Evaluation der Nationalen Krebsbekämpfungsprogramme, Phase I, 1999. Studie 3: Konzeptualisierung und Stand der Umsetzung der vier Krebsbekämpfungsprogramme

[Table des matières] 1. Zusammenfassung und Empfehlungen. 2. Einleitung. 2.1. Hintergrund der Nationalen Krebsbekämpfungsprogramme. 2.2. Grundlagen der Konzeptualisierung der vier Programme. 3. Nationales Programm zur Bekämpfung des Brustkrebses, des Hautkrebses, des Lungkrebses, des Darmkrebses : Beschreibung und beurteilung der Konzeptualisierung des Programms und Schlussfolgerungen und Empfehlungen. 4. Programmübergreifende Aspekte. 5. Chronologische Ubersicht der vier nationalen Krebsbekämpfungsprogramme. 6. Liste des Interviews, welche im Rahmen der Studie 3 der Evaluation der Nationalen Krebsbekämpfungs-Programme durchgeführt wurden. 7. Geplante Realisierung von Zielen in den Bereichen : Gesundheitsförderung und Prävention, Sekundärprävention, Therapie und Nachsorge durch das Programm Brustkrebs. 8. Evaluationsstudien. 9. Raster Umsetzung der Programmbausteine.

Active antiviral T-lymphocyte response can be redirected against tumor cells by antitumor antibody x MHC/viral peptide conjugates.

PURPOSE: To redirect an ongoing antiviral T-cell response against tumor cells in vivo, we evaluated conjugates consisting of antitumor antibody fragments coupled to class I MHC molecules loaded with immunodominant viral peptides. EXPERIMENTAL DESIGN: First, lymphochoriomeningitis virus (LCMV)-infected C57BL/6 mice were s.c. grafted on the right flank with carcinoembryonic antigen (CEA)-transfected MC38 colon carcinoma cells precoated with anti-CEA x H-2D(b)/GP33 LCMV peptide conjugate and on the left flank with the same cells precoated with control anti-CEA F(ab')(2) fragments. Second, influenza virus-infected mice were injected i.v., to induce lung metastases, with HER2-transfected B16F10 cells, coated with either anti-HER2 x H-2D(b)/NP366 influenza peptide conjugates, or anti-HER2 F(ab')(2) fragments alone, or intact anti-HER2 monoclonal antibody. Third, systemic injections of anti-CEA x H-2D(b) conjugates with covalently cross-linked GP33 peptides were tested for the growth inhibition of MC38-CEA(+) cells, s.c. grafted in LCMV-infected mice. RESULTS: In the LCMV-infected mice, five of the six grafts with conjugate-precoated MC38-CEA(+) cells did not develop into tumors, whereas all grafts with F(ab')(2)-precoated MC38-CEA(+) cells did so (P = 0.0022). In influenza virus-infected mice, the group injected with cells precoated with specific conjugate had seven times less lung metastases than control groups (P = 0.0022 and P = 0.013). Most importantly, systemic injection in LCMV-infected mice of anti-CEA x H-2D(b)/cross-linked GP33 conjugates completely abolished tumor growth in four of five mice, whereas the same tumor grew in all five control mice (P = 0.016). CONCLUSION: The results show that a physiologic T-cell antiviral response in immunocompetent mice can be redirected against tumor cells by the use of antitumor antibody x MHC/viral peptide conjugates.

Increased neuroendocrine cells in resected metastases compared to primary colorectal adenocarcinomas.

Neuroendocrine differentiation has been described in rectal adenocarcinomas receiving neoadjuvant therapy prior to radical surgery, but its clinical relevance is controversial and no data are currently available in colorectal carcinoma metastases as compared to primary tumors. The presence of chromogranin A positive tumor cells was investigated by means of immunohistochemistry on surgical specimens from 54 primary colorectal carcinomas and their corresponding metastases, resected at diagnosis or during tumor progression. In 47 patients, tumor metastases were resected 1 month to 12 years after chemotherapy and/or radiotherapy, while in the remaining seven patients no additional therapy after primary surgery was performed. In primary tumors, neuroendocrine differentiation was found in 12/54 cases (22.2%) as compared to 25/54 metastatic lesions (46.3%; p?=?0.01). The presence of neuroendocrine phenotype was not correlated with any clinical pathological parameter nor with a different proliferation index. However, patients having neuroendocrine cells in the primary tumor had a significantly shorter survival from the time of metastatic spread than those having not (33.3 vs. 55.5 months; p?=?0.04). In summary, our data show that colorectal carcinoma metastases contain a higher percentage of neuroendocrine differentiated cells as compared to their corresponding primaries, a finding possibly related to the influence of chemotherapy in neuroendocrine differentiation during colorectal carcinoma progression.

