Identification of two steroid-responsive promoters of different strength controlled by the same estrogen-responsive element in the 5'-end region of the Xenopus laevis vitellogenin gene A1.

A structural and functional analysis of the 5'-end region of the Xenopus laevis vitellogenin gene A1 revealed two transcription initiation sites located 1.8 kilobases apart. A RNA polymerase II binding assay indicates that both promoters form initiation complexes efficiently. In vitro, using a transcription assay derived from a HeLa whole-cell extract, the upstream promoter is more than 10-fold stronger than the downstream one. In contrast, both promoters have a similar strength in a HeLa nuclear extract. In vivo, that is in estrogen-stimulated hepatocytes, it is the downstream promoter homologous to the one used by the other members of the vitellogenin gene family, which is 50-fold stronger than the upstream promoter. Thus, if functional vitellogenin mRNA results from this latter activity, it would contribute less than 1% to the synthesis of vitellogenin by fully induced Xenopus hepatocytes expressing the four vitellogenin genes. In contrast, both gene A1 promoters are silent in uninduced hepatocytes. Transfection experiments using the Xenopus cell line B3.2 in which estrogen-responsiveness has been introduced reveal that the strong downstream promoter is controlled by an estrogen responsive element (ERE) located 330 bp upstream of it. The upstream promoter can also be controlled by the same ERE. Since the region comprising the upstream promoter is flanked by a 200 base pair long inverted repeat with stretches of homology to other regions of the X. laevis genome, we speculate that it might have been inserted upstream of the vitellogenin gene A1 by a recombination event and consequently brought under control of the ERE lying 1.5 kilobases downstream.

Regulation of the DNA-binding and transcriptional activities of Xenopus laevis NFI-X by a novel C-terminal domain.

The nuclear factor I (NFI) family consists of sequence-specific DNA-binding proteins that activate both transcription and adenovirus DNA replication. We have characterized three new members of the NFI family that belong to the Xenopus laevis NFI-X subtype and differ in their C-termini. We show that these polypeptides can activate transcription in HeLa and Drosophila Schneider line 2 cells, using an activation domain that is subdivided into adjacent variable and subtype-specific domains each having independent activation properties in chimeric proteins. Together, these two domains constitute the full NFI-X transactivation potential. In addition, we find that the X. laevis NFI-X proteins are capable of activating adenovirus DNA replication through their conserved N-terminal DNA-binding domains. Surprisingly, their in vitro DNA-binding activities are specifically inhibited by a novel repressor domain contained within the C-terminal part, while the dimerization and replication functions per se are not affected. However, inhibition of DNA-binding activity in vitro is relieved within the cell, as transcriptional activation occurs irrespective of the presence of the repressor domain. Moreover, the region comprising the repressor domain participates in transactivation. Mechanisms that may allow the relief of DNA-binding inhibition in vivo and trigger transcriptional activation are discussed.

Evolution of vitellogenin genes: comparative analysis of the nucleotide sequences downstream of the transcription initiation site of four Xenopus laevis and one chicken gene.

Electron microscopic analysis of heteroduplexes between the most distantly related Xenopus vitellogenin genes (A genes X B genes) has revealed the distribution of homologous regions that have been preferentially conserved after the duplication events that gave rise to the multigene family in Xenopus laevis. DNA sequence analysis was limited to the region downstream of the transcription initiation site of the Xenopus genes A1, B1 and B2 and a comparison with the Xenopus A2 and the major chicken vitellogenin gene is presented. Within the coding regions of the first three exons, nucleotide substitutions resulting in amino acid changes accumulate at a rate similar to that observed in globin genes. This suggests that the duplication event which led to the formation of the A and B ancestral genes in Xenopus laevis occurred about 150 million years ago. Homologous exons of the A1-A2 and B1-B2 gene pairs, which formed about 30 million years ago, show a quite similar sequence divergence. In contrast, A1-A2 homologous introns seem to have evolved much faster than their B1-B2 counterparts.

A novel neutrophil elastase inhibitor prevents elastase activation and surface cleavage of the epithelial sodium channel expressed in Xenopus laevis oocytes.

