Le myélome à chaînes légères ou les pièges du diagnostic du myélome [Light chain myeloma or the pitfalls of myeloma diagnosis]

The diagnosis of multiple myeloma is often suggested by disturbances found in routine laboratory tests such as sedimentation rate, electrophoresis of serum proteins and search for proteinuria. In light chain myeloma these tests are nonspecific and therefore misleading. We present 8 cases of light chain myeloma and discuss the diagnosis of multiple myeloma with its associated pitfalls.

Peptide-antibody conjugates for tumour therapy: a MHC-class-II-restricted tetanus toxin peptide coupled to an anti-Ig light chain antibody can induce cytotoxic lysis of a human B-cell lymphoma by specific CD4 T cells.

Anti-idiotype antibody therapy of B-cell lymphomas, despite numerous promising experimental and clinical studies, has so far met with limited success. Tailor-made monoclonal anti-idiotype antibodies have been injected into a large series of lymphoma patients, with a few impressive complete tumour remissions but a large majority of negative responses. The results presented here suggest that, by coupling to antilymphoma idiotype antibodies a few molecules of the tetanus toxin universal epitope peptide P2 (830-843), one could markedly increase the efficiency of this therapy. We show that after 2-hr incubation with conjugates consisting of the tetanus toxin peptide P2 coupled by an S-S bridge to monoclonal antibodies directed to the lambda light chain of human immunoglobulin, human B-lymphoma cells can be specifically lysed by a CD4 T-lymphocyte clone specific for the P2 peptide. Antibody without peptide did not induce B-cell killing by the CD4 T-lymphocyte clone. The free cysteine-peptide was also able to induce lysis of the B-lymphoma target by the T-lymphocyte clone, but at a molar concentration 500 to 1000 times higher than that of the coupled peptide. Proliferation assays confirmed that the antibody-peptide conjugate was antigenically active at a much lower concentration than the free peptide. They also showed that antibody-peptide conjugates required an intact processing function of the B cell for peptide presentation, which could be selectively inhibited by leupeptin and chloroquine.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)

Electrophoretic characteristics of monoclonal immunoglobulin G of different subclasses.

Monoclonal IgG are commonly observed in various B cell disorders, of which multiple myeloma is the most clinically relevant. In a series of serum samples, we identified by immunofixation 73 monoclonal IgG, including 63 IgG(1), 4 IgG(2), 5 IgG(3), and 1 IgG(4). The light chains were of kappa type in 45 cases, and of lambda type in 28 cases. These monoclonal IgG were further characterized by high resolution two-dimensional polyacrylamide gel electrophoresis (2-DE) in various isoelectric focusing conditions, as well as by 3-DE (2-DE of the proteins extracted from agarose after serum protein agarose electrophoresis). After 2-DE, 38 out of 73 monoclonal gamma chains (52%) were visualized using immobilized pH 3-10 gradients for isoelectric focusing. In 6 cases (8%), gamma chains were only detected using alkaline immobilized pH 6-11 gradients. In 3 cases (4%), 3-DE revealed monoclonal gamma chains hidden by polyclonal gamma chains. Finally, in 26 cases (36%), no monoclonal gamma chains were clearly visualized. Sixty-one monoclonal light chains (84%) were detected using immobilized pH 3-10 gradients, whereas 12 (16%) were not. Monoclonal gamma chains and light chains were highly heterogeneous in terms of pI and M(r). However, a statistically significant correlation (P<0.05) was observed between the position of the monoclonal IgG in agarose gel and the pI of their heavy and light chains (R=0.733, multiple linear regression). Because of the extreme diversity of their heavy and light chains, it appears that a classification of monoclonal IgG based only on their electrophoretic properties is not possible.

Premature replacement of mu with alpha immunoglobulin chains impairs lymphopoiesis and mucosal homing but promotes plasma cell maturation.