Long circulating half-life and high tumor selectivity of the photosensitizer meta-tetrahydroxyphenylchlorin conjugated to polyethylene glycol in nude mice grafted with a human colon carcinoma.

In a mode of nude mice bearing a human colon carcinoma xenograft, the biodistribution and tumor localization of metatetrahydroxyphenylchlorin (m-THPC) coupled to polyethylene glycol (PEG) were compared with those of the free form of this photosensitizer used in photodynamic therapy (PDT). At different times after i.v. injection of both forms of 125I-labeled photosensitizer, m-THPC-PEG gave on average a 2-fold higher tumor uptake than free m-THPC. In addition, at early times after injection, m-THPC-PEG showed a 2-fold longer blood circulating half-life and a 4-fold lower liver uptake than free m-THPC. The tumor to normal tissue ratios of radioactivity concentrations were always higher for m-THPC-PEG than for free m-THPC at any time point studied from 2 to 96 hr post-injection. Significant coefficients of correlation between direct fluorescence measurements and radioactivity counting were obtained within each organ tested. Fluorescence microscopy studies showed that m-THPC-PEG was preferentially localized near the tumor vessels, whereas m-THPC was more diffusely distributed inside the tumor tissue. To verify whether m-THPC-PEG conjugate remained phototoxic in vivo, PDT experiments were performed 72 hr after injection and showed that m-THPC-PEG was as potent as free m-THPC in the induction of tumor regression provided that the irradiation does for m-THPC-PEG conjugate was adapted to a well-tolerated 2-fold higher level. The overall results demonstrate first the possibility of improving the in vivo tumor localization of a hydrophobic dye used for PDT by coupling it to PEG and second that a photosensitizer conjugated to a macromolecule can remain phototoxic in vivo.

Hippocampal sparing whole brain radiotherapy and simultaneously integrated boost with helical tomotherapy in patients with brain metastases

Materials/Methods: Four patients who underwent whole-brain radiotherapy (WBRT) and simultaneous integrated boost (SIB) between August 2010 and February 2011 were included to this study. Their age were 60, 61, 65, and 70 years. Primary diagnosis was infiltrative ductal breast cancer in two patients, sigmoid adenocarcinoma in one, and transitional bladder cancer in the other patient. All patients underwent cranial surgery but not all of the metastases were operated in 2 patients. All but one (five metastases) patient presented with single brain metastasis. In 2 of the 4 patients, hippocampus was spared contralaterally due to vicinity of the lesions to unilateral hippocampus. Planning irradiation dose was 30 Gy in 10 fractions for WBRT and 40 Gy in 10 fractions for SIB over two weeks in three patients. In one patient, WBRT and boost doses were 36Gy and 50.4 Gy in 18 fractions. Our maximum dose constraints for hippocampus and eyes were 10 and 20 Gy, respectively. All organs were contoured manually. Hippocampi were contoured according to published guidelines, and 5-mm margin expansion was used for hippocampal avoidance volume. All plans utilized a field width of 2.5 cm. Modulation factors ranged between 2 and 3.5. A pitch of 0,287 was used for all patients. All plans were evaluated according to conformity index (CI), homogeneity index (HI), target coverage (TC), and mean normalized total dose (NTDmean). An alpha/beta ratio of 2 was assumed for the hippocampus.Results: Median planning target volume (PTV) for metastases was 17.47 cc.Median hippocampal avoidance volume was 14.73 cc (range, 9.25-16.18 cc). Median average hippocampaldose was 11.84 Gy (range, 10.14-21.01 Gy). PTVs were fully covered with more than 95% of the prescribed dose for all patients. With a median follow-up time of 6 months (range, 3-9 months), all patients were alive without recurrent intracranial disease. To date, no neurocognitive decline reported in any of the patients.Conclusions: Preclinical evidence suggests that hippocampal sparing during cranial irradiation may mitigate neurocognitive decline. Using HT, we significantly reduced the mean dose to the hippocampus without jeopardizing coverage of metastases and whole brain.

