Humoral and cellular immune responses against Type I cysteine proteinase of Leishmania infantum are higher in asymptomatic than symptomatic dogs selected from a naturally infected population.

Canids are natural reservoirs of Leishmania infantum and have been promoted as experimental hosts to decipher the pathogenesis of human visceral leishmaniasis (VL). In this study, the presence of IgG antibodies as well as the presence of mononuclear leukocytes reactive to different cysteine proteinases (CPs) were examined in 13 L. infantum-infected dogs (six with symptoms, seven asymptomatic). Cysteine proteinases which belong to papain-like enzymes known as clan CA are the most studied CPs of parasite protozoa. These molecules are expressed by the intracellular stages of the parasite and could be immunogenic. We studied Type II CP (CPA) and Type I CP (CPB) with its long C-terminal extension (CTE) which could be highly immunogenic. We showed that the level of antibodies reactive to rCPA is low in both symptomatic and asymptomatic dogs. In contrast, when CPB and CTE were used as antigens, the level of total IgG (with IgG2 superior to IgG1) reached higher values in asymptomatic dogs than in dogs with VL. While the peripheral blood mononuclear cell (PBMC) reactivity was significant when cultured in the presence of freezed/thawed (F/T) lysate, it remained low in presence of CP although always higher for PBMC recovered from asymptomatic dogs. We showed the importance of CPB and CTE in particular as a target of immune response and their potential use for serodiagnosis in asymptomatic dogs.

Closed and open grade I and II tibial shaft fractures treated by reamed intramedullary nailing

RESUME Objectif : Le but de cette étude est d'évaluer les résultats du traitement par enclouage centre-médullaire alésé des fractures diaphysaires du tibia aussi bien fermées que pour les fractures ouvertes de stade I et II selon Gustillo. Méthodes: Entre 1997 et 2000, 119 patients présentant une fracture diaphysaire du tibia ont été traités dans notre service par un enclouage centre-médullaire alésé. En postopératoire, 96 patients, soit 70 fractures fermées et 26 fractures ouvertes I et II selon Gustillo, ont été suivis cliniquement et radiologiquement pour une période de plus d'une année et demi. L'introduction du clou centro-médullaire a été faite selon la technique habituelle, soit transtendineuse ou paratendineusé rotulienne. Tous les clous ont été alésés jusqu'à 1,5 mm au-dessus du diamètre du clou. Les patients ayant une fracture isolée du tibia ont été immédiatement mobilisés en charge partielle pour une période de 6 semaines. Ceux qui avaient des lésions associées, notamment au niveau de la cheville épsilatérale, ont nécessité la mise en place d'un plâtre de Type Sarmiento. Résultats : Six patients (6,3%) ont développé un syndrome des loges après chirurgie. Quarante-huit cas (50%) ont nécessité une dynamisation du clou après une période moyenne de 12 semaines en raison d'un retard de consolidation. En général, 90,6% des fractures ont consolidé après 24 semaines postopératoires en moyenne, sans aucune différence significative entre les fractures fermées et les fractures ouvertes. Deux patients (2,1 %) présentant une fracture ouverte degré II ont développé une infection profonde ayant nécessité un traitement. Nous avons également observé 9,4% de cals vicieux minimes et sans conséquence clinique. Huit patients (8,3%) ont eu une brisure des vis de .verrouillage mais également sans conséquence clinique. Au dernier contrôle, 52% des patients, dont ('introduction du clou s'est faite en transtendineux ont des douleurs antérieures du genou contre 14% parmi ceux où l'introduction était paratendineuse. Conclusion : L'enclouage centre-médullaire reste le traitement de choix pour les fractures diaphysaires du tibia, qu'elles soient fermées ou ouvertes degré I ou II selon Gustillo.

Assessment of vaccine-induced CD4 T cell responses to the 119-143 immunodominant region of the tumor-specific antigen NY-ESO-1 using DRB1*0101 tetramers.

Abstract: Purpose: NY-ESO-1 (ESO), a tumor-specific antigen of the cancer/testis group, is presently viewed as an important model antigen for the development of generic anticancer vaccines. The ESO119-143 region is immunodominant following immunization with a recombinant ESO vaccine. In this study, we generated DRB1*0101/ESO119-143 tetramers and used them to assess CD4 T-cell responses in vaccinated patients expressing DRB1*0101 (DR1). Experimental Design: We generated tetramers of DRB1*0101 incorporating peptide ESO119-143 using a previously described strategy. We assessed ESO119-143-specific CD4 T cells in peptide-stimulated post-vaccine cultures using the tetramers. We isolated DR1/ESO119-143 tetramer(+) cells by cell sorting and characterized them functionally. We assessed vaccine-induced CD4(+) DR1/ESO119-143 tetramer(+) T cells ex vivo and characterized them phenotypically. Results: Staining of cultures from vaccinated patients with DR1/ESO119-143 tetramers identified vaccine-induced CD4 T cells. Tetramer(+) cells isolated by cell sorting were of T(H)1 type and efficiently recognized full-length ESO. We identified ESO123-137 as the minimal optimal epitope recognized by DR1-restricted ESO-specific CD4 T cells. By assessing DR1/ESO119-143 tetramer(+) cells using T cell receptor (TCR) beta chain variable region (V beta)-specific antibodies, we identified several frequently used V beta. Finally, direct ex vivo staining of patients' CD4 T cells with tetramers allowed the direct quantification and phenotyping of vaccine-induced ESO-specific CD4 T cells. Conclusions: The development of DR1/ESO119-143 tetramers, allowing the direct visualization, isolation, and characterization of ESO-specific CD4 T cells, will be instrumental for the evaluation of spontaneous and vaccine-induced immune responses to this important tumor antigen in DR1-expressing patients

Closed and open grade I and II tibial shaft fractures treated by reamed intramedullary nailing.

