Mécanismes moléculaires de la fonction anti-apoptotique des HDLs sur la cellule béta pancréatique : 4E-BP1 comme potentielle cible thérapeutique. [Molecular mechanisms of anti-apoptotic function of HDLs on pancreatic beta cells : 4E-BP1 as a potential therapeutic target]

Introduction : Les particules de HDL (High Density Lipoprotein) ont des fonctions diverses notamment en raison de leur structure très hétérogène. Tout d'abord, les HDLs assurent le transport du cholestérol de la périphérie vers le foie mais sont également dotées de nombreuses vertus protectrices. Un grand nombre d'études démontre les mécanismes de protection des HDL sur les cellules endothéliales. Sachant que les patients diabétiques ont ses niveaux bas de HDL, le but de cette étude est d'investiguer les mécanismes moléculaires de protection sur la cellule beta pancréatique. Résultats : Une étude « microarray » nous a permis d'obtenir une liste de gènes régulés par le stress, comme la privation de sérum, en présence ou en absence de HDL. Parmi ces gènes, nous nous sommes particulièrement intéressés à un répresseur de la synthèse protéique « cap » -dépendante, 4EBP1. Dans notre étude transcriptomique, les niveaux d'ARNm de 4E-BP1 augmentaient de 30þ% dans des conditions sans sérum alors que les HDLs bloquaient cette élévation. Au niveau protéique, les niveaux totaux de 4EBP1 étaient augmentés dans les conditions de stress et cette élévation était contrée par les HDLs. D'autres expériences de transfection ou d'infection de 4E-BP1 ont montrés que cette protéine était capable d'induire l'apoptose dans les cellules beta, imitant ainsi l'effet de la privation de sérum. Afin de déterminer le rôle direct de 4E-BP1 dans la mort cellulaire, ses niveaux ont été réduits par interférence ARN. Le niveau de mort cellulaire induit par l'absence de sérum était moins élevé dans des cellules à taux réduits de 4EBP1 par RNAi que dans des cellules contrôle. Conclusion : Ces données montrent que les HDL protègent les cellules beta suite à différents stress et que 4E-BP1 est une des protéines pro-apoptotiques inhibées par les HDL. 4E-BP1 est capable d'induire la mort cellulaire dans les cellules bêta et cette réponse peut-être réduite en diminuant l'expression de cette protéine. Nos données suggèrent que 4E-BP1 est une cible potentielle pour le traitement du diabète.

Involvement of 4E-BP1 in the protection induced by HDLs on pancreatic beta cells.

High-density lipoproteins (HDLs) protect pancreatic beta cells against apoptosis. This property might relate to the increased risk to develop diabetes in patients with low HDL blood levels. The mechanisms by which HDLs protect beta cells are poorly characterized however. Here we used a transcriptomic approach to identify genes differentially modulated by HDLs in beta cells subjected to apoptotic stimuli. The transcript encoding 4E-BP1 was up-regulated by serum starvation and HDLs blocked this increase. 4E-BP1 inhibits cap-dependent translation in its non- or hypo-phosphorylated state but it looses this ability when hyper-phosphorylated. At the protein level, 4E-BP1 was also up-regulated in response to starvation and IL1beta and this was blunted by HDLs. While an ectopic increase of 4E-BP1 expression induced beta cell death, silencing 4E-BP1 increase with shRNAs inhibited the apoptotic-inducing capacities of starvation. HDLs can therefore protect beta cells by blocking 4E-BP1 protein expression but this is not the sole protective mechanism activated by HDLs. Indeed, HDLs blocked apoptosis induced by ER stress with no associated decrease in total 4E-BP1 induction. Although, HDLs favored the phosphorylation, and hence the inactivation of 4E-BP1 in these conditions, this appeared not to be required for HDL protection. Our results indicate that HDLs can protect beta cells through modulation of 4E-BP1 depending on the type of stress stimuli.