The amiloride-sensitive epithelial sodium channel (ENaC) constitutes a limiting step in sodium reabsorption across distal airway epithelium and controlling mucociliary clearance. ENaC is activated by serine proteases secreted in the extracellular milieu. In cystic fibrosis lungs, high concentrations of secreted neutrophil elastase (NE) are observed. hNE could activate ENaC and contribute to further decreased mucociliary clearance. The aims of this study were (i) to test the ability of an engineered human neutrophil elastase inhibitor (EPI-hNE4) to specifically inhibit the elastase activation of ENaC-mediated amiloride-sensitive currents (I(Na)) and (ii) to examine the effect of elastase on cell surface expression of ENaC and its cleavage pattern (exogenous proteolysis). Oocytes were exposed to hNE (10-100 microg/ml) and/or trypsin (10 microg/ml) for 2-5 min in the presence or absence of EPI-hNE4 (0.7 microm). hNE activated I(Na) 3.6-fold (p < 0.001) relative to non-treated hENaC-injected oocytes. EPI-hNE4 fully inhibited hNE-activated I(Na) but had no effect on trypsin- or prostasin-activated I(Na). The co-activation of I(Na) by hNE and trypsin was not additive. Biotinylation experiments revealed that cell surface gamma ENaC (but not alpha or beta ENaC) exposed to hNE for 2 min was cleaved (as a 67-kDa fragment) and correlated with increased I(Na). The elastase-induced exogenous proteolysis pattern is distinct from the endogenous proteolysis pattern induced upon preferential assembly, suggesting a causal relationship between gamma ENaC cleavage and ENaC activation, taking place at the plasma membrane.

A novel neuro-muscular marker for the heavy subunit of neurofilament proteins, NF-H, and striated muscle myosin of Xenopus laevis.

A novel monoclonal antibody, M7, is described, that reacts on Western blots with the large subunit of the neurofilament triplet proteins (NF-H) and with striated muscle myosin of Xenopus laevis. Enzymatically digested neurofilament and myosin proteins revealed different immunoreactive peptide fragments on Western blots. Therefore, the antibody must react with immunologically related epitopes common to both proteins. Immunohistochemistry showed staining of large and small axons in CNS and PNS, and nerves could be followed into endplate regions of skeletal muscles. These muscles were characterized by a striated immunostaining of the M-lines. Despite the crossreactivity of M7 with NF-H and muscle myosin, this antibody may be a tool to study innervation of muscle fibers, and to define changes in the neuromuscular organization during early development and metamorphosis of tadpoles.

FTZ-F1-related orphan receptors in Xenopus laevis: transcriptional regulators differentially expressed during early embryogenesis.

Orphan receptors of the FTZ-F1-related group of nuclear receptors (xFF1r) were identified in Xenopus laevis by isolation of cDNAs from a neurula stage library. Two cDNAs were found, which encode full length, highly related receptor proteins, xFF1rA and B, whose closet relative known so far is the murine LRH-1 orphan receptor. xFF1rA protein expressed by a recombinant vaccinia virus system specifically binds to FTZ-F1 response elements (FRE; PyCAAGGPyCPu). In cotransfection studies, xFF1rA constitutively activates transcription, in a manner dependent on the number of FREs. The amounts of at least four mRNAs encoding full-length receptors greatly increase between gastrula and early tailbud stages and decrease at later stages. At early tailbud stages, xFTZ-F1-related antigens are found in all nuclei of the embryo.

Linkage arrangement in the vitellogenin gene family of Xenopus laevis as revealed by gene segregation analysis.

Using restriction fragment length polymorphism (RFLP) we have analyzed the segregation of alleles of the different vitellogenin genes of Xenopus laevis. The results demonstrate that the four genes whose expression is controlled by oestrogen, form two linkage groups. The genes A1, A2 and B1 are linked genetically whereas the fourth gene, the gene B2, segregates independently. The possible origin of this unexpected arrangement is discussed.

Two functional forms of the Xenopus laevis estrogen receptor translated from a single mRNA species.

Steroid receptors are nuclear proteins that regulate gene transcription in a ligand-dependent manner. Over-expression of the Xenopus estrogen receptor in a vaccinia virus-derived expression system revealed that the receptor localized exclusively in the nucleus of the infected cells, irrespective of the presence or absence of the ligand. Furthermore, two forms of the receptor were produced, a full-length and a N-terminal truncated version, which are translated from a single mRNA species by the use of two AUG within the same reading frame. These 66- and 61-kDa receptors were also observed after in vitro translation of the mRNA as well as in primary Xenopus hepatocytes. Both forms are potent estrogen-dependent transcriptional activators in transient transfection experiments, as well as in in vitro transcription assays.

