Cancer du sein chez la jeune femme: traitements adjuvants et désir de grossesse [Breast cancer in young women: adjuvant therapy and fertility]

Prognosis of breast cancer women has been dramatically improved by the adjuvant therapies. As the vast majority of patients are cured, the importance of long-term quality of life is growing. The question of the maternity is an essential concern for the young women who have to receive chemotherapy or several years of endocrine therapy. This problem is often underestimated and may lead to emotional distress, depression or anxiety. A regional multidisciplinary working group was set up in order to offer optimal information about fertility and cancer as to propose specific therapeutic reproduction options, when applicable. Specificity of the young patients' breast cancer, the treatment approaches and their impact on fertility are discussed in this paper.

Simulated joint and muscle forces in reversed and anatomic shoulder prostheses.

Reversed shoulder prostheses are increasingly being used for the treatment of glenohumeral arthropathy associated with a deficient rotator cuff. These non-anatomical implants attempt to balance the joint forces by means of a semi-constrained articular surface and a medialised centre of rotation. A finite element model was used to compare a reversed prosthesis with an anatomical implant. Active abduction was simulated from 0 degrees to 150 degrees of elevation. With the anatomical prosthesis, the joint force almost reached the equivalence of body weight. The joint force was half this for the reversed prosthesis. The direction of force was much more vertically aligned for the reverse prosthesis, in the first 90 degrees of abduction. With the reversed prosthesis, abduction was possible without rotator cuff muscles and required 20% less deltoid force to achieve it. This force analysis confirms the potential mechanical advantage of reversed prostheses when rotator cuff muscles are deficient.

A comparative study of two methods of surgical treatment for painful neuroma.

Painful neuromas may follow traumatic nerve injury. We carried out a double-blind controlled trial in which patients with a painful neuroma of the lower limb (n = 20) were randomly assigned to treatment by resection of the neuroma and translocation of the proximal nerve stump into either muscle tissue or an adjacent subcutaneous vein. Translocation into a vein led to reduced intensity of pain as assessed by visual analogue scale (5.8 (SD 2.7) vs 3.8 (SD 2.4); p < 0.01), and improved sensory, affective and evaluative dimensions of pain as assessed by the McGill pain score (33 (SD 18) vs 14 (SD 12); p < 0.01). This was associated with an increased level of activity (p < 0.01) and improved function (p < 0.01). Transposition of the nerve stump into an adjacent vein should be preferred to relocation into muscle.

Comparison of polyethylene wear in anatomical and reversed shoulder prostheses.

Wear of polyethylene is associated with aseptic loosening of orthopaedic implants and has been observed in hip and knee prostheses and anatomical implants for the shoulder. The reversed shoulder prostheses have not been assessed as yet. We investigated the volumetric polyethylene wear of the reversed and anatomical Aequalis shoulder prostheses using a mathematical musculoskeletal model. Movement and joint stability were achieved by EMG-controlled activation of the muscles. A non-constant wear factor was considered. Simulated activities of daily living were estimated from in vivo recorded data. After one year of use, the volumetric wear was 8.4 mm(3) for the anatomical prosthesis, but 44.6 mm(3) for the reversed version. For the anatomical prosthesis the predictions for contact pressure and wear were consistent with biomechanical and clinical data. The abrasive wear of the polyethylene in reversed prostheses should not be underestimated, and further analysis, both experimental and clinical, is required.

Surgical treatment of lumbar spinal stenosis. Five-year follow-up.

We carried out a retrospective review of 155 patients with lumbar spinal stenosis who had been treated surgically and followed up regularly: 77 were evaluated at a mean of 6.5 years (5 to 8) after surgery by two independent observers. The outcome was assessed using the scoring system of Roland and Morris, and the rating system of Prolo, Oklund and Butcher. Instability was determined according to the criteria described by White and Panjabi. A significant decrease in low back pain and disability was seen. An excellent or good outcome was noted in 79% of patients; 9% showed secondary radiological instability. Surgical decompression is a safe and efficient procedure. In the absence of preoperative radiological evidence of instability, fusion is not required.

Measurements of three-dimensional glenoid erosion when planning the prosthetic replacement of osteoarthritic shoulders.