Regulation of the akt signalling in human skeletal muscle atrophy

Abstract : The term "muscle disuse" is often used to refer collectively to reductions in neuromuscular activity as observed with sedentary lifestyles, reduced weight bearing, cancer, chronic obstructive pulmonary disease, chronic heart failure, spinal cord injury, sarcopenia or exposure to microgravity (spaceflight). Muscle disuse atrophy, caused by accelerated proteolysis, is predominantly due to the activation of the ATP-dependent ubiquitin (Ub) proteasome pathway. The current advances in understanding the molecular factors contributing to the Ub-dependent proteolysis process have been made mostly in rodent models of human disease and denervation with few investigations performed directly in humans. Recently, in mice, the genes Atrogin-1 and MuRF1 have been designated as primary candidates in the control of muscle atrophy. Additionally, the decreased activity of the Akt/GSK-3ß and Akt/mTOR pathways has been associated with a reduction in protein synthesis and contributing to skeletal muscle atrophy. Therefore, it is now commonly accepted that skeletal muscle atrophy is the result of a decreased protein synthesis concomitant with an increase in protein degradation (Glass 2003). Atrogin-1 and MuRF1 are genes expressed exclusively in muscle. In mice, their expression has been shown to be directly correlated with the severity of atrophy. KO-mice experiments showed a major protection against atrophy when either of these genes were deleted. Skeletal muscle hypertrophy is an important function in normal postnatal development and in the adaptive response to exercise. It has been shown, in vitro, that the activation of phosphatidylinositol 3-kinase (PI-3K), by insulin growth factor 1 (IGF-1), stimulates myotubes hypertrophy by activating the downstream pathways, Akt/GSK-3ß and Akt/mTOR. It has also been demonstrated in mice, in vivo, that activation of these signalling pathways causes muscle hypertrophy. Moreover, the latter were recently proposed to also reduce muscle atrophy by inhibiting the FKHR mediated transcription of several muscle atrophy genes; Atrogin-1 and MuRF1. Therefore, these targets present new avenues for developing further the understanding of the molecular mechanisms involved in both skeletal muscle atrophy and hypertrophy. The present study proposed to investigate the regulation of the Akt/GSK-3ß and Akt/mTOR signalling pathways, as well as the expression levels of the "atrogenes", Atrogin-1 and MuRF1, in four human models of skeletal muscle atrophy. In the first study, we measured the regulation of the Akt signalling pathway after 8 weeks of both hypertrophy stimulating resistance training and atrophy stimulation de-training. As expected following resistance training, muscle hypertrophy and an increase in the phosphorylation status of the different members of the Akt pathway was observed. This was paralleled by a concomitant decrease in FOXO1 nuclear protein content. Surprisingly, exercise training also induced an increase in the, expression of the atrophy genes and proteins involved in the ATP-dependant ubiquitin-proteasome system. On the opposite, following the de-training period a muscle atrophy, relative to the post-training muscle size, was measured. At the same time, the phosphorylation levels of Akt and GSK-3ß were reduced while the amount of FOXO1 in the nucleus increased. After the atrophy phase, there was also a reduction in Atrogin-1 and MuRF1 contents. In this study, we demonstrate for the first time in healthy human skeletal muscle, that the regulation of Akt and its downstream targets GSK-3ß, mTOR and FOXO1 are associated with both thé skeletal muscle hypertrophy and atrophy processes. Amyotrophic lateral sclerosis (ALS) is a progressive neurodegenerative disease characterized by the loss of both upper and lower motor neurons, which leads to severe muscle weakness and atrophy. All measurements were performed in biopsies from 22 ALS patients and 16 healthy controls. ALS patients displayed an increase