Cross-cultural adaptation, reliability, internal consistency and validation of the Spinal Function Sort (SFS) for French- and German-speaking patients with back complaints.

Introduction Functional subjective evaluation through questionnaire is fundamental, but not often realized in patients with back complaints, lacking validated tools. The Spinal Function Sort (SFS) was only validated in English. We aimed to translate, adapt and validate the French (SFS-F) and German (SFS-G) versions of the SFS. Methods Three hundred and forty-four patients, experiencing various back complaints, were recruited in a French (n = 87) and a German-speaking (n = 257) center. Construct validity was estimated via correlations with SF-36 physical and mental scales, pain intensity and hospital anxiety and depression scales (HADS). Scale homogeneities were assessed by Cronbach's α. Test-retest reliability was assessed on 65 additional patients using intraclass correlation (IC). Results For the French and German translations, respectively, α were 0.98 and 0.98; IC 0.98 (95% CI: [0.97; 1.00]) and 0.94 (0.90; 0.98). Correlations with physical functioning were 0.63 (0.48; 0.74) and 0.67 (0.59; 0.73); with physical summary 0.60 (0.44; 0.72) and 0.52 (0.43; 0.61); with pain -0.33 (-0.51; -0.13) and -0.51 (-0.60; -0.42); with mental health -0.08 (-0.29; 0.14) and 0.25 (0.13; 0.36); with mental summary 0.01 (-0.21; 0.23) and 0.28 (0.16; 0.39); with depression -0.26 (-0.45; -0.05) and -0.42 (-0.52; -0.32); with anxiety -0.17 (-0.37; -0.04) and -0.45 (-0.54; -0.35). Conclusions Reliability was excellent for both languages. Convergent validity was good with SF-36 physical scales, moderate with VAS pain. Divergent validity was low with SF-36 mental scales in both translated versions and with HADS for the SFS-F (moderate in SFS-G). Both versions seem to be valid and reliable for evaluating perceived functional capacity in patients with back complaints.

Assessment of driving capability through the use of clinical and psychomotor tests in relation to blood cannabinoids levels following oral administration of 20 mg dronabinol or of a cannabis decoction made with 20 or 60 mg Delta9-THC.

Delta(9)-Tetrahydrocannabinol (THC) is frequently found in the blood of drivers suspected of driving under the influence of cannabis or involved in traffic crashes. The present study used a double-blind crossover design to compare the effects of medium (16.5 mg THC) and high doses (45.7 mg THC) of hemp milk decoctions or of a medium dose of dronabinol (20 mg synthetic THC, Marinol on several skills required for safe driving. Forensic interpretation of cannabinoids blood concentrations were attempted using the models proposed by Daldrup (cannabis influencing factor or CIF) and Huestis and coworkers. First, the time concentration-profiles of THC, 11-hydroxy-Delta(9)-tetrahydrocannabinol (11-OH-THC) (active metabolite of THC), and 11-nor-9-carboxy-Delta(9)-tetrahydrocannabinol (THCCOOH) in whole blood were determined by gas chromatography-mass spectrometry-negative ion chemical ionization. Compared to smoking studies, relatively low concentrations were measured in blood. The highest mean THC concentration (8.4 ng/mL) was achieved 1 h after ingestion of the strongest decoction. Mean maximum 11-OH-THC level (12.3 ng/mL) slightly exceeded that of THC. THCCOOH reached its highest mean concentration (66.2 ng/mL) 2.5-5.5 h after intake. Individual blood levels showed considerable intersubject variability. The willingness to drive was influenced by the importance of the requested task. Under significant cannabinoids influence, the participants refused to drive when they were asked whether they would agree to accomplish several unimportant tasks, (e.g., driving a friend to a party). Most of the participants reported a significant feeling of intoxication and did not appreciate the effects, notably those felt after drinking the strongest decoction. Road sign and tracking testing revealed obvious and statistically significant differences between placebo and treatments. A marked impairment was detected after ingestion of the strongest decoction. A CIF value, which relies on the molar ratio of main active to inactive cannabinoids, greater than 10 was found to correlate with a strong feeling of intoxication. It also matched with a significant decrease in the willingness to drive, and it matched also with a significant impairment in tracking performances. The mathematic model II proposed by Huestis et al. (1992) provided at best a rough estimate of the time of oral administration with 27% of actual values being out of range of the 95% confidence interval. The sum of THC and 11-OH-THC blood concentrations provided a better estimate of impairment than THC alone. This controlled clinical study points out the negative influence on fitness to drive after medium or high dose oral THC or dronabinol.

