Linking melanism to brain development: expression of a melanism-related gene in barn owl feather follicles covaries with sleep ontogeny.

BACKGROUND: Intra-specific variation in melanocyte pigmentation, common in the animal kingdom, has caught the eye of naturalists and biologists for centuries. In vertebrates, dark, eumelanin pigmentation is often genetically determined and associated with various behavioral and physiological traits, suggesting that the genes involved in melanism have far reaching pleiotropic effects. The mechanisms linking these traits remain poorly understood, and the potential involvement of developmental processes occurring in the brain early in life has not been investigated. We examined the ontogeny of rapid eye movement (REM) sleep, a state involved in brain development, in a wild population of barn owls (Tyto alba) exhibiting inter-individual variation in melanism and covarying traits. In addition to sleep, we measured melanistic feather spots and the expression of a gene in the feather follicles implicated in melanism (PCSK2). RESULTS: As in mammals, REM sleep declined with age across a period of brain development in owlets. In addition, inter-individual variation in REM sleep around this developmental trajectory was predicted by variation in PCSK2 expression in the feather follicles, with individuals expressing higher levels exhibiting a more precocial pattern characterized by less REM sleep. Finally, PCSK2 expression was positively correlated with feather spotting. CONCLUSIONS: We demonstrate that the pace of brain development, as reflected in age-related changes in REM sleep, covaries with the peripheral activation of the melanocortin system. Given its role in brain development, variation in nestling REM sleep may lead to variation in adult brain organization, and thereby contribute to the behavioral and physiological differences observed between adults expressing different degrees of melanism.

Cardiac expression of ms1/STARS, a novel gene involved in cardiac development and disease, is regulated by GATA4.

Ms1/STARS is a novel muscle-specific actin-binding protein that specifically modulates the myocardin-related transcription factor (MRTF)-serum response factor (SRF) regulatory axis within striated muscle. This ms1/STARS-dependent regulatory axis is of central importance within the cardiac gene regulatory network and has been implicated in cardiac development and postnatal cardiac function/homeostasis. The dysregulation of ms1/STARS is associated with and causative of pathological cardiac phenotypes, including cardiac hypertrophy and cardiomyopathy. In order to gain an understanding of the mechanisms governing ms1/STARS expression in the heart, we have coupled a comparative genomic in silico analysis with reporter, gain-of-function, and loss-of-function approaches. Through this integrated analysis, we have identified three evolutionarily conserved regions (ECRs), α, SINA, and DINA, that act as cis-regulatory modules and confer differential cardiac cell-specific activity. Two of these ECRs, α and DINA, displayed distinct regulatory sensitivity to the core cardiac transcription factor GATA4. Overall, our results demonstrate that within embryonic, neonatal, and adult hearts, GATA4 represses ms1/STARS expression with the pathologically associated depletion of GATA4 (type 1/type 2 diabetic models), resulting in ms1/STARS upregulation. This GATA4-dependent repression of ms1/STARS expression has major implications for MRTF-SRF signaling in the context of cardiac development and disease.

Sexually dimorphic melanin-based colour polymorphism, feather melanin content, and wing feather structure in the barn owl (Tyto alba)

Feathers confer protection against biophysical agents and determine flying ability. The geometry and arrangement of the barbs, together with the keratin and pigments deposited in the feathers, determine the mechanical stability of the vane, and its stiffness and resistance to abrasive agents. In colour-polymorphic species, individuals display alternative colour morphs, which can be associated with different foraging strategies. Each morph may therefore require specific flying abilities, and their feathers may be exposed to different abrasive agents. Feathers of differently coloured individuals may thus have a specific structure, and colour pigments may help resist abrasive agents and improve stiffness. We examined these predictions in the barn owl (Tyto alba), a species for which the ventral body side varies from white to dark reddish pheomelanic, and in the number and size of black spots located at the tip of the feathers. White and reddish birds show different foraging strategies, and the size of black feather spots is associated with several phenotypic attributes. We found that birds displaying a darker reddish coloration on the ventral body side deposit more melanin pigments in their remiges, which also have fewer barbs. This suggests that wear resistance increases with darkness, whereas feathers of lighter coloured birds may bend less easily. Accordingly, individuals displaying a lighter reddish coloration on the ventral body side, and those displaying larger black spots, displayed more black transverse bars on their remiges: as larger-spotted individuals are heavier and longer-winged birds also have more transverse bars, these bars may reduce feather bending when flying. We conclude that differently coloured individuals produce wing feathers of different strengths to adopt alternative behavioural and life history strategies