The three-dimensional (3D) correction of glenoid erosion is critical to the long-term success of total shoulder replacement (TSR). In order to characterise the 3D morphology of eroded glenoid surfaces, we looked for a set of morphological parameters useful for TSR planning. We defined a scapular coordinates system based on non-eroded bony landmarks. The maximum glenoid version was measured and specified in 3D by its orientation angle. Medialisation was considered relative to the spino-glenoid notch. We analysed regular CT scans of 19 normal (N) and 86 osteoarthritic (OA) scapulae. When the maximum version of OA shoulders was higher than 10°, the orientation was not only posterior, but extended in postero-superior (35%), postero-inferior (6%) and anterior sectors (4%). The medialisation of the glenoid was higher in OA than normal shoulders. The orientation angle of maximum version appeared as a critical parameter to specify the glenoid shape in 3D. It will be very useful in planning the best position for the glenoid in TSR.

Decision-making in lumbar spinal stenosis: A survey on the influence of the morphology of the dural sac.

Surgical decision-making in lumbar spinal stenosis involves assessment of clinical parameters and the severity of the radiological stenosis. We suspected that surgeons based surgical decisions more on dural sac cross-sectional area (DSCA) than on the morphology of the dural sac. We carried out a survey among members of three European spine societies. The axial T2-weighted MR images from ten patients with varying degrees of DSCA and morphological grades according to the recently described morphological classification of lumbar spinal stenosis, with DSCA values disclosed in half the assessed images, were used for evaluation. We provided a clinical scenario to accompany the images, which were shown to 142 responding physicians, mainly orthopaedic surgeons but also some neurosurgeons and others directly involved in treating patients with spinal disorders. As the primary outcome we used the number of respondents who would proceed to surgery for a given DSCA or morphological grade. Substantial agreement among the respondents was observed, with severe or extreme stenosis as defined by the morphological grade leading to surgery. This decision was not dependent on the number of years in practice, medical density or specialty. Disclosing the DSCA did not alter operative decision-making. In all, 40 respondents (29%) had prior knowledge of the morphological grading system, but their responses showed no difference from those who had not. This study suggests that the participants were less influenced by DSCA than by the morphological appearance of the dural sac. Classifying lumbar spinal stenosis according to morphology rather than surface measurements appears to be consistent with current clinical practice.

Tandem repeat sequence variation as causative cis-eQTLs for protein-coding gene expression variation: the case of CSTB.

Association studies have revealed expression quantitative trait loci (eQTLs) for a large number of genes. However, the causative variants that regulate gene expression levels are generally unknown. We hypothesized that copy-number variation of sequence repeats contribute to the expression variation of some genes. Our laboratory has previously identified that the rare expansion of a repeat c.-174CGGGGCGGGGCG in the promoter region of the CSTB gene causes a silencing of the gene, resulting in progressive myoclonus epilepsy. Here, we genotyped the repeat length and quantified CSTB expression by quantitative real-time polymerase chain reaction in 173 lymphoblastoid cell lines (LCLs) and fibroblast samples from the GenCord collection. The majority of alleles contain either two or three copies of this repeat. Independent analysis revealed that the c.-174CGGGGCGGGGCG repeat length is strongly associated with CSTB expression (P = 3.14 × 10(-11)) in LCLs only. Examination of both genotyped and imputed single-nucleotide polymorphisms (SNPs) within 2 Mb of CSTB revealed that the dodecamer repeat represents the strongest cis-eQTL for CSTB in LCLs. We conclude that the common two or three copy variation is likely the causative cis-eQTL for CSTB expression variation. More broadly, we propose that polymorphic tandem repeats may represent the causative variation of a fraction of cis-eQTLs in the genome.

Successful bilateral lung transplantation after previous pneumonectomy.

We report successful bilateral lung transplantation for end-stage suppurative lung disease after a previous right-sided pneumonectomy performed for a destroyed lung. Our results demonstrate the feasibility of the procedure even in the context of mechanical ventilation and extracorporeal artificial oxygenation. Posttransplantation follow-up revealed excellent gas exchanges, no airway complications, and well-functioning grafts with right-sided ventilation and perfusion of 37% and 22%, respectively.

Lower limb high arterial flow induced by tenofovir and emtricitabine treatment.

