Hepatic Manifestations of Wilson Disease - CHUV Experience 2005-2010

Background and aim: Wilson disease (WD) is an inherited disorder ofhepatic copper excretion leading to toxic accumulation of copper in theliver as well as the brain, cornea, and other organs. The defect is due tomutations of the copper-transporting ATPase ATP7B. Here, we describethe adult cases of hepatic WD diagnosed at the CHUV between 2005and 2010.Methods: Clinical manifestions, results of diagnostic tests, and follow-upof adult patients with hepatic WD were recorded systematically.Results: Seven new adult cases of hepatic WD were diagnosed in ourcenter between 2005 and 2010. Three were women and 4 men, with amedian a ge at d iagnosis o f 24 (range, 1 8-56) years. Three patientspresented with acute liver failure (ALF), three with persistently elevatedliver function tests, and one with a dvanced cirrhosis. None hadneurological manifestations. Only one patient, presenting with ALF, had aKayser-Fleischer corneal ring. Median ceruloplasmin levels at diagnosiswere 0.13 (range, <0.03-0.30) g/l, median 24 h urinary copper excretion6.3 (range, 0.4-62.0) μmol/24 h, and median hepatic copperconcentration 591 (range, 284-1049) μg/g. At least one mutation in theATP7B g ene was i dentified in a ll patients. Allelic frequency of t hecommon H1069Q mutation was 14%. Two patients presenting with ALFand the one with advanced cirrhosis underwent successful l ivertransplantation. One patient with ALF recovered under chelator therapy.D-penicillamine was used as first-line chelator treatment, with a switch totrientine due to adverse effects in 2 out of 4 patients u nder l ong-termtreatment.Conclusions: The clinical presentation of WD and the performance ofdiagnostic tests are variable. A high index of suspicion i n clinicallycompatible situations i s key, with a combination of tests allowing thediagnosis of WD.

Dépistage du cancer du sein dans les cantons du Jura et de Neuchâtel, ainsi que dans le Jura bernois: évaluation du programme intercantonal, 2005-2010

Le Programme de dépistage du cancer du sein BEJUNE a démarré en mai 2005 dans le canton du Jura, s'est étendu au canton de Neuchâtel en mai 2007 et englobe le Jura bernois depuis janvier 2009. Ses buts sont de promouvoir, organiser, gérer et mener à bien une action de dépistage auprès de la population féminine dans la tranche d'âge de 50 à 69 ans révolus (environ 42'000 femmes). [...] Ce rapport constitue, après 5 ans et demi d'activité, la première évaluation épidémiologique du Programme de dépistage du cancer du sein BEJUNE. Cette évaluation a été réalisée par l'Unité d'épidémiologie du cancer (UEC) de l'Institut universitaire de médecine sociale et préventive de Lausanne (IUMSP) qui jouit d'une longue expérience dans le domaine. Dans ce rapport, on analyse le fonctionnement, la participation, la qualité et l'efficacité précoce du programme. Les indicateurs de performance retenus suivent les recommandations européennes et les directives émises par la Fédération suisse des programmes de dépistage du cancer du sein. Entre mai 2005 et novembre 2010, plus de 37'000 mammographies ont été réalisées dans 11 Centres/Instituts de radiologie. Les 6750 examens effectués annuellement correspondent à un volume de 420 mammographies par radiologue: 380 pour les 1e lecteurs et 1300 pour les 2e lecteurs (auxquels s'ajoutent les lectures réalisées dans le cadre d'un autre programme cantonal). [...] [Auteurs, p. 5]