Interactions between feather-degrading bacteria and an avian host : zebra finches (Taeniopygia guttata)

Abstract: Birds harbor a variety of bacteria on their plumage, some of which can degrade feathers in vitro. Whether these keratinolytic bacteria are active on live birds and can effect feather degradation on birds is debatable. The effect of such bacteria on the body condition and behavior of birds, is unknown. Using a community of feather-degrading bacteria (EB), we investigate the interaction between the activity and load of such bacteria, on the morphology, body condition, and behavior of zebra finches (Taeniopygia guttata). In Chapter 2, we find that the elevated loads of such microbes lead to a reduction in the expression of morphological traits, such as male bill color (a sexually selected trait) and uropygial gland volume, without reducing body mass, or evoking a cellular immune response. We also suggest the presence of a carotenoid based defense response in hosts, to such elevated loads of microbes and document a sex-based difference in the source of carotenoids used for such a response. In Chapter 3, we investigated the effect of EB loads on male mate choice of zebra finches, wherein male choice of females with elevated and un-altered bacterial loads, varied with male size. We found that larger males preferred females with higher bacterial load and smaller males preferred females with lower bacterial load. Chapter 4 demonstrates that the presence of melanin in feathers reduces the growth and activity of the community of feather-degrading bacteria (EB) and that the EB community can effect feather degradation in humid conditions, without broth. Additional results also demonstrate that the EB community consists of bacteria that can attach themselves to feathers on live birds and those that can live freely on avian plumage. Finally, chapter 5 demonstrates that the self-maintenance, social and sexual behaviors of birds are implicated in the infection and horizontal transmission of bacteria. It also suggests a linked oral - faecal - genital mode of transmission of pathogens in birds. These results demonstrate that differential loads of normal flora of vertebrate hosts can effect changes in their morphology and behavior. They also shed light on the role of feather-degrading bacteria in the evolution of melanin polymorphism in birds and suggest that bacteria can be active on live birds. This thesis also highlights the importance of social and, sexual behaviors of birds, in epidemiology. Résumé: Les Oiseaux ont dans leur plumage diverses bactéries dont certaines dégradent les plumes in vitro, néanmoins. Il n'est pas clair, au vu de précédentes études, si ces bactéries kératinolytiques sont actives sur des oiseaux vivants, et si celles-ci dégradent effectivement le plumage de leur hôte, L'effet de ces bactéries sur la condition corporelle ainsi que le comportement des oiseaux n'est pas connu. A l'aide d'une communauté de bactéries dégradant les plumes (EB), non pathogènes, nous examinons les interactions entre l'activité et la charge bactérienne sur la morphologie, la condition corporelle et le comportement du diamant mandarins (Taeniopygia guttata). Dans le chapitre 2, nous montrons qu'une charge élevée de ces microbes mène à une réduction de l'expression de certains traits morphologiques, tels que la couleur du bec chez le mâle (un trait soumis à sélection sexuelle), ainsi que le volume de la glande uropygienne, sans qu'il y ait une réduction de la masse corporelle, ni déclenchement d'une réponse immune cellulaire. Nos données suggèrent la présence d'une défense chez l'hôte à des charges élevées de bactéries basée sur la présence de caroténoïdes. Nous montrons, de plus une différence liée au sexe dans la source des caroténoïdes utilisé pour cette réponse. Dans le chapitre 3 nous examinons l'influence de la charge bactérienne EB sur le choix des mâles chez le diamant mandarins. Des femelles avec une charge bactérienne normale et augmentée sont choisies par les mâles et ce choix varie avec la taille des mâles. Nous avons mis en évidence que les grands mâles préfèrent les femelles avec une charge bactérienne plus élevée. Les petits mâles préfèrent les femelles avec une charge bactérienne réduite. Le chapitre 4 démontre que la présence de mélanine dans les plumes réduit la croissance et l'activité de la communauté de bactéries dégradant le plumage (EB), et que cette communauté EB peut dégrader les plumes dans des conditions humides, sans milieu de culture liquide. De plus nous montrons que cette communauté consiste en des bactéries qui peuvent s'attacher sur les plumes d'oiseaux vivants ainsi que des bactéries libres. Pour finir nous montrons dans le chapitre 5 que la maintenance corporelle, l'interaction sociale et le comportement sexuel de ces oiseaux sont impliqués dans l'infection et la transmission horizontale de ces bactéries. Nos données suggèrent une transmission orale-fécale-génitale des pathogènes chez les oiseaux. Ces résultats montrent que des charges différentes de la flore bactérienne habituelle et non pathogène de vertébrés peuvent affecter leur morphologie et leur comportement. Ils éclaircissent également le rôle des bactéries dégradant les plumes dans l'évolution du polymorphisme mélanique chez les oiseaux et suggèrent que ces bactéries peuvent être actives sur des oiseaux vivants. Cette thèse souligne également l'importance du comportement social et sexuel des oiseaux dans l'épidémiologie.

