Verkaufseinschränkungen für Alkohol als wirksame Prävention

Die Einführung zeitlicher und örtlicher Verkaufsbeschränkungen für alkoholische Getränke im Kanton Genf ging mit einem Rückgang der Alkoholintoxikationen bei Jugendlichen und jungen Erwachsenen einher. Damit wird ein weiterer Hinweis dafür geliefert, dass mit strukturellen Präventionsmassnahmen wirksamer Jugendschutz geleistet werden kann.

Trinkerszenen im öffentlichen Raum : ein Städtevergleich

Ein ethnographischer Vergleich von Trinkerszenen in fünf Schweizer Städten zeigt eine zunehmende Reglementierung und konsumorientierte Ökonomisierung des öffentlichen Raums und entsprechende Ausgrenzungsmechanismen gegenüber den sich dort aufhaltenden Gruppen. Die Politik der Städte weist jedoch auch erhebliche Unterschiede auf.

Self-reported alcohol consumption and its association with adherence and outcome of antiretroviral therapy in the Swiss HIV Cohort Study.

BACKGROUND: Alcohol consumption leading to morbidity and mortality affects HIV-infected individuals. Here, we aimed to study self-reported alcohol consumption and to determine its association with adherence to antiretroviral therapy (ART) and HIV surrogate markers. METHODS: Cross-sectional data on daily alcohol consumption from August 2005 to August 2007 were analysed and categorized according to the World Health Organization definition (light, moderate or severe health risk). Multivariate logistic regression models and Pearson's chi(2) statistics were used to test the influence of alcohol use on endpoints. RESULTS: Of 6,323 individuals, 52.3% consumed alcohol less than once a week in the past 6 months. Alcohol intake was deemed light in 39.9%, moderate in 5.0% and severe in 2.8%. Higher alcohol consumption was significantly associated with older age, less education, injection drug use, being in a drug maintenance programme, psychiatric treatment, hepatitis C virus coinfection and with a longer time since diagnosis of HIV. Lower alcohol consumption was found in males, non-Caucasians, individuals currently on ART and those with more ART experience. In patients on ART (n=4,519), missed doses and alcohol consumption were positively correlated (P<0.001). Severe alcohol consumers, who were pretreated with ART, were more often off treatment despite having CD4+ T-cell count <200 cells/microl; however, severe alcohol consumption per se did not delay starting ART. In treated individuals, alcohol consumption was not associated with worse HIV surrogate markers. CONCLUSIONS: Higher alcohol consumption in HIV-infected individuals was associated with several psychosocial and demographic factors, non-adherence to ART and, in pretreated individuals, being off treatment despite low CD4+ T-cell counts.

Styles de vie, besoins de santé et utilisation des services de soins des adolescents porteurs d'affections chroniques