Marked increase in the secretion of a fully antigenic recombinant carcinoembryonic antigen obtained by deletion of its hydrophobic tail.

Carcinoembryonic antigen (CEA) is a well-known tumor marker, consisting of a single heavily glycosylated polypeptide chain (mol. wt 200 kD), bound to the cell surface by a phosphatidylinositol-glycan anchor. The hydrophobic domain, encoded by the 3' end of the open reading frame of the CEA gene is not present in the mature protein. This domain is assumed to play an important role in the targeting and attachment of CEA to the cell surface. To verify this hypothesis, a recombinant CEA cDNA lacking the 78 b.p. of the 3' region, encoding the 26 a.a. hydrophobic domain, was prepared in a Rc/CMV expression vector containing a neomycin resistance gene. The construct was transfected by the calcium phosphate technique into CEA-negative human and rat colon carcinoma cell lines. Geneticin-resistant transfectants were screened for the presence of CEA in the supernatant and positive clones were isolated. As determined by ELISA, up to 13 micrograms of recombinant CEA per 10(6) cells was secreted within 72 hr by the human transfected cells and about 1 microgram by the rat cells. For comparison, two human carcinoma cell lines, CO112 and LS174T, selected for high CEA expression, shed about 45 and 128 ng per 10(6) cells within 72 hr, respectively. Western blot analysis showed that the size of the recombinant CEA secreted by the transfected human cells is identical to that of reference CEA purified from human colon carcinomas metastases (about 200 kD). The recombinant CEA synthesized by the transfected rat carcinoma cells has a smaller size (about 144 kD, possibly due to incomplete glycosylation), as has already been observed for CEA produced by rat colon carcinoma cells transfected with full-length CEA cDNA. The 100-fold increase in secretion of rCEA encoded by truncated CEA cDNA transfected in human cells confirms the essential role of this domain in the targeting and anchoring of the glycoprotein. These results suggest a new approach for the in vitro production of large amounts of CEA needed in research laboratories and for immunoassay kits.

A gut feeling of the PXR, PPAR and NF-kappaB connection.

Bowel diseases reveal the complex interplay of sensing and signalling pathways in maintaining healthy homeostasis of the intestine. Recent studies of the xenobiotic nuclear receptor, pregnane X receptor and the inflammatory mediator nuclear transcription factor kappaB (NF-kappaB) reveal a functional link between xenobiotic neutralization and inflammation and explain how certain xenobiotics can affect the immune response. Furthermore, another nuclear receptor, peroxisome proliferator-activated receptor gamma (PPAR gamma) has been shown to produce beneficial effects in experimental inflammatory bowel diseases by repression of NF-kappaB thereby reducing inflammation, whilst its close relative PPAR beta/delta appears at a central position in signalling pathways involved in the progression of colon cancer. Recently accumulated knowledge on the action of these nuclear receptors and NF-kappaB in intestinal homeostasis may provide the rationale for the development of innovative treatment strategies with selective receptor modulators.

Human endometrial carcinomas serially transplanted in nude mice and established in continuous cell lines.

Three out of five human endometrial carcinomas were successfully grafted into nude mice (BALB/c/nu/nu). Two of these tumors could be maintained by serial transplantation. The morphological characteristics displayed by the grafted tumors were comparable to those of the original carcinomas. Permanent cell lines were established from these two tumors. Reinjection of cells grown in vitro into nude mice produced nodules of identical histology as compared to original solid transplants. The influence of medroxyprogesterone acetate on tumor growth in vivo and cell proliferation in vitro was studied. This hormonal treatment did not produce any significant effect on tumor cells, either in vitro or in vivo, for the two endometrial carcinomas. After medroxyprogesterone administration, a slight but non-significant growth inhibition of the tumor cells in vitro was observed and the tumor transplants in vivo did not appear to be influenced. The experiments illustrate the possible use of this model for testing potential anti-cancer agents.