Here, we describe a case of an HIV-infected patient with right lower limb oedema that appeared after initiation of tenofovir and emtricitabine treatment. The patient was fully investigated by serial heart and vessel echo-Doppler examination. Oedema of the lower limb was attributed to a transient drug-induced fivefold increase in peripheral artery flow, which was induced by a reduction in peripheral arterial resistance. The possible mechanisms of disease are discussed.

A randomised controlled clinical trial and gait analysis of fixed- and mobile-bearing total knee replacements with a five-year follow-up.

This study compared the outcome of total knee replacement (TKR) in adult patients with fixed- and mobile-bearing prostheses during the first post-operative year and at five years' follow-up, using gait parameters as a new objective measure. This double-blind randomised controlled clinical trial included 55 patients with mobile-bearing (n = 26) and fixed-bearing (n = 29) prostheses of the same design, evaluated pre-operatively and post-operatively at six weeks, three months, six months, one year and five years. Each participant undertook two walking trials of 30 m and completed the EuroQol questionnaire, Western Ontario and McMaster Universities osteoarthritis index, Knee Society score, and visual analogue scales for pain and stiffness. Gait analysis was performed using five miniature angular rate sensors mounted on the trunk (sacrum), each thigh and calf. The study population was divided into two groups according to age (≤ 70 years versus > 70 years). Improvements in most gait parameters at five years' follow-up were greater for fixed-bearing TKRs in older patients (> 70 years), and greater for mobile-bearing TKRs in younger patients (≤ 70 years). These findings should be confirmed by an extended age controlled study, as the ideal choice of prosthesis might depend on the age of the patient at the time of surgery.

The fixation of the cemented femoral component. Effects of stem stiffness, cement thickness and roughness of the cement-bone surface.

After cemented total hip arthroplasty (THA) there may be failure at either the cement-stem or the cement-bone interface. This results from the occurrence of abnormally high shear and compressive stresses within the cement and excessive relative micromovement. We therefore evaluated micromovement and stress at the cement-bone and cement-stem interfaces for a titanium and a chromium-cobalt stem. The behaviour of both implants was similar and no substantial differences were found in the size and distribution of micromovement on either interface with respect to the stiffness of the stem. Micromovement was minimal with a cement mantle 3 to 4 mm thick but then increased with greater thickness of the cement. Abnormally high micromovement occurred when the cement was thinner than 2 mm and the stem was made of titanium. The relative decrease in surface roughness augmented slipping but decreased debonding at the cement-bone interface. Shear stress at this site did not vary significantly for the different coefficients of cement-bone friction while compressive and hoop stresses within the cement increased slightly.

Does phylogeographic structure relate to climatic niche divergence? A test using maritime pine (Pinus pinaster Ait.)

Aim To disentangle the effects of environmental and geographical processes driving phylogenetic distances among clades of maritime pine (Pinus pinaster). To assess the implications for conservation management of combining molecular information with species distribution models (SDMs; which predict species distribution based on known occurrence records and on environmental variables). Location Western Mediterranean Basin and European Atlantic coast. Methods We undertook two cluster analyses for eight genetically defined pine clades based on climatic niche and genetic similarities. We assessed niche similarity by means of a principal component analysis and Schoener's D metric. To calculate genetic similarity, we used the unweighted pair group method with arithmetic mean based on Nei's distance using 266 single nucleotide polymorphisms. We then assessed the contribution of environmental and geographical distances to phylogenetic distance by means of Mantel regression with variance partitioning. Finally, we compared the projection obtained from SDMs fitted from the species level (SDMsp) and composed from the eight clade-level models (SDMcm). Results Genetically and environmentally defined clusters were identical. Environmental and geographical distances explained 12.6% of the phylogenetic distance variation and, overall, geographical and environmental overlap among clades was low. Large differences were detected between SDMsp and SDMcm (57.75% of disagreement in the areas predicted as suitable). Main conclusions The genetic structure within the maritime pine subspecies complex is primarily a consequence of its demographic history, as seen by the high proportion of unexplained variation in phylogenetic distances. Nevertheless, our results highlight the contribution of local environmental adaptation in shaping the lower-order, phylogeographical distribution patterns and spatial genetic structure of maritime pine: (1) genetically and environmentally defined clusters are consistent, and (2) environment, rather than geography, explained a higher proportion of variation in phylogenetic distance. SDMs, key tools in conservation management, better characterize the fundamental niche of the species when they include molecular information.