Résumé Contexte et objectifs Le premier volet a comme objectif d'évaluer la prévalence de l'affection chronique (AC) parmi les adolescents en Suisse, de décrire leurs comportements (loisirs, sexualité, conduites à risque) et de les comparer aux adolescents non porteur d'AC afin d'évaluer l'impact de l'AC sur leur bien-être. Le second volet a comme objectif d'explorer leur réseau de soutien, leur mode d'adaptation et leur perception de la prise en charge dont ils bénéficient par les équipes soignantes. Chacun des objectifs est traité dans un article : - « Chronic illness, life style and emotional health in adolescence: results of a cross-sectional survey on the health of 15-20-year-olds in Switzerland » Eur J Pediatr (2003) 162: 682-689 - « Adolescents porteurs d'affections chroniques: la parole aux patients » Med Hyg 2004 ; 62 : 2224-9. Méthode Première partie: les données ont été obtenues par analyse secondaire de l'enquête sur la santé des adolescents en Suisse, réalisée en 1993-1994 auprès d'un échantillon de 9268 jeunes de 15 à 20 ans (6% de la population visée), à l'aide d'un questionnaire auto administré de 100 questions environ. Le programme SPSS a été utilisé pour effectuer les analyses bi- et multi-variées. Seconde partie: la commission d'éthique de la Faculté de médecine de l'Université de Lausanne a donné son accord permettant la réalisation d'un focus group (discussion en petit groupe) de 12 jeunes. Ils ont participé à une discussion de 2 heures, conduite par un modérateur entraîné à cette méthode. Résultats Premier volet : 11.4% des filles et 9.6% des garçons se déclarent porteurs d'une AC. 25% des filles porteuses d'une AC (versus 13% de non porteur; p=0.007) et 38% des garçons porteurs d'une AC (versus 25% de non porteur; p=0.002) déclarent ne pas utiliser la ceinture de sécurité quand ils conduisent. 6.3% des filles (versus 2.7% ; p= 0.000) disent avoir conduit en étant ivres. 43% des filles (versus 36% ; p= 0.004) et 47% des garçons (versus 39% ; p=0.001) sent fumeurs de cigarettes. 32% des garçons (versus 27% p=0.02) rapportent avoir consommé du cannabis. 17% des filles (versus 13°h ; p=0.013) et 43% des garçons (versus 36% ; p= 0.002) disent boire de l'alcool. Le fait d'être porteur d'AC a aussi des conséquences psychologiques : 7.7% des filles (versus 3.4% ; p= 0.000) et 4.9% des garçons (versus 2% ; p=0.000) ont effectué un tentamen durant les 12 mois précédents. Deuxième volet: Sur oui peuvent-ils compter ? Avant tout sur eux-mêmes, puis sur leurs parents ou leurs amis. Les pairs, l'équipe soignante, les autres malades et les enseignants ont chacun des rôles à jouer à des moments précis de l'évolution de l'AC. Leurs modes d'adaptation: prendre du recul, faire preuve d'humour et demander de l'aide à leurs proches. Ils s'évadent dans l'écriture, les pensées ou la musique. Demande aux médecins une prise en charge globale qui permette une compréhension de l'ensemble de leurs besoins plutôt que focalisée seulement sur leur AC. Le respect, la possibilité d'un soutien et d'explications précises leur paraissent importants. Conclusions Les conduites dites à risque ne sont pas moins fréquentes chez les adolescents porteurs d'AC que chez leurs pairs Elles peuvent être expliquées par le besoin de tester leurs limites tant sur le plan des consommations que du comportement. Une prévention et une attention spécifiques des équipes soignantes sont nécessaires. Un réseau social diversifié paraît nécessaire aux jeunes souffrant d'AC. Les médecins devraient avoir une vision globale de leur patient, les aider à se situer dans le monde de l'adolescence, leur permettre de nommer leurs émotions et anticiper les questions difficiles à poser. Abstract The objective was to evaluate the prevalence of chronic conditions (CC) in adolescents in Switzerland; interval to describe their behaviour (leisure, sexuality, risk taking behaviour) and to compare them to those in adolescents who do not have CC in order to evaluate the impact of those conditions on their well-being. The data were obtained from the Swiss Multicentre Adolescent Survey Introduction on Health, targeting a sample of 9268 in-school adolescents aged 15 to 20 years, who answered a self-administered questionnaire. Some 11.4% of girls and 9.6% of boys declared themselves carriers of a CC. Of girls suffering from a CC, 25% (versus 13% of non carriers; P = 0.007) and 38% of boys (versus 25%; P=0.002) proclaimed not to wear a seatbelt whilst driving. Of CC girls, 6.3% (versus 2.7%; P= 0.000) reported within the last 12 months to have driven whilst drunk. Of the girls, 43% (versus 36%; P=0.004) and 47% (versus 39%; P=0.001) were cigarette smokers. Over 32% of boys (versus 27%; P=0.02) reported having ever used cannabis and 17% of girls (versus 13%; P=0.013) and 43% of boys (versus 36%; P=0.002) admitted drinking alcohol. The burden of their illness had important psychological consequences: 7.7% of girls (versus 3.4%; P=0.000) and 4.9% of boys (versus 2.0%; P=0.000) had attempted suicide during the previous 12 months. Conclusion: Experimental behaviours are not rarer in adolescents with a chronic condition and might be explained by a need to test their limits both in terms of consumption and behaviour. Prevention and specific attention from the health caring team is necessary.

