La voix-over du Roman d'un tricheur et sa postérité dans Providence. A propos de la résurgence de pratiques "bonimentorielles".

Partant de la réception internationale du film Le Roman d'un tricheur de Sacha Guitry dans laquelle la voix du cinéaste est fréquemment rapprochée de celle du "bonimenteur" de l'époque muette, cette étude examine les particularités de ce film en termes de positionnement du narrateur over par rapport aux images et par rapport au spectateur. Une filiation est posée entre ce film et Providence de Resnais au niveau des manifestations de l'oralité: là aussi, le narrateur occupe la place d'instigateur du monde filmique et de spectateur des images qu'il commente.

Trends of pre-hospital emergency medical services activity over 10 years : a population-based registry analysis

BACKGROUND: The number of requests to pre-hospital emergency medical services (PEMS) has increased in Europe over the last 20 years, but epidemiology of PEMS interventions has little be investigated. The aim of this analysis was to describe time trends of PEMS activity in a region of western Switzerland. METHODS: Use of data routinely and prospectively collected for PEMS intervention in the Canton of Vaud, Switzerland, from 2001 to 2010. This Swiss Canton comprises approximately 10% of the whole Swiss population. RESULTS: We observed a 40% increase in the number of requests to PEMS between 2001 and 2010. The overall rate of requests was 35/1000 inhabitants for ambulance services and 10/1000 for medical interventions (SMUR), with the highest rate among people aged ≥ 80. Most frequent reasons for the intervention were related to medical problems, predominantly unconsciousness, chest pain respiratory distress, or cardiac arrest, whereas severe trauma interventions decreased over time. Overall, 89% were alive after 48 h. The survival rate after 48 h increased regularly for cardiac arrest or myocardial infarction. CONCLUSION: Routine prospective data collection of prehospital emergency interventions and monitoring of activity was feasible over time. The results we found add to the understanding of determinants of PEMS use and need to be considered to plan use of emergency health services in the near future. More comprehensive analysis of the quality of services and patient safety supported by indicators are also required, which might help to develop prehospital emergency services and new processes of care.

Des personnages érigés en narrateurs : les voix over chez Joseph L. Mankiewicz (A Letter to Three Wives, All about Eve et The Barefoot Contessa). Pour une approche énonciative du récit filmique

L'auteur analyse dans une perspective narratologique trois films de Joseph L. Mankiewicz réalisés entre 1949 et 1954 (A Letter to Three Wives, All about Eve et The Barefoot Contessa), afin d'observer les particularités qui résultent du recours à un ou plusieurs narrateurs (ou narratrices) s'exprimant en voix over. L'accent est mis sur les implications de l'organisation énonciative complexe de ces productions cinématographiques en termes de relation du film au spectateur et de représentation des rapports de genre. Ces études de cas permettent de nuancer certains acquis issus du champ des théories de l'énonciation. Dans ces films où les voix over sont proférées par des acteurs qui incarnent par ailleurs un personnage visualisé, certaines interactions sont observables - interprétées notamment comme des relations de pouvoir - entre le statut des narrateurs et le niveau diégétique. La matérialité sonore est prise en compte dans le cas particulier de Letter to Three Wives, où la voix se transforme en bruit. Cet « effet spécial » est l'occasion de discuter un modèle « impersonnel » de l'énonciation filmique qui intègre, tout en tenant compte de la dimension technologique de l'enregistrement sonore, le pouvoir fondamentalement humanisant des manifestations vocales.

Alliance evolutions over the course of short-term dynamic psychotherapy: A case study

Background: Alliance evolutions, i.e. ruptures and resolutions over the course of psychotherapy, have been shown to be important descriptive features in different forms of psychotherapy, and in particular in psychodynamic psychotherapy. This case study of a client presenting elements of adjustment disorder undergoing short-term dynamic psychotherapy is drawn from a systematic naturalistic study and aims at illustrating, on a session-by-session-level, the processes of alliance ruptures and resolutions, by comparing both the client's and the therapist's perspectives. Method: Two episodes of alliance evolution were more fully studied, in relation to the evolution of transference, as well as the client's defensive functioning and core conflictual theme. These concepts were measured by means of valid, reliable observer-rater methods, based on session transcripts: the Defense Mechanisms Rating Scales (DMRS) for defensive functioning and the Core Conflictual Relationship Theme (CCRT) for the conflicts. Alliance was measured after each session using the Helping Alliance questionnaire (HAq-II). Results: The results indicated that these episodes of alliance rupture and resolutions may be understood as key moments of the whole therapeutic process reflecting the client's main relationship stakes. Illustrations are provided based on the client's in-session processes and related to the alliance development over the course of the entire therapy.