in Atrogin-1 mRNA and protein content which was associated with a decrease in Akt activity. However there was no difference in the mRNA and phospho-protein content of FOXO1, FOXO3a, p70S6K and GSK-3ß. The transcriptional regulation of human Atrogin-1 may be controlled by an Akt-mediated transcription factor other than FKHR or via an other signalling pathway. Chronic complete spinal cord injury (SCI) is associated with severe muscle atrophy which is linked to co-morbidity factors such as diabetes, obesity, lipid disorders and cardiovascular diseases. Molecular mechanisms associated with chronic complete SCI-related muscle atrophy are not well understood. The aim of the present study was to determine if there was an increase in catabolic signalling targets such as Atrogin-1, MuRF1, FOXO and myostatin, and decreases in anabolic signalling targets such as IGF, Akt, GSK-3ß, mTOR, 4E-BP1 and p-70S6K in chronic complete SCI patients. All measurements were performed in biopsies taken from 8 complete chronic SCI patients and 7 age matched healthy controls. In SCI patients when compared with controls, there was a significant reduction in mRNA levels of Atrogin1, MuRF1 and Myostatin. Protein levels for Atrogin-1, FOX01 and FOX03a were also reduced. IGF-1 and both phosphorylated GSK-3ß and 4E-BP1 were decreased; the latter two in an Akt and mTOR independent manner, respectively. Reductions in Atrogin-1, MuRF1, FOXO and myostatin suggest the existence of an internal mechanism aimed at reducing further loss of muscle proteins during chronic SCI. The downregulation of signalling proteins regulating anabolism such as IGF, GSK3ß and 4E-BP1 would reduce the ability to increase protein synthesis rates in this chronic state of muscle wasting. The molecular mechanisms controlling age-related skeletal muscle loss in humans are poorly understood. The present study aimed to investigate the regulation of several genes and proteins involved in the activation of key signalling pathways promoting muscle hypertrophy such as GH/STAT5/IGF, IGF/Akt/GSK-3ß/4E-BP1 and muscle atrophy such as TNFα/SOCS3 and Akt/FOXO/Atrogin-1 or MuRF1 in muscle biopsies from 13 young and 16 elderly men. In the older, as compared with the young subjects, TNFα and SOCS-3 were increased while growth hormone receptor protein (GHR) and IGF-1 mRNA were both decreased. Akt protein levels were increased however no change in phosphorylated Akt content was observed. GSK-3ß phosphorylation levels were increased while 4E-BP1 was not changed. Nuclear FKHR and FKHRL1 protein levels were decreased, with no changes in their atrophy target genes, Atrogin-1 and MuRF1. Myostatin mRNA and protein levels were significantly elevated. Human sarcopenia may be linked to a reduction in the activity or sensitivity of anabolic signalling proteins such as GHR, IGF and Akt. TNFα, SOCS-3 and myostatin are potential candidates influencing this anabolic perturbation. In conclusion our results support those obtained in rodent or ín vitro models, and demonstrate Akt plays a pivotal role in the control of muscle mass in humans. However, the Akt phosphorylation status was dependant upon the model of muscle atrophy as Akt phosphorylation was reduced in all atrophy models except for SCI. Additionally, the activity pattern of the downstream targets of Akt appears to be different upon the various human models. It seems that under particular conditions such as spinal cord injury or sarcopenia, .the regulation of GSK-3ß, 4eBP1 and p70S6K might be independent of Akt suggesting alternative signalling pathways in the control of these the anabolic response in human skeletal muscle. The regulation of Atrogin-1 and MuRF1 in some of our studies has been shown to be also independent of the well-described Akt/FOXO signalling pathway suggesting that other transcription factors may regulate human Atrogin-1 and MuRF1. These four different models of skeletal muscle atrophy and hypertrophy have brought a better understanding concerning the molecular mechanisms controlling skeletal muscle mass in humans.