Characterization of a plant-derived peptide displaying water clarifying and antimicrobial activities

SUMMARY Drinking water is currently a scarce world resource, the preparation of which requires complex treatments that include clarification of suspended particles and disinfection. Seed extracts of Moringa oleifera Lam., a tropical tree, have been proposed as an environment- friendly alternative, due to their traditional use for the clarification of drinking water. However, the precise nature of the active components was unknown. Here, we show that recombinant or synthetic forms of a cationic seed polypeptide mediate efficient sedimentation of suspended mineral particles and bacteria. Unexpectedly, the polypeptide was also found to possesses a bactericidal activity capable of disinfecting heavily contaminated water. Furthermore, the polypeptide has been shown to efficiently kill several pathogenic bacteria, including antibiotic-resistant isolates of Pseudomona, Streptococcus and Legionella species. Structural modeling of the peptide coupled to the functional analysis of synthetic peptide derivatives delineated distinct structural determinants for the flocculation and antibacterial activities. Our results suggest that a glutamine-rich portion of the polypeptide is involved in the sedimentation process; alternatively, the antibacterial activity depends on a amphiphilic loop. Assembly of multiple copies of this loop into a branched peptide derivative strongly enhances antibacterial activity without displaying hemolytic effect. In conclusion, this polypeptide displays the unprecedented feature of combining efficient water purification and disinfectant properties indicating different molecular mechanisms involved in each case. This work not only identified the features responsible for these activities but also provides useful information that has implications for the further development of this cationic polypeptide as a potent antibacterial agent. RESUME L'eau potable est actuellement une ressource limitée dans le monde. La production d'eau propre à la consommation exige des traitements complexes, incluant la clarification des particules en suspension ainsi que sa désinfection par des additifs chimiques. Les extraits de la graine d'un arbre tropical, Moringa oleifera, sont utilisés traditionnellement en Afrique afin de clarifier l'eau. Quoique la nature exacte des composants actifs était inconnue, on a pu mettre en évidence un polypeptide cationique contenu dans ces graines, capable de sédimenter de manière efficace des particules minérales en suspension ainsi que des bactéries. Ce travail a aussi mis en évidence que ce polypeptide a une activité bactéricide, permettant une désinfection d'eau fortement contaminée. De plus, nous avons démontré que ce polypeptide est efficace contre de nombreuses souches bactériennes pathogènes, également celles résistantes aux antibiotiques comme Pseudomonas, Streptococcus et Legionella. L'analyse de la structure moléculaire de ce polypeptide, couplée à son analyse fonctionnelle a mis en évidence deux domaines structuraux distinct, un pour l'activité de floculation et l'autre pour l'activité antibactérienne. Nos résultats suggèrent que le domaine riche en glutamine est impliqué dans le processus de sédimentation et que l'activité antimicrobienne dépend d'un domaine formant une boucle amphiphilique. En ramifiant plusieurs copies de cette boucle on a pu augmenter de manière significative l'activité antibactérienne. En conclusion, nous avons pu démontrer que ce polypeptide à la capacité unique de combiner des propriétés de purification et de désinfection de l'eau, ce qui implique des mécanismes moléculaires distincts pour ces deux activités. Ce travail a permis d'identifier les domaines du polypeptide qui sont responsables de ses activités et offre une perspective pour le développement d'un nouvel agent antimicrobien.

Novel Chlamydiales strains isolated from a water treatment plant.

Chlamydiae are obligate intracellular bacteria infecting free-living amoebae, vertebrates and some invertebrates. Novel members are regularly discovered, and there is accumulating evidence supporting a very important diversity of chlamydiae in the environment. In this study, we investigated the presence of chlamydiae in a drinking water treatment plant. Samples were used to inoculate Acanthamoeba monolayers (Acanthamoeba co-culture), and to recover autochthonous amoebae onto non-nutritive agar. Chlamydiae were searched for by a pan-chlamydia 16S rRNA gene PCR from both Acanthamoeba co-cultures and autochthonous amoebae, and phylotypes determined by 16S rRNA gene sequencing. Autochthonous amoebae also were identified by 18S rRNA gene amplification and sequencing. From a total of 79 samples, we recovered eight chlamydial strains by Acanthamoeba co-culture, but only one of 28 amoebae harboured a chlamydia. Sequencing results and phylogenetic analysis showed our strains belonging to four distinct chlamydial lineages. Four strains, including the strain recovered within its natural host, belonged to the Parachlamydiaceae; two closely related strains belonged to the Criblamydiaceae; two distinct strains clustered with Rhabdochlamydia spp.; one strain clustered only with uncultured environmental clones. Our results confirmed the usefulness of amoeba co-culture to recover novel chlamydial strains from complex samples and demonstrated the huge diversity of chlamydiae in the environment, by identifying several new species including one representing the first strain of a new family.