The generation and analysis of combined legless 1 and 2 knock-out mice

Summary The Wnt signaling pathway plays an important role during development and also for maintaining tissue homeostasis due to its function in proliferation, differentiation and cell fate decisions. Wnt ligands bind to Frizzled receptors and activate a signaling cascade that results in the stabilization of β-Catenin, a key component of the pathway. β-Catenin translocates to the nucleus, where, together with a transcription factor of the Tcf/Lef family, it activates the expression of target genes. Legless and Pygopus are two recently discovered essential components of the Wnt pathway in Drosophila, which may mediate the nuclear import and retention of beta-Catenin and/or contribute directly to the activation of Wnt target genes. To address the function of Legless in the mouse, we have generated compound constitutive and conditional knockout alleles of the two homologues legless 'I (bc1-9) and 2. We have induced the deletion of legless in self-renewing tissues such as the gastrointestinal tract, the mammary gland and the skin during adulthood and constitutively in the embryo. The present thesis focused on the consequences of the inactivation of legless in epithelial homeostasis as well as in a regeneration model and its comparison to pygopus. Deletion of neither legless nor pygopus in the adult small intestine resulted in any apparent anomaly, contrasting expectations from the phenotype caused by over-expression of Dickkopf, a Wnt inhibitor (Pinto et al., 2003). These observations indicate that canonical Wnt signaling might not be indispensable for normal gastrointestinal epithelium homeostasis, or that, in this context, Legless and Pygopus are not essential components of the Wnt pathway. However, the regeneration of the colonic epithelium after DSS induced damage was markedly impaired in legless, but not in pygopus deficient mice. Thus, unlike in Drosophila, deletion of mammalian legless and pygopus resulted in different phenotypes, suggesting that Legless might interact with as yet unidentified partners in addition to Pygopus. Resumé La voie de signalisation Wnt joue un rôle important au cours du développement ainsi que pour le maintien de l' homéostase tissulaire due à sa fonction durant la prolifération, la différentiation et les décisions sur l'avenir des cellules. Les ligands de Wnt se lient aux récepteurs Frizzled et activent une cascade de signalisation résultant en la stabilisation de β-Catenin, un composant central de cette voie. β-Catenin est transloquée dans le noyau ou, avec l'aide des facteurs de transcription de la famille Tcf/lef, elle active la transcription des gènes cibles. Legless et Pygopus sont deux composants récemment découverts et essentiels de la voie de signalisation Wnt chez la Drosophile qui pourraient être des médiateurs de l'import et de la rétention nucléaire de bêta-catenin et/ou contribuer directement a l'activation des gènes cibles. Afin de comprendre la fonction de Legless chez la souris, nous avons généré simultanément les allèles « knock-out » constitutifs et conditionnels des deux homologues legless 1 (bc1-9) et 2. Nous avons induit la délétion de legless dans des tissus capables de s'auto renouveler comme le tract gastro-intestinal, la glande mammaire et la peau chez l'adulte et nous avons supprimé constitutivement legless chez l'embryon. La présente thèse est concentrée sur les conséquences de l'inactivation de legless au cours de l' homéostase épithéliale ainsi que dans un modèle de régénération et sur sa comparaison avec pygopus. Ni la délétion de legless ni celle de pygopus dans l'intestin adulte n'ont résulté en quelque anomalie, contrastant nos attentes provenant des phénotypes causes par la surexpression de Dickkpof, un inhibiteur de Wnt (Pinto et al., 2003). Ces observations indiquent que la voie de signalisation Wnt/β-Catenin pourrait ne pas être indispensable à l' homéostase normale du tract gastro-intestinal, ou que, dans ce contexte, Legless et Pygopus ne sont pas des composants essentiels de la vole Wnt. Cependant, la régénération de l'épithélium du colon après induction de son endommagement au DSS fut dramatiquement diminuée chez legless mais pas chez les souris mutantes pour pygopus. Ainsi, a la différence de chez la Drosophile, la délétion de legless et pygopus chez les mammifères a résulté en des phénotypes différents, suggérant que Legless pourrait interagir avec d'autres partenaires, encore non identifies, que Pygopus.

Polymeric IgA is superior to monomeric IgA and IgG carrying the same variable domain in preventing Clostridium difficile toxin A damaging of T84 monolayers.