Decreasing population selection rates of resistance mutation K65R over time in HIV-1 patients receiving combination therapy including tenofovir.

OBJECTIVES: The use of tenofovir is highly associated with the emergence of mutation K65R, which confers broad resistance to nucleoside/nucleotide analogue reverse transcriptase inhibitors (NRTIs), especially when tenofovir is combined with other NRTIs also selecting for K65R. Although recent HIV-1 treatment guidelines discouraging these combinations resulted in reduced K65R selection with tenofovir, updated information on the impact of currently recommended regimens on the population selection rate of K65R is presently lacking. METHODS: In this study, we evaluated changes over time in the selection rate of resistance mutation K65R in a large population of 2736 HIV-1-infected patients failing combination antiretroviral treatment between 2002 and 2010. RESULTS: The K65R resistance mutation was detected in 144 patients, a prevalence of 5.3%. A large majority of observed K65R cases were explained by the use of tenofovir, reflecting its wide use in clinical practice. However, changing patterns over time in NRTIs accompanying tenofovir resulted in a persistent decreasing probability of K65R selection by tenofovir-based therapy. The currently recommended NRTI combination tenofovir/emtricitabine was associated with a low probability of K65R emergence. For any given dual NRTI combination including tenofovir, higher selection rates of K65R were consistently observed with a non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor than with a protease inhibitor as the third agent. DISCUSSION: Our finding of a stable time trend of K65R despite elevated use of tenofovir illustrates increased potency of current HIV-1 therapy including tenofovir.

Radio-frequency ablation as primary management of well-tolerated sustained monomorphic ventricular tachycardia in patients with structural heart disease and left ventricular ejection fraction over 30%.

AIMS: Patients with well-tolerated sustained monomorphic ventricular tachycardia (SMVT) and left ventricular ejection fraction (LVEF) over 30% may benefit from a primary strategy of VT ablation without immediate need for a 'back-up' implantable cardioverter-defibrillator (ICD). METHODS AND RESULTS: One hundred and sixty-six patients with structural heart disease (SHD), LVEF over 30%, and well-tolerated SMVT (no syncope) underwent primary radiofrequency ablation without ICD implantation at eight European centres. There were 139 men (84%) with mean age 62 ± 15 years and mean LVEF of 50 ± 10%. Fifty-five percent had ischaemic heart disease, 19% non-ischaemic cardiomyopathy, and 12% arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy. Three hundred seventy-eight similar patients were implanted with an ICD during the same period and serve as a control group. All-cause mortality was 12% (20 patients) over a mean follow-up of 32 ± 27 months. Eight patients (40%) died from non-cardiovascular causes, 8 (40%) died from non-arrhythmic cardiovascular causes, and 4 (20%) died suddenly (SD) (2.4% of the population). All-cause mortality in the control group was 12%. Twenty-seven patients (16%) had a non-fatal recurrence at a median time of 5 months, while 20 patients (12%) required an ICD, of whom 4 died (20%). CONCLUSION: Patients with well-tolerated SMVT, SHD, and LVEF > 30% undergoing primary VT ablation without a back-up ICD had a very low rate of arrhythmic death and recurrences were generally non-fatal. These data would support a randomized clinical trial comparing this approach with others incorporating implantation of an ICD as a primary strategy.

Dimensionality of drinking consequences - cross-cultural comparability and stability over time

Despite the long tradition for asking about the negative social and health consequences of alcohol consumption in surveys, little is known about the dimensionality of these consequences. Analysing cross-sectional and longitudinal data from the Nordic Taxation Study collected for Sweden, Finland, and Denmark in two waves in 2003 and 2004 by means of an explorative principal component analysis for categorical data (CATPCA), it is tested whether consequences have a single underlying dimension across cultures. It further tests the reliability, replicability, concurrent and predictive validity of the consequence scales. A one-dimensional solution was commonly preferable. Whereas the two-dimensional solution was unable to distinguish clearly between different concepts of consequences, the one-dimensional solution resulted in interpretable, generally very stable scales within countries across different samples and time.

