Poesia epica e letteratura femminile nell'Italia del XVII secolo: "L'Enrico, ovvero Bisanzio acquistato" (1635) di Lucrezia Marinelli

Nella mia tesi di dottorato mi concentro sul poema di Lucrezia Marinelli, L'Enrico, ovvero Bisanzio acquistato, pubblicato a Venezia nel 1635, indagando le strategie messe in atto dall'autrice per rivisitare il genere epico in un'ottica di riscatto femminile. Rispetto al canone epico e, in particolare, al modello di riferimento - la Gerusalemme liberata del Tasso - le vicende nodali sono, infatti, riscritte da un punto di vista chiaramente femminile. Pur occupandomi principalmente dell'opera di Marinelli, in alcuni casi nel corso del mio lavoro propongo dei confronti con altri poemi epici e cavallereschi prodotti da donne - in particolare I tredici canti del Floridoro di Moderata Fonte (1581) - volti a mostrare come le scrittrici avessero degli intenti comuni, dialogando in maniera critica con i modelli maschili da cui, tuttavia, traggono ispirazione. Nei primi capitoli del mio lavoro prendo in esame alcuni personaggi tradizionali dell'epica (le guerriere, la maga, ...) presenti ne L'Enrico e ne ripercorro gli episodi topici (le sortite notturne, l'eroe sull'isola, ...) dimostrando come, pur inserendosi coerentemente nel genere epico, siano caratterizzati in modo sostanzialmente diverso rispetto alla precedente tradizione maschile. Il primo capitolo si concentra sulle figure di guerriere, le quali presentano - rispetto ai precedenti modelli - differenze notevoli: non si lasciano coinvolgere in vicende amorose e non finiscono per essere sottomesse o uccise da un uomo, mantenendo così coerentemente intatti i valori di forza e indipendenza. Neppure la maga sull'isola - presa in esame nel capitolo dedicato alle Altre figure di donne idealizzate - è coinvolta in vicende sentimentali o caratterizzata sensualmente. L'autrice la rappresenta, non alla stregua di una tentatrice al servizio delle forze del male, ma come una donna colta, casta e disposta ad aiutare il cavaliere naufragato sulla sua isola. Nello stesso capitolo sono indagate anche altre figure femminili idealizzate, per taluni aspetti meno innovative, ma ugualmente interessanti: la Vergine, la personificazione di Venezia e la Musa. Queste rappresentazioni dal carattere iconico, presentano, infatti, diverse caratteristiche in comune con i personaggi più attivi del poema, le guerriere e la maga. Il capitolo Delle pene e delle tragedie amorose è dedicato all'amore e ai suoi esiti tragici. Le figure di donna coinvolte sono le madri, le mogli e Idillia, in cui è riconoscibile il personaggio topico della "damigella in difficoltà". Queste protagoniste, destinate a soffrire perché abbandonate dall'uomo che amano - il quale sente più forte il richiamo della guerra rispetto a quello dell'amore - servono da exempla, dimostrando che attaccamento affettivo e dipendenza conducono inesorabilmente all'infelicità. Rispetto al canone epico Marinelli riscatta alcune figure femminili, permettendo alle sue guerriere di prendersi la rivincita, vendicando la morte di eroine quali Camilla e Clorinda. Conseguentemente, alcuni guerrieri sono destinati a morire per mano di una donna. Nel quarto capitolo, mi concentro proprio su La sconfitta degli eroi, mettendo in luce come l'autrice proponga una sua personale regola del contrappasso, volta a cambiare (e addirittura invertire) le sorti dei personaggi che animano il suo poema. Questi aspetti risultano essere ancora più significativi se confrontati con l'opera - data alle stampe per la prima volta nel 1600 - intitolata Nobiltà et eccellenza delle donne. In questo trattato Marinelli sosteneva la superiorità del genere femminile su quello maschile. Alcune delle posizioni assunte nello scritto giovanile sono confermate dai personaggi e dalle vicende che animano l'Enrico. Confronti puntuali fra trattato e poema epico sono effettuati nell'ultimo capitolo del mio lavoro, sottolineando come fra le due opere vi siano delle affinità volte a confermare l'eccellenza delle donne.

Le choc anaphylactique [Anaphylactic shock]

Anaphylactic shock is an unexpected, sudden and sometimes deadly event that attacks the patient in 75% of the cases without pre-existent history of allergy. In general, drugs, hymenopteric poisons and nutrients (according to the recent concept) are responsible. Beside the classical IgE-mediated anaphylactic shock there exists another anaphylactic shock, identical in its clinical picture and treatment but not in the mechanism of development. Epinephrine is the only effective drug in case of respiratory (bronchial asthma, laryngeal edema) or cardiovascular (hypotension, arrhythmias, hypovolemic shock) manifestation. It has to be administered as rapidly as possible

Transapical aortic valve implantation without angiography: proof of concept.