Dissecting carotenoid from structural components of carotenoid-based coloration: a field experiment with great tits (Parus major).

Carotenoid-based yellowish to red plumage colors are widespread visual signals used in sexual and social communication. To understand their ultimate signaling functions, it is important to identify the proximate mechanism promoting variation in coloration. Carotenoid-based colors combine structural and pigmentary components, but the importance of the contribution of structural components to variation in pigment-based colors (i.e., carotenoid-based colors) has been undervalued. In a field experiment with great tits (Parus major), we combined a brood size manipulation with a simultaneous carotenoid supplementation in order to disentangle the effects of carotenoid availability and early growth condition on different components of the yellow breast feathers. By defining independent measures of feather carotenoid content (absolute carotenoid chroma) and background structure (background reflectance), we demonstrate that environmental factors experienced during the nestling period, namely, early growth conditions and carotenoid availability, contribute independently to variation in yellow plumage coloration. While early growth conditions affected the background reflectance of the plumage, the availability of carotenoids affected the absolute carotenoid chroma, the peak of maximum ultraviolet reflectance, and the overall shape, that is, chromatic information of the reflectance curves. These findings demonstrate that environment-induced variation in background structure contributes significantly to intraspecific variation in yellow carotenoid-based plumage coloration.

Melanin pigmentation negatively correlates with plumage preening effort in barn owls

1. According to the handicap principle of sexual selection, colourful ornaments honestly signal absolute quality only if they entail fitness costs. The degree of melanism often covaries positively with aspects of individual quality, and hence melanin-based coloration should be costly to produce or to maintain in a good shape. This is, however, unlikely because melanin-based coloration is often strongly heritable and in birds the rate of feather wear decreases with the amount of melanin pigments packed in feathers. 2. The hypothesis that melanin pigments reduce the cost of maintaining colourful ornaments in a good shape predicts a negative correlation between the degree of melanism and both the size of the uropygial gland that produces preening secretions and the intensity of preening behaviour. 3. Using a correlative approach, I evaluated these two predictions in the barn owl Tyto alba in which the body underside varies from immaculate to heavily marked with black spots, a eumelanin-based trait, and from white to reddish-brown, a phaeomelanin-based trait. I correlated plumage traits with preening behaviour in nestlings and with the size and mass of the uropygial gland in dead adults. I also weighed nonornamental wing and tail feathers to assess whether the quality of nonornamental feathers is positively correlated with the degree of melanism of an ornamental plumage trait. 4. The degree of phaeomelanism was neither associated with preening behaviour nor with the size and mass of the uropygial gland. In line with the two predictions, individuals with more and larger black spots had a lighter uropygial gland and preened less frequently. Because nonornamental wing and tail feathers of spottier individuals were heavier per unit of surface area, the entire plumage of eumelanic individuals may be more robust and in turn require less care than the plumage of nonmelanic conspecifics. 5. In conclusion, the degree of eumelanism can be associated with aspects of individual quality even if eumelanic ornaments are neither costly to produce nor to maintain in a good shape. Document Type: Article

Strength and cost of an induced immune response are associated with a heritable melanin-based colour trait in female tawny owls.