Retention half times in the skeleton of plutonium and Sr-90 from above-ground nuclear tests: A retrospective study of the Swiss population

Plutonium and Sr-90 are considered to be among the most radiotoxic nuclides produced by the nuclear fission process. In spite of numerous studies on mammals and humans there is still no general agreement on the retention half time of both radionuclides in the skeleton in the general population. Here we determined plutonium and Sr-90 in human vertebrae in individuals deceased between 1960 and 2004 in Switzerland. Plutonium was measured by sensitive SF-ICP-MS techniques and Sr-90 by radiometric methods. We compared our results to the ones obtained for other environmental compartments to reveal the retention half time of NBT fallout Pu-239 and Sr-90 in trabecular bones of the Swiss population. Results show that plutonium has a retention half time of 40 +/- 14 years. In contrast Sr-90 has a shorter retention half time of 13.5 +/- 1.0 years. Moreover Sr-90 retention half time in vertebrae is shown to be linked to the retention half time in food and other environmental compartments. These findings demonstrate that the renewal of the vertebrae through calcium homeostatic control is faster for Sr-90 excretion than for plutonium excretion. The precise determination of the retention half time of plutonium in the skeleton will improve the biokinetic model of plutonium metabolism in humans. (C) 2010 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Thermal energetics and torpor in the common pipistrelle bat, Pipistrellus pipistrellus (Vespertilionidae: Mammalia).

Rate of metabolism and body temperature were studied between -6°C and 38°C in the common pipistrelle bat Pipistrellus pipistrellus (Vespertilionidae), a European species lying close to the lower end of the mammalian size range (body mass 4.9±0.8g, N=28). Individuals maintained only occasionally a normothermic body temperature averaging 35.4±1.1°C (N=4) and often showed torpor during metabolic runs. The thermoneutral zone was found above 33°C, and basal rate of metabolism averaged 7.6±0.8mL O(2)h(-1) (N=28), which is 69% of the value predicted on the basis of body mass. Minimal wet thermal conductance was 161% of the expected value. During torpor, the rate of metabolism was related exponentially to body temperature with a Q(10) value of 2.57. Torpid bats showed intermittent ventilation, with the frequency of ventilatory cycles increasing exponentially with body temperature. Basal rate of metabolism (BMR) varied significantly with season and body temperature, but not with body mass. It was lower before the hibernation period than during the summer. The patterns observed are generally consistent with those exhibited by other vespertilionids of temperate regions. However, divergences occur with previous measurements on European pipistrelles, and the causes of the seasonal variation in BMR, which has only rarely been searched for among vespertilionids, remain to be examined.

Osteoporotic fracture risk in elderly women: estimation with quantitative heel US and clinical risk factors

PURPOSE: To derive a prediction rule by using prospectively obtained clinical and bone ultrasonographic (US) data to identify elderly women at risk for osteoporotic fractures. MATERIALS AND METHODS: The study was approved by the Swiss Ethics Committee. A prediction rule was computed by using data from a 3-year prospective multicenter study to assess the predictive value of heel-bone quantitative US in 6174 Swiss women aged 70-85 years. A quantitative US device to calculate the stiffness index at the heel was used. Baseline characteristics, known risk factors for osteoporosis and fall, and the quantitative US stiffness index were used to elaborate a predictive rule for osteoporotic fracture. Predictive values were determined by using a univariate Cox model and were adjusted with multivariate analysis. RESULTS: There were five risk factors for the incidence of osteoporotic fracture: older age (>75 years) (P < .001), low heel quantitative US stiffness index (<78%) (P < .001), history of fracture (P = .001), recent fall (P = .001), and a failed chair test (P = .029). The score points assigned to these risk factors were as follows: age, 2 (3 if age > 80 years); low quantitative US stiffness index, 5 (7.5 if stiffness index < 60%); history of fracture, 1; recent fall, 1.5; and failed chair test, 1. The cutoff value to obtain a high sensitivity (90%) was 4.5. With this cutoff, 1464 women were at lower risk (score, <4.5) and 4710 were at higher risk (score, >or=4.5) for fracture. Among the higher-risk women, 6.1% had an osteoporotic fracture, versus 1.8% of women at lower risk. Among the women who had a hip fracture, 90% were in the higher-risk group. CONCLUSION: A prediction rule obtained by using quantitative US stiffness index and four clinical risk factors helped discriminate, with high sensitivity, women at higher versus those at lower risk for osteoporotic fracture.

