Adolescent(e)s migrant(e)s et sexualité [Migrant adolescents and sexuality].

Besides its emotional, hormonal and physical components, sexuality has also an important social function. Analyzing these interactions in immigrant adolescents who are challenged at the same time by developmental changes and modified cultural and social rules--especially if they differ from the rules assimilated during childhood--might help professionals to access better comprehension. Personal experience, individual and external resources, whether they are family oriented or professional, are prone to influence on behavior, perception and outcome related to sexual health. The subject is discussed on the base of scientific literature and medical practice.

Mutilations génitales féminines: l'adolescente en quête de réponses [Female genital mutilation: need for answers at the age of adolescence]

En Suisse, le nombre de filles et de femmes migrantes excisées au cours de leur enfance dans leur pays d'origine ou menacées de mutilations génitales rituelles est estimé à 6-7000. Les professionnels de la santé en tant qu'interlocuteurs privilégiés doivent donc être en mesure de répondre aux questions y relatives, non seulement durant l'adolescence, mais aussi dans toutes les phases de la vie. L'absence d'information ou de transmission par des aînées aussi bien avant l'excision qu'au moment de la maturité sexuelle en fait souvent un événement biographique traumatisant. Arrivées en Suisse, le décalage entre les attentes socioculturelles et familiales et le vécu individuel, influencé par le pays d'accueil, peut s'avérer particulièrement difficile à vivre pour les jeunes filles concernées. In Switzerland, the estimated number of survivors after traditional female genital mutilation in the country of origin or girls and adult women at risk is 6-7000. Health professionals must be able to respond adequately to their questions not only during adolescence but through out the different periods of life. The lack of information or transmission by the seniors as well before the excision as at the time of sexual maturity contributes in a large measure to the frequent biographic trauma. It can be very difficult for the girls to deal with the gap between socio cultural and family expectations and their individual life experience in Switzerland.

Mortality among 24,865 workers exposed to polychlorinated biphenyls (PCBs) in three electrical capacitor manufacturing plants: a ten-year update.

The objective of this analysis was to evaluate mortality among a cohort of 24,865 capacitor-manufacturing workers exposed to polychlorinated biphenyls (PCBs) at plants in Indiana, Massachusetts, and New York and followed for mortality through 2008. Cumulative PCB exposure was estimated using plant-specific job-exposure matrices. External comparisons to US and state-specific populations used standardized mortality ratios, adjusted for gender, race, age and calendar year. Among long-term workers employed 3 months or longer, within-cohort comparisons used standardized rate ratios and multivariable Poisson regression modeling. Through 2008, more than one million person-years at risk and 8749 deaths were accrued. Among long-term employees, all-cause and all-cancer mortality were not elevated; of the a priori outcomes assessed only melanoma mortality was elevated. Mortality was elevated for some outcomes of a priori interest among subgroups of long-term workers: all cancer, intestinal cancer and amyotrophic lateral sclerosis (women); melanoma (men); melanoma and brain and nervous system cancer (Indiana plant); and melanoma and multiple myeloma (New York plant). Standardized rates of stomach and uterine cancer and multiple myeloma mortality increased with estimated cumulative PCB exposure. Poisson regression modeling showed significant associations with estimated cumulative PCB exposure for prostate and stomach cancer mortality. For other outcomes of a priori interest--rectal, liver, ovarian, breast, and thyroid cancer, non-Hodgkin lymphoma, Alzheimer disease, and Parkinson disease--neither elevated mortality nor positive associations with PCB exposure were observed. Associations between estimated cumulative PCB exposure and stomach, uterine, and prostate cancer and myeloma mortality confirmed our previous positive findings.

The Palaeozoic metamorphic evolution of the Alpine External Massifs

The pre-Mesozoic metamorphic pattern of the External Massifs, composed of subunits of different metamorphic histories, resulted from the telescoping of Variscan, Ordovician and older metamorphic and structural textures and formations. During an early period, the future External Massifs were part of a peri-Gondwanian microplate evolving as an active margin. Precambrian to lower Palaeozoic igneous and sedimentary protoliths were reworked during an Ordovician subduction cycle (eclogites, granulites) preceding Ordovician anatexis and intrusion of Ordovician granitoids. Little is known about the time period when the microcontinent containing the future External Massifs followed a migration path leading to collision with Laurussia. Corresponding rock-series have not been identified. This might be because they have been eroded or transformed by migmatisation or because they remain hidden in the monocyclic areas. Besides the transformations which originated during the Ordovician subduction cycle, strong metamorphic transformations resulted from Variscan collision when many areas underwent amphibolite facies transformations and migmatisation. The different subunits composing the External Massifs and their corresponding P-T evolution are the expression of different levels in a nappe pile, which may have formed before Visean erosion and cooling. The presence of durbachitic magmatic rocks may be the expression of a large scale Early Variscan upwelling line which formed after Variscan lithospheric subduction. Late Variscan wrench fault tectonics and crustal thinning accompanied by high thermal gradients triggered several pulses of granite intrusions.