Protection of pancreatic beta-cells by high density lipoproteins

SUMMARYThe incidence of type 2 diabetes (T2D) is increasing worldwide and is linked to the enhancement of obesity. The principal cause of T2D development is insulin resistance, which lead to the increase of insulin production by the pancreatic beta-cells. In a pathological environment, namely dyslipidaemia, hyperglycaemia and inflammation, beta-cell compensation will fail in more vulnerable cells and diabetes will occur. High Density Lipoproteins (HDLs), commonly named "good cholesterol" are known to be atheroprotective. Low levels of HDLs are associated with increased prevalence of cardiovascular disease but are also an independent risk factor for the development of T2D. HDLs were demonstrated to protect pancreatic beta-cells against several stresses. However the molecular mechanisms of the protection are unknown and the objectives of this work were to try to elucidate the way how HDLs protect. The first approach was a broad screening of genes regulated by the stress and HDLs. A microarray analysis was performed on beta-cells stressed by serum deprivation and rescued by HDLs. Among the genes regulated, we focused on 4E-BP1, a cap-dependent translational inhibitor. In addition, HDLs were also found to protect against several other stresses.Endoplasmic reticulum (ER) stress is a mechanism that may play a role in the onset of T2D. The unfolded protein response (UPR) is a physiological process that aims at maintaining ER homeostasis in conditions where the protein folding and secretion is perturbed. Specific signalling pathways are involved in the increase of folding, export and degradation capacity of the ER. However, in case where the stress is prolonged, this mechanism turns to be pathological, by inducing cell death effector pathways, leading to beta-cell apoptosis. In our study, we discovered that HDLs were protective against ER stress induced by drugs and physiological stresses such as saturated free fatty acids. HDLs protected beta-cells by promoting ER homeostasis via the improvement of the folding and trafficking od proteins from the ER to the Golgi apparatus.Altogether our results suggest that HDLs are important for beta-cell function and survival, by protecting them from several stresses and acting on ER homeostasis. This suggests that attempt in keeping normal HDLs levels or function in patients is crucial to lessen the development of T2D.RÉSUMÉL'incidence du diabète de type 2 est en constante augmentation et est fortement liée à l'accroissement du taux d'obésité. La cause principale du diabète de type 2 est la résistance à l'insuline, qui entraîne une surproduction d'insuline par les cellules bêta pancréatiques. Dans un environnement pathologique associé à l'obésité (dyslipidémie, hyperglycémie et inflammation), les cellules bêta les plus vulnérables ne sont plus capables de compenser en augmentant leur production d'insuline, dysfonctionnent, ce qui conduit à leur mort par apoptose. Les lipoprotéines de hautes densités (HDLs), communément appelées (( bon cholestérol », sont connues pour leurs propriétés protectrices contre l'athérosclérose. Des niveaux bas de HDLs sanguins sont associés au risque de développer un diabète de type 2. Les HDLs ont également montré des propriétés protectrices contre divers stresses dans la cellule bêta. Cependant, les mécanismes de protection restent encore inconnus et l'objectif de ce travail a été d'investiguer les mécanismes moléculaires de protection des HDLs. La première approche choisie a été une étude du profil d'expression génique par puce à ADN afin d'identifier les gènes régulés par le stress et les HDLs. Parmi les gènes régulés, notre intérêt s'est porté sur 4E-BP1, un inhibiteur de la traduction coiffe- dépendante, dont l'induction par le stress était corrélée avec une augmentation de l'apoptose. Suite à cette étude, les HDLs ont également montrés un rôle protecteur contre d'autres stresses. Il s'agit particulièrement du stress du réticulum endoplasmique (RE), qui est un mécanisme qui semble jouer un rôle clé dans le développement du diabète. L'UPR (« Unfolded Protein Response ») est un processus physiologique tendant à maintenir l'homéostasie du réticulum endoplasmique, organelle prépondérante pour la fonction des cellules sécrétrices, notamment lorsqu'elle est soumise à des conditions extrêmes telles que des perturbations de la conformation tertiaire des protéines ou de la sécrétion. Dans ces cas, des voies de signalisation moléculaires sont activées, ce qui mène à l'exportation des protéines mal repliées, à leur dégradation et à l'augmentation de l'expression de chaperonnes capables d'améliorer le repliement des protéines mal formées. Toutefois, en cas de stress persistant, ce mécanisme de protection s'avère être pathologique. En induisant des voies de signalisation effectrices de l'apoptose, il conduit finalement au développement du diabète. Dans cette étude, nous avons démontré que les HDLs étaient capables de protéger la cellule bêta contre le stress du RE induits par des inhibiteurs (thapsigargine, tunicamycine) ou des stresses physiologiques tels que les acides gras libres. Les HDLs ont la capacité d'améliorer l'homéostasie du RE, notamment en favorisant le repliement et le transfert des protéines du RE à l'appareil de Golgi.En résumé, ces données suggèrent que les HDLs sont bénéfiques pour la survie des cellules bêta soumises à des stresses impliqués dans le développement du diabète, notamment en restaurant l'homéostasie du RE. Ces résultats conduisent à soutenir que le maintien des taux de cholestérol joue un rôle important dans la limitation de l'incidence du diabète.