Antibiotic resistant bacteria/genes dissemination in lacustrine sediments highly increased following cultural eutrophication of Lake Geneva (Switzerland).

This study investigates faecal indicator bacteria (FIB), multiple antibiotic resistant (MAR), and antibiotic resistance genes (ARGs), of sediment profiles from different parts of Lake Geneva (Switzerland) over the last decades. MARs consist to expose culturable Escherichia coli (EC) and Enterococcus (ENT) to mixed five antibiotics including Ampicillin, Tetracycline, Amoxicillin, Chloramphenicol and Erythromycin. Culture-independent is performed to assess the distribution of ARGs responsible for, β-lactams (blaTEM; Amoxicillin/Ampicillin), Streptomycin/Spectinomycin (aadA), Tetracycline (tet) Chloramphenicol (cmlA) and Vancomycin (van). Bacterial cultures reveal that in the sediments deposited following eutrophication of Lake Geneva in the 1970s, the percentage of MARs to five antibiotics varied from 0.12% to 4.6% and 0.016% to 11.6% of total culturable EC and ENT, respectively. In these organic-rich bacteria-contaminated sediments, the blaTEM resistant of FIB varied from 22% to 48% and 16% to 37% for EC and ENT respectively, whereas the positive PCR assays responsible for tested ARGs were observed for EC, ENT, and total DNA from all samples. The aadA resistance gene was amplified for all the sediment samples, including those not influenced by WWTP effluent water. Our results demonstrate that bacteria MARs and ARGs highly increased in the sediments contaminated with WWTP effluent following the cultural eutrophication of Lake Geneva. Hence, the human-induced changing limnological conditions highly enhanced the sediment microbial activity, and therein the spreading of antibiotic resistant bacteria and genes in this aquatic environment used to supply drinking water in a highly populated area. Furthermore, the presence of the antibiotic resistance gene aadA in all the studied samples points out a regional dissemination of this emerging contaminant in freshwater sediments since at least the late nineteenth century.

Alcohol consumption and social inequality at the individual and country levels--results from an international study.

BACKGROUND: International comparisons of social inequalities in alcohol use have not been extensively investigated. The purpose of this study was to examine the relationship of country-level characteristics and individual socio-economic status (SES) on individual alcohol consumption in 33 countries. METHODS: Data on 101,525 men and women collected by cross-sectional surveys in 33 countries of the GENACIS study were used. Individual SES was measured by highest attained educational level. Alcohol use measures included drinking status and monthly risky single occasion drinking (RSOD). The relationship between individuals' education and drinking indicators was examined by meta-analysis. In a second step the individual level data and country data were combined and tested in multilevel models. As country level indicators we used the Purchasing Power Parity of the gross national income, the Gini coefficient and the Gender Gap Index. RESULTS: For both genders and all countries higher individual SES was positively associated with drinking status. Also higher country level SES was associated with higher proportions of drinkers. Lower SES was associated with RSOD among men. Women of higher SES in low income countries were more often RSO drinkers than women of lower SES. The opposite was true in higher income countries. CONCLUSION: For the most part, findings regarding SES and drinking in higher income countries were as expected. However, women of higher SES in low and middle income countries appear at higher risk of engaging in RSOD. This finding should be kept in mind when developing new policy and prevention initiatives.

Detection of neuronal activity and metabolism in a model of dehydration-induced anorexia in rats at 14.1 T using manganese-enhanced MRI and 1H MRS.

In this study, hypothalamic activation was performed by dehydration-induced anorexia (DIA) and overnight food suppression (OFS) in female rats. The assessment of the hypothalamic response to these challenges by manganese-enhanced MRI showed increased neuronal activity in the paraventricular nuclei (PVN) and lateral hypothalamus (LH), both known to be areas involved in the regulation of food intake. The effects of DIA and OFS were compared by generating T-score maps. Increased neuronal activation was detected in the PVN and LH of DIA rats relative to OFS rats. In addition, the neurochemical profile of the PVN and LH were measured by (1) H MRS at 14.1T. Significant increases in metabolite levels were measured in DIA and OFS relative to control rats. Statistically significant increases in γ-aminobutyric acid were found in DIA (p=0.0007) and OFS (p<0.001) relative to control rats. Lactate increased significantly in DIA (p=0.03), but not in OFS, rats. This work shows that manganese-enhanced MRI coupled to (1) H MRS at high field is a promising noninvasive method for the investigation of the neural pathways and mechanisms involved in the control of food intake, in the autonomic and endocrine control of energy metabolism and in the regulation of body weight.