Microsomal triglyceride transfer protein promotes the secretion of Xenopus laevis vitellogenin A1.

Vitellogenins (Vtg) are ancient lipid transport and storage proteins and members of the large lipid transfer protein (LLTP) gene family, which includes insect apolipophorin II/I, apolipoprotein B (apoB), and the microsomal triglyceride transfer protein (MTP). Lipidation of Vtg occurs at its site of synthesis in vertebrate liver, insect fat body, and nematode intestine; however, the mechanism of Vtg lipid acquisition is unknown. To explore whether Vtg biogenesis requires the apoB cofactor and LLTP family member, MTP, Vtg was expressed in COS cells with and without coexpression of the 97-kDa subunit of human MTP. Expression of Vtg alone gave rise to a approximately 220-kDa apoprotein, which was predominantly confined to an intracellular location. Coexpression of Vtg with human MTP enhanced Vtg secretion by 5-fold, without dramatically affecting its intracellular stability. A comparison of wild type and a triglyceride transfer-defective form of MTP revealed that both were capable of promoting Vtg secretion, whereas only wild type MTP could promote the secretion of apoB41 (amino-terminal 41% of apoB). These studies demonstrate that the biogenesis of Vtg is MTP-dependent and that MTP is the likely ancestral member of the LLTP gene family.

Vitellogenin B2 gene in Xenopus laevis: isolation, in vitro transcription and relation to other vitellogenin genes.

The isolation of the four Xenopus laevis vitellogenin genes has been completed by the purification from a DNA library of the B2 gene together with its flanking sequences. The overlapping DNA fragments analyzed cover 34 kilobases. The B2 gene which has a length of 17.5 kilobases was characterized by heteroduplex and R-loop mapping in the electron microscope and by in vitro transcription in a HeLa whole-cell extract. Its structural organization is compared with that of the closely related B1 gene. The mRNA-coding sequence of about 6 kilobases is interrupted 34 times in the B1 gene and 33 times in the B2 gene. Sequence homology between the two genes was not only found in exons. In addition, 54% of the intron sequences as well as 63% and 48.5% respectively of the 5' and 3' flanking sequences, show enough homology to form stable duplexes. These findings are compared with earlier results obtained with the two other closely related members of the vitellogenin gene family, the A1 and the A2 genes.

Scattering of repetitive DNA sequences in the albumin and vitellogenin gene loci of Xenopus laevis.

We have analyzed middle repetitive DNA in the albumin and vitellogenin gene families of Xenopus laevis. Mapping specific repetitive DNA sequences derived from introns of the A1 vitellogenin gene reveals that these sequences are scattered within and around the four vitellogenin genes (A1, A2, B1 and B2) and the two albumin genes (74 kd and 68 kd). Three repetitive DNA elements present in the A1 vitellogenin transcriptional unit are also located in introns of the 74 kd albumin gene. This apparently random distribution of middle repetitive DNA in the two gene families suggests that the analyzed sequences are not involved in gene regulation, but rather that they might represent unstable genetic elements. This hypothesis is further supported by the finding that size polymorphism in the A1 vitellogenin gene and in the 74 kd albumin gene is correlated with the presence or absence of repetitive DNA.

The Vi element. A transposon-like repeated DNA sequence interspersed in the vitellogenin locus of Xenopus laevis.

A repeated DNA element in Xenopus laevis is described that is present in about 7500 copies dispersed throughout the genome. It was first identified in the 5' flanking region of one vitellogenin gene and was therefore named the Vi element. Seven copies are present within the vitellogenin gene region, three of them within introns of the genes A1, A2 and B2, and the other four copies in the gene flanking regions. Four of these copies have been sequenced. The Vi element is bounded by a well-conserved 13 base-pair inverted repeat; in addition, it is flanked by a three base-pair direct repeat that appears to be site-specific. The length of these four copies varies from 112 to 469 base-pairs; however, sequence homology between the different copies is very high. Their structural characteristics suggest that length heterogeneity may have arisen by either unequal recombinations, deletions or tandem duplications. Altogether, the characteristics and properties of the Vi element indicate that it might represent a mobile genetic element. One of the four copies sequenced is inserted close (position -535) to the transcription initiation site of the vitellogenin gene B2 in a region otherwise showing considerable homology with the closely related gene B1. Nevertheless, the presence of the Vi element does not seem to influence significantly the estrogen-controlled expression of gene B2. In addition, three alleles of this gene created by length polymorphism in intron 3 and in the Vi element inserted near the transcription initiation site are described.

