoroscopy examinations; procedures that deliver most of the radiation dose to the population. This is due to the poor specificity of "TARMED" codes concerning these modalities. However, the use of CT and fluoroscopy installations is easier to monitor using conventional survey methods since there are fewer centres. Ways to overcome the "TARMED" limitations for these two modalities are still being explored.

Comparison of application of the ACC/AHA guidelines, Adult Treatment Panel III guidelines, and European Society of Cardiology guidelines for cardiovascular disease prevention in a European cohort.

IMPORTANCE: The 2013 American College of Cardiology/American Heart Association (ACC/AHA) guidelines introduced a prediction model and lowered the threshold for treatment with statins to a 7.5% 10-year hard atherosclerotic cardiovascular disease (ASCVD) risk. Implications of the new guideline's threshold and model have not been addressed in non-US populations or compared with previous guidelines. OBJECTIVE: To determine population-wide implications of the ACC/AHA, the Adult Treatment Panel III (ATP-III), and the European Society of Cardiology (ESC) guidelines using a cohort of Dutch individuals aged 55 years or older. DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: We included 4854 Rotterdam Study participants recruited in 1997-2001. We calculated 10-year risks for "hard" ASCVD events (including fatal and nonfatal coronary heart disease [CHD] and stroke) (ACC/AHA), hard CHD events (fatal and nonfatal myocardial infarction, CHD mortality) (ATP-III), and atherosclerotic CVD mortality (ESC). MAIN OUTCOMES AND MEASURES: Events were assessed until January 1, 2012. Per guideline, we calculated proportions of individuals for whom statins would be recommended and determined calibration and discrimination of risk models. RESULTS: The mean age was 65.5 (SD, 5.2) years. Statins would be recommended for 96.4% (95% CI, 95.4%-97.1%; n = 1825) of men and 65.8% (95% CI, 63.8%-67.7%; n = 1523) of women by the ACC/AHA, 52.0% (95% CI, 49.8%-54.3%; n = 985) of men and 35.5% (95% CI, 33.5%-37.5%; n = 821) of women by the ATP-III, and 66.1% (95% CI, 64.0%-68.3%; n = 1253) of men and 39.1% (95% CI, 37.1%-41.2%; n = 906) of women by ESC guidelines. With the ACC/AHA model, average predicted risk vs observed cumulative incidence of hard ASCVD events was 21.5% (95% CI, 20.9%-22.1%) vs 12.7% (95% CI, 11.1%-14.5%) for men (192 events) and 11.6% (95% CI, 11.2%-12.0%) vs 7.9% (95% CI, 6.7%-9.2%) for women (151 events). Similar overestimation occurred with the ATP-III model (98 events in men and 62 events in women) and ESC model (50 events in men and 37 events in women). The C statistic was 0.67 (95% CI, 0.63-0.71) in men and 0.68 (95% CI, 0.64-0.73) in women for hard ASCVD (ACC/AHA), 0.67 (95% CI, 0.62-0.72) in men and 0.69 (95% CI, 0.63-0.75) in women for hard CHD (ATP-III), and 0.76 (95% CI, 0.70-0.82) in men and 0.77 (95% CI, 0.71-0.83) in women for CVD mortality (ESC). CONCLUSIONS AND RELEVANCE: In this European population aged 55 years or older, proportions of individuals eligible for statins differed substantially among the guidelines. The ACC/AHA guideline would recommend statins for nearly all men and two-thirds of women, proportions exceeding those with the ATP-III or ESC guidelines. All 3 risk models provided poor calibration and moderate to good discrimination. Improving risk predictions and setting appropriate population-wide thresholds are necessary to facilitate better clinical decision making.

Development of a new chlamydiales-specific real-time PCR and its application to respiratory clinical samples.