Sequentially along B cell differentiation, the different classes of membrane Ig heavy chains associate with the Ig alpha/Ig beta heterodimer within the B cell receptor (BCR). Whether each Ig class conveys specific signals adapted to the corresponding differentiation stage remains debated. We investigated the impact of the forced expression of an IgA-class receptor throughout murine B cell differentiation by knocking in the human C alpha Ig gene in place of the S mu region. Despite expression of a functional BCR, homozygous mutant mice showed a partial developmental blockade at the pro-B/pre-BI and large pre-BII cell stages, with decreased numbers of small pre-BII cells. Beyond this stage, peripheral B cell compartments of reduced size developed and allowed specific antibody responses, whereas mature cells showed constitutive activation and a strong commitment to plasma cell differentiation. Secreted IgA correctly assembled into polymers, associated with the murine J chain, and was transported into secretions. In heterozygous mutants, cells expressing the IgA allele competed poorly with those expressing IgM from the wild-type allele and were almost undetectable among peripheral B lymphocytes, notably in gut-associated lymphoid tissues. Our data indicate that the IgM BCR is more efficient in driving early B cell education and in mucosal site targeting, whereas the IgA BCR appears particularly suited to promoting activation and differentiation of effector plasma cells.

Antigen binding to secretory immunoglobulin A results in decreased sensitivity to intestinal proteases and increased binding to cellular Fc receptors.

In intestinal secretions, secretory IgA (SIgA) plays an important sentinel and protective role in the recognition and clearance of enteric pathogens. In addition to serving as a first line of defense, SIgA and SIgA x antigen immune complexes are selectively transported across Peyer's patches to underlying dendritic cells in the mucosa-associated lymphoid tissue, contributing to immune surveillance and immunomodulation. To explain the unexpected transport of immune complexes in face of the large excess of free SIgA in secretions, we postulated that SIgA experiences structural modifications upon antigen binding. To address this issue, we associated specific polymeric IgA and SIgA with antigens of various sizes and complexity (protein toxin, virus, bacterium). Compared with free antibody, we found modified sensitivity of the three antigens assayed after exposure to proteases from intestinal washes. Antigen binding further impacted on the immunoreactivity toward polyclonal antisera specific for the heavy and light chains of the antibody, as a function of the antigen size. These conformational changes promoted binding of the SIgA-based immune complex compared with the free antibody to cellular receptors (Fc alphaRI and polymeric immunoglobulin receptor) expressed on the surface of premyelocytic and epithelial cell lines. These data reveal that antigen recognition by SIgA triggers structural changes that confer to the antibody enhanced receptor binding properties. This identifies immune complexes as particular structural entities integrating the presence of bound antigens and adds to the known function of immune exclusion and mucus anchoring by SIgA.

Protein-binding site at the immunoglobulin mu membrane polyadenylylation signal: possible role in transcription termination.

mRNAs specifying immunoglobulin mu and delta heavy chains are encoded by a single large, complex transcription unit (mu + delta gene). The transcriptional activity of delta gene segments in terminally differentiated, IgM-secreting B lymphocytes is 10-20 times lower than in earlier B-lineage cells expressing delta mRNA. We find that transcription of the mu + delta gene in IgM-secreting murine myeloma cells terminates within a region of 500-1000 nucleotides immediately following the mu membrane (mu m) polyadenylylation site. Transcription decreases only minimally through this region in murine cell lines representative of earlier stages in B-cell development. A DNA fragment containing the mu m polyadenylylation signal gives protein-DNA complexes with different mobilities in gel retardation assays with nuclear extracts from myeloma cells than with nuclear extracts from earlier B-lineage cells. However, using a recently developed "footprinting" procedure in which protein-DNA complexes resolved in gel retardation assays are subjected to nucleolytic cleavage while still in the polyacrylamide gel, we find that the DNA sequences protected by factors from the two cell types are indistinguishable. The factor-binding site on the DNA is located 5' of the mu m polyadenylylation signal AATAAA and includes the 15-nucleotide-long A + T-rich palindrome CTGTAAACAAATGTC. This type of palindromic binding site exhibits orientation-dependent activity consistent with the reported properties of polymerase II termination signals. This binding site is followed by two sets of directly repeated DNA sequences with different helical conformation as revealed by their reactivity with the chemical nuclease 1,10-phenanthroline-copper. The close proximity of these features to the signals for mu m mRNA processing may reflect a linkage of the processes of developmentally regulated mu m polyadenylylation and transcription termination.

Cerebrospinal fluid in the diagnosis of multiple sclerosis: a consensus report.

