Une pensée économique russe?: présentation, traduction et annotation de l'article "Science Economique" (1899) de Mikhail Ivanovich Tugan-Baranovskij

L'économiste russe Tugan-Baranovskij (1865-1919) a publié en 1899 une notice sur le développement de la « science économique russe » pour la première encyclopédie universelle russe, le Brockhaus-Efron. Sous la forme d'un catalogue chronologique des économistes russes et de leurs ouvrages tout au long du XIXe siècle, le récit de Tugan-Baranovskij représente une des premières tentatives d'écrire une histoire de la pensée économique russe. L'intérêt du texte se manifeste lorsqu'on s'interroge sur l'existence d'une telle science « nationale » de l'économie politique. Nous présentons ici en traduction française ce récit jamais encore traduit du russe, et nous l'accompagnons de notes sur les auteurs et les ouvrages qui y sont signalés.

Transglutaminase 1-deficient recessive lamellar ichthyosis associated with a LINE-1 insertion in Jack Russell terrier dogs.

BACKGROUND: Congenital, nonepidermolytic cornification disorders phenotypically resembling human autosomal recessive ichthyosis have been described in purebred dog breeds, including Jack Russell terrier (JRT) dogs. One cause of gene mutation important to humans and dogs is transposon insertions. OBJECTIVES: To describe an autosomal recessive, severe nonepidermolytic ichthyosis resembling lamellar ichthyosis (LI) in JRT dogs due to insertion of a long interspersed nucleotide element (LINE-1) in the transglutaminase 1 (TGM1) gene. METHODS: Dogs were evaluated clinically, and skin samples were examined by light and electron microscopy. Phenotypic information and genotyping with a canine microsatellite marker suggested TGM1 to be a candidate gene. Genomic DNA samples and cDNA generated from epidermal RNA were examined. Consequences of the mutation were evaluated by Western blotting, quantitative reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR) and enzyme activity from cultured keratinocytes. RESULTS: Affected dogs had generalized severe hyperkeratosis. Histological examination defined laminated to compact hyperkeratosis without epidermolysis; ultrastructurally, cornified envelopes were thin. Affected dogs were homozygous for a 1980-bp insertion within intron 9 of TGM1. The sequence of the insertion was that of a canine LINE-1 element. Quantitative RT-PCR indicated a significant decrease in TGM1 mRNA in affected dogs compared with wild-type. TGM1 protein was markedly decreased on immunoblotting, and membrane-associated enzyme activity was diminished in affected dogs. CONCLUSIONS: Based on morphological and molecular features, this disease is homologous with TGM1-deficient LI in humans, clinically models LI better than the genetically modified mouse and represents its first spontaneous animal model. This is the first reported form of LI due to transposon insertion.

Genèse de la recherche académique nord-américaine sur les expériences de mort imminente. L'exemple des recherches menées par Russel Noyes, psychiatre, de 1967 à 1977

La présente thèse analyse les facteurs expliquant l'attrait académique pour la Near-Death Experience (NDE) aux Etats-Unis. À travers l'étude d'un acteur clé, Russell Noyés, la thèse démontre que l'expérience de mort imminente est devenue pertinente grâce aux psychiatres et aux psychologues qui lui ont octroyé une qualité clinique et thérapeutique. Afin de reconstruire les fondements académiques de l'intérêt pour l'étude de la mort, de l'expérience de la mort et de la mort imminente en psychiatrie dans les années 1960-70, la méthode employée est celle d'une enquête historique qui combine une approche empirique avec une génétique de récit. - The dissertation analyses the factors explaining the emergence of the Near- Death Experience (NDE) as a research topic in the disciplines of psychology and psychiatry in the United States. The study of a key actor, Russell Noyes, will demonstrate how the experience of near-death became relevant through the work of psychiatrists and psychologists who attributed a clinical and therapeutical quality to it. In order to retrace the academic foundations of the research on death, the experience of dying and near-death, during the 60s and 70s, this dissertation applies a historical method, which combines an empirical approach with a genetic of narratives.

Jumping Jack Flash.

A 38-year-old woman presented with blurred vision and "jumping" of the right eye for 7 months. Magnetic resonance imaging of the head was normal. Intermittent intorsion of the right eye was noted on examination, consistent with superior oblique myokymia. She was initially treated with carbamazepine but stopped after becoming light-headed. The diagnosis and treatment of superior oblique myokymia are discussed.