Birth records from Swiss married couples analyzed over of the past 35 years reveal an aging of first-time mothers by 5.1 years while the interpregnancy interval has shortened

RésuméIntroduction : Le travail de thèse est un article publié dans le journal « Fertility & Sterility » s'intitulant « Birth records from Swiss married couples analyzed over the past 35 years reveal an aging of first-time mothers by 5.1 years while the interpregnancy interval has shortened ».Méthodes : Les données concernant l'âge auquel les femmes mariées donnaient naissance ont été obtenues de l'Office fédéral de la statistique. Nous avons examiné la période allant de 1969 à 2006. Cet intervalle de temps choisi nous a permis de prendre en considération un total de 2'716'370 naissances. L'âge moyen des parturientes à la naissance de leur 1er, 2ème et 3ème enfant a été calculé pour chaque année à l'aide du logiciel Excel. Grâce à ces données on a pu obtenir les intervalles inter-gestationnels théoriques entre le 1er et 2ème enfant, ainsi qu'entre le 2ème et 3ème enfant.Résultats : Nous pouvons constater que l'intervalle inter-gestationnel théorique entre la première et la deuxième grossesse était de 23.2 mois en 1969 et passait à 13.0 mois en 2006. L'intervalle compris entre la deuxième et la troisième grossesse passait de 22.4 mois en 1969 à 7.9 mois en 2006. Notre analyse suggère donc que c'est le facteur social qui exerce un effet plus important que le facteur biologique sur les intervalles inter-gestationnels, car ces intervalles diminuaient malgré l'augmentation de l'âge des mères à la naissance.

The Original Risk: Over-Theologizing Ethics and Under-Theologizing Sin

The project of articulating a theological ethics on the basis of liturgical anthropology is bound to fail if the necessary consequence is that one has to quit the forum of critical modern rationality. The risk of Engelhardt's approach is to limit rationality to a narrow vision of reason. Sin is not to be understood as the negation of human holiness, but as the negation of divine holiness. The only way to renew theological ethics is to understand sin as the anthropological and ethical expression of the biblical message of the justification by faith only. Sin is therefore a secondary category, which can only by interpreted in light of the positive manifestation of liberation, justification, and grace. The central issue of Christian ethics is not ritual purity or morality, but experience, confession and recognition of our own injustice in our dealing with God and men.

Pioglitazone improves fat distribution, the adipokine profile and hepatic insulin sensitivity in non-diabetic end-stage renal disease subjects on maintenance dialysis: a randomized cross-over pilot study.

BACKGROUND: Fat redistribution, increased inflammation and insulin resistance are prevalent in non-diabetic subjects treated with maintenance dialysis. The aim of this study was to test whether pioglitazone, a powerful insulin sensitizer, alters body fat distribution and adipokine secretion in these subjects and whether it is associated with improved insulin sensitivity. TRIAL DESIGN: This was a double blind cross-over study with 16 weeks of pioglitazone 45 mg vs placebo involving 12 subjects. METHODS: At the end of each phase, body composition (anthropometric measurements, dual energy X-ray absorptometry (DEXA), abdominal CT), hepatic and muscle insulin sensitivity (2-step hyperinsulinemic euglycemic clamp with 2H2-glucose) were measured and fasting blood adipokines and cardiometabolic risk markers were monitored. RESULTS: Four months treatment with pioglitazone had no effect on total body weight or total fat but decreased the visceral/sub-cutaneous adipose tissue ratio by 16% and decreased the leptin/adiponectin (L/A) ratio from 3.63×10-3 to 0.76×10-3. This was associated with a 20% increase in hepatic insulin sensitivity without changes in muscle insulin sensitivity, a 12% increase in HDL cholesterol and a 50% decrease in CRP. CONCLUSIONS/LIMITATIONS: Pioglitazone significantly changes the visceral-subcutaneous fat distribution and plasma L/A ratio in non diabetic subjects on maintenance dialysis. This was associated with improved hepatic insulin sensitivity and a reduction of cardio-metabolic risk markers. Whether these effects may improve the outcome of non diabetic end-stage renal disease subjects on maintenance dialysis still needs further evaluation. TRIAL REGISTRATION: ClinicalTrial.gov NCT01253928.