Cardiac raptor deletion impairs adaptive hypertrophy, alters metabolic gene expression and causes heart failure in mice

Background: Mammalian target of rapamycin (mTOR), a central regulator of cell growth, is found in two structurally and functionally distinct multiprotein complexes called mTOR complex (mTORC)1 and mTORC2. The specific roles of each of these branches of mTOR signaling have not been dissected in the adult heart. In the present study, we aimed to bring new insights into the function of cardiac mTORC1-mediated signaling in physiological as well as pathological situations.Methods: We generated mice homozygous for loxP-flanked raptor and positive for the tamoxifen-inducible Cre recombinase (MerCreMer) under control of the α- myosin heavy chain promoter. The raptor gene encodes an essential component of mTORC1. Gene ablation was induced at the age of 10-12 weeks, and two weeks later the raptor cardiac-knockout (raptor-cKO) mice started voluntary cagewheel exercise or were subjected to transverse aortic constriction (TAC) to induce pressure overload.Results: In sedentary raptor-cKO mice, ejection fractions gradually decreased, resulting in significantly reduced values at 38 days (P < 0.001). Raptor-cKO mice started to die during the fifth week after the last tamoxifen injection. At that time, the mortality rate was 36% in sedentary (n = 11) and 64% in exercising (n = 14) mice. TAC-induced pressure overload resulted in severe cardiac dysfunction already at earlier timepoints. Thus, at 7-9 days after surgery, ejection fraction and fractional shortening values were 22.3% vs 43.5% and 10.2% vs 21.5% in raptor-cKO vs wild-type mice, respectively. This was accompanied by significant reductions of ventricular wall and septal thickness as well as an increase in left ventricular internal diameter. Moreover, ventricular weight to tibial length ratios were increased in wild-type, but not in the raptor-cKO TAC mice. Together, this shows that raptor-cKO mice rapidly developed dilated cardiomyopathy without going through a phase of adaptive hypertrophy. Expression of ANP and β-MHC was induced in all raptor-cKO mice irrespective of the cardiac load conditions. Consistent with reduced mTORC1 activity, phosphorylation of ribosomal S6 kinase and 4E-BP1 was blunted, indicating reduced protein synthesis. Moreover, expression of multiple genes involved in the regulation of energy metabolism was altered, and followed by a shift from fatty acid to glucose oxidation.Conclusion: Our study suggests that mTORC1 coordinates protein and energy metabolic pathways in the heart. Moreover, we demonstrate that raptor is essential for the cardiac adaptation to increased workload and importantly, also for normal physiological cardiac function.

Akt signalling through GSK-3beta, mTOR and Foxo1 is involved in human skeletal muscle hypertrophy and atrophy

Skeletal muscle size is tightly regulated by the synergy between anabolic and catabolic signalling pathways which, in humans, have not been well characterized. Akt has been suggested to play a pivotal role in the regulation of skeletal muscle hypertrophy and atrophy in rodents and cells. Here we measured the amount of phospho-Akt and several of its downstream anabolic targets (glycogen synthase kinase-3beta (GSK-3beta), mTOR, p70(s6k) and 4E-BP1) and catabolic targets (Foxo1, Foxo3, atrogin-1 and MuRF1). All measurements were performed in human quadriceps muscle biopsies taken after 8 weeks of both hypertrophy-stimulating resistance training and atrophy-stimulating de-training. Following resistance training a muscle hypertrophy ( approximately 10%) and an increase in phospho-Akt, phospho-GSK-3beta and phospho-mTOR protein content were observed. This was paralleled by a decrease in Foxo1 nuclear protein content. Following the de-training period a muscle atrophy (5%), relative to the post-training muscle size, a decrease in phospho-Akt and GSK-3beta and an increase in Foxo1 were observed. Atrogin-1 and MuRF1 increased after the hypertrophy and decreased after the atrophy phases. We demonstrate, for the first time in human skeletal muscle, that the regulation of Akt and its downstream signalling pathways GSK-3beta, mTOR and Foxo1 are associated with both the skeletal muscle hypertrophy and atrophy processes