Visualization of RNA polymerase II ternary transcription complexes formed in vitro on a Xenopus laevis vitellogenin gene.

Stable ternary transcription complexes assembled in vitro, using a HeLa whole-cell extract, have been isolated and visualized by electron microscopy. The formation of these stable complexes on the DNA fragment used as template, the 5' end region of the Xenopus laevis vitellogenin gene B2, depends on factors present in the whole-cell extract, RNA polymerase II and at least two nucleotides. Interestingly, bending in the DNA fragment was frequently observed at the binding site of RNA polymerase II. Dinucleotides that can prime initiation within a short sequence of approximately 10 contiguous nucleotides centered around the initiation site used in vivo, also favour the formation of stable complexes. In addition, pre-initiation complexes were isolated and it was shown that factors in the extract involved in their formation are more abundant than the RNA polymerase II molecules available for binding. The possible implication of this observation relative to the in vivo situation is discussed.

Expression, purification, and structural insights for the human uric acid transporter, GLUT9, using the Xenopus laevis oocytes system.

The urate transporter, GLUT9, is responsible for the basolateral transport of urate in the proximal tubule of human kidneys and in the placenta, playing a central role in uric acid homeostasis. GLUT9 shares the least homology with other members of the glucose transporter family, especially with the glucose transporting members GLUT1-4 and is the only member of the GLUT family to transport urate. The recently published high-resolution structure of XylE, a bacterial D-xylose transporting homologue, yields new insights into the structural foundation of this GLUT family of proteins. While this represents a huge milestone, it is unclear if human GLUT9 can benefit from this advancement through subsequent structural based targeting and mutagenesis. Little progress has been made toward understanding the mechanism of GLUT9 since its discovery in 2000. Before work can begin on resolving the mechanisms of urate transport we must determine methods to express, purify and analyze hGLUT9 using a model system adept in expressing human membrane proteins. Here, we describe the surface expression, purification and isolation of monomeric protein, and functional analysis of recombinant hGLUT9 using the Xenopus laevis oocyte system. In addition, we generated a new homology-based high-resolution model of hGLUT9 from the XylE crystal structure and utilized our purified protein to generate a low-resolution single particle reconstruction. Interestingly, we demonstrate that the functional protein extracted from the Xenopus system fits well with the homology-based model allowing us to generate the predicted urate-binding pocket and pave a path for subsequent mutagenesis and structure-function studies.

Régulation du canal à sodium épithélial par le sodim extracellulaire et développement d'un microsystème intégré pour l'étude électrophysiologique sur ovocytes de "Xenopus laevis"