Originally composed of the single family Chlamydiaceae, the Chlamydiales order has extended considerably over the last several decades. Chlamydia-related bacteria were added and classified into six different families and family-level lineages: the Criblamydiaceae, Parachlamydiaceae, Piscichlamydiaceae, Rhabdochlamydiaceae, Simkaniaceae, and Waddliaceae. While several members of the Chlamydiaceae family are known pathogens, recent studies showed diverse associations of Chlamydia-related bacteria with human and animal infections. Some of these latter bacteria might be of medical importance since, given their ability to replicate in free-living amoebae, they may also replicate efficiently in other phagocytic cells, including cells of the innate immune system. Thus, a new Chlamydiales-specific real-time PCR targeting the conserved 16S rRNA gene was developed. This new molecular tool can detect at least five DNA copies and show very high specificity without cross-amplification from other bacterial clade DNA. The new PCR was validated with 128 clinical samples positive or negative for Chlamydia trachomatis or C. pneumoniae. Of 65 positive samples, 61 (93.8%) were found to be positive with the new PCR. The four discordant samples, retested with the original test, were determined to be negative or below detection limits. Then, the new PCR was applied to 422 nasopharyngeal swabs taken from children with or without pneumonia; a total of 48 (11.4%) samples were determined to be positive, and 45 of these were successfully sequenced. The majority of the sequences corresponded to Chlamydia-related bacteria and especially to members of the Parachlamydiaceae family.

La quête du consentement éclairé en médecine comme construction sociale [The application of informed consent in medicine as social construction].

The aim of this article is to propose an anthropological point of view about informed consent in medicine. This quest for legitimacy should be read as a relational and social construction. In the heart of clinical complexity we find on one side various techniques employed by the medical community to validate research and to obtain the consent of patients. On the other side patients offer plural and subjective answers due to the doctor patient hierarchical and long relationship. Between constraints and freedoms, informed consent brings to light social relation.

Peut-on accepter les progrès en sciences biomèdicales sans progrès en éthique ? [Can we take for granted medical progress without progress in ethics ?].

Since the mid 20th century progress in biomedical science has been punctuated by the emergence of bioethics which has fashioned the moral framework of its application to both research and clinical practice. Can we, however, consider the advent of bioethics as a form of progress marking the advances made in biomedical science with an adequate ethical stamp? The argument put forward in this chapter is based on the observation that, far from being a mark of progess, the development of bioethics runs the risk of favouring, like modern science, a dissolution of the links that unite ethics and medicine, and so of depriving the latter of the humanist dimensions that underlie the responsibilities that fall to it. Faced with this possible pitfall, this contribution proposes to envisage as a figure of moral progress, consubstantial with the development of biomedical science, an ethical approach conceived as a means of social intervention which takes the first steps towards an ethics of responsibility integrating the bioethical perspective within a hermeneutic and deliberative approach. By the yardstick of a prudential approach, it would pay particular attention to the diverse sources of normativity in medical acts. It is suggested that this ethical approach is a source of progress insofar as it constitutes an indispensable attitude of watchfulness, which biomedical science can lean on as it advances, with a view to ensuring that the fundamental link uniting ethics and medicine is maintained.

Intratympanic application of an antiviral agent for the treatment of Ménière's disease.

It has been suggested that Ménière's disease is part of a polyganglionitis in which symptoms result from the reactivation of neurotropic virus within the internal auditory canal, and that intratympanic applications of an antiviral agent might be an efficient therapy. In 2002, we performed a pilot study ending with encouraging results. Control of vertigo was achieved in 80% of the 17 patients included. We present here a prospective, double-blind study, with a 2-year follow-up, in 29 patients referred by ENT practitioners for a surgical treatment after failure of a medical therapy. The participation in the study was offered to patients prior to surgery. A solution of ganciclovir 50 mg/ml or of NaCl 9% was delivered for 10 consecutive days via a microwick inserted into the tympanic membrane in the direction of the round window or through a ventilation tube. One patient was withdrawn from the study immediately after the end of the injections. He could not complete the follow-up period, because of persisting vertigo. As he had received the placebo, he was then treated with the solution of ganciclovir. Symptoms persisted and he underwent a vestibular neurectomy. Among the remaining 28 patients, surgery could be postponed in 22 (81%). Surgery remained necessary to control vertigo in 3 patients from the group that received the antiviral agent, and in 3 from the control group. Using an analogical scale, patients of both groups indicated a similar improvement of their health immediately after the intratympanic injections. The scores obtained with a 36-item short-form health survey quality of life questionnaire and the Dizziness Handicap Inventory were also similar for both groups. In conclusion, most patients were improved after the intratympanic injections, but there was no obvious difference between the treated and control groups. The benefit might be due to the middle ear ventilation or reflect an improvement in the patients' emotional state.