The role of raptor in cell death

Selon les statistiques, les maladies cancéreuses sont en augmentation dans les pays en développement ainsi que dans les pays industrialisés. Ceci peut s'expliquer largement par les habitudes alimentaires, le tabagisme, les infections, le manque d'activité physique, la pollution et le stress, entre autres. Ainsi, l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS) prévoit une augmentation de la fréquence des cancers avec 15 millions de nouveaux cas par an en 2020. La transformation d'une cellule normale en une cellule cancéreuse se déroule en plusieurs étapes avec, au niveau moléculaire, différentes mutations ciblant des protéines régulant la croissance cellulaire. Un des exemples de protéines qui participent au contrôle des voies cellulaires impliquées lors de la prolifération des cellules sont les complexes de protéines mTORCl et mTORC2 (« mammalian target of rapamycin complex 1 and 2 »). Ces complexes mTORCl et mTORC2 activent des processus anaboliques (la synthèse de protéines et de lipides, le métabolisme énergétique, entre autres) et inhibent en même temps des voies de catabolismes cellulaires (autophagie et synthèse de lysosomes). Ils sont souvent mutés dans de nombreux cas de cancers, c'est pourquoi ils sont la cible de nombreux traitements anti-cancéreux. Pour ces raisons, nous nous sommes intéressés aux mécanismes d'actions moléculaires des drogues qui ciblent les complexes mTORCl et mTORC2. Nous avons ainsi découvert qu'une molécule présente uniquement dans le complexe mTORCl, raptor, était clivée en un fragment plus petit lors du traitement de cellules cancéreuses avec des drogues. Des molécules activées durant la mort cellulaire programmée par apoptose, les caspases, se sont révélées responsables du clivage de raptor. Nous avons ensuite décrit de façon précise les sites de clivage de raptor par les caspases durant la mort cellulaire. Il s'est avéré que le clivage de raptor affaiblissait son interaction avec mTOR au sein du complexe mTORCl, ce qui participe à l'inactivation de mTORCl lors de traitements avec des molécules anti-cancéreuses. Ces résultats nous ont permis de mieux comprendre les mécanismes d'actions de différentes drogues anti-cancéreuses au niveau du complexe mTORCl, ce qui peut être utile pour la synthèse de nouvelles molécules ciblant mTORCl ainsi que pour lutter contre les mécanismes de résistance chimiothérapeutiques. -- La protéine « mammalian target of rapamycin » (mTOR) est une sérine/thréonine kinase qui est hautement conservée des protistes à l'être humain. Deux complexes mTOR existent : le complexe 1 mTOR (mTORCl) et le complexe 2 mTOR (mTORC2). Ils régulent positivement des processus anaboliques (synthèse de protéines et de lipides, le métabolisme énergétique, l'organisation du cytosquelette, la survie cellulaire) et négativement des voies cataboliques (autophagic, biogenèse de lysosomes). Les complexes mTORCl et mTORC2 sont sensibles aux signaux mitogéniques tels que les acides aminés, le glucose, les facteurs de croissance, l'état énergétique (ATP) et les niveaux d'oxygène et induisent des voies de croissance cellulaire essentielles. La voie cellulaire regulée par mTORCl peut être hyperactivée dans de nombreux cancers humains. Puisque plusieurs voies cellulaires convergent et régulent les complexes mTORCl et mTORC2, des mutations dans les kinases en amont peuvent mener à une dérégulation de l'activation de mTOR. Des stratégies thérapeutiques ont été développées pour cibler les complexes mTORCl et mTORC2, ainsi que les kinases en amont qui régulent mTOR. Plusieurs drogues ciblant mTORCl, telles que la rapamycine et la curcumine, affectent l'interaction entre mTOR et un composant spécifique de mTORCl, raptor. Dans cette étude, nous nous sommes intéressés aux mécanismes moléculaires des drogues qui ciblent mTORCl, ainsi que leur effet déstabilisant sur l'interaction entre mTOR et raptor dans des lignées cellulaires de lymphomes. Nous avons démontré que raptor était clivé en un fragment de lOOkDa après traitement avec la rapamycine, la curcumine, l'étoposide, la cisplatine, la staurosporine et le ligand Fas (FasL). Etant donné