1. Melanin pigments provide the most widespread source of coloration in vertebrates, but the adaptive function of such traits remains poorly known. 2. In a wild population of tawny owls (Strix aluco), we investigated the relationships between plumage coloration, which varies continuously from dark to pale reddish, and the strength and cost of an induced immune response. 3. The degree of reddishness in tawny owl feather colour was positively correlated with the concentration of phaeomelanin and eumelanin pigments, and plumage coloration was highly heritable (h(2) = 0.93). No carotenoids were detected in the feathers. 4. In mothers, the degree of melanin-based coloration was associated with antibody production against a vaccine, with dark reddish females maintaining a stronger level of antibody for a longer period of time compared to pale reddish females, but at a cost in terms of greater loss of body mass. 5. A cross-fostering experiment showed that, independent of maternal coloration, foster chicks reared by vaccinated mothers were lighter than those reared by nonvaccinated mothers. Hence, even though dark reddish mothers suffered a stronger immune cost than pale reddish mothers, this asymmetric cost was not translated to offspring growth. 6. Our study suggests that different heritable melanin-based colorations are associated with alternative strategies to resist parasite attacks, with dark reddish individuals investing more resources towards the humoral immune response than lightly reddish conspecifics.

Calbindin D-28k- and substance P-immunoreactive primary sensory neurons: peripheral projections in chick hindlimbs.

The peripheral projections of two distinct subpopulations of primary sensory neurons, expressing either calbindin D-28k or substance P, were studied in chick hindlimbs by immunodetecting calbindin D-28k with a rabbit antiserum and substance P with a mouse monoclonal antibody. Calbindin D-28k-immunoreactive axons provided an innervation restricted to specific mechanoreceptors such as muscle spindles, Herbst and Merkel corpuscles, or collars of feather follicles but were absent from Golgi tendon organs. In contrast, substance P-positive axons spread out diffusely in muscles and skin, formed loose plexuses, and extended free branches to the endomysium, arteries, superficial dermis, or dermal pulp of feather follicles. The present results show that calbindin D-28k- and substance P-immunoreactive primary sensory neurons provide distinct modes of innervation to selective targets in peripheral tissues. The results suggest a possible correlation between CaBP-expressing nerve endings and rapidly adapting mechanoreceptors.

Genetics of colouration in birds.

Establishing the links between phenotype and genotype is of great importance for resolving key questions about the evolution, maintenance and adaptive function of phenotypic variation. Bird colouration is one of the most studied systems to investigate the role of natural and sexual selection in the evolution of phenotypic diversity. Given the recent advances in molecular tools that allow discovering genetic polymorphisms and measuring gene and protein expression levels, it is timely to review the literature on the genetics of bird colouration. The present study shows that melanin-based colour phenotypes are often associated with mutations at melanogenic genes. Differences in melanin-based colouration are caused by switches of eumelanin to pheomelanin production or by changes in feather keratin structure, melanoblast migration and differentiation, as well as melanosome structure. Similar associations with other types of colourations are difficult to establish, because our knowledge about the molecular genetics of carotenoid-based and structural colouration is quasi inexistent. This discrepancy stems from the fact that only melanin-based colouration shows pronounced heritability estimates, i.e. the resemblance between related individuals is usually mainly explained by genetic factors. In contrast, the expression of carotenoid-based colouration is phenotypically plastic with a high sensitivity to variation in environmental conditions. It therefore appears that melanin-based colour traits are prime systems to understand the genetic basis of phenotypic variation. In this context, birds have a great potential to bring us to new frontiers where many exciting discoveries will be made on the genetics of phenotypic traits, such as colouration. In this context, a major goal of our review is to suggest a number of exciting future avenues.

Pheomelanin-based colouration is correlated with indices of flying strategies in the barn owl

Resource polymorphism refers to individuals from the same population foraging in alternative habitats or on alternative food. Food specialization can be associated with adaptations such as colour polymorphism, with pale and dark colours conferring differential camouflage in different habitats. Pale and dark-reddish pheomelanic Barn Owls (Tyto alba) forage on different prey species in closed and open habitats, respectively. We show here that darker-reddish owls have heavier stomach content when found dead, and their 5th secondary wing feather is more deeply anchored inside the integument. These correlations suggest that their feathers bend less when flying, and that darker-reddish Barn Owls are able sustain more intense flying than their paler conspecifics.