Chronic nitric oxide synthase inhibition and carotid artery distensibility in renal hypertensive rats.

The goal of the present study was to examine the viscoelastic properties of the carotid artery in genetically identical rats exposed to similar levels of blood pressure sustained by different mechanisms. Eight-week old male Wistar rats were examined 2 weeks after renal artery clipping (two-kidney, one clip [2K1C] Goldblatt rats, n = 53) or sham operation (n = 49). One half of the 2K1C and sham rats received the nitric oxide synthase inhibitor NG-nitro-L-arginine methyl ester (L-NAME, 1.48 mmol/L) in their drinking water for 2 weeks after the surgical procedure. Mean blood pressure increased significantly in the 2K1C-water (182 mm Hg), 2K1C-L-NAME (197 mm Hg), and sham-L-NAME (170 mm Hg) rats compared with the sham-water rats (127 mm Hg). Plasma renin activity was not altered by L-NAME but significantly enhanced after renal artery clipping. A significant and similar increase in the cross-sectional area of the carotid artery was observed in L-NAME and vehicle-treated 2K1C rats. L-NAME per se did not modify cross-sectional area in the sham rats. There was a significant upward shift of the distensibility-pressure curve in the L-NAME- and vehicle-treated 2K1C rats compared with the sham-L-NAME rats. L-NAME treatment did not alter the distensibility-pressure curve in the 2K1C rats. These results demonstrate that the mechanisms responsible for artery wall hypertrophy in renovascular hypertension are accompanied by an increase in arterial distensibility that is not dependent on the synthesis of nitric oxide.

Association of socioeconomic status with overall and cause specific mortality in the republic of seychelles : results from a cohort study in the african region

BACKGROUND: Low socioeconomic status (SES) is consistently associated with higher mortality in high income countries. Only few studies have assessed this association in low and middle income countries, mainly because of sparse reliable mortality data. This study explores SES differences in overall and cause-specific mortality in the Seychelles, a rapidly developing small island state in the African region. METHODS: All deaths have been medically certified over more than two decades. SES and other lifestyle-related risk factors were assessed in a total of 3246 participants from three independent population-based surveys conducted in 1989, 1994 and 2004. Vital status was ascertained using linkage with vital statistics. Occupational position was the indicator of SES used in this study and was assessed with the same questions in the three surveys. RESULTS: During a mean follow-up of 15.0 years (range 0-23 years), 523 participants died (overall mortality rate 10.8 per 1000 person-years). The main causes of death were cardiovascular disease (CVD) (219 deaths) and cancer (142 deaths). Participants in the low SES group had a higher mortality risk for overall (HR = 1.80; 95% CI: 1.24-2.62), CVD (HR = 1.95; 1.04-3.65) and non-cancer/non-CVD (HR = 2.14; 1.10-4.16) mortality compared to participants in the high SES group. Cancer mortality also tended to be patterned by SES (HR = 1.44; 0.76-2.75). Major lifestyle-related risk factors (smoking, heavy drinking, obesity, diabetes, hypertension, hypercholesterolemia) explained a small proportion of the associations between low SES and all-cause, CVD, and non-cancer/non-CVD mortality. CONCLUSIONS: In this population-based study assessing social inequalities in mortality in a country of the African region, low SES (as measured by occupational position) was strongly associated with overall, CVD and non-cancer/non-CVD mortality. Our findings support the view that the burden of non-communicable diseases may disproportionally affect people with low SES in low and middle income countries.

The oral cancer epidemic in central and eastern Europe.