que ces drogues ont été décrites comme induisant I'apoptose, l'utilisation d'un inhibiteur de caspases (z- VAD-fmk) a révélé que le clivage de raptor, lors de la mort cellulaire, était dépendant des caspases. Des essais caspases in vitro ont permis d'identifier la caspase-6 (ainsi que probablement d'autres caspases) comme étant une protéase impliquée dans le clivage de raptor. La séquence protéique de raptor a montré potentiellement plusieurs sites de clivage de caspases aux extrémités amino-terminale et carboxy-terminale. La mutagénèse a permis d'identifier les sites de clivages de raptor par les caspases comme étant DEAD LTD (acides aminés 17-23) et DDADD (acides aminés 939¬943). De plus, le clivage de raptor corrèle avec l'inhibition de l'activité de mTORCl envers ces substrats (S6K et 4E-BP1). Nous avons aussi observé que le clivage de raptor affaiblissait l'interaction entre mTOR et raptor, ce qui indique que ce clivage est une étape critique dans l'inhibition de mTORCl durant I'apoptose. Pour terminer, la mutagénèse du site de clivage de raptor DDADD a montré une résistance à la mort cellulaire de cellules cancéreuses. Notre travail de recherche a révélé un nouveau mécanisme moléculaire qui module l'organisation et l'activité de mTORCl, ce qui peut être d'un grand intérêt pour les recherches dans le domaine de mTOR ainsi que pour la découverte de molécules ciblant mTORCl. -- The mammalian target of rapamycin (mTOR) is a serine/threonine protein kinase, which is highly conserved from yeast to humans. Two different mTOR complexes exist: the mTOR complex 1 (mTORCl) and the mTOR complex 2 (mTORC2). They positively regulate anabolic processes (protein and lipid synthesis, energy metabolism, cytoskeleton organization, cell survival) and negatively regulate catabolic pathways (autophagy, lysosome biogenesis). The mTORCl and mTORC2 respond to mitogenic stimuli such as amino acids, glucose, growth factors, energy levels (ATP) and oxygen levels and drive essential cellular growth pathways. The mTORCl pathway can be found hyperactivated in numerous human cancers. As various cellular pathways converge and regulate mTORCl and mTORC2, mutations in upstream protein kinases can lead to a deregulated mTOR activation. Different therapeutic strategies have been developped to target mTORCl, mTORC2, as well as upstream protein kinases regulating mTOR pathways. Various drugs targeting mTORCl, such as rapamycin and curcumin, affect the interaction between mTOR and a specific mTORCl component, raptor. In this study, we investigated the molecular mechanisms of drugs targeting mTORCl, as well as their destabilizing effect on the mTOR-raptor interaction in lymphoma cell lines. We demonstrated that raptor was processed into a lOOkDa fragment after treatment with rapamycin, curcumin, etoposide, cisplatin, staurosporine and FasL. As these drugs were reported to induce apoptosis, the use of a pan-caspase inhibitor (z-VAD-fmk) revealed that the cleavage of raptor under cell death was caspase-dependent. In vitro caspase assays were performed to identify caspases-6 (and probably other caspases) as an important cysteine protease implicated in the cleavage of raptor. Analysis of raptor protein sequence showed several putative caspase-specific cleavage sites at the N-terminal and the C-terminal ends. Mutagenesis studies allowed us to identify the DEADLTD (amino acids 17-23) and the DDADD (amino acids 939-943) as the caspase-dependent cleavage residues of raptor. Furthermore, the cleavage of raptor correlated with inhibition of mTORCl activity towards its specific targets (4E-BP1 and S6K). We also highlighted that raptor processing weakened the interaction between mTOR and raptor, indicating that raptor cleavage is a critical step in the mTORCl inhibition process during apoptosis. Finally, mutagenesis of raptor C-terminal cleavage site (DDADD) conferred resistance to the chemotherapeutic-mediated cell death cascade of cancer cell. Our research work highlighted a new molecular mechanism modulating mTORCl organization and activity, which can be of great interest in the mTOR field research and for designing drugs trageting mTORCl.

