Genotype 3 is associated with rapid histological progression in chronic HCV infection

While several risk factors for the histological progression of chronic hepatitis C have been identified, the contribution of HCV genotypes to liver fibrosis evolution remains controversial. The aim of the present study was to assess independent predictors for fibrosis progression. Methods: We identified 1540 patients from the Swiss Hepatitis C Cohort database with at least one liver biopsy prior to antiviral treatment. Factors associated with fibrosis stage, steatosis and histological activity were assessed in univariate and multivariate regression models. Fibrosis progression rate per year was calculated in a subgroup of 1263 patients, in whom risk factors were assessed by cumulative incidence curves, logistic and linear regression models. Results: Independent risk factors for rapid fibrosis progression included male sex (OR = 1.66, 95% CI 1.25-2.21, P <0.001), age at infection (OR = 1.08, 95% CI 1.06-1.10, P <0.001), histological activity (OR = 2.14, 95% CI 1.61-2.85, P <0.001) and genotype 3 (OR = 1.97, 95% CI 1.43-2.72, P <0.001). Genotype 2 was associated with slow progression (OR = 0.51, 95% CI 0.30-0.89, P = 0.02), but this observation may be due to the decreased prevalence of genotype 2 over the last decades, leading to an overrepresentation of subjects with genotype 2 with a slow progression rate. Conclusion: This study shows a significant association of genotype 3 with accelerated fibrosis. While assessing risk factors for fibrosis progression, the changing epidemiology of HCV genotypes over time needs to be taken into account.

De l'introduction de l'historiographie dans la littérature apocryphe ancienne: les Actes de Jean à Rome

(Résumé de l'ouvrage) Les recherches sur l'historiographie de l'Église primitive se sont multipliées depuis des temps récents, en France comme à l'étranger, et de grands projets d'édition et de traduction arrivent actuellement à leur terme. Il a donc semblé utile de faire le point sur les travaux en cours, qu'ils aient été entrepris par des historiens de l'Antiquité tardive ou par des philologues, latinistes, hellénistes et orientalistes, par des théologiens ou par des exégètes, et d'engager une réflexion sur la manière dont s'écrivait l'histoire de l'Église et dont l'Église pensait ses origines et sa propre histoire. C'est l'ensemble de leurs travaux qui se trouve présenté dans ce volume, dont la problématique correspond à une actualité à la fois médiatique, historique et religieuse, puisque se célèbre cette année le deuxième millénaire de l'ère chrétienne - tant il est vrai que toute réflexion sur le passé est aussi (et avant tout ?) une réflexion sur le présent et sur l'avenir.

An epidemiologic study to determine the prevalence of the HLA-B*5701 allele among HIV-positive patients in Europe.

OBJECTIVES: HLA-B*5701 is a major histocompatibility complex class I allele associated with an immunologically-mediated hypersensitivity reaction to abacavir. The objectives of this study were to evaluate HLA-B*5701 prevalence among European, HIV-1-infected patients and to compare the local and central laboratory screening results. METHODS: Data were combined from six multicentre, prospective studies involving 10 European countries in which HIV-1-infected patients (irrespective of treatment experience or previous HLA-B*5701 screening), >or=18 years of age, were evaluated for HLA-B*5701 carriage, determined by the central and local laboratory methods. RESULTS: A total of 9720 patients from 272 centres were included in the analysis. The overall estimate of HLA-B*5701 prevalence in Europe was 4.98%, with country-specific estimates ranging from 1.53 to 7.75%. HLA-B*5701 prevalence was highest in the self-reported white population (6.49%) and lowest in the black population (0.39%). Local laboratory results had a high specificity (99.9%) and sensitivity (99.2%) when compared with the central laboratory results. CONCLUSION: This study supports data from previous studies regarding the prevalence of HLA-B*5701 in the HIV population and the variation of HLA-B*5701 prevalence between different racial groups. The high specificity and sensitivity of local laboratory results, suggests that clinicians can be confident in using local laboratories for pretreatment HLA-B*5701 screening. However, it is essential that local laboratories participate in HLA-B*5701-specific quality assurance programs to maintain 100% sensitivity. In HIV-infected patients, pretreatment HLA-B*5701 screening may allow more informed decisions regarding abacavir use and has the potential to significantly reduce the frequency of abacavir-related hypersensitivity reactions and costs associated with managing these reactions.

PAX5 activates the transcription of the human telomerase reverse transcriptase gene in B cells.

Telomerase is an RNA-dependent DNA polymerase that synthesizes telomeric DNA. Its activity is not detectable in most somatic cells but it is reactivated during tumorigenesis. In most cancers, the combination of hTERT hypermethylation and hypomethylation of a short promoter region is permissive for low-level hTERT transcription. Activated and malignant lymphocytes express high telomerase activity, through a mechanism that seems methylation-independent. The aim of this study was to determine which mechanism is involved in the enhanced expression of hTERT in lymphoid cells. Our data confirm that in B cells, some T cell lymphomas and non-neoplastic lymph nodes, the hTERT promoter is unmethylated. Binding sites for the B cell-specific transcription factor PAX5 were identified downstream of the ATG translational start site through EMSA and ChIP experiments. ChIP assays indicated that the transcriptional activation of hTERT by PAX5 does not involve repression of CTCF binding. In a B cell lymphoma cell line, siRNA-induced knockdown of PAX5 expression repressed hTERT transcription. Moreover, ectopic expression of PAX5 in a telomerase-negative normal fibroblast cell line was found to be sufficient to activate hTERT expression. These data show that activation of hTERT in telomerase-positive B cells is due to a methylation-independent mechanism in which PAX5 plays an important role.