Clinical review: practical recommendations on the management of perioperative heart failure in cardiac surgery.

Acute cardiovascular dysfunction occurs perioperatively in more than 20% of cardiosurgical patients, yet current acute heart failure (HF) classification is not applicable to this period. Indicators of major perioperative risk include unstable coronary syndromes, decompensated HF, significant arrhythmias and valvular disease. Clinical risk factors include history of heart disease, compensated HF, cerebrovascular disease, presence of diabetes mellitus, renal insufficiency and high-risk surgery. EuroSCORE reliably predicts perioperative cardiovascular alteration in patients aged less than 80 years. Preoperative B-type natriuretic peptide level is an additional risk stratification factor. Aggressively preserving heart function during cardiosurgery is a major goal. Volatile anaesthetics and levosimendan seem to be promising cardioprotective agents, but large trials are still needed to assess the best cardioprotective agent(s) and optimal protocol(s). The aim of monitoring is early detection and assessment of mechanisms of perioperative cardiovascular dysfunction. Ideally, volume status should be assessed by 'dynamic' measurement of haemodynamic parameters. Assess heart function first by echocardiography, then using a pulmonary artery catheter (especially in right heart dysfunction). If volaemia and heart function are in the normal range, cardiovascular dysfunction is very likely related to vascular dysfunction. In treating myocardial dysfunction, consider the following options, either alone or in combination: low-to-moderate doses of dobutamine and epinephrine, milrinone or levosimendan. In vasoplegia-induced hypotension, use norepinephrine to maintain adequate perfusion pressure. Exclude hypovolaemia in patients under vasopressors, through repeated volume assessments. Optimal perioperative use of inotropes/vasopressors in cardiosurgery remains controversial, and further large multinational studies are needed. Cardiosurgical perioperative classification of cardiac impairment should be based on time of occurrence (precardiotomy, failure to wean, postcardiotomy) and haemodynamic severity of the patient's condition (crash and burn, deteriorating fast, stable but inotrope dependent). In heart dysfunction with suspected coronary hypoperfusion, an intra-aortic balloon pump is highly recommended. A ventricular assist device should be considered before end organ dysfunction becomes evident. Extra-corporeal membrane oxygenation is an elegant solution as a bridge to recovery and/or decision making. This paper offers practical recommendations for management of perioperative HF in cardiosurgery based on European experts' opinion. It also emphasizes the need for large surveys and studies to assess the optimal way to manage perioperative HF in cardiac surgery.

Orosomucoid system: 17 additional orosomucoid variants and proposal for a new nomenclature.

There are two forms of orosomucoid (ORM) in the sera of most individuals. They are encoded by two separate but closely linked loci, ORM1 and ORM2. A number of variants have been identified in various populations. Duplication and nonexpression are also observed in some populations. Thus, the ORM system is very complicated and its nomenclature is very confusing. In order to propose a new nomenclature, ORM variants detected by several laboratories have been compared and characterized by isoelectric focusing (IEF) followed by immunoprinting. A total of 57 different alleles including 17 new ones were identified. The 27 alleles were assigned to the ORM1 locus, and the others to the ORM2 locus. The designations ORM*F1, ORM1*F2, ORM1*S and ORM2*M were adopted for the four common alleles instead of ORM1*1, ORM1*3, ORM1*2 and ORM2*1 (ORM2*A), respectively. The variants were designated alpha numerically according to their relative mobilities after IEF in a pH gradient of 4.5-5.4 with Triton X-100 and glycerol. For the duplicated genes a prefix is added to a combined name of two alleles, e.g. ORM1*dB9S. Silent alleles were named ORM1*Q0 and ORM2*Q0 conventionally. In addition, the effects of diseases to ORM band patterns after IEF are also discussed.

Dieu, vingt-six portraits bibliques

Vingt-six portraits par vingt-six exégètes. Tel est le défi proposé et assumé pour un parcours surprenant de lectures et d'interprétations multiples d'un Dieu unique et en même temps complexe. Quelle cohérence entre le Dieu fracassant de l'Exode et le Dieu crucifié de l'apôtre Paul ? Quelle continuité entre le Dieu de Gédéon et celui de Jésus : " Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m'as-tu abandonné ? " (Mc 15,34) ? Le Dieu de l'entrée en Canaan ressemble-t-il vraiment à l'Agneau immolé de l'Apocalypse ? Mais déjà, au sein de la Bible hébraïque, les trompettes de Jéricho côtoient le Serviteur souffrant d'Isaïe. Comment comprendre aujourd'hui cette diversité de la présence de Dieu dans la Bible, si ce n'est par la diversité des regards d'exégètes dont la lecture croisée des textes bibliques nous invite à renouveler notre compréhension de Dieu ?

The fine-scale architecture of structural variants in 17 mouse genomes.

BACKGROUND: Accurate catalogs of structural variants (SVs) in mammalian genomes are necessary to elucidate the potential mechanisms that drive SV formation and to assess their functional impact. Next generation sequencing methods for SV detection are an advance on array-based methods, but are almost exclusively limited to four basic types: deletions, insertions, inversions and copy number gains. RESULTS: By visual inspection of 100 Mbp of genome to which next generation sequence data from 17 inbred mouse strains had been aligned, we identify and interpret 21 paired-end mapping patterns, which we validate by PCR. These paired-end mapping patterns reveal a greater diversity and complexity in SVs than previously recognized. In addition, Sanger-based sequence analysis of 4,176 breakpoints at 261 SV sites reveal additional complexity at approximately a quarter of structural variants analyzed. We find micro-deletions and micro-insertions at SV breakpoints, ranging from 1 to 107 bp, and SNPs that extend breakpoint micro-homology and may catalyze SV formation. CONCLUSIONS: An integrative approach using experimental analyses to train computational SV calling is essential for the accurate resolution of the architecture of SVs. We find considerable complexity in SV formation; about a quarter of SVs in the mouse are composed of a complex mixture of deletion, insertion, inversion and copy number gain. Computational methods can be adapted to identify most paired-end mapping patterns.

The Holiness Code between D and P. Some Comments on the Function and Significance of Leviticus 17-26 in the Composition of the Torah.

(Résumé de l'ouvrage) Das Deuteronomium nimmt sowohl in der Literaturgeschichte der alttestamentlichen Geschichtsbücher Josua bis Könige eine Schlüsselstellung ein als auch für die Entstehung des Pentateuchs. Wie lassen sich diese beiden Funktionen vereinbaren? Mit der Verhältnisbestimmung haben sich namhafte Wissenschafter der Arbeitsgruppe »Biblical and Ancient Near Eastern Law« im Rahmen der Internationalen Treffen der Society of Biblical Literature in Berlin (2002) und Cambridge (2003) befasst. Der Band präsentiert die neuesten Forschungsergebnisse. Er enthält Vorträge von E. Otto, K. Schmid, H.-C. Schmitt, T. Römer, W.M. Schniedewind, G.N. Knoppers, R. Achenbach, M.M. Zahn und C. Nihan.