The two exotoxins A and B produced by Clostridium difficile are responsible for antibiotic-associated enterocolitis in human and animals. When added apically to human colonic carcinoma-derived T84 cell monolayers, toxin A, but not toxin B, abolished the transepithelial electrical resistance and altered the morphological integrity. Apical addition of suboptimal concentration of toxin A made the cell monolayer sensitive to toxin B. Both toxins induced drastic and rapid epithelial alterations when applied basolaterally with a complete disorganization of tight junctions and vacuolization of the cells. Toxin A-specific IgG2a from hybridoma PCG-4 added apically with toxin A alone or in combination with toxin B abolished the toxin-induced epithelial alterations for up to 8 h. The Ab neutralized basolateral toxin A for 4 h, but not the mixture of the two toxins. Using an identical Ab:Ag ratio, we found that recombinant polymeric IgA (IgAd/p) with the same Fv fragments extended protection against toxin A for at least 24 h in both compartments. In contrast, the recombinant monomeric IgA counterpart behaved as the PCG-4 IgG2a Ab. The direct comparison between different Ig isotype and molecular forms, but of unique specificity, demonstrates that IgAd/p Ab is more efficient in neutralizing toxin A than monomeric IgG and IgA. We conclude that immune protection against C. difficile toxins requires toxin A-specific secretory Abs in the intestinal lumen and IgAd/p specific for both toxins in the lamina propria.

Accidental cross-clamping of the superior vena cava: management and BIS evolution.

The case of a 38-year old man with recurrent adenocarcinoma of the right lung and infiltration of the thoracic wall, who underwent a right pneumonectomy with thoracic wall resection, is described. Dissection of the right pulmonary hilous was extremely difficult due to the previous operations. The superior vena cava (SVC) was accidentally ligated, resulting in profound hypotension and increased venous pressure in the internal jugular vein. Immediate blood aspiration through a 8.5-French introducer sheath lowered the venous congestion. After the SVC was cross-clamped, the Bispectral Index (BIS) acutely decreased to 0 and remained low during the resuscitation. Over the next 5 hours, BIS was directly affected by mean arterial pressure. Four days postoperatively, the patient was neurologically intact.

The role of nonhematopoietic MHC class II expression in immune responses and tolerance