Glover's rule in North American barn owls

Studying the geographic variation of phenotypic traits can provide key information about the potential adaptive function of alternative phenotypes. Gloger's rule posits that animals should be dark-vs. light-colored in warm and humid vs. cold and dry habitats, respectively. The rule is based on the assumption that melanin pigments and/or dark coloration confer selective advantages in warm and humid regions. This rule may not apply, however, if genes for color are acting on other traits conferring fitness benefits in specific climes. Covariation between coloration and climate will therefore depend on the relative importance of coloration or melanin pigments and the genetically correlated physiological and behavioral processes that enable an animal to deal with climatic factors. The Barn Owl (Tyto alba) displays three melanin-based plumage traits, and we tested whether geographic variation in these traits at the scale of the North American continent supported Gloger's rule. An analysis of variation of pheomelanin-based reddish coloration and of the number and size of black feather spots in 1,369 museum skin specimens showed that geographic variation was correlated with ambient temperature and precipitation. Owls were darker red in color and displayed larger but fewer black feather spots in colder regions. Owls also exhibited more and larger black spots in regions where the climate was dry in winter. We propose that the associations between pigmentation and ambient temperature are of opposite sign for reddish coloration and spot size vs. the number of spots because selection exerted by climate (or a correlated variable) is plumage trait-specific or because plumage traits are genetically correlated with different adaptations.

Crescent and star shapes of members of the Chlamydiales order: impact of fixative methods.

Members of the Chlamydiales order all share a biphasic lifecycle alternating between small infectious particles, the elementary bodies (EBs) and larger intracellular forms able to replicate, the reticulate bodies. Whereas the classical Chlamydia usually harbours round-shaped EBs, some members of the Chlamydia-related families display crescent and star-shaped morphologies by electron microscopy. To determine the impact of fixative methods on the shape of the bacterial cells, different buffer and fixative combinations were tested on purified EBs of Criblamydia sequanensis, Estrella lausannensis, Parachlamydia acanthamoebae, and Waddlia chondrophila. A linear discriminant analysis was performed on particle metrics extracted from electron microscopy images to recognize crescent, round, star and intermediary forms. Depending on the buffer and fixatives used, a mixture of alternative shapes were observed in varying proportions with stars and crescents being more frequent in C. sequanensis and P. acanthamoebae, respectively. No tested buffer and chemical fixative preserved ideally the round shape of a majority of bacteria and other methods such as deep-freezing and cryofixation should be applied. Although crescent and star shapes could represent a fixation artifact, they certainly point towards a diverse composition and organization of membrane proteins or intracellular structures rather than being a distinct developmental stage.

Extra-pair paternity, testes size and testosterone level in relation to colour polymorphism in the barn owl Tyto alba

In many bird populations, individuals display one of several genetically inherited colour morphs. Colour polymorphism can be maintained by several mechanisms one of which being frequency-dependent selection with colour morphs signalling alternative mating strategies. One morph may be dominant and territorial, and another one adopt a sneaky behaviour to gain access to fertile females. We tested this hypothesis in the barn owl Tyto alba in which coloration varies from reddish-brown to white. This trait is heritable and neither sensitive to the environment in which individuals live nor to body condition. In Switzerland, reddish-brown males were observed to feed their brood at a higher rate and to produce more offspring than white males. This observation lead us to hypothesize that white males may equalise fitness by investing more effort in extra-pair copulations. This hypothesis predicts that lighter Coloured males produce more extra-pair young, have larger testes and higher levels of circulating testosterone. However, our results are not consistent with these three predictions. First, paternity analyses of 54 broods with a total of 211 offspring revealed that only one young was not sired by the male that was feeding it. Second, testes size was not correlated with male plumage coloration suggesting that white males are not sexually more active. Finally, in nestlings at the time of feather growth testosterone level was not related to plumage coloration suggesting that this androgen is not required for the expression of this plumage trait. Our study therefore indicates that in the barn owl colour polymorphism plays no role in the probability of producing extra-pair young.

