Quelle attitude lors de la découverte de kystes rénaux [Diagnosis of renal cysts].

Evaluation and management of renal cysts Renal cystic diseases are a heterogeneous group of conditions including heritable, developmental, and acquired disorders. They are united by the presence of microscopic or giant fluid-filled cavities and affect both children and adults. The definitive diagnosis of many of the renal cystic diseases requires clinical, radiological, pathological, and genetic analysis. A precise diagnosis is essential for prognosis, treatment, and future genetic counselling.

L'hémopéritoine spontané: diagnostic, pronostic et thérapeutiques possibles [Spontaneous hemoperitoneum: diagnosis, prognosis and possible therapeutics]

We report the case of a 58-year-old diabetic man admitted to the hospital in a comatose state due to medicamentous hypoglycemia in a context of hypovolemic acute renal failure. Hypovolemia was due to hemoperitoneum in a alcoholic patient with cirrhotic hepatic failure. CT-scan and arterial angiographies revealed a voluminous isolated hepatic mass with active bleeding suggesting the diagnosis of spontaneous bleeding from a hepatocellular carcinoma. The hemorrhage resolved after selective arterial embolization, but the patient died two weeks later from an infectious cause. The differential diagnosis of a spontaneous hemoperitoneum and possibilities of treatment in the case of ruptured hepatocellular carcinoma are discussed.

Active antiviral T-lymphocyte response can be redirected against tumor cells by antitumor antibody x MHC/viral peptide conjugates.

PURPOSE: To redirect an ongoing antiviral T-cell response against tumor cells in vivo, we evaluated conjugates consisting of antitumor antibody fragments coupled to class I MHC molecules loaded with immunodominant viral peptides. EXPERIMENTAL DESIGN: First, lymphochoriomeningitis virus (LCMV)-infected C57BL/6 mice were s.c. grafted on the right flank with carcinoembryonic antigen (CEA)-transfected MC38 colon carcinoma cells precoated with anti-CEA x H-2D(b)/GP33 LCMV peptide conjugate and on the left flank with the same cells precoated with control anti-CEA F(ab')(2) fragments. Second, influenza virus-infected mice were injected i.v., to induce lung metastases, with HER2-transfected B16F10 cells, coated with either anti-HER2 x H-2D(b)/NP366 influenza peptide conjugates, or anti-HER2 F(ab')(2) fragments alone, or intact anti-HER2 monoclonal antibody. Third, systemic injections of anti-CEA x H-2D(b) conjugates with covalently cross-linked GP33 peptides were tested for the growth inhibition of MC38-CEA(+) cells, s.c. grafted in LCMV-infected mice. RESULTS: In the LCMV-infected mice, five of the six grafts with conjugate-precoated MC38-CEA(+) cells did not develop into tumors, whereas all grafts with F(ab')(2)-precoated MC38-CEA(+) cells did so (P = 0.0022). In influenza virus-infected mice, the group injected with cells precoated with specific conjugate had seven times less lung metastases than control groups (P = 0.0022 and P = 0.013). Most importantly, systemic injection in LCMV-infected mice of anti-CEA x H-2D(b)/cross-linked GP33 conjugates completely abolished tumor growth in four of five mice, whereas the same tumor grew in all five control mice (P = 0.016). CONCLUSION: The results show that a physiologic T-cell antiviral response in immunocompetent mice can be redirected against tumor cells by the use of antitumor antibody x MHC/viral peptide conjugates.

Biopsy diagnosis of intraductal carcinoma is prognostic in intermediate and high risk prostate cancer patients treated by radiotherapy.