To monitor recent trends in oral and pharyngeal cancer mortality in 38 European countries, we analyzed data provided by the World Health Organization over the period 1975-2004. Joinpoint analysis was used to identify significant changes in trends. In the European Union (EU), male mortality rates rose by 2.1% per year between 1975 and 1984, by 1.0% between 1984 and 1993, and declined by 1.3% between 1993 and 2004, to reach an overall age-standardized rate of 6.1/100,000 in 2000-2004. Mortality rates were much lower in women, and the rate in the EU rose by 0.9% per year up to 2000, and levelled off to 1.1/100,000 in 2000-2004. In France and Italy - which had the highest rates in the past - male rates have steadily declined during the last two decades (annual percent change, APC=-4.8% in 1998-2004 in France, and -2.6% in 1986-2003 in Italy). Persisting rises were, however, observed in several central and eastern European countries, with exceedingly high rates in Hungary (21.1/100,000; APC=6.9% in 1975-1993 and 1.4% in 1993-2004) and Slovakia (16.9/100,000; APC=0.14% in 1992-2004). In middle aged (35 to 64) men, oral and pharyngeal cancer mortality rates in Hungary (55.2/100,000) and Slovakia (40.8/100,000) were comparable to lung cancer rates in several major European countries. The highest rates for women were in Hungary (3.3/100,000; APC=4.7% in 1975-2004) and Denmark (1.6/100,000; APC=1.3% in 1975-2001). Oral and pharyngeal cancer mortality essentially reflects the different patterns in tobacco smoking and alcohol drinking, including drinking patterns and type of alcohol in central Europe. (c) 2009 UICC.

Clustering of risk behaviors with cigarette consumption: a population-based survey.

OBJECTIVE: This study assessed clustering of multiple risk behaviors (i.e., low leisure-time physical activity, low fruits/vegetables intake, and high alcohol consumption) with level of cigarette consumption. METHODS: Data from the 2002 Swiss Health Survey, a population-based cross-sectional telephone survey assessing health and self-reported risk behaviors, were used. 18,005 subjects (8052 men and 9953 women) aged 25 years old or more participated. RESULTS: Smokers more frequently had low leisure time physical activity, low fruits/vegetables intake, and high alcohol consumption than non- and ex-smokers. Frequency of each risk behavior increased steadily with cigarette consumption. Clustering of risk behaviors increased with cigarette consumption in both men and women. For men, the odds ratios of multiple (> or =2) risk behaviors other than smoking, adjusted for age, nationality, and educational level, were 1.14 (95% confidence interval: 0.97, 1.33) for ex-smokers, 1.24 (0.93, 1.64) for light smokers (1-9 cigarettes/day), 1.72 (1.36, 2.17) for moderate smokers (10-19 cigarettes/day), and 3.07 (2.59, 3.64) for heavy smokers (> or =20 cigarettes/day) versus non-smokers. Similar odds ratios were found for women for corresponding groups, i.e., 1.01 (0.86, 1.19), 1.26 (1.00, 1.58), 1.62 (1.33, 1.98), and 2.75 (2.30, 3.29). CONCLUSIONS: Counseling and intervention with smokers should take into account the strong clustering of risk behaviors with level of cigarette consumption.

Analyse comparée de régimes institutionnels de gestion des réseaux urbains de l'eau en station touristique de montagne : les cas de Crans-Montana (Suisse) et de Morzine-Avoriaz (France)