Daily smoking as a marker of weight control practices among female adolescents

Purpose: There is evidence indicating that adolescent females smoke as a way to control weight. The aim of our research is to assess whether daily smoking is a marker for weight control practices among adolescent females. Methods: Data were drawn from the 2002 Swiss Multicenter Adolescent Survey on Health (SMASH02) data base, a survey including 7,548 [3,838 females] in-school adolescents aged 16-20 years in Switzerland. Among females self-reporting BMI (N _ 3,761), two groups were drawn: daily smokers (DS, N _ 1,273) included all those smoking at least 1 cigarette/day and never smokers (NS, N _ 1,888) included all those having never smoked. Former (N _ 177) and occasional (N _ 423) smokers were not included. Groups were compared on weight control practices (being on a diet, self-induced vomiting, use of doctor-prescribed or over-the-counter appetite suppressors) controlling for possible confounding variables (age, BMI, feeling fat, body image, use of other substances, depression, sport practice, academic track and perceived advanced puberty). Analyses were performed with STATA 9. Bivariate analyses are presented as point-prevalence and multivariate analysis (using logistic regression) are presented as adjusted odds ratio (AOR) and [95% confidence interval]. Results: In the bivariate analysis, DS females were significantly more likely (p _ 0.001) than NS to be on a diet (DS: 33.2%, NS: 22.2%), to self-induce vomiting (DS: 9.0%, NS: 3.3%), and to use doctor prescribed (DS: 2.3%, NS: 0.9%) or over-the-counter (DS: 3.2%, NS: 1.2%) appetite suppressors. In the multivariate analysis, DS females were more likely than NS to be on a diet (AOR: 1.40 [1.17/1.68]), to self-induce vomiting (AOR: 2.07 [1.45/2.97]), and to use doctor-prescribed appetite suppressors (AOR: 1.99 [1.00/ 3.96]). Conclusions: Weight control practices are more frequent among female daily smokers than among never smokers. This finding seems to confirm cigarette smoking as a way to control weight among adolescent females. Health professionals should inquire adolescent female smokers about weight control practices, and this association must be kept in mind when discussing tobacco cessation options with adolescent females. Sources of Support: The SMASH02 survey was funded by the Swiss Federal Office of Public Health and the participating cantons.

Verification at the protein level of the PIF4-mediated external coincidence model for the temperature-adaptive photoperiodic control of plant growth in Arabidopsis thaliana.

Plant circadian clock controls a wide variety of physiological and developmental events, which include the short-days (SDs)-specific promotion of the elongation of hypocotyls during de-etiolation and also the elongation of petioles during vegetative growth. In A. thaliana, the PIF4 gene encoding a phytochrome-interacting basic helix-loop-helix (bHLH) transcription factor plays crucial roles in this photoperiodic control of plant growth. According to the proposed external coincidence model, the PIF4 gene is transcribed precociously at the end of night specifically in SDs, under which conditions the protein product is stably accumulated, while PIF4 is expressed exclusively during the daytime in long days (LDs), under which conditions the protein product is degraded by the light-activated phyB and also the residual proteins are inactivated by the DELLA family of proteins. A number of previous reports provided solid evidence to support this coincidence model mainly at the transcriptional level of the PIF 4 and PIF4-traget genes. Nevertheless, the diurnal oscillation profiles of PIF4 proteins, which were postulated to be dependent on photoperiod and ambient temperature, have not yet been demonstrated. Here we present such crucial evidence on PIF4 protein level to further support the external coincidence model underlying the temperature-adaptive photoperiodic control of plant growth in A. thaliana.