AIM: We investigated the prognostic significance of intraductal carcinoma of the prostate (IDC-P) in biopsies and transurethral resections prior to external beam radiotherapy with or without androgen deprivation. METHODS: Cohort 1 consisted of 118 intermediate risk prostate cancer patients treated by radiotherapy, with biochemical relapse as primary end-point (median follow-up 6.5 years). Cohort 2 consisted of 132 high risk patients, enrolled in a phase III randomised trial (EORTC 22863) comparing radiotherapy alone to radiotherapy with long-term androgen deprivation (LTAD) with clinical progression free survival as primary end-point (median follow-up 9.1 years). Presence of IDC-P was identified after central review. Multivariable regression modelling and Kaplan-Meier analysis were performed with IDC-P as dichotomous variable. RESULTS: IDC-P was a strong prognosticator for early (<36 months) biochemical relapse (HR 7.3; p = 0.007) in cohort 1 and for clinical disease-free survival in both arms of cohort 2 (radiotherapy arm: HR 3.5; p < 0.0001; radiotherapy plus LTAD arm: HR 2.8, p = 0.018). IDC-P retained significance after stratification for reviewed Gleason score in the radiotherapy arm (HR 2.3; p = 0.03). IDC-P was a strong prognosticator for metastatic failure rate (radiotherapy arm: HR 5.3; p < 0.0001; radiotherapy plus LTAD arm: HR 3.6; p = 0.05). CONCLUSIONS: IDC-P in diagnostic samples of patients with intermediate or high risk prostate cancer is an independent prognosticator of early biochemical relapse and metastatic failure rate after radiotherapy. We suggest that the presence of IDC-P in prostate biopsies should routinely be reported.

Le myélome à chaînes légères ou les pièges du diagnostic du myélome [Light chain myeloma or the pitfalls of myeloma diagnosis]

The diagnosis of multiple myeloma is often suggested by disturbances found in routine laboratory tests such as sedimentation rate, electrophoresis of serum proteins and search for proteinuria. In light chain myeloma these tests are nonspecific and therefore misleading. We present 8 cases of light chain myeloma and discuss the diagnosis of multiple myeloma with its associated pitfalls.

Fistulizing Crohn's disease: Diagnosis and management.

Fistulizing Crohn's disease represents an evolving, yet unresolved, issue for multidisciplinary management. Perianal fistulas are the most frequent findings in fistulizing Crohn's disease. While enterocutaneous fistulas are rare, they are associated with considerable morbidity and mortality. Detailed evaluation of the fistula tract by advanced imaging techniques is required to determine the most suitable management options. The fundamentals of perianal fistula management are to evaluate the complexity of the fistula tract, and exclude proctitis and associated abscess. The main goals of the treatment are abscess drainage, which is mandatory, before initiating immunosuppressive medical therapy, resolution of fistula discharge, preservation of continence and, in the long term, avoidance of proctectomy with permanent stoma. The management of enterocutaneous fistulas comprises of sepsis control, skin care, nutritional optimization and, if needed, delayed surgery.

Consensus 2012 sur le diagnostic et le traitement des patients atteints de démence en Suisse [Consensus 2012--diagnosis and treatment of patients with dementia in Switzerland].

The 2012 Swiss consensus paper on diagnosis and management of patients suffering from dementia resulted from the work of an expert panel who met on March 23d to 25th in Luzem. Based on a literature review, panel members wrote a first draft that was subsequently circulated among multiple dementia experts in Switzerland. After adaptation and revisions according to comments, all consulted dementia specialists and panel members fully endorse the consensus content. The conference was financed by the Swiss Alzheimer Forum.

Tumor architecture exerts no bias on nuclear grading in breast cancer diagnosis.

We recently reported that nuclear grading in prostate cancer is subject to a strong confirmation bias induced by the tumor architecture. We now wondered whether a similar bias governs nuclear grading in breast carcinoma. An unannounced test was performed at a pathology conference. Pathologists were asked to grade nuclei in a PowerPoint presentation. Circular high power fields of 27 invasive ductal carcinomas were shown, superimposed over low power background images of either tubule-rich or tubule-poor carcinomas. We found (a) that diagnostic reproducibility of nuclear grades was poor to moderate (weighed kappa values between 0.07 and 0.54, 27 cases, 44 graders), but (b) that nuclear grades were not affected by the tumor architecture. We speculate that the categorized grading in breast cancer, separating tubule formation, nuclear pleomorphism, and mitotic figure counts in a combined three tier score, prevents the bias that architecture exerts on nuclear grades in less well-controlled situations.

Matrix-assisted laser desorption ionization time-of-flight mass spectrometry and PCR-based rapid diagnosis of Staphylococcus aureus bacteraemia.