Si les rôles fonctionnels de diverses cellules immunitaires infiltrant des tissus enflammés sont assez bien compris, par contre, étonnamment, on connaît bien moins la capacité des cellules non hématopoïétiques résidant dans des tissus, à moduler l'activité biologique des cellules immunitaires immigrantes, et donc le résultat de la réponse immunitaire. La présentation des antigènes, dans le contexte des molécules du CMH de classe II (CMHII) à la surface des cellules présentatrices d'antigènes (CPA) professionnelles à une sous- population de lymphocytes T, est cruciale pour le développement des réponses immunitaires protectives spécifiques de l'antigène. En général, l'expression de CMHII est réservée aux CPAs. Toutefois, au cours des pathologies inflammatoires spécifiques d'organe, telles que l'auto-immunité ou la maladie inflammatoire de l'intestin, l'expression de CMHII est également induite par la cytokine interféron (IFN)-y sur des cellules non hématopoïétiques qui résident dans des tissus enflammés. Les conséquences de ce phénomène sont encore peu comprises. Dans cette étude, nous avons utilisé une souche de souris génétiquement modifiées, qui n'a pas la capacité d'induire l'expression de CMHII sur les cellules non hématopoïétiques, mais a maintenu la régulation normale d'expression de CMHII sur les cellules hématopoïétiques. Nous avons appliqué ces souris à différents modèles d'inflammation intestinale et à un modèle de maladie qui imite la maladie auto-immune de l'inflammation du muscle cardiaque (myocardite) chez l'homme. Nous avons pu montrer que, au cours de l'inflammation intestinale, l'expression du CMHII nonhématopoïétique, ou encore l'expression du CMHII par les cellules épithéliales de l'intestin, confère une protection contre la maladie, en réduisant les cellules immunitaires inflammatoires et en augmentant les cellules Τ régulatrices anti-inflammatoires. Ces résultats pourraient expliquer l'échec des traitements d'anti-IFN-γ dans les maladies intestinales inflammatoires chez l'homme. En revanche, dans la myocardite auto-immune, nos résultats indiquent que la présentation d'antigènes par les cellules non hématopoïétiques du coeur est nécessaire pour l'apparition de la pathologie cardiaque, comme nos souris sont résistantes à la maladie. Toutefois, cela n'est pas dû à un défaut d'activation des lymphocytes T, car les lymphocytes Τ des souris mutantes sont parfaitement capables de promouvoir la maladie après le transfert adoptif dans des animaux de type naturel. Nos résultats suggèrent que, durant les maladies inflammatoires spécifiques d'organe, la présentation d'antigène par des cellules non hématopoïétiques module et contribue au résultat de la réponse immunitaire d'une manière opposée, conférant soit la protection contre la maladie ou sa promotion. Nos résultats pourraient ouvrir la voie à des thérapies qui prennent en compte la contribution de la présentation d'antigènes par les cellules non hématopoïétiques, au cours des maladies inflammatoires spécifiques d'organe. - Les molécules du CMH de classe II (CMHII) sont fondamentales pour la présentation des antigènes aux lymphocytes Τ CD4+, car elles permettent le développement des réponses immunitaires spécifiques de l'antigène. Il est largement admis que l'expression de CMHII est réservée aux cellules présentatrices d'antigènes (CPA). Cependant, dans des conditions inflammatoires, l'expression de CMHII est en principe également induite par l'interféron (IFN)-y sur les cellules non hématopoïétiques, telles que les cellules épithéliales et les cardiomyocytes. Une controverse existe jusqu'à présent au sujet de la fonction de cette présentation d'antigènes non professionnelle, pour savoir si elle favorise la tolérance ou l'immunité dépendante des lymphocytes Τ in vivo. Pour répondre à cette question, nous avons testé des souris qui ne sont pas capables d'induire l'expression du CMHII sur les cellules non hématopoïétiques (souris PIV-/- K14 CIITA Tg) parmi différents modèles murins de pathologies inflammatoires, à savoir les modèles de vaccination pour induire des réponses spécifiques d'antigènes des lymphocytes B, plusieurs modèles de colite et un modèle de myocardite auto-immune expérimental (EAM). Pour cela, nous avons administré à ces souris un modèle de colite atténuée, induite par une infection chronique à Helicobacter hepaticus et par l'administration d'anticorps monoclonaux bloquant le récepteur de l'interleukine (IL)-10 (anti-IL-10R). Dans ce système, nous avons pu observer que l'expression abrogée de CMHII a aggravé la colite bactérienne, soit par les cellules non hématopoïétiques, soit exclusivement par les cellules épithéliales intestinales (CEI) dans un autre modèle murin (souris plV_fl/fl vil-Cre Tg). Ce phénotype du côlon a été associé à une augmentation des fréquences de cellules immunitaires innées, de lymphocytes Th1 CD4+, et d'expression des cytokines et de chimiokines pro-inflammatoires, y compris l'IFN-γ. Notamment, l'expression défectueuse de CMHII non hématopoïétique a également réduit les cellules Τ régulatrices (Treg) Forkhead box P3 (FoxP3)+, sans influencer les fréquences des cellules innées lymphoïdes et des cellules Th17. Ces résultats suggèrent un rôle tolérogène de CEIs CMHII+ qui contribue à l'homéostasie immunitaire intestinale. En revanche, dans le modèle d'EAM, les souris ayant subi une ablation de CMHII non hématopoïétique étaient résistantes à l'induction de la maladie, alors que la progression de la pathologie cardiaque, dans les souris de type naturel ou hétérozygotes, a été accompagnée par une régulation positive de l'expression de CMHII du myocarde. Cependant, l'inflammation cardiaque pourrait être transférée de manière adoptive depuis des souris amorcées PIV-/- K14 CIITA Tg vers des souris de type naturel, indiquant l'absence de défaut intrinsèque d'amorçage des cellules T CD4+ dans notre modèle de souris. Ces observations impliquent un rôle à jouer pour des cellules CMHII+ non hématopoïétiques résidentes du coeur, dans la promotion active de ΙΈΑΜ. En conclusion, nos résultats, provenant de diverses pathologies inflammatoires spécifiques d'organes, suggèrent un rôle complexe et divergent, soit tolérogène, soit immunogène/ pathologique, pour l'expression de CMHII non hématopoïétique au cours des pathologies inflammatoires. L'expression non professionnelle de CMHII semble influencer le résultat des réponses immunitaires en fonction de différents facteurs, tels que le tissu cible, le(s) type(s) de cellule(s) non hématopoïétique(s) participante(s) et l'origine de l'inflammation. Nos résultats pourraient potentiellement ouvrir la voie à des applications thérapeutiques, qui tiennent compte de la contribution de la présentation d'antigènes par des CPAs non professionnelles, au cours de l'inflammation spécifique d'organe. - MHC class II (MHCII) molecules are fundamental for the presentation of antigens to CD4+ Τ cells, allowing the development of antigen-specific immune responses. It is widely accepted that MHCII expression is restricted to antigen-presenting cells (APC). However, under inflammatory conditions, MHCII expression is typically also induced by interferon (IFN)-y on nonhematopoietic cells such as epithelial cells and cardiomyocytes. So far, it remains controversial whether this nonprofessional antigen-presentation function promotes CD4+ Τ cell-dependent tolerance or immunity in vivo. To address this issue, we utilised mice which lack inducible MHCII expression on nonhematopoietic cells (pIV-/- K14 CIITA Tg mice) in different mouse models of inflammatory pathologies, namely immunisation models to induce antigen-specific Β cell responses, various colitis models and a model of experimental autoimmune myocarditis (EAM). In an attenuated model of colitis induced by chronic Helicobacter hepaticus infection and treatment with anti-interleukin (IL)-10 receptor (anti-IL-10R) monoclonal blocking antibody, we observed that abrogated MHCII expression by nonhematopoietic cells or, in an alternative tamoxifen-inducible mouse model (plV_fl/fl vil-Cre Tg mice), exclusively by intestinal epithelial cells (IEC), exacerbated bacterial-driven colitis, which was associated with increased colonic frequencies of innate immune cells, CD4+ Th1 cells and expression of proinflammatory cytokines and chemokines, including IFN-γ. Notably, defective nonhematopoietic MHCII expression also resulted in reduced Forkhead box P3 (FoxP3)+ regulatory Τ (Treg) cells without influencing innate lymphoid cell (ILC) and Th17 cell frequencies. These findings suggest a tolerogenic role of MHClT lECs to contribute to intestinal immune homeostasis. In contrast, in the EAM model, mice ablated of nonhematopoietic MHCII were resistant to disease induction, whereas progression of cardiac pathology in WT and heterozygous control mice was accompanied by upregulation of myocardial MHCII expression. However, cardiac inflammation could be adoptively transferred from primed pIV-/- K14 CIITA Tg mice into WT mice, indicating no intrinsic defect of CD4+ Τ activation in our mouse model. These observations imply a role for MHCIT heart-resident nonhematopoietic cells in actively promoting EAM. In conclusion, our findings from different organ-specific inflammatory pathologies suggest a complex and diverging role - either tolerogenic or immunogenic/ pathologic - for nonhematopoietic MHCII expression during inflammatory pathologies: Nonprofessional MHCII expression appears to influence the outcome of immune responses depending on 7 factors such as the target tissue, participating non hematopoietic cell type(s) and the origin of inflammation. Our findings may potentially open the way to therapeutic applications taking into account the contribution of antigen presentation by nonprofessional, tissue-resident APCs during organ-specific inflammation.