OBJECTIVE: To evaluate the results of closed and open grade I and II tibial shaft fractures treated by reamed nail and unreamed nailing. SUBJECTS AND METHODS: Between 1997 and 2000, 119 patients with tibial shaft fractures were treated with reamed tibial nails. Postoperatively 96 patients (70 closed and 26 grade I and II open fractures) were followed clinically and radiologically for up to 18 months. The nail was inserted either by patellar tendon splitting or by nonsplitting technique. The nail was inserted after overreaming by 1.5 mm. Postoperatively, patients with isolated tibial fracture were mobilized by permitting partial weight bearing on the injured leg for 6 weeks. Patients with associated ankle fractures were allowed to walk with a Sarmiento cast. RESULTS: Postoperatively, 6 (6.3%) patients developed a compartment syndrome after surgery. In 48 (50%) cases, dynamization of the nail was carried out after a mean period of 12 weeks for delayed union. Overall, a 90.6% union was obtained at a mean of 24 weeks without difference between closed or open fractures. Two (2.1%) patients with an open grade II fracture developed a deep infection requiring treatment. A 9.4% rate of malunion was observed. Eight (8.3%) patients developed screw failure without clinical consequences. At the last follow-up, 52% of patients with patellar tendon splitting had anterior knee pain, compared to those (14%) who did not have tendon splitting. CONCLUSION: Reamed intramedullary nail is a suitable implant in treating closed as well as grade I and II open tibial shaft fractures.

Secondary Cancer Risk for Stage I Seminoma Patients - a Comparison of Adjuvant Treatment Versus Surveillance

Background: Post-surgical management of stage I seminoma includes: surveillance with repeated CT-scans and treatment reserved for those who relapse, or adjuvant treatment with either immediate radiation therapy (RT) or carboplatin. The cancer specific survival is close to 100%. Cure without long-term sequelae of treatment is the aim. Our goal is to estimate the risk of radiation-induced secondary cancers (SC) death from for patients undergoing S, adjuvant RT or adjuvant carboplatin (AC).Materials and Methods: We measured organ doses from CT scans (3 phases each one) of a seminoma patient who was part of the active surveillance strategy and from a man undergoing adjuvant RT 20-Gy and a 30-Gy salvage RT treatment to the para-aortic area using helical Intensity Modulated RT (Tomotherapy®) with accurate delineation of organs at risk and a CTV to PTV expansion of 1 cm. Effective doses to organs in mSv were estimated according to the tissue-weighting factors recommendations of the International Commission on Radiological Protection 103 (Ann ICRP 2007). We estimated SC incidence and mortality for a 10,000 people population based on the excess absolute risk model from the Biological Effects of Ionizing Radiation (BEIR) VII (Health Risk of Exposure to Low Levels of Ionizing Radiation, NCR, The National Academies Press Washington, DC, 2006) assuming a seminoma diagnosis at age 30, a total life expectancy of 80 years.Results: The nominal risk for a fatal secondary cancers was calculated 1.5% for 15 abdominal CT scans, 14.8% for adjuvant RT (20 Gy paraaortic field) and 22.2% for salvage RT (30 Gy). The calculation assumed that the risk of relapse on surveillance and adjuvant AC was 15% and 4% respectively and that all patients were salvaged at relapse with RT. n CT abdomen/Pelvis = secondary cancer % RT Dose and % receiving treatment = secondary cancer % Total secondary cancer risk in % Active surveillance 15 = 1.5% 30 Gy in 15% of pts = 3.3% 4.8 Adjuvant carboplatin 7 = 0.7% 30 Gy in 4% of pts = 0.88% 1.58 Adjuvant radiotherapy 7 = 0.7% 20 Gy in 100% of pts = 14.8% 15.5Conclusions: These data suggest that: 1) Adjuvant radiotherapy is harmful and should not anymore be regarded as a standard option for seminoma stage I. 2) AC seems to be an option to reduce radiation induced cancers. Limitations: the study does not consider secondary cancers due to chemotherapy with AC (unknown). The use of BEIR VII for risk modeling with higher doses of RT needs to be validated.

Nueva Narrativa Española. Anthologie bilingue

'L'histoire aura le dernier mot : elle conduira les romanciers sur différents sentiers et les éloignera les uns des autres tout en poursuivant leur labeur. Le terme « génération » constitue un fourre-tout facile et trompeur. La création littéraire et artistique se développe en dehors de tout cadre. L'acte créateur obéit à sa radicale et irréductible singularité.' Juan Goytisolo