Klinisch-immunologische Teste--Standortbestimmung 1976

[Clinical-immunological tests; current state].

Caractéristiques cliniques des leucémies lymphoblastiques aiguës de type T immature (E-rosette négatif) détecté par l'anticorps monoclonal LAU-A1 [Clinical characteristics of immature T-type (negative E-rosette) acute lymphoblastic leukemia detected by LAU-A1 monoclonal antibody]

Immature T-ALL is a newly defined subgroup of ALL in which the blasts lack the receptor for sheep erythrocytes (ER) and the usual T-cell markers, but express the 40 kDa pan-T surface antigen recognized by our monoclonal antibody LAU-A1. Patients with immature T-ALL represent 10% of all cases of adult ALL. Leukocyte counts are lower and spleen, liver and lymph node enlargement is less prominent, but mediastinal enlargement is more frequent than in mature (ER-positive) T-ALL. 7 patients with immature T-ALL (median age 42 years, range 13-73) were treated with intensified chemotherapy regimens, and only one 47-year-old female entered a short-lived complete remission. The overall survival of our patients was poor (median 7.5 months, with only one patient surviving at 15 months) and seemed not to be influenced by age. Our study indicates that immature T-ALL can only be accurately identified by the use of monoclonal antibodies recognizing the 40 kDa pan-T antigen, and that immature T-ALL is a separate disease entity typified by a poor prognosis.

Detection of colorectal carcinoma by emission-computerized tomography after injection of 123I-labeled Fab or F(ab')2 fragments from monoclonal anti-carcinoembryonic antigen antibodies.

This clinical study was based on experimental results obtained in nude mice grafted with human colon carcinoma, showing that injected 131I-labeled F(ab')2 and Fab fragments from high affinity anti-carcinoembryonic antigen (CEA) monoclonal antibodies (MAb) gave markedly higher ratios of tumor to normal tissue localization than intact MAb. 31 patients with known colorectal carcinoma, including 10 primary tumors, 13 local tumor recurrences, and 21 metastatic involvements, were injected with 123I-labeled F(ab')2 (n = 14) or Fab (n = 17) fragments from MAb anti-CEA. The patients were examined by emission-computerized tomography (ECT) at 6, 24, and sometimes 48 h after injection using a rotating dual head scintillation camera. All 23 primary tumors and local recurrences except one were clearly visualized on at least two sections of different tomographic planes. Interestingly, nine of these patients had almost normal circulating CEA levels, and three of the visualized tumors weighed only 3-5 g. Among 19 known metastatic tumor involvements, 14 were correctly localized by ECT. Two additional liver and several bone metastases were discovered by immunoscintigraphy. Altogether, 86% of the tumor sites were detected, 82% with F(ab')2 and 89% with Fab fragments. The contrast of the tumor images obtained with Fab fragments suggests that this improved method of immunoscintigraphy has the potential to detect early tumor recurrences and thus to increase the survival of patients. The results of this retrospective study, however, should be confirmed in a prospective study before this method can be recommended for the routine diagnosis of cancer.

Gene expression profiling reveals consistent differences between clinical samples of human leukaemias and their model cell lines.

Microarray gene expression profiles of fresh clinical samples of chronic myeloid leukaemia in chronic phase, acute promyelocytic leukaemia and acute monocytic leukaemia were compared with profiles from cell lines representing the corresponding types of leukaemia (K562, NB4, HL60). In a hierarchical clustering analysis, all clinical samples clustered separately from the cell lines, regardless of leukaemic subtype. Gene ontology analysis showed that cell lines chiefly overexpressed genes related to macromolecular metabolism, whereas in clinical samples genes related to the immune response were abundantly expressed. These findings must be taken into consideration when conclusions from cell line-based studies are extrapolated to patients.

L'immunoscintigraphie par les anticorps monoclonaux radiomarqués. Evolution d'une méthode de diagnostic du cancer et espoir d'une nouvelle forme de thérapie [Immunoscintigraphy using radio-labeled monoclonal antibodies. Development of a method of cancer diagnosis and hopes for a new form of therapy].

Personal results are presented to illustrate the development of immunoscintigraphy for the detection of cancer over the last 12 years, from the early experimental results in nude mice grafted with human colon carcinoma to the most modern form of immunoscintigraphy applied to patients, using I123 labeled Fab fragments from monoclonal anti-CEA antibodies detected by single photon emission computerized tomography (SPECT). The first generation of immunoscintigraphy used I131 labeled, immunoadsorbent purified, polyclonal anti-CEA antibodies and planar scintigraphy, as the detection system. The second generation used I131 labeled monoclonal anti-CEA antibodies and SPECT, while the third generation employed I123 labeled fragments of monoclonal antibodies and SPECT. The improvement in the precision of tumor images with the most recent forms of immunoscintigraphy is obvious. However, we think the usefulness of immunoscintigraphy for routine cancer management has not yet been entirely demonstrated. Further prospective trials are still necessary to determine the precise clinical role of immunoscintigraphy. A case report is presented on a patient with two liver metastases from a sigmoid carcinoma, who received through the hepatic artery a therapeutic dose (100 mCi) of I131 coupled to 40 mg of a mixture of two high affinity anti-CEA monoclonal antibodies. Excellent localisation in the metastases of the I131 labeled antibodies was demonstrated by SPECT and the treatment was well tolerated. The irradiation dose to the tumor, however, was too low at 4300 rads (with 1075 rads to the normal liver and 88 rads to the bone marrow), and no evidence of tumor regression was obtained. Different approaches for increasing the irradiation dose delivered to the tumor by the antibodies are considered.

Dysmegakaryopoiesis predicting response to therapy in acute myeloid leukaemia. A histologic and clinical study

With standard induction therapy between 50 to 85% of patients with Acute Myeloid Leukaemia (AML) achieve Complete Remission (CR). We investigated whether any morphological feature of bone marrow (BM) plastic embedded biopsies could predict failure of therapy. We reviewed BM plastic embedded biopsies from 54 adult patients presenting with untreated AML. The main histologic parameters analysed were cellularity, dysmegakaryopoiesis (DysM), percentage of marrow blasts and fibrosis. CR was obtained in 34 of 49 treated patients (69%). The rate of CR was significantly lower in the group of patients presenting with DysM: CR was achieved in 54% of the 28 treated patients with DysM and in 90% of the 21 treated patients without DysM (p less than 0.02). Patients with DysM had a significantly lower blood count and bone marrow blasts at presentation. Median age was not significantly different in the 2 groups. Cellularity and fibrosis were not predictive. DysM may be the hallmark of an AML subgroup with distinct clinical behaviour and lower rate of CR with conventional therapy. DysM should be carefully looked for on BM marrow biopsies and aspirate from AML patients at diagnosis.

Regards croisés sur l'application aux médecins assistants de la Loi sur le travail dès le 1er janvier 2005

En 2002, sur la pression de l'ASMAV (Section vaudoise de l'Association suisse des médecins-assistants et chef(fe)s de clinique ASMAC), le canton de Vaud applique petit à petit la Loi sur le travail (LTr) aux médecins-assistants (temps de travail hebdomadaire maximal de 55 puis 50 heures, etc.). L'auteur analyse les implications de la Loi sur le travail dans deux contextes vaudois, le CHUV et l'Hôpital du Chablais. Il se base sur un questionnaire de l'ASMAV auprès des médecins-assistants et interviewe plusieurs médecins et un médecin-assistant sur les conséquences organisationnelles et financières de la LTr.