The Committee of the European Concerted Action for Multiple Sclerosis (Charcot Foundation) organised five workshops to discuss CSF analytical standards in the diagnosis of multiple sclerosis. This consensus report from 12 European countries summarises the results of those workshops. It is hoped that neurologists will confer with their colleagues in clinical chemistry to arrange the best possible local practice. The most sensitive method for the detection of oligoclonal immunoglobulin bands is isoelectric focusing. The same amounts of IgG in parallel CSF and serum samples are used and oligoclonal bands are revealed with IgG specific antibody staining. All laboratories performing isoelectric focusing should check their technique at least annually using "blind" standards for the five different CSF and serum patterns. Quantitative measurements of IgG production in the CNS are less sensitive than isoelectric focusing. The preferred method for detection of blood-CSF barrier dysfunction is the albumin quotient. The CSF albumin or total protein concentrations are less satisfactory. These results must be interpreted with reference to the age of the patient and the local method of determination. Cells should be counted. The normal value is no more than 4 cells/microliters. Among evolving optional tests, measurement of the combined local synthesis of antibodies against measles, rubella, and/or varicella zoster could represent a significant advance if it offers higher specificity (not sensitivity) for identifying chronic rather than acute inflammation. Other tests that may have useful correlations with clinical indices include those for oligoclonal free light chains, IgM, IgA, or myelin basic protein concentrations.

Covalent binding of C3b to monoclonal antibodies selectively up-regulates heavy chain epitope recognition by T cells.

Protein C3 of the complement system is known for its role in the nonspecific immune response. Covalent binding of C3b to antigen upon complement activation also plays a significant role in specific T cell immune response. C3b-antigen complexes can bind to complement receptors on the antigen-presenting cell, and the C3b antigen link (most often an ester link) remains fairly stable inside the cells. In this study, IgG1,kappa and IgG2a,kappa murine monoclonal antibodies (mAb) were used as antigens; covalent complexes between mAb and C3b were produced and purified in vitro from purified proteins; human B cell lines and T cell clones were raised from tumor patients who received mAb injections for cancer therapy or diagnosis. Recognition of epitopes of these mAb by T cell clones when the mAb were processed alone or bound to C3b was compared. IgG or IgG-C3b complexes presented by B cell lines were able to stimulate proliferation of kappa light chain-specific T cell clones at similar concentrations. In contrast, IgG-C3b complex recognition by heavy chain-specific T cell clones required 100-fold less IgG-C3b than uncomplexed IgG. As C3b was shown to be covalently bound only to the IgG heavy chains in the complexes, C3b chaperoning is restricted to only the IgG heavy chain and selectively influences intracellular steps of IgG heavy chain processing. This differential modulation of C3b suggests an early dissociation of IgG heavy and light chains in antigen-presenting cells.

Membrane mu poly(A) signal and 3' flanking sequences function as a transcription terminator for immunoglobulin-encoding genes.

Developmentally regulated mechanisms involving alternative RNA splicing and/or polyadenylation, as well as transcription termination, are implicated in controlling the levels of secreted mu (mu s), membrane mu (mu m) and delta immunoglobulin (Ig) heavy chain mRNAs during B cell differentiation (mu gene encodes the mu heavy chain). Using expression vectors constructed with genomic DNA segments composed of the mu m polyadenylation signal region, we analyzed poly(A) site utilization and termination of transcription in stably transfected myeloma cells and in murine fibroblast L cells. We found that the gene segment containing the mu m poly(A) signals, along with 536 bp of downstream flanking sequence, acted as a transcription terminator in both myeloma cells and L cell fibroblasts. Neither a 141-bp DNA fragment (which directed efficient polyadenylation at the mu m site), nor the 536-bp flanking nucleotide sequence alone, were sufficient to obtain a similar regulation. This shows that the mu m poly(A) region plays a central role in controlling developmentally regulated transcription termination by blocking downstream delta gene expression. Because this gene segment exhibited the same RNA processing and termination activities in fibroblasts, it appears that these processes are not tissue-specific.

Lymphoblastic transformation of follicular lymphoma: a clinicopathologic and molecular analysis of 7 patients.

Approximately 30% of patients with follicular lymphoma (FL) transform to a more aggressive malignancy, most commonly diffuse large B cell lymphoma. Rarely, FL transformation results in clinical findings, histology, and immunophenotype reminiscent of B-lymphoblastic leukemia/lymphoma. We report the largest series to date with detailed analysis of 7 such patients. Lymphoblastic transformation occurred on average 2 years after initial diagnosis of FL. Five patients had prior intensive chemotherapy. Two patients developed mature high-grade lymphoma, followed by the lymphoblastic transformation. FL had BCL2 gene rearrangement in 4 of 5 cases. High-grade transformation was accompanied by MYC gene rearrangement (5 of 5). Transformation was characterized by expression of TdT, loss of Bcl6, variable loss of immunoglobulin light chain, and persistence of Pax-5, Bcl2, and CD10. Whole-exome sequencing in 1 case revealed presence of several actionable mutations (CD79B, CCND3, CDK12). FL, aggressive mature B cell lymphoma, and lymphoblastic transformation were clonally related in 6 evaluable cases. After transformation, survival ranged from 1 to 14 months. Four patients died of disease, 2 were in remission after stem cell transplant, and 1 was alive with disease.