Résumé : La première partie de ce travail de thèse est consacrée au canal à sodium épithélial (ENaC), l'élément clé du transport transépithélial de Na+ dans le néphron distal, le colon et les voies aériennes. Ce canal est impliqué dans certaines formes génétiques d'hypo- et d'hypertension (PHA I, syndrome de Liddle), mais aussi, indirectement, dans la mucoviscidose. La réabsorption transépithéliale de Na+ est principalement régulée par des hormones (aldostérone, vasopressine), mais aussi directement par le Na+, via deux phénomènes distincts, la « feedback inhibition » et la « self-inhibition » (SI). Ce second phénomène est dépendant de la concentration de Na+ extracellulaire, et montre une cinétique rapide (constante de temps d'environ 3 s). Son rôle physiologique serait d'assurer l'homogénéité de la réabsorption de Na+ et d'empêcher que celle-ci soit excessive lorsque les concentrations de Na+ sont élevées. Différents éléments appuient l'hypothèse de la présence d'un site de détection de la concentration du Na+ extracellulaire sur ENaC, gouvernant la SI. L'objectif de ce premier projet est de démontrer l'existence du site de détection impliqué dans la SI et de déterminer ses propriétés physiologiques et sa localisation. Nous avons montré que les caractéristiques de la SI (en termes de sélectivité et affinité ionique) sont différentes des propriétés de conduction du canal. Ainsi, nos résultats confirment l'hypothèse de l'existence d'un site de détection du Na+ (responsable de la transmission de l'information au mécanisme de contrôle de l'ouverture du canal), différent du site de conduction. Par ailleurs, ce site présente une affinité basse et indépendante du voltage pour le Na+ et le Li+ extracellulaires. Le site semble donc être localisé dans le domaine extracellulaire, plutôt que transmembranaire, de la protéine. L'étape suivante consiste alors à localiser précisément le site sur le canal. Des études précédentes, ainsi que des résultats préliminaires récemment obtenus, mettent en avant le rôle dans la self-inhibition du premiers tiers des boucles extracellulaires des sous-unités α et γ du canal. Le second projet tire son origine des limitations de la méthode classique pour l'étude des canaux ioniques, après expression dans les ovocytes de Xenopus laevis, par la méthode du voltage-clamp à deux électrodes, en particulier les limitations dues à la lenteur des échanges de solutions. En outre, cette méthode souffre de nombreux désavantages (manipulations délicates et peu rapides, grands volumes de solution requis). Plusieurs systèmes améliorés ont été élaborés, mais aucun ne corrige tous les désavantages de la méthode classique Ainsi, l'objectif ici est le développement d'un système, pour l'étude électrophysiologique sur ovocytes, présentant les caractéristiques suivantes : manipulation des cellules facilitée et réduite, volumes de solution de perfusion faibles et vitesse rapide d'échange de la perfusion. Un microsystème intégré sur une puce a été élaboré. Ces capacités de mesure ont été testées en utilisant des ovocytes exprimant ENaC. Des résultats similaires (courbes IV, courbes dose-réponse au benzamil) à ceux obtenus avec le système traditionnel ont été enregistrés avec le microsystème. Le temps d'échange de solution a été estimé à ~20 ms et des temps effectifs de changement ont été déterminés comme étant 8 fois plus court avec le nouveau système comparé au classique. Finalement, la SI a été étudiée et il apparaît que sa cinétique est 3 fois plus rapide que ce qui a été estimé précédemment avec le système traditionnel et son amplitude de 10 à 20 % plus importante. Le nouveau microsystème intégré apparaît donc comme adapté à la mesure électrophysiologique sur ovocytes de Xenopus, et possèdent des caractéristiques appropriées à l'étude de phénomènes à cinétique rapide, mais aussi à des applications de type « high throughput screening ». Summary : The first part of the thesis is related to the Epithelial Sodium Channel (ENaC), which is a key component of the transepithelial Na+ transport in the distal nephron, colon and airways. This channel is involved in hypo- and hypertensive syndrome (PHA I, Liddle syndrome), but also indirectly in cystic fibrosis. The transepithelial reabsorption of Na+ is mainly regulated by hormones (aldosterone, vasopressin), but also directly by Na+ itself, via two distinct phenomena, feedback inhibition and self-inhibition. This latter phenomenon is dependant on the extracellular Na+ concentration and has rapid kinetics (time constant of about 3 s). Its physiological role would be to prevent excessive Na+ reabsorption and ensure this reabsorption is homogenous. Several pieces of evidence enable to propose the hypothesis of an extracellular Na+ sensing site on ENaC, governing self-inhibition. The aim of this first project is to demonstrate the existence of the sensing site involved in self-inhibition and to determine its physiological properties and localization. We show self-inhibition characteristics (ionic selectivity and affinity) are different from the conducting properties of the channel. Our results support thus the hypothesis that the Na+ sensing site (responsible of the transmission of the information about the extracellular Na+ concentration to the channel gating mechanism), is different from the channel conduction site. Furthermore, the site has a low and voltage-insensitive affinity for extracellular Na+ or Li+. This site appears