The Variscan evolution in the External massifs of the Alps and place in their Variscan framework

In the general discussion on the Variscan evolution of central Europe the pre-Mesozoic basement of the Alps is, in many cases, only included with hesitation. Relatively well-preserved from Alpine metamorphism, the Alpine External massifs can serve as an excellent example of evolution of the Variscan basement, including the earliest Gondwana-derived microcontinents with Cadomian relics. Testifying to the evolution at the Gondwana margin, at least since the Cambrian, such pieces took part in the birth of the Rheic Ocean. After the separation of Avalonia, the remaining Gondwana border was continuously transformed through crustal extension with contemporaneous separation of continental blocks composing future Pangea, but the opening of Palaeotethys had only a reduced significance since the Devonian. The Variscan evolution in the External domain is characterised by an early HP-evolution with subsequent granulitic decompression melts. During Visean crustal shortening, the areas of future formation of migmatites and intrusion of monzodioritic magmas in a general strike-slip regime, were probably in a lower plate situation, whereas the so called monometamorphic areas may have been in an upper plate position of the nappe pile. During the Latest Carboniferous, the emplacement of the youngest granites was associated with the strike-slip faulting and crustal extension at lower crustal levels, whereas, at the surface, detrital sediments accumulated in intramontaneous transtensional basins on a strongly eroded surface. To cite this article: J.R von Raumer et al., C. R. Geoscience 341 (2009). (C) 2008 Academie des sciences. Published by Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

Prognostic significance of deep vein thrombosis in patients presenting with acute symptomatic pulmonary embolism.

RATIONALE: Concomitant deep vein thrombosis (DVT) in patients with acute pulmonary embolism (PE) has an uncertain prognostic significance. OBJECTIVES: In a cohort of patients with PE, this study compared the risk of death in those with and those without concomitant DVT. METHODS: We conducted a prospective cohort study of outpatients diagnosed with a first episode of acute symptomatic PE. Patients underwent bilateral lower extremity venous compression ultrasonography to assess for concomitant DVT. MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS: The primary study outcome, all-cause mortality, and the secondary outcome of PE-specific mortality were assessed during the 3 months of follow-up after PE diagnosis. Multivariate Cox proportional hazards regression was done to adjust for significant covariates. Of 707 patients diagnosed with PE, 51.2% (362 of 707) had concomitant DVT and 10.9% (77 of 707) died during follow-up. Patients with concomitant DVT had an increased all-cause mortality (adjusted hazard ratio [HR], 2.05; 95% confidence interval [CI], 1.24 to 3.38; P = 0.005) and PE-specific mortality (adjusted HR, 4.25; 95% CI, 1.61 to 11.25; P = 0.04) compared with those without concomitant DVT. In an external validation cohort of 4,476 patients with acute PE enrolled in the international multicenter RIETE Registry, concomitant DVT remained a significant predictor of all-cause (adjusted HR, 1.66; 95% CI, 1.28 to 2.15; P < 0.001) and PE-specific mortality (adjusted HR, 2.01; 95% CI, 1.18 to 3.44; P = 0.01). CONCLUSIONS: In patients with a first episode of acute symptomatic PE, the presence of concomitant DVT is an independent predictor of death in the ensuing 3 months after diagnosis. Assessment of the thrombotic burden should assist with risk stratification of patients with acute PE.

Serum androgen levels in elite female athletes.

OBJECTIVE: Prior to the implementation of the blood steroidal module of the Athlete Biological Passport, we measured the serum androgen levels among a large population of high-level female athletes as well as the prevalence of biochemical hyperandrogenism and some disorders of sex development (DSD). METHODS AND RESULTS: In 849 elite female athletes, serum T, dehydroepiandrosterone sulphate, androstenedione, SHBG, and gonadotrophins were measured by liquid chromatography-mass spectrometry high resolution or immunoassay. Free T was calculated. The sampling hour, age, and type of athletic event only had a small influence on T concentration, whereas ethnicity had not. Among the 85.5% that did not use oral contraceptives, 168 of 717 athletes were oligo- or amenorrhoic. The oral contraceptive users showed the lowest serum androgen and gonadotrophin and the highest SHBG concentrations. After having removed five doped athletes and five DSD women from our population, median T and free T values were close to those reported in sedentary young women. The 99th percentile for T concentration was calculated at 3.08 nmol/L, which is below the 10 nmol/L threshold used for competition eligibility of hyperandrogenic women with normal androgen sensitivity. Prevalence of hyperandrogenic 46 XY DSD in our athletic population is approximately 7 per 1000, which is 140 times higher than expected in the general population. CONCLUSION: This is the first study to establish normative serum androgens values in elite female athletes, while taking into account the possible influence of menstrual status, oral contraceptive use, type of athletic event, and ethnicity. These findings should help to develop the blood steroidal module of the Athlete Biological Passport and to refine more evidence-based fair policies and recommendations concerning hyperandrogenism in female athletes.