Potential impact of single-risk-factor versus total risk management for the prevention of cardiovascular events in Seychelles.

OBJECTIVE: To assess the prevalence of cardiovascular (CV) risk factors in Seychelles, a middle-income African country, and compare the cost-effectiveness of single-risk-factor management (treating individuals with arterial blood pressure >/= 140/90 mmHg and/or total serum cholesterol >/= 6.2 mmol/l) with that of management based on total CV risk (treating individuals with a total CV risk >/= 10% or >/= 20%).METHODS: CV risk factor prevalence and a CV risk prediction chart for Africa were used to estimate the 10-year risk of suffering a fatal or non-fatal CV event among individuals aged 40-64 years. These figures were used to compare single-risk-factor management with total risk management in terms of the number of people requiring treatment to avert one CV event and the number of events potentially averted over 10 years. Treatment for patients with high total CV risk (>/= 20%) was assumed to consist of a fixed-dose combination of several drugs (polypill). Cost analyses were limited to medication.FINDINGS: A total CV risk of >/= 10% and >/= 20% was found among 10.8% and 5.1% of individuals, respectively. With single-risk-factor management, 60% of adults would need to be treated and 157 cardiovascular events per 100 000 population would be averted per year, as opposed to 5% of adults and 92 events with total CV risk management. Management based on high total CV risk optimizes the balance between the number requiring treatment and the number of CV events averted.CONCLUSION: Total CV risk management is much more cost-effective than single-risk-factor management. These findings are relevant for all countries, but especially for those economically and demographically similar to Seychelles.

CPT-11 and concomitant hyperfractionated accelerated radiotherapy induce efficient local control in rectal cancer patients: results from a phase II.

Patients with rectal cancer are at high risk of disease recurrence despite neoadjuvant radiochemotherapy with 5-Fluorouracil (5FU), a regimen that is now widely applied. In order to develop a regimen with increased antitumour activity, we previously established the recommended dose of neoadjuvant CPT-11 (three times weekly 90 mg m(-2)) concomitant to hyperfractionated accelerated radiotherapy (HART) followed by surgery within 1 week. Thirty-three patients (20 men) with a locally advanced adenocarcinoma of the rectum were enrolled in this prospective phase II trial (1 cT2, 29 cT3, 3 cT4 and 21 cN+). Median age was 60 years (range 43-75 years). All patients received all three injections of CPT-11 and all but two patients completed radiotherapy as planned. Surgery with total mesorectal excision (TME) was performed within 1 week (range 2-15 days). The preoperative chemoradiotherapy was overall well tolerated, 24% of the patients experienced grade 3 diarrhoea that was easily manageable. At a median follow-up of 2 years no local recurrence occurred, however, nine patients developed distant metastases. The 2-year disease-free survival was 66% (95% confidence interval 0.48-0.83). Neoadjuvant CPT-11 and HART allow for excellent local control; however, distant relapse remains a concern in this patient population.

Continuous sunitinib treatment in patients with unresectable hepatocellular carcinoma (HCC): A multicenter phase II trial (SAKK 77/06 and SASL 23)