to be located in the extracellular domain rather than in the transmembrane part of the channel protein. The next step is then to precisely localize the site on the channel. Some previous studies and preliminary results we recently obtained highlight the role of the first third of the extracellular loop of the α and γ subunits of the channel in self-inhibition. The second project originates in the limitation of the classical two-electrode voltageclamp system classically used to study ion channels expressed in Xenopus /aevis oocytes, in particular limitations related to the slow solution exchange time. In addition, this technique undergoes several drawbacks (delicate manipulations, time consumption volumes). Several improved systems have been built up, but none corrected all these detriments. The aim of this second study is thus to develop a system for electrophysiological study on oocytes featuring an easy and reduced cell handling, small necessary perfusion volumes and fast fluidic exchange. This last feature establishes the link with the first project, as it should enable to improve the kinetics analysis of self-inhibition. A PDMS chip-based microsystem has been elaborated. Its electrophysiological measurement abilities have been tested using oocytes expressing ENaC. Similar measurements (IV curves of benzamil-sensitive currents, benzamil dose-response curves) have been obtained with this system, compared to the traditional one. The solution exchange time has been estimated at N20 ms and effective exchange times (on inward currents) have been determined as 8 times faster with the novel system compared to the classical one. Finally, self-inhibition has been studied and it appears its kinetics is 3 times faster and its amplitude 10 to 20 % higher than what has been previously estimated with the traditional system. The novel integrated microsystem appears therefore to be convenient for electrophysiological measurement on Xenopus oocytes, and displays features suitable for the study of fast kinetics phenomenon, but also high throughput screening applications. Résumé destiné large public : Le corps humain est composé d'organes, eux-mêmes constitués d'un très grand nombre de cellules. Chaque cellule possède une paroi appelée membrane cellulaire qui sépare l'intérieur de cette cellule (milieu intracellulaire) du liquide (milieu extracellulaire) dans lequel elle baigne. Le maintien de la composition stable de ce milieu extracellulaire est essentiel pour la survie des cellules et donc de l'organisme. Le sodium est un des composants majeurs du milieu extracellulaire, sa quantité dans celui-ci doit être particulièrement contrôlée. Le sodium joue en effet un rôle important : il conditionne le volume de ce liquide extracellulaire, donc, par la même, du sang. Ainsi, une grande quantité de sodium présente dans ce milieu va de paire avec une augmentation du volume sanguin, ce qui conduit l'organisme à souffrir d'hypertension. On se rend donc compte qu'il est très important de contrôler la quantité de sodium présente dans les différents liquides de l'organisme. Les apports de sodium dans l'organisme se font par l'alimentation, mais la quantité de sodium présente dans le liquide extracellulaire est contrôlée de manière très précise par le rein. Au niveau de cet organe, on appelle urine primaire le liquide résultant de la filtration du sang. Elle contient de nombreuses substances, des petites molécules, dont l'organisme a besoin (sodium, glucose...), qui sont ensuite récupérées dans l'organe. A la sortie du rein, l'urine finale ne contient plus que l'excédent de ces substances, ainsi que des déchets à éliminer. La récupération du sodium est plus ou moins importante, en fonction des ajustements à apporter à la quantité présente dans le liquide extracellulaire. Elle a lieu grâce à la présence de protéines, dans les membranes des cellules du rein, capables de le transporter et de le faire transiter de l'urine primaire vers le liquide extracellulaire, qui assurera ensuite sa distribution dans l'ensemble de l'organisme. Parmi ces protéines « transporteurs de sodium », nous nous intéressons à une protéine en particulier, appelée ENaC. Il a été montré qu'elle jouait un rôle important dans cette récupération de sodium, elle est en effet impliquée dans des maladies génétiques conduisant à l'hypo- ou à l'hypertension. De précédents travaux ont montré que lorsque le sodium est présent en faible quantité dans l'urine primaire, cette protéine permet d'en récupérer une très grande partie. A l'inverse, lorsque cette quantité de sodium dans l'urine primaire est importante, sa récupération par le biais d'ENaC est réduite. On parle alors d'autorégulation : la protéine elle-même est capable d'adapter son activité de transport en fonction des conditions. Ce phénomène d'autorégulation constitue a priori un mécanisme préventif visant à éviter une trop grande récupération de sodium, limitant ainsi les risques d'hypertension. La première partie de ce travail de thèse a ainsi consisté à clarifier le mécanisme d'autorégulation de la protéine ENaC. Ce phénomène se caractérise en particulier par sa grande vitesse, ce qui le rend difficile à étudier par les méthodes traditionnelles. Nous avons donc, dans une deuxième partie, développé un nouveau système permettant de mieux décrire et analyser cette « autorégulation » d'ENaC. Ce second projet a été mené en collaboration avec l'équipe de Martin Gijs de l'EPFL.