Plumage ornaments, bacterial colonisation and signalling in european starling, "Sturnus vulgaris"

Abstract Animal behaviours or structures are used by senders as signals to try to increase their fitness by altering the behaviour of receivers. A large fraction of studies on sexual selection have focussed on male ornaments and have demonstrated that these ornaments signal the quality of their owner and are used by female for mate choice. Although females can also exhibit conspicuous traits, studies on female ornaments are markedly lacking. In chapter 1, we show that female starlings are showier on chest whiteness than males and that females' whiteness may potentially indicate female condition at the start of breeding and provide fitness advantages to breeding birds. Furthermore we point out that feather density and abrasion are important factors shaping the expression of chest whiteness. This suggests that further understanding of the evolution of chest whiteness in Starlings requires to examine the environmental and physiological factors that shape feather condition. Plumage may suffer from damage through abrasion and bacterial activity. In chapter 2, we focus on factors that influence feather-degrading bacterial communities. Within the hypothesis that parental care can be trade-off against the demands of self-maintenance, we show that a brood size manipulation modifies the structure of feather-degrading bacterial communities and the density of free- living bacteria. Thus we have pointed out a potentially poorly known cost of reproduction. In the same context of a trade-off between reproductive activities and individual self-maintenance, chapter 3 shows that at a proximate level in females but not in males, the individual variation in time and/or energy allocated in reproductive activities is associated with prolactin hormone levels. Our study provides evidence for the existence of a sex related difference in the relationship between brood size and prolactin levels. Birds have evolved sanitation behaviours and preen gland secretions to preserve the condition of their plumage. In chapter 4, we describe a method that allows to measure preen gland in situ. Then we use this method to characterize a number of phenotypic and ecological factors that explain variation in preen gland size in free-living individuals. In parent-offspring interactions, parents use offspring signals to provision their brood. In chapter 5, we demonstrate that nestling flanges and body skin reflect in the ultra-violet (UV) wavelengths ant that parents use this UV reflectance in food allocation decisions. Résumé Certains comportements et structures chez les animaux agissent, pour ceux qui les émettent, comme des signaux permettant d'augmenter leur fitness en altérant les comportements de ceux qui les perçoivent. Une grande partie des études sur la sélection sexuelle s'est focalisée sur les ornements mâles. Ces études ont démontré que ces ornements pouvaient signaler la qualité de celui qui les porte et influencer le choix des femelles. Bien que les femelles puissent aussi présenter des traits voyants, les études sur leurs ornements font défaut. Dans le chapitre 1 de ce travail, nous montrons que les étourneaux femelles sont plus voyantes que les mâles sur la base de la blancheur de la poitrine. De plus la blancheur des femelles peut signaler leur condition au début de la saison de reproduction et ainsi être corrélée avec leur fitness. Nous mettons aussi en évidence que la densité et l'abrasion des plumes sont des facteurs importants, contrôlant l'expression de la blancheur de la poitrine. Ceci suggère que des études futures pourraient examiner le rôle des facteurs environnementaux et physiologiques qui influencent la condition des plumes pour mieux comprendre l'évolution de la blancheur chez les étourneaux. Le plumage subit des dommages à travers l'abrasion et probablement aussi par l'activité de dégradation de bactéries. Dans le chapitre 2 de ce travail, nous nous intéressons aux facteurs qui influencent les communautés de bactéries dégradant les plumes. Nous basant sur l'hypothèse selon laquelle il existe un compromis entre les soins parentaux et la maintenance corporelle, nous montrons qu'une manipulation de la taille de nichée modifie la structure des communautés de bactéries dégradant les plumes ainsi que les densités de bactéries libres présentes sur le plumage. Ainsi nous mettons en évidence un coût encore peu connu des activités de reproduction. Dans le même contexte, nous montrons, dans le chapitre 3, que des variations individuelles dans l'énergie et/ou le temps alloué dans les activités de reproduction sont associés, chez les femelles, à un niveau proximal à l'hormone prolactine. Cette relation n'est pas présente chez les mâles. Cette étude montre que la relation entre la taille de nichée et les niveaux de prolactine diffère avec le sexe des individus. Les oiseaux utilisent des comportements de nettoyage associés aux sécrétions de la glande uropygiale afin de préserver la condition de leurs plumes. Dans le chapitre 4 de ce travail, nous décrivons une méthode qui permet de mesurer la taille de la glande in situ. Puis nous caractérisons certains facteurs écologiques et physiologiques qui expliquent les variations de la taille de la glande chez des individus capturés dans leur environnement. Les parents nourrissent leur progéniture en réponse à des signaux émis par ceux-ci. Dans le chapitre 5 de ce travail, nous démontrons que les commissures et la peau sur le corps des oisillons reflètent la lumière dans l'ultraviolet. Nous montrons que les parents utilisent cette réflexion dans l'ultraviolet lors de l'allocation de nourriture pour leurs jeunes.