Effective empirical treatment is of paramount importance to improve the outcome of patients with Staphylococcus aureus bacteraemia. We aimed to evaluate a PCR-based rapid diagnosis of methicillin resistance (GeneXpert MRSA) after early detection of S. aureus bacteraemia using matrix-assisted laser desorption ionization time-of-flight mass spectrometry (MALDI-TOF MS). Patients with a first episode of S. aureus bacteraemia identified using MALDI-TOF MS were randomized in a prospective interventional open study between October 2010 and August 2012. In the control group, antibiotic susceptibility testing was performed after MALDI-TOF MS identification on blood culture pellets. In the intervention group, a GeneXpert MRSA was performed after S. aureus identification. The primary outcome was the performance of GeneXpert MRSA directly on blood cultures. We then assessed the impact of early diagnosis of methicillin resistance on the empirical treatment. In all, 197 episodes of S. aureus bacteraemia were included in the study, of which 106 were included in the intervention group. Median time from MALDI-TOF MS identification to GeneXpert MRSA result was 97 min (range 25-250). Detection of methicillin resistance using GeneXpert MRSA had a sensitivity of 99% and a specificity of 100%. There was less unnecessary coverage of MRSA in the intervention group (17.1% versus 29.2%, p 0.09). GeneXpert MRSA was highly reliable in diagnosing methicillin resistance when performed directly on positive blood cultures. This could help to avoid unnecessary prescriptions of anti-MRSA agents and promote the introduction of earlier adequate coverage in unsuspected cases.

Turner syndrome: evaluation of prenatal diagnosis in 19 European registries.

This study evaluated the prenatal diagnosis of Turner syndrome by ultrasound examination in an unselected population from all over Europe. Data from 19 congenital malformation registries from 11 European countries were analyzed. Turner syndrome was diagnosed in 125 cases (7.2%) in a total of 1,738 chromosome abnormalities. Sixty-seven percent of cases were detected prenatally by ultrasound examination due to the presence of congenital defects. The most frequent anomalies were cystic hygroma (59.5%) and hydrops fetalis (19%). The most frequent karyotype was 45,X (81.6%) followed by different types of mosaicism (16.8%). Significant differences in congenital defects (P = 0.0003) were observed between 45,X karyotypes and 45,X mosaicism cases. Prenatal counseling for 45,X mosaicism should take into account the expectation of a milder phenotype. In 78.6% of cases diagnosed by ultrasound examination due to congenital anomalies, the pregnancy was terminated. Prenatal detection of Turner syndrome by ultrasound examination was high in this unselected population.

An assessment of donor-to-recipient transmission patterns of human cytomegalovirus by analysis of viral genomic variants.

BACKGROUND: We studied human cytomegalovirus (CMV) donor-to-recipient transmission patterns in organ transplantation by analyzing genomic variants on the basis of CMV glycoprotein B (gB) genotyping. METHODS: Organ transplant recipients were included in the study if they had CMV viremia, if they had received an organ from a CMV-seropositive donor, and if there was at least 1 other recipient of an organ from the same donor who developed CMV viremia. Genotypes (gB1-4) were determined by real-time polymerase chain reaction. RESULTS: Forty-seven recipients of organs from 21 donors developed CMV viremia. Twenty-three recipients had a pretransplant donor/recipient (D/R) CMV serostatus of D(+)/R(+), and 24 had a serostatus of D(+)/R(-). The prevalences of genotypes in recipients were as follows: for gB1, 51% (n = 24); for gB2, 19% (n = 9); for gB3, 9% (n = 4); for gB4, 0% (n = 0); and for mixed infection, 21% (n = 10). Recipients of an organ from a common donor had infection with CMV of the same gB genotype in 12 (57%) of 21 instances. Concordance between genotypes was higher among seronegative (i.e., D(+)/R(-)) recipients than among seropositive (D(+)/R(+)) recipients, although discordances resulting from the transmission of multiple strains were seen. In seropositive recipients, transmission of multiple strains from the donor could not be differentiated from reactivation of a recipient's own strains. CONCLUSION: Our analysis of strain concordance among recipients of organs from common donors showed that transmission of CMV has complex dynamic patterns. In seropositive recipients, transmission or reactivation of multiple CMV strains is possible.

Hypomorphic mutation in the site-1 protease Mbtps1 endows resistance to persistent viral infection in a cell-specific manner.