Do we truly see what we think we see? The role of cognitive bias in pathological interpretation.

In the histomorphological grading of prostate carcinoma, pathologists have regularly assigned comparable scores for the architectural Gleason and the now-obsolete nuclear World Health Organization (WHO) grading systems. Although both systems demonstrate good correspondence between grade and survival, they are based on fundamentally different biological criteria. We tested the hypothesis that this apparent concurrence between the two grading systems originates from an interpretation bias in the minds of diagnostic pathologists, rather than reflecting a biological reality. Three pathologists graded 178 prostatectomy specimens, assigning Gleason and WHO scores on glass slides and on digital images of nuclei isolated out of their architectural context. The results were analysed with respect to interdependencies among the grading systems, to tumour recurrence (PSA relapse > 0.1 ng/ml at 48 months) and robust nuclear morphometry, as assessed by computer-assisted image analysis. WHO and Gleason grades were strongly correlated (r = 0.82) and demonstrated identical prognostic power. However, WHO grades correlated poorly with nuclear morphology (r = 0.19). Grading of nuclei isolated out of their architectural context significantly improved accuracy for nuclear morphology (r = 0.55), but the prognostic power was virtually lost. In conclusion, the architectural organization of a tumour, which the pathologist cannot avoid noticing during initial slide viewing at low magnification, unwittingly influences the subsequent nuclear grade assignment. In our study, the prognostic power of the WHO grading system was dependent on visual assessment of tumour growth pattern. We demonstrate for the first time the influence a cognitive bias can have in the generation of an error in diagnostic pathology and highlight a considerable problem in histopathological tumour grading.