Ontogeny of Sleeping in Color - Linking melanism to sleep architecture and rhythmicity variation in wild barn owl nestlings

The function of sleep remains unknown. To gain insight into the function of sleep in natural conditions, I assessed variation in sleep architecture and its link with fitness-related phenotypic traits. I considered melanin-based coloration because its underlying genetic basis is very well known giving an opportunity to examine whether some genes pleiotropically regulate both coloration and sleep. The melanocortin system is known to generate covariation between melanin-based coloration and other phenotypes like behaviour, physiology and life history traits. I investigated whether this system of genes could participate in the co-expression of coloration and sleep. I carried out a study with nestling barn owls (Tyto alba) in order to tackle the potential link between variation in color traits and the ontogeny of sleep under natural conditions. For this I established a suitable method for recording the brain activity (electroencephalogram) of owls in nature. Birds are especially interesting, because they convergently evolved sleep states similar to those exhibited by mammals. As in mammals, I found that in owlets time spent in rapid eye movement (REM) sleep declines with age, a relationship thought to eflect developmental changes in the brain. Thus this developmental trajectory appears to reflect a fundamental feature of sleep. Additionally, I discovered an association between a gene involved in melanism expressed in the feather follicles (proprotein convertase subtilisin/kexin type 2, PCSK2) and the age-related changes in sleep in the brain. Nestlings with higher expression levels of PCSK2 showed a more precocial pattern of sleep development and a higher degree of melanin-based coloration compared to nestlings with lower PCSK2 expression. Also sleep architecture and the development of rhythmicity in brain and physical activity was related to plumage traits of the nestlings and their biological parents. This pattern during ontogeny might reflect differences in life l history strategies, antipredator behaviour and developmental pace. Therefore, differently colored individuals may differentially deal with trade-offs between the costs and benefits of sleep which in turn lead to differences in brain organization and ultimately fitness. These results should stimulate evolutionary biologists to consider sleep as a major life history trait. Résumé La fonction du sommeil reste inconnue. Afin d'acquérir une meilleur compréhension de la fonction du sommeil dans les conditions naturelles, j'ai analysé la variation dans l'architecture du sommeil et son lien avec d'autres traits phénotypiques liés au succès reproducteur (fitness). J'ai choisi et examiné la coloration mélanique, car ses bases génétiques sont bien connues et il est ainsi possible d'étudier si certains gènes, de façon pléiotropique régulent à la fois la coloration et le sommeil. J'ai exploré si ce système génétique était impliqué dans la co-expression de la coloration et du sommeil. J'ai effectué mon étude sur des poussins de chouette effraie (Tyto alba) en condition naturelle, pour rechercher ce lien potentiel entre la variation de la coloration et l'ontogenèse du sommeil. Dans ce but, j'ai établi une méthodologie permettant d'enregistrer l'activité cérébrale (électroencéphalogramme) des chouettes dans la nature. Les oiseaux sont particulièrement intéressants car ils ont développé, par évolution convergente, des phases de sommeil similaires à celles des mammifères. De manière semblable à ce qui a été montré chez les mammifères, j'ai découvert que le temps passé dans le sommeil paradoxal diminue avec l'âge des poussins. On pense que ceci est dû aux changements développementaux au niveau du cerveau. Cette trajectoire développementale semble