Background: Sunitinib (SU) is a multitargeted tyrosine kinase inhibitor with antitumor and antiangiogenetic activity. Evidence for clinical activity in HCC was reported in 2 phase II trials [Zhu et al and Faivre et al, ASCO 2007] using either a 37.5 or a 50 mg daily dose in a 4 weeks on, 2 weeks off regimen. The objective of this trial was to demonstrate antitumor activity of continuous SU treatment in patients (pts) with HCC. Methods: Key eligibility criteria included unresectable or metastatic HCC, no prior systemic anticancer treatment, measurable disease and Child- Pugh A or B liver dysfunction. Pts received 37.5 mg SU daily until progression or unacceptable toxicity. The primary endpoint was progression free survival at 12 weeks (PFS12) defined as 'success' if the patient was alive and without tumor progression assessed by 12 weeks (±7 days) after registration. A PFS12 of _20% was considered uninteresting and promising if _40%. Using the Simon-two minimax stage design with 90% power and 5% significance the sample size was 45 pts. Secondary endpoints included safety assessments, measurement of serum cobalamin levels and tumor density. Results: From September 2007 to August 2008 45 pts, mostly male (87%), were enrolled in 10 centers. Median age was 63 years, 89% had Child-Pugh A and 47% had distant metastases. Median largest lesion diameter was 84mm (range: 18-280) and 18% had prior TACE. Reasons for stopping therapy were: PD 60%, symptomatic deterioration 16%, toxicity 11%, death 2% (due to tumor), and other reasons 4%; 7% remain on therapy. PFS12 was rated as success in 15 pts (33%) (95% CI: 20%, 49%) and failure in 27 (60%); 3 were not evaluable (due to refusal). Over the whole trial period 1 CR and 40% SD as best response were achieved. Median PFS, duration of disease stabilization, TTP and OS were 2.8, 3.2, 2.8 and 9.3 months, respectively. Grade 3 and 4 adverse events were infrequent and all deaths due to the tumor. Conclusions: Continuous SU treatment with 37.5 mg/d daily is feasible and demonstrates moderate activity in pts with advanced HCC and mild to moderately impaired liver dysfunction. Under this trial design the therapy is considered promising (>13 PFS12 successes).

Partial cricotracheal resection for pediatric subglottic stenosis: a single institution's experience in 60 cases.

In our study, 60 infants and children, each with a severe subglottic stenosis (SGS), underwent partial cricotracheal resection (PCTR) with primary thyrotracheal anastomosis. According to the Myer-Cotton classification, two were grade II, 41 were grade III and 17 were grade IV stenoses. Of the 60 patients, 57 (95%) are presently decannulated, and one patient sustained a complete restenosis. Two patients with better than 80% subglottic airways still are waiting for decannulation: one because of bilateral cricoarytenoid joint fixation and the second because of temporary stenting of the subglottis with a Montgomery T-tube. The rate of decannulation is 97% (36 of 37 cases) in primary PCTRs, 100% (13 of 13 cases) in salvage PCTRs for failed laryngotracheal reconstructions (LTR) and 70% (7 of 10 cases) in extended PCTRs (i.e., PCTR associated with an additional open-airway procedure).

Bolus injections of synthetic atrial natriuretic peptide in patients with chronic renal failure or nephrotic syndrome.

The diuretic and natriuretic responses to exogenous synthetic atrial natriuretic peptide (ANP) were evaluated in patients with chronic renal failure (CRF) or nephrotic syndrome (NS). Patients were studied after an oral water load (8 ml/kg in CRF and 20 ml/kg in NS patients). A short intravenous bolus of either a placebo or ANP was administered when urine output was stable. In each group of patients, three doses of ANP were injected at 24 h intervals, i.e., 1.0, 1.5, and 2.0 micrograms/kg in the CRF and 1.0, 1.5, and 3.0 micrograms/kg in the NS group. Blood pressure and heart rate were monitored throughout the study and urinary volume and electrolyte excretion were measured every 20 min up to 3 h after the bolus. An acute and transient fall in blood pressure was observed immediately after the ANP injection. It was more pronounced in CRF than in NS patients. In CRF patients, ANP caused only a slight increase in urinary volume (13.5-44% over baseline) but a significant increase in urinary sodium excretion (45-114% over baseline). In NS patients, significant increases in both urine volume (60-105%) and sodium excretion (149-248%) were also found. In these latter patients, the renal response to ANP appeared to be better preserved. The hemodynamic and renal changes induced by ANP occurred mainly during the first 20 min following the ANP administration, when the peak plasma ANP levels were obtained. However, no clear dose-response effect could be evidenced in either group with the three doses of ANP chosen in this study.