Telling the truth: medical students' progress with an ethical skill.

BACKGROUND: Truth-telling is a complex task requiring multiple skills in communication, understanding, and empathy. Its application in the context of breaking bad news (BBN) is distressing and problematic if conducted with insufficient skills. PURPOSE: We investigated the long-term influence of a simulated patient-based teaching intervention integrating the learning of communication skills within an ethical reflection on students' ethical attitudes towards truth-telling, perceived competence and comfort in BBN. METHODS: We followed two cohorts of medical students from the preclinical third year to their clinical rotations (fifth year). We analysed their ethical attitudes and level of comfort and competence in BBN before, after the intervention, and during clinical rotations. RESULTS: Students' ethical attitudes towards truth-telling remained stable. Students feeling uncomfortable or incompetent improved their level of perceived comfort or competence after the intervention, but those feeling comfortable or competent became more aware of the difficulty of the situation, and consequently decreased their level of comfort and competence. CONCLUSIONS: Confronting students with a realistic situation and integrating the practice of communication skills within an ethical reflection may be effective in maintaining ethical attitudes towards truth-telling, in developing new skills and increasing awareness about the difficulty and challenges of a BBN situation.

Appropriateness of initial treatment for severe Crohn's disease: application of EPACT criteria to the EC-IBD European cohort

Background: The appropriateness of use of therapy for severe active luminal Crohn's disease (CD) cases has never been formally assessed. The European panel on the appropriateness of Crohn's disease therapy [EPACT (http://www.epact.ch)] developed appropriateness criteria. We have applied these criteria to the EC-IBD prospectively assembled, uniformly diagnosed European population-based inception cohort of Inflammatory Bowel Disease (IBD) patients diagnosed between 1991 and 1993. Methods: 426 CD patients from 13 European participating centers (10 countries) were included at the time of diagnosis (first flare, naive patients, no maintenance treatment, no steroids). We used the EPACT definition of the severe active luminal CD, agreed upon by the panel experts (acute flare, hospitalized patient, without documented fistula or stenosis and who did not undergo surgery for abscess drainage or a fistulectomy). The various treatments were analyzed to determine the appropriateness of the medical decision, according to the EPACT criteria. Results: 84 (20%) patients met the inclusion criteria. Considering at least one appropriate (A) treatment as appropriate: 60 patients (71%) received an appropriate treatment, 24 patients (29%) an inappropriate treatment (I). Furthermore, in 87% of the cases with one appropriate treatment an additional mostly inappropriate treatment was added or continued. Detailed results are indicated in the table below. Conclusion: In the EC-IBD cohort, the treatment for severe active luminal CD was appropriate for more than 70% of the patients, but frequently an inappropriate treatment was continued or added, thus increasing the risk of adverse reactions, drugs interactions and costs.

Exposure of the Swiss population by medical x-rays: 2008 review.

Nationwide surveys on radiation dose to the population from medical radiology are recommended in order to follow the trends in population exposure and ensure radiation protection. The last survey in Switzerland was conducted in 1998, and the annual effective dose from medical radiology was estimated to be 1 mSv y(-1) per capita. The purpose of this work was to follow the trends in diagnostic radiology between 1998 and 2008 in Switzerland and determine the contribution of different modalities and types of examinations to the collective effective dose from medical x-rays. For this reason, an online database (www.raddose.ch) was developed. All healthcare providers who hold a license to run an x-ray unit in the country were invited to participate in the survey. More than 225 examinations, covering eight radiological modalities, were included in the survey. The average effective dose for each examination was reassessed. Data from about 3,500 users were collected (42% response rate). The survey showed that the annual effective dose was 1.2 mSv/capita in 2008. The most frequent examinations are conventional and dental radiographies (88%). The contribution of computed tomography was only 6% in terms of examination frequency but 68% in terms of effective dose. The comparison with other countries showed that the effective dose per capita in Switzerland was in the same range as in other countries with similar healthcare systems, although the annual number of examinations performed in Switzerland was higher.