Background: Cardiac computed tomographic scans, coronary angiograms, and aortographies are routinely performed in transcatheter heart valve therapies. Consequently, all patients are exposed to multiple contrast injections with a following risk of nephrotoxicity and postoperative renal failure. The transapical aortic valve implantation without angiography can prevent contrast-related complications. Methods: Between November 2008 and November 2009, 30 consecutive high-risk patients (16 female, 53.3%) underwent transapical aortic valve implantation without angiography. The landmarks identification, the stent-valve positioning, and the postoperative control were routinely performed under transesophageal echocardiogram and fluoroscopic visualization without contrast injections. Results: Mean age was 80.1 +/- 8.7 years. Mean valve gradient, aortic orifice area, and ejection fraction were 60.3 +/- 20.9 mm Hg, 0.7 +/- 0.16 cm(2), and 0.526 +/- 0.128, respectively. Risk factors were pulmonary hypertension (60%), peripheral vascular disease (70%), chronic pulmonary disease (50%), previous cardiac surgery (13.3%), and chronic renal insufficiency (40%) (mean blood creatinine and urea levels: 96.8 +/- 54 mu g/dL and 8.45 +/- 5.15 mmol/L). Average European System for Cardiac Operative Risk Evaluation was 32.2 +/- 13.3%. Valve deployment in the ideal landing zone was 96.7% successful and valve embolization occurred once. Thirty-day mortality was 10% (3 patients). Causes of death were the following: intraoperative ventricular rupture (conversion to sternotomy), right ventricular failure, and bilateral pneumonia. Stroke occurred in one patient at postoperative day 9. Renal failure (postoperative mean blood creatinine and urea levels: 91.1 +/- 66.8 mu g/dL and 7.27 +/- 3.45 mmol/L), myocardial infarction, and atrioventricular block were not detected. Conclusions: Transapical aortic valve implantation without angiography requires a short learning curve and can be performed routinely by experienced teams. Our report confirms that this procedure is feasible and safe, and provides good results with low incidence of postoperative renal disorders. (Ann Thorac Surg 2010; 89: 1925-33) (C) 2010 by The Society of Thoracic Surgeons

Recurrent Hepatitis C After Liver Transplantation Experience of the First 21 Patients Treated in Lausanne

BACKGROUND AND AIM: Recurrent hepatitis C is a major cause of morbidity and mortality after liver transplantation (LT), and optimal treatment algorithms have yet to be defined. Here, we present our experience of the first 21 patients with recurrent hepatitis C treated in Lausanne. PATIENTS AND METHODS: Twenty-one patients with histologyproven recurrent hepatitis C after LT were treated since 2003. Treatment was initiated with pegylated interferon-α2a 135 μg per week and ribavirin 400 mg per day in the majority of patients, and subsequent doses were adapted individually based on on-treatment virological responses and clinical and/or biochemical side effects. RESULTS: On an intention-to-treat basis, sustained virological response (SVR) was achieved in 12/21 (57%) patients (5/11 [45%], 2/3 [67%], 4/5 [80%] and 1/2 [50%] of patients infected with genotypes 1, 2, 3 and 4, respectively). Two patients experienced relapse and 6 did not respond to treatment (NR). Treatment duration ranged from 24 to 90 weeks. It was stopped prematurely due to adverse events in 5/21 (24%) patients (with SVR achieved in 2 patients, NR in 2 patients, and death of one patient awaiting re-transplantation). Of note, SVR was achieved in a patient with combined liver and kidney transplantation. Importantly, SVR was achieved in some patients despite the lack of an early virological response or HCV RNA negativity at week 24. Darbepoetin α and filgrastim were used in 33% and 14%, respectively. CONCLUSION: Individually adapted treatment of recurrent hepatitis C can achieve SVR in a substantial proportion of LT patients. Conventional stopping rules do not apply in this setting so that prolonged therapy may be useful in selected patients.

Infancy Gospels. Stories and Identities

Even though the canonical Jesus' infancy stories have always provoked great interest in popular culture and in the arts, they have been neglected in research during the last decades due to the relatively late date of their redaction. Since the monograph by Raymond Brown, The Birth of the Messiah , the researchers working on this topic have not attempted to consider its historical impact. In this volume, an international team of scholars proposes firstly a reconsideration of the historical background of these stories in terms of early Jewish and Christian identity quests. Secondly, they deal with early Christian questions on Jesus' infancy and childhood through canonical and apocryphal Gospels including information from Patristic and documentary literature. On the theological level, this volume illustrates the impact that these apocryphal texts, recognized as "useful for the soul" (a phrase coined by François Bovon), have had on the Christian faith.