refléter une caractéristique fondamentale du sommeil. J'ai également découvert une association entre l'un des gènes impliqué dans le mélanisme, exprimé dans les follicules plumeux (proprotein convertase subtilisin/kexin type 2, PCSK2), et les changements dans la structure du sommeil avec l'âge. Les poussins ayant un niveau d'expression génétique élevé de la PCSK2 présentent une structure du sommeil plus précoce et un taux de coloration dû à la mélanine plus élevé que des poussins avec un niveau d'expression moindre de la PCSK2. L'architecture du sommeil et le développement de la rythmicité dans le cerveau ainsi que l'activité physique sont également liés à la coloration des plumes des poussins et pourraient ainsi refléter des différences de stratégies d'histoire de vie, de comportements anti-prédateur et de vitesses développementales. Ainsi, des individus de coloration différente sembleraient traiter différemment les coûts et les bénéfices du sommeil, ce qui aurait des conséquences sur l'organisation cérébrale et pour finir, sur le succès reproducteur. Ces résultats devraient encourager les biologistes évolutionnistes à considérer le sommeil comme un important trait d'histoire de vie. Zusammenfassung Die Funktion von Schlaf ist noch unbekannt. Um mehr Einsicht in diese unter natürlichen Bedingungen zu bekommen, habe ich die Variation in der Schlafarchitektur und die Verknüpfung mit phänotypischen Merkmalen, die mit der Fitness zusammenhängen, studiert. Ich habe mir melanin-basierte Färbung angesehen, da die zugrunde liegende genetische Basis bekannt ist und somit die Möglichkeit gegeben ist, zu untersuchen, ob einige Gene beides regulieren, Färbung und Schlaf. Das melanocortin System generiert eine Kovariation zwischen melanin-basierter Färbung und anderen phänotypischer Merkmale wie Verhalten, Physiologie und Überlebensstrategien. Ich habe untersucht, ob dieses Gensystem an einer gleichzeitigen Steuerung von Färbung und Schlaf beteiligt ist. Dazu habe ich Schleiereulen (Tyto alba) studiert um einen möglichen Zusammenhang zwischen der Variation in der Pigmentierung und der Entwicklung des Schlafs unter natürlichen Bedingungen zu entdecken. Für diese Studie entwickelte ich eine Methode um die Gehirnaktivität (Elektroenzephalogramm) bei Eulen in der Natur aufzunehmen. Vögel sind besonders interessant, da sie die gleichen Schlafstadien aufweisen wie Säugetiere und diese unabhängig konvergent entwickelt haben. Genauso wie bei Säugetieren nahm die Dauer des sogenannten ,,rapid eye movement" (REM) - Schlafes mit zunehmendem Alter ab. Es wird angenommen, dass dieser Zusammenhang die Entwicklung des Gehirns widerspiegelt. Daher scheint dieses Entwicklungsmuster ein fundamentaler Aspekt von Schlaf zu sein. Zusätzlich entdeckte ich einen Zusammenhang zwischen der Aktivität eines Gens in den Federfollikeln (proprotein convertase subtilisin/kexin type 2, PCSK2), das für die Ausprägung schwarzer Punkte auf den Federn der Eulen verantwortlich ist, und den altersabhängigen Änderungen im Schlafmuster im Gehirn. Küken mit höherer Aktivität von PCSK2 zeigten eine frühreifere Schlafentwicklung und eine dunklere Färbung als Küken mit niedriger PCSK2 Aktivität. Die Architekture des Schlafes und die Entwicklung der Rhythmik im Gehirn und die der physischen Aktivität ist mit der Färbung des Gefieders von den Küken und ihren Eltern verknüpft. Dieses Muster während der Entwicklung kann Unterschiede in Überlebensstrategien, Feindabwehrverhalten und in der Entwicklungsgeschwindigkeit reflektieren. Unterschiedlich gefärbte Individuen könnten unterschiedliche Strategien haben um zwischen den Kosten und Nutzen von Schlaf zu entscheiden, was zu Unterschieden in der Gehirnstruktur führen kann und letztendlich zur Fitness. Diese Ergebnisse sollten Evolutionsbiologen stimulieren Schlaf als einen wichtigen Bestandteil des Lebens zu behandeln.