Fixed rings and strictures in Eosinophilic Esophagitis develop due to continuing inflammation over time

Background and Aims: Two distinct e ndoscopic phenotypes of E osinophilic Esophagitis (EoE) h ave been identified: t he inflammatory (IP) a nd the stenosing (SP) p henotype. I t is not known whether these EoE-associated phenotypes are reflective of different phases during disease course. We aimed to assess the phenotype a t initial EoE p resentation and d iagnosis and to evaluate if SP increases over time. Methods: R etrospective a nalysis of t he Swiss EoE Database (SEED) extended b y a review of p atients charts, endoscopy and pathology records. Results: F orty-four E oE p atients were a nalyzed (33 males, mean age at index visit 41 ± 14 years, all Caucasians). Median follow-up t ime was 3.1 years (IQR 1-4, r ange 1 -18 years). Median diagnostic delay w as 5 y ears (IQR 2-16, range 0-34 years). A t first diagnosis, 3 2% ( 14/44) o f EoE patients h ad already presented w ith a stenosis. T he mean d iameter o f the stenoses w as 1 0 ± 2 mm, and the mean length was 2 .8 ± 2 .9 cm. Peak e osinophil count d id n ot c hange over t ime (48 ± 39 eos/HPF at index visit vs. 59 ± 41 eos/HPF at end of follow-up, n=44). The risk of the presence of a stenosis at index visit was 0% f or a d isease duration of 0 -4 y ears, 37% f or a d isease duration between 5-10 years and 67% f or a d isease duration >10 years (p = 0.0035, trend test). Conclusions: T he frequency of e sophageal stenoses i s proportional to the disease duration, whereas the inflammatory activity does n ot s ignificantly c hange over t ime. O ur f indings underscore the necessity to reduce diagnostic delay in EoE and to control the underlying inflammatory processes to prevent esophageal remodeling.

Alveolar echinococcosis: from a deadly disease to a well-controlled infection. Relative survival and economic analysis in Switzerland over the last 35 years.

BACKGROUND/AIMS: Alveolar echinococcosis (AE) is a serious liver disease. The aim of this study was to explore the long-term prognosis of AE patients, the burden of this disease in Switzerland and the cost-effectiveness of treatment. METHODS: Relative survival analysis was undertaken using a national database with 329 patient records. 155 representative cases had sufficient details regarding treatment costs and patient outcome to estimate the financial implications and treatment costs of AE. RESULTS: For an average 54-year-old patient diagnosed with AE in 1970 the life expectancy was estimated to be reduced by 18.2 and 21.3 years for men and women, respectively. By 2005 this was reduced to approximately 3.5 and 2.6 years, respectively. Patients undergoing radical surgery had a better outcome, whereas the older patients had a poorer prognosis than the younger patients. Costs amount to approximately Euro108,762 per patient. Assuming the improved life expectancy of AE patients is due to modern treatment the cost per disability-adjusted life years (DALY) saved is approximately Euro6,032. CONCLUSIONS: Current treatments have substantially improved the prognosis of AE patients compared to the 1970s. The cost per DALY saved is low compared to the average national annual income. Hence, AE treatment is highly cost-effective in Switzerland.

Over-expression of PHO1 in Arabidopsis leaves reveals its role in mediating phosphate efflux.

Inorganic phosphate (Pi) homeostasis in multi-cellular eukaryotes depends not only on Pi influx into cells, but also on Pi efflux. Examples in plants for which Pi efflux is crucial are transfer of Pi into the xylem of roots and release of Pi at the peri-arbuscular interface of mycorrhizal roots. Despite its importance, no protein has been identified that specifically mediates phosphate efflux either in animals or plants. The Arabidopsis thaliana PHO1 gene is expressed in roots, and was previously shown to be involved in long-distance transfer of Pi from the root to the shoot. Here we show that PHO1 over-expression in the shoot of A. thaliana led to a two- to threefold increase in shoot Pi content and a severe reduction in shoot growth. (31) P-NMR in vivo showed a normal initial distribution of intracellular Pi between the cytoplasm and the vacuole in leaves over-expressing PHO1, followed by a large efflux of Pi into the infiltration medium, leading to a rapid reduction of the vacuolar Pi pool. Furthermore, the Pi concentration in leaf xylem exudates from intact plants was more than 100-fold higher in PHO1 over-expressing plants compared to wild-type. Together, these results show that PHO1 over-expression in leaves leads to a dramatic efflux of Pi out of cells and into the xylem vessel, revealing a crucial role for PHO1 in Pi efflux.