La station touristique représente un espace urbain consacré principalement au tourisme, tout en comprenant également une population résidente permanente. Du point de vue de la gestion des réseaux urbains de l'eau, cette caractéristique induit pour ce type de lieu des usages propres à tout espace urbain mais également des spécificités liées à la forte fluctuation saisonnière de la population résidente ou encore à la présence d'usages particuliers tels que l'irrigation des golfs, la production de neige artificielle ou le thermalisme. Dès lors, la planification de l'approvisionnement est délicate et peu prévisible. Ces difficultés sont renforcées par le fait que les concentrations temporelles de la demande coïncident généralement avec des périodes de stress hydrique notable. Dans le cas de stations balnéaires, les pics de fréquentation interviennent en général durant l'été lorsque la ressource en eau est peu disponible. Le problème est similaire dans les stations touristiques de montagne où l'eau est généralement indisponible car stockée sous forme de neige durant les mois de forte fréquentation. De plus, ces difficultés sont souvent renforcées par la localisation géographique des stations touristiques, fréquemment situées dans des espaces sensibles du point de vue de la ressource en eau, avec des situations de pénuries temporelles, voire structurelles. Ces problématiques propres à la plupart des stations touristiques mènent souvent à de fortes rivalités entre, d'une part, les différents usages touristiques de la ressource, et d'autre part, les usages autochtones et touristiques. Les particularités liées au tourisme tendent ainsi à renforcer les rivalités entre différents types de secteurs d'activité (approvisionnement en eau potable, tourisme, hydroélectricité, enneigement artificiel, irrigation, etc.). Ces différents usages de la ressource mis en concurrence nécessitent dès lors la mise en oeuvre de réglementations structurées à travers des politiques publiques ainsi que des droits de propriété et selon des composantes nationales, régionales et locales ; soit un cadre institutionnel que nous proposons d'appeler Régime Institutionnel de Ressource (RIR) (Knoepfel et al. 2001, 2007). A travers cette thèse de doctorat, nous répondons à différentes questions de recherche. Nous tentons d'abord de comprendre comment ces différents RIR sont-ils mis en oeuvre dans le cadre d'espaces touristiques ? Comment ceux-ci sont-ils concrétisés par les acteurs et quels sont leurs effets en termes de durabilité technique, environnementale, sociale et économique des réseaux urbains de l'eau ? Nous questionnons ensuite les effets du tourisme sur la gestion des infrastructures de réseau à l'échelle de la station touristique et de son bassin versant et nous interrogeons sur les effets du tourisme en termes de gestion des eaux urbaines. Nous portons notre attention sur deux stations touristiques situées dans deux contextes institutionnels différents (Crans-Montana en Suisse et Morzine-Avoriaz en France) et y étudions trois types de régimes institutionnels en particulier : la régie directe (gestion publique), l'affermage (gestion déléguée) et la gestion privée des infrastructures. Les résultats de cette thèse de doctorat indiquent tout d'abord dans quelle mesure le tourisme modifie de façon significative la perception et les modalités de gestion de la ressource en eau et des infrastructures. Ils montrent ensuite que l'espace fonctionnel de la gestion de ces infrastructures correspond rarement aux limites du réseau hydrographique naturel et quelles en sont les implications en termes de durabilité. Enfin, la comparaison de différents régimes institutionnels révèle les forces et les faiblesses de chaque modèle de gestion dans le cas spécifique des stations touristiques et également les différentes solutions adoptées localement pour la mise en oeuvre d'un arrangement institutionnel permettant un usage plus ou moins durable des infrastructures de réseau et du réseau hydrographique naturel. - Tourism resort represents an urban area mainly dedicated to tourism while including at the same time a permanent residential population. From the point of view of urban water networks, this characteristic induces a strong seasonal fluctuation of residential population and involves special water uses such as golf irrigation, production of artificial snow or functioning of thermal baths. Therefore, water supply planning can be tricky and difficult to predict. These difficulties are reinforced by the fact that temporary concentrations of water demand coïncidé generally with periods of water stress. In the case of seaside resorts, frequenting peaks arise in general during summer when water resource is less available. The problem is similar in mountainous tourist resorts where water is generally unavailable as it is stored as snow during months of highest frequenting. Furthermore, these difficulties are often reinforced by resorts' geographical localisations, which are often situated in sensitive areas in terms of temporary or structural water shortages. These problematic issues often lead to strong rivalries between tourists' water uses on the one hand, and between locals and tourists uses on the other hand. Thus, features of tourism tend to reinforce rivalries between different sectors of activity (supply of drinking water, tourism, hydroelectricity, artificial snow, irrigation, etc.). These different and competing water uses need the implementation of rules structured through public policies and property rights and through national, regional and local legal components; We propose to call this framework as an Institutional Resource Regime (IRR) (Knoepfel et al. 2001, 2007, 2009). Through this PhD thesis, we answer different research questions. We firstly aim to understand how those different IRR are implemented within tourism spaces? How do actors materialize them and what are their effects in term of technical, environmental, social and economical sustainability of urban water networks? We then, investigate effects of tourism on water networks infrastructures' management at the scale of the tourist resort and its river basin. We focus our attention on two tourist resorts situated within two different institutional contexts (Crans-Montana, Switzerland and Morzine-Avoriaz, France) and study three types of institutional regime in particular: public, delegated and private management of infrastructures. Results of this PhD thesis indicate firstly how tourism modifies in a significant way the perception and management modalities of water resource and infrastructures. Results also show that functional space of infrastructures management rarely matches with the limits of the natural river basin and indicates what it means in terms of sustainability. Finally, the comparison of different institutional regimes reveals the strengths and weakness of each management model in the specific case of tourist resorts and shows the different solutions in locally implementing an institutional arrangement for a more or less sustainable management of network infrastructures and natural water system.