Molecular basis of coagulation factor V deficiency caused by the R1698W inter-domain mutation.

Coagulation factor V (FV) deficiency is characterised by variable bleeding phenotypes and heterogeneous mutations. To add new insights into the FV genotype-phenotype relationship, we characterised the R1698W change in the A3 domain, at the poorly investigated interface with the A2 domain. The FV R1698W mutation was responsible for a markedly reduced expression level (10% of FV-WT) and specific activity in thrombin generation (0.39). Interestingly, the FVa1698W showed rapid activity decay upon activation due to increased dissociation rate between the heavy and light chains. The importance of the size and charge of the residue at position 1698 was investigated by three additional recombinant mutants, FVR1698A, FVR1698Q, and FVR1698E. FVR1698A and FVR1698Q expression (30 and 45% of FV-WT), specific activity (both 0.57) and stability were all reduced. Noticeably, FVR1698E showed normal activity and stability despite poor expression (10% of FV-WT). These data indicate the essential role of R1698 for normal biosynthetic process and support local flexibility for positively or negatively charged residues to produce stable and functional A3-A2 domain interactions. Their experimental alteration produces a gradient of FV defects, which help to interpret the wide spectrum of phenotypes in FV-deficient patients.

Recirculating CD4 memory T cells mount rapid secondary responses without major contributions from follicular CD4 effectors and B cells.

For weeks after primary immunization with thymus-dependent antigens the responding lymph nodes contain effector CD4 T cells in T zones and germinal centers as well as recirculating memory T cells. Conversely, remote nodes, not exposed to antigen, only receive recirculating memory cells. We assessed whether lymph nodes with follicular effector CD4 T cells in addition to recirculating memory CD4 T cells mount a more rapid secondary response than nodes that only contain recirculating memory cells. Also, the extent to which T cell frequency governs accelerated CD4 T cell recall responses was tested. For this, secondary antibody responses to a superantigen, where the frequency of responding T cells is not increased at the time of challenge, were compared with those to conventional protein antigens. With both types of antigens similar accelerated responses were elicited in the node draining the site of primary immunization and in the contralateral node, not previously exposed to antigen. Thus recirculating memory cells are fully capable of mounting accelerated secondary responses, without the assistance of CD4 effector T cells, and accelerated memory responses are not solely dependent on higher T cell frequencies. Accelerated memory CD4 T cell responses were also seen in B cell-deficient mice.

Soluble major histocompatibility complex-peptide octamers with impaired CD8 binding selectively induce Fas-dependent apoptosis.

Fluorescence-labeled soluble major histocompatibility complex class I-peptide "tetramers" constitute a powerful tool to detect and isolate antigen-specific CD8(+) T cells by flow cytometry. Conventional "tetramers" are prepared by refolding of heavy and light chains with a specific peptide, enzymatic biotinylation at an added C-terminal biotinylation sequence, and "tetramerization" by reaction with phycoerythrin- or allophycocyanin-labeled avidin derivatives. We show here that such preparations are heterogeneous and describe a new procedure that allows the preparation of homogeneous tetra- or octameric major histocompatibility complex-peptide complexes. These compounds were tested on T1 cytotoxic T lymphocytes (CTLs), which recognize the Plasmodium berghei circumsporzoite peptide 252-260 (SYIPSAEKI) containing photoreactive 4-azidobenzoic acid on Lys(259) in the context of H-2K(d). We report that mutation of the CD8 binding site of K(d) greatly impairs the binding of tetrameric but not octameric or multimeric K(d)-PbCS(ABA) complexes to CTLs. This mutation abolishes the ability of the octamer to elicit significant phosphorylation of CD3, intracellular calcium mobilization, and CTL degranulation. Remarkably, however, this octamer efficiently activates CTLs for Fas (CD95)-dependent apoptosis.