Traumatic hernia of the abdominal wall after pelvic and acetabular fracture: a case report.

Traumatic hernia of the abdominal wall is a rare and easily missed injury in the presence of major pelvic and abdominal lesions. We present a radiographically documented case of combined pelvic and acetabular fracture with a major contralateral traumatic hernia with avulsion of the internal oblique, the external oblique and the transverse abdominal muscles diagnosed four months after the initial trauma. To our knowledge no similar case has been described in the current literature.

Clutch size and malarial parasites in female great tits.

Life-history models predict an evolutionary trade-off in the allocation of resources to current versus future reproduction. This corresponds, at the physiological level, to a trade-off in the allocation of resources to current reproduction or to the immune system, which will enhance survival and therefore future reproduction. For clutch size, life-history models predict a positive correlation between current measurement in eggs and the subsequent parasite load. Tn a population of great tits, we analyzed the correlation between natural clutch size of females and the subsequent prevalence of Plasmodium spp., a potentially harmful blood parasite. Females that showed, 14 days after hatching of the nestlings, an infection with Plasmodium had a significantly larger clutch (9.3 eggs +/- 0.5 SE, n = 18) than uninfected females (8.0 eggs +/- 0.2 SE, n = 80), as predicted by the allocation trade-off. Clutch size was positively correlated with tile prevalence of Plasmodium, but brood size 14 days after hatching was not. This suggests that females incur higher costs during laying the clutch than during rearing nestlings. Infection status of some females changed between years, and these changes were significantly correlated with a change in clutch size as predicted by die trade-off. The link between reproductive effort and parasitism may represent a possible mechanism by which the cost of egg production is mediated into future survival and may thereby be an important selective force in the shaping of clutch size.

Submacular fluid after encircling buckle surgery for inferior macula-off retinal detachment in young patients.

PURPOSE: Characterization of persistent diffuse subretinal fluid using optical coherence tomography (OCT) after successful encircling buckle surgery for inferior macula-off retinal detachment in young patients. METHODS: Institutional retrospective review of six young patients (mean age 31 +/- 6 years; five female, one male) with spontaneous inferior rhegmatogenous macula-off retinal detachment. All patients were treated with encircling buckle surgery and five out of six underwent additional external drainage of subretinal fluid. Mean follow-up was 37 +/- 25 months (range 17-75 months) and included complete ophthalmic and OCT examination. RESULTS: At 6 months, 100% of patients showed persistence of subretinal fluid on OCT. Four patients had diffuse fluid accumulation, whereas two patients showed a 'bleb-like' accumulation of fluid. This fluid was present independent of whether or not patients had been treated with external fluid drainage. Subretinal fluid only started to disappear on OCT between 6 and more than 12 months after surgery. CONCLUSION: Young patients with inferior macula-off retinal detachments and a marginally liquefied vitreous may show persisting postoperative subclinical fluid under the macula for longer periods of time than described previously.

Identification of amino acid residues in the alpha, beta, and gamma subunits of the epithelial sodium channel (ENaC) involved in amiloride block and ion permeation.

The amiloride-sensitive epithelial Na channel (ENaC) is a heteromultimeric channel made of three alpha beta gamma subunits. The structures involved in the ion permeation pathway have only been partially identified, and the respective contributions of each subunit in the formation of the conduction pore has not yet been established. Using a site-directed mutagenesis approach, we have identified in a short segment preceding the second membrane-spanning domain (the pre-M2 segment) amino acid residues involved in ion permeation and critical for channel block by amiloride. Cys substitutions of Gly residues in beta and gamma subunits at position beta G525 and gamma G537 increased the apparent inhibitory constant (Ki) for amiloride by > 1,000-fold and decreased channel unitary current without affecting ion selectivity. The corresponding mutation S583 to C in the alpha subunit increased amiloride Ki by 20-fold, without changing channel conducting properties. Coexpression of these mutated alpha beta gamma subunits resulted in a non-conducting channel expressed at the cell surface. Finally, these Cys substitutions increased channel affinity for block by external Zn2+ ions, in particular the alpha S583C mutant showing a Ki for Zn2+ of 29 microM. Mutations of residues alpha W582L, or beta G522D also increased amiloride Ki, the later mutation generating a Ca2+ blocking site located 15% within the membrane electric field. These experiments provide strong evidence that alpha beta gamma ENaCs are pore-forming subunits involved in ion permeation through the channel. The pre-M2 segment of alpha beta gamma subunits may form a pore loop structure at the extracellular face of the channel, where amiloride binds within the channel lumen. We propose that amiloride interacts with Na+ ions at an external Na+ binding site preventing ion permeation through the channel pore.