Appropriate therapy for fistulizing and fibrostenotic Crohn's disease: results of a multidisciplinary expert panel - EPACT II

Introduction: Many therapeutic decisions in the management of fistulizing and fibrostenotic Crohn's disease (CD) have to be taken without the benefit of strong scientific evidence. For this reason, explicit appropriateness criteria for CD fistula and stenosis treatment were developed by a multidisciplinary European expert panel in 2004 with the aim of making them easily available on the Internet and thus allowing individual case scenario evaluation; these criteria were updated in 2007. Methods: Twelve international experts convened in Geneva, Switzerland in December 2007. Explicit clinical scenarios, corresponding to real daily practice, were rated on a 9-point scale based on evidence from the published literature and panelists' own expertise. Median ratings were stratified into three categories: appropriate (7-9), uncertain (4-6) and inappropriate (1-3). Results: Overall, panelists rated 60 indications pertaining to fistulas. Antibiotics, azathioprine/6-mercaptopurine and conservative surgery are the mainstay of therapy for simple and complex fistulas. In the event of previous failure of azathioprine/6-mercaptopurine therapy, methotrexate and infliximab were considered appropriate for complex fistulas. The panel also rated 72 indications related to the management of fibrostenotic CD. The experts considered balloon dilation, if the stricture was endoscopically accessible, stricturoplasty and bowel resection to be appropriate for small bowel fibrostenotic Crohn's disease, and balloon dilation and bowel resection appropriate for fibrostenotic colonic disease. In the presence of an ileocolonic or ileorectal anastomotic stricture of <7 cm, endoscopic balloon dilation, and bowel resection were considered appropriate. Conclusion: Antibiotics, azathioprine/6-mercaptopurine, and conservative surgery are the mainstay of therapy for fistulizing Crohn's disease. Infliximab is a therapeutic option in patients without prior response to immunosuppressant therapy. In fibrostenotic Crohn's disease, endoscopic balloon dilation, if feasible, or surgical therapy should be considered. These expert recommendations are available online (www.epact.ch). Prospective evaluation is now needed to test the validity of these appropriateness criteria in clinical practice. (C) 2009 European Crohn's and Colitis Organisation. Published by Elsevier B.V. All rights reserved.

Anti-inflammatory properties of secretory IgA on intestinal epithelial cells during infection by Shigella flexneri

The intestinal immune system hasthe complex task to protect the sterilecore of the organism against invasion.Most of invasive enterobacteria targetintestinal epithelial cells (IEC) inducingmajor damages to the mucosa.Shigella flexneri, by invading IECand inducing inflammatory responsesof the colonic mucosa, causes bacillarydysentery, a bloody diarrhea thatis endemic worldwide. The mechanismof entry of this bacterium is stilla matter of debate. Mcells participatingin sampling antigens from the gutlumen through Peyers patches arecommonly considered as the primarysite of entry of the bacteria. Once inthe lamina propria, Shigella can invadeIEC via their basolateral poleand spread from cell-to-cell leading tomassive tissue destruction. More recently,data are accumulating demonstratingthat bacteria can also enter thelamina propria directly via IEC, underscoringIEC as another gate of entry.In addition, the protective role ofsecretory IgA (SIgA) produced byplasmocytes of the lamina propria hasbeen established in shigellosis contextbut few is known about its role inmaintaining IEC monolayer integrity.Here, the impact of the bacterium wasstudied using polarized CaCo 2 cellmonolayer apically infected with avirulent strain of S. flexneri eitheralone or complexed with its cognateanti LPS SIgA. Parameters associatedwith the infection process includingcytokine measurements (IL-8, IL-18)and laser scanning confocal microscopydetection of Zonula Occludens-1, a tight junction (TJ) protein werestudied.We demonstrate that bacteriaare able to infect IEC through theirluminal-like pole as well, inducingthe complete disruption of TJ and thedestruction of the whole reconstitutedCaCo-2 cell monolayer. SIgA uponneutralization of bacteria led to themaintenance of TJ supporting IEC integrity,and the modulation of cytokinereleases. Together with anti-inflammatoryproperties of SIgA, thefact that apical bacteria can damagethe IEC without the intervention ofother cells such as Mcells offers newpossibilities in understanding thepathogenic mechanisms involved inshigellosis.