Caspase-mediated cleavage of raptor participates in the inactivation of mTORC1 during cell death.

The mammalian target of rapamycin complex 1 (mTORC1) is a highly conserved protein complex regulating key pathways in cell growth. Hyperactivation of mTORC1 is implicated in numerous cancers, thus making it a potential broad-spectrum chemotherapeutic target. Here, we characterized how mTORC1 responds to cell death induced by various anticancer drugs such rapamycin, etoposide, cisplatin, curcumin, staurosporine and Fas ligand. All treatments induced cleavage in the mTORC1 component, raptor, resulting in decreased raptor-mTOR interaction and subsequent inhibition of the mTORC1-mediated phosphorylation of downstream substrates (S6K and 4E-BP1). The cleavage was primarily mediated by caspase-6 and occurred at two sites. Mutagenesis at one of these sites, conferred resistance to cell death, indicating that raptor cleavage is important in chemotherapeutic apoptosis.

Histoire du canon du Nouveau Testament

(Résumé de l'ouvrage) Cette Introduction informe ses lecteurs des questions essentielles abordées dans l'étude des vingt-sept livres du Nouveau Testament. Chacun d'eux fait ici l'objet d'un chapitre qui développe les rubriques suivantes : présentation littéraire de l'écrit, milieu et circonstances historiques de sa production, composition littéraire, visée théologique et indications bibliographiques. Regroupant des exégètes francophones de sensibilité protestante et catholique, cet ouvrage est devenu un manuel de référence. Pour sa 4e édition, il a été adapté à l'actualité des recherches en Nouveau Testament et offre les bibliographies les plus récentes. Un nouveau chapitre, « De Jésus aux évangiles », a également été introduit. Daniel Marguerat y aborde la période la plus obscure du premier christianisme : celle qui sépare la mort de Jésus de l'écriture du plus ancien évangile.

La Bible se raconte : initiation à l'analyse narrative

La Bible est l'un des plus fabuleux trésors d'histoires de l'humanité. Car depuis la nuit des temps, les croyants racontent. Mais pas n'importe quoi. Longuement façonnés dans l'oralité, patiemment rédigés, les récits bibliques obéissent à de subtiles règles de composition. Derrière les histoires apparemment naives se cache la fine stratégie d'un narrateur. Grâce à ses qualités pédagogiques, le livre de Daniel Marguerat et Yvan Bourquin s'est imposé comme un manuel de référence pour l'initiation à l'analyse narrative des textes bibliques. Il a été traduit en plusieurs langue. Pour cette 4e édition, l'étude de l'intrigue et de la construction des personnages a été renouvelée. Avec clarté, ses auteurs ont aménagé un parcours qui permet de découvrir les outils de l'analyse narrative, d'étudier leur application, d'évaluer leur efficacité. Toute la magie de la lecture biblique s'en trouve éclairée.

Multiple adenosine 3',5'-cyclic [corrected] monophosphate response element DNA-binding proteins generated by gene diversification and alternative exon splicing.

The protein sequence deduced from the open reading frame of a human placental cDNA encoding a cAMP-responsive enhancer (CRE)-binding protein (CREB-327) has structural features characteristic of several other transcriptional transactivator proteins including jun, fos, C/EBP, myc, and CRE-BP1. Results of Southwestern analysis of nuclear extracts from several different cell lines show that there are multiple CRE-binding proteins, which vary in size in cell lines derived from different tissues and animal species. To examine the molecular diversity of CREB-327 and related proteins at the nucleic acid level, we used labeled cDNAs from human placenta that encode two different CRE-binding proteins (CREB-327 and CRE-BP1) to probe Northern and Southern blots. Both probes hybridized to multiple fragments on Southern blots of genomic DNA from various species. Alternatively, when a human placental c-jun probe was hybridized to the same blot, a single fragment was detected in most cases, consistent with the intronless nature of the human c-jun gene. The CREB-327 probe hybridized to multiple mRNAs, derived from human placenta, ranging in size from 2-9 kilobases. In contrast, the CRE-BP1 probe identified a single 4-kilobase mRNA. Sequence analyses of several overlapping human genomic cosmid clones containing CREB-327 sequences in conjunction with polymerase chain reaction indicates that the CREB-327/341 cDNAs are composed of at least eight or nine exons, and analyses of human placental cDNAs provide direct evidence for at least one alternatively spliced exon. Analyses of mouse/hamster-human hybridoma DNAs by Southern blotting and polymerase chain reaction localizes the CREB-327/341 gene to human chromosome 2. The results indicate that there is a dichotomy of CREB-like proteins, those that are related by overall structure and DNA-binding specificity as well as those that are related by close similarities of primary sequences.