The prototypic arenavirus lymphocytic choriomeningitis virus (LCMV), which naturally persists in rodents, represents a model for HIV, HBV, and HCV. Cleavage of the viral glycoprotein precursor by membrane-bound transcription factor peptidase, site 1 (Mbtps1 or site-1 protease), is crucial for the life cycle of arenaviruses and therefore represents a potential target for therapy. Recently, we reported a viable hypomorphic allele of Mbtps1 (woodrat) encoding a protease with diminished enzymatic activity. Using the woodrat allele, we examine the role of Mbtps1 during persistent LCMV infection. Surprisingly, Mbtps1 inhibition limits persistent but not acute viral infection and is associated with an organ/cell type-specific decrease in viral titers. Analysis of bone marrow-derived dendritic cells from woodrat mice supports their specific role in resolving persistent viral infection. These results support in vivo targeting of Mbtps1 in the treatment of arenavirus infections and demonstrate a critical role for dendritic cells in persistent viral infections.

HLA-Bw4 identifies a population of HIV-infected patients with an increased capacity to control viral replication after structured treatment interruption.

OBJECTIVES: After structured treatment interruption (STI) of treatment for HIV-1, a fraction of patients maintain suppressed viral loads. Prospective identification of such patients might improve HIV-1 treatment, if selected patients are offered STI. METHODS: We analysed the effect of previously identified genetic modulators of HIV-1 disease progression on patients' ability to suppress viral replication after STI. Polymorphisms in the genes killer cell immunoglobulin-like receptor 3DLI (KIR3DL1)/KIR3DS1, human leucocyte antigen B (HLA-B) and HLA Complex P5 (HCP5), and a polymorphism affecting HLA-C surface expression were analysed in 130 Swiss HIV Cohort Study patients undergoing STI. Genotypes were correlated with viral load levels after STI. RESULTS: We observed a statistically significant reduction in viral load after STI in carriers of HLA-B alleles containing either the Bw480Thr or the Bw480Ile epitope (mean adjusted effect on post-STI viral load: -0.82 log HIV-1 RNA copies/ml, P < 0.001; and -1.12 log copies/ml, P < 0.001, respectively). No significant effects were detected for the other polymorphisms analysed. The likelihood of being able to control HIV-1 replication using a prespecified cut-off (viral load increase < 1000 copies/ml) increased from 39% in Bw4-negative patients to 53% in patients carrying Bw4-80Thr, and to 65% in patients carrying Bw4-80Ile (P = 0.02). CONCLUSIONS: These data establish a significant impact of HLA-Bw4 on the control of viral replication after STI.

Chronology of extraintestinal manifestations relative to IBD diagnosis in the Swiss IBD Cohort

Background and Aims: Due to a p aucity of s uch data we aimed to a ssess the type and f requency o f extraintestinal manifestations ( EIM) in I BD p atients and to e valuate their chronologic behavior. Methods: A nalysis of d ata from t he Swiss Inflammatory Bowel Disease Cohort (SIBDCS) which c ollects data since 2 005 on a large sample o f IBD patients f rom hospitals and private practices across Switzerland. Results: A t total o f 1,143 patients were a nalyzed ( 572 (50%) female, mean age 42.1 ± 14.4 years), 629 with Crohn's disease (CD), 501 with ulcerative colitis (UC), and 13 with indeterminate colitis ( IC). Of t hese, 3 74 (32.7%) presented o ne to five E IM (65% w ith CD, 3 3% w ith UC, 2% w ith IC). O f those patients suffering from EIM, 4 1.7% p resented two, 1 2.4% t hree, 5 .3% four, and 3.2% f ive E IM d uring lifetime. T he initial EIM presented with the following frequencies: p eripheral a rthritis (PA) 6 3.4%, ankylosing spondylitis (AS) 8 .1%, primary sclerosing cholangitis (PSC) 6%, uveitis 5.7%, oral a phthosis 5.7%, erythema nodosum (EN) 5 %, other 3 .6%, pyoderma gangrenosum 1.8%, psoriasis 0.7%. In only 7.1% of cases, the EIM m anifested before IBD diagnosis was made (median time 28 months b efore IBD diagnosis, I QR 7 -60 months), in 9 2.9% EIM m anifested a fter e stablished IBD d iagnosis (median 72 months, IQR 9-147 months). Conclusions: EIM are a frequent problem in IBD patients. The vast m ajority of E IM m anifest a fter I BD d iagnosis has b een established. P eripheral a rthritis, a nkylosing spondylitis, a nd PSC represent the most frequent first manifestations of an EIM.