Use of radiolabelled monoclonal anti-CEA antibodies for the detection of human carcinomas by external photoscanning and tomoscintigraphy

Paul Ehrlich's inspired concept of 'magic bullets' for the cure of diseases has been revitalized by recent advances in immunology1. In particular, the development of cell fusion technology allowing the production of monoclonal antibodies (Mabs) with exquisite specificities2 triggered new hopes that we may now have the perfect carrier molecules with which to deliver cytotoxic drugs3 or toxins4 to the hidden cancer cells. This article reviews data on one aspect of the magic bullet concept, the use of radiolabelled antibodies as tracers for tumour localization. It will also discuss the very recent clinical use of 131I-labelled Mabs against carcinoembryonic antigen (CEA)5 to detect carcinoma either by conventional external photoscanning or by single photon emission computerized tomography (SPELT). This alliance of the most modern tools from immunology (Mabs) and nuclear medicine (SPELT) appears promising as a way to improve the sensitivity of 'immunoscintigraphy'. However, this approach is not yet ready, for widespread clinical use.

External irradiation with or without long-term androgen suppression for prostate cancer with high metastatic risk: 10-year results of an EORTC randomised study.

BACKGROUND: We did a randomised phase 3 trial assessing the benefit of addition of long-term androgen suppression with a luteinising-hormone-releasing hormone (LHRH) agonist to external irradiation in patients with prostate cancer with high metastatic risk. In this report, we present the 10-year results. METHODS: For this open-label randomised trial, eligible patients were younger than 80 years and had newly diagnosed histologically proven T1-2 prostatic adenocarcinoma with WHO histological grade 3 or T3-4 prostatic adenocarcinoma of any histological grade, and a WHO performance status of 0-2. Patients were randomly assigned (1:1) to receive radiotherapy alone or radiotherapy plus immediate androgen suppression. Treatment allocation was open label and used a minimisation algorithm with institution, clinical stage of the disease, results of pelvic-lymph-node dissection, and irradiation fields extension as minimisation factors. Patients were irradiated externally, once a day, 5 days a week, for 7 weeks to a total dose of 50 Gy to the whole pelvis, with an additional 20 Gy to the prostate and seminal vesicles. The LHRH agonist, goserelin acetate (3·6 mg subcutaneously every 4 weeks), was started on the first day of irradiation and continued for 3 years; cyproterone acetate (50 mg orally three times a day) was given for 1 month starting a week before the first goserelin injection. The primary endpoint was clinical disease-free survival. Analysis was by intention to treat. The trial is registered at ClinicalTrials.gov, number NCT00849082. FINDINGS: Between May 22, 1987, and Oct 31, 1995, 415 patients were randomly assigned to treatment groups and were included in the analysis (208 radiotherapy alone, 207 combined treatment). Median follow-up was 9·1 years (IQR 5·1-12·6). 10-year clinical disease-free survival was 22·7% (95% CI 16·3-29·7) in the radiotherapy-alone group and 47·7% (39·0-56·0) in the combined treatment group (hazard ratio [HR] 0·42, 95% CI 0·33-0·55, p<0·0001). 10-year overall survival was 39·8% (95% CI 31·9-47·5) in patients receiving radiotherapy alone and 58·1% (49·2-66·0) in those allocated combined treatment (HR 0·60, 95% CI 0·45-0·80, p=0·0004), and 10-year prostate-cancer mortality was 30·4% (95% CI 23·2-37·5) and 10·3% (5·1-15·4), respectively (HR 0·38, 95% CI 0·24-0·60, p<0·0001). No significant difference in cardiovascular mortality was noted between treatment groups both in patients who had cardiovascular problems at study entry (eight of 53 patients in the combined treatment group had a cardiovascular-related cause of death vs 11 of 63 in the radiotherapy group; p=0·60) and in those who did not (14 of 154 vs six of 145; p=0·25). Two fractures were reported in patients allocated combined treatment. INTERPRETATION: In patients with prostate cancer with high metastatic risk, immediate androgen suppression with an LHRH agonist given during and for 3 years after external irradiation improves 10-year disease-free and overall survival without increasing late cardiovascular toxicity.