Nouvelles thérapies pour les maladies osseuses de l'enfant [New therapies for children affected by bone diseases].

Considerable progress has been achieved in recent years in treating children affected by bone diseases. Advances in the understanding of the molecular pathophysiology of genetic bone diseases have led to the development of enzyme replacement therapies for various lysosomal storage diseases, following the breakthrough initiated in treating Gaucher disease. Clinical studies are underway with tailored molecules correcting bone fragility and alleviating chronic bone pain and other manifestations of hypophosphatasia, or promoting growth of long bones in achondroplasia patients. We further report our very encouraging experience with intravenous bisphosphonate treatment in children suffering from secondary osteopenia and the high prevalence of calcium and vitamin D deficits in these severely disabled children.

Alterations of bone microarchitecture in young patients with inflammatory bowel diseases are associated with fracture risk during growth

Aims: Inflammatory bowel diseases (IBD) appearing during childhood and adolescence compromise peak bone mass acquisition and increase fracture risk. The structural determinants of bone fragility in IBD however remain unknown. Methods: We investigated volumetric bone mineral density (vBMD), trabecular and cortical bone microstructure at distal radius and tibia by high-resolution pQCT (XtremeCT, Scanco, Switzerland), aBMD at distal radius, hip and spine and vertebral fracture assessment (VFA) by DXA in 107 young patients (mean age 22.8 yrs, range 12.2-33.7 yrs; 62 females and 45 males) with Crohn's disease (n=75), ulcerative colitis (n=25), undetermined colitis (n=2), and no definitive diagnosis (n=5), and in 389 healthy young individuals. Results: Mean disease duration was 6.1 yrs, 89/107 IBD patients received corticosteroids, 83 other immunomodulators, and 59 vitamin D. Clinical fractures were reported by 38 patients (mean age at 1st fracture, 12.6 yrs), the vast majority of the forearm, arm or hand; 5 had vertebral crush fractures (Grade 1 or 2) and 11 had multiple fractures. As compared to healthy controls (matched 2:1 for age, sex, height and fracture history), the 102 patients with established IBD had similar weight but significantly lower aBMD at all sites, lower trabecular (Tb) BV/TV and number, and greater Tb separation and inhomogeneous Tb distribution (1/SD TbN) at both distal radius and tibia, lower tibia cortical thickness (CTh), but no differences in cortical vBMD nor bone perimeter. Among IBD's, aBMD was not associated with fractures (by logistic regression adjusted for age, age square, sex, height, weight and protein intake). However, radius and tibia Tb BV/TV, thickness and SD 1/TbN, as well as radius Tb separation and perimeter, were significantly associated with fracture risk (fully adjusted as above), whereas cortical vBMD and CTh were not. After adjustment for aBMD at radius, respectively at femur neck, radius SD 1/TbN and tibia BV/TV, TbTh and perimeter remained independently associated with fracture risk. Conclusions: Young subjects with IBD have low bone mass and poor bone microarchitecture compared to healthy controls. Alterations of bone microarchitecture, particularly in the trabecular bone compartment, are specifically associated with increased fracture risk during growth.

Patterns of calcium-binding proteins support parallel and hierarchical organization of human auditory areas.

The human primary auditory cortex (AI) is surrounded by several other auditory areas, which can be identified by cyto-, myelo- and chemoarchitectonic criteria. We report here on the pattern of calcium-binding protein immunoreactivity within these areas. The supratemporal regions of four normal human brains (eight hemispheres) were processed histologically, and serial sections were stained for parvalbumin, calretinin or calbindin. Each calcium-binding protein yielded a specific pattern of labelling, which differed between auditory areas. In AI, defined as area TC [see C. von Economo and L. Horn (1930) Z. Ges. Neurol. Psychiatr.,130, 678-757], parvalbumin labelling was dark in layer IV; several parvalbumin-positive multipolar neurons were distributed in layers III and IV. Calbindin yielded dark labelling in layers I-III and V; it revealed numerous multipolar and pyramidal neurons in layers II and III. Calretinin labelling was lighter than that of parvalbumin or calbindin in AI; calretinin-positive bipolar and bitufted neurons were present in supragranular layers. In non-primary auditory areas, the intensity of labelling tended to become progressively lighter while moving away from AI, with qualitative differences between the cytoarchitectonically defined areas. In analogy to non-human primates, our results suggest differences in intrinsic organization between auditory areas that are compatible with parallel and hierarchical processing of auditory information.

Synergistic effect of calcitriol and interferon-α on hepatitis C virus replication in vitro

Background and aims: V itamin D is an important modulator o fnumerous c ellular processes, including innate and adaptive immunepathways. A recent large-scale genetic validation study performed withinthe framework of the Swiss Hepatitis C Cohort S tudy has demonstratedan association between t he 1α-hydroxylase promoter single nucleotidepolymorphism CYP27B1-1260 rs10877012 and sustained virologicresponse (SVR) after pegylated interferon-α ( PEG-IFN-α) plus ribavirintreatment of c hronic hepatitis C in patients w ith a p oor-response IL28Bgenotype. This suggests an intrinsic role o f vitamin D signaling in theresponse t o treatment of chronic hepatitis C, especially in patients withlimited sensitivity to IFN-α. In the present study, we investigated theeffect of 1,25-(OH)2 v itamin D3 (calcitriol) alone or in combination withIFN-α on the hepatitis C virus (HCV) life cycle in vitro.Methods: H uh-7.5 cells harboring Con1- or JFH-1-derived HCVreplicons or cell culture-derived HCV were exposed to 0.1-100 nMcalcitriol ± 1 -100 IU/ml IFN-α. The effect on HCV RNA replication andviral particle production was investigated by quantitative r eal-time PCR,immunoblot analyses, and infectivity titration analyses. The expression ofinterferon-stimulated genes (ISGs) and of calcitriol target genes wasassessed by quantitative real-time PCR.Results: Calcitriol had no relevant effect on the viability of Huh-7.5 cells.Calcitriol strongly induced and repressed the expression of the calcitrioltarget genes CYP24A1 and CCNC, respectively, confirming that Huh-7.5cells c an respond to c alcitriol signaling. P hysiological doses of calcitrioldid not significantly a ffect HCV RNA replication or i nfectious particleproduction in vitro, and calcitriol alone h ad no significant effect on theexpression of several ISGs. However, calcitriol in combination with IFN-αsubstantially increased the expression of ISGs compared to IFN-α alone.In addition, calcitriol plus IFN-α s ynergistically inhibited HCV RNAreplication.Conclusions: C alcitriol at physiological concentrations and IFN-α a ctsynergistically on the expression of I SGs and HCV RNA replication i nvitro. Experiments exploring the underlying mechanisms are underway.

Risk of prostate, breast and colorectal cancer after skin cancer diagnosis.

Ultraviolet radiation is the major cause of skin cancer, but promotes vitamin D synthesis, and vitamin D has been inversely related to the risk of several common cancers including prostate, breast and colorectum. We therefore computed the incidence of prostate, breast and colorectal cancer following skin cancer using the datasets of the Swiss cancer Registries of Vaud and Neuchâtel. Between 1974 and 2005, 6,985 histologically confirmed squamous cell skin cancers, 21,046 basal cell carcinomas and 3,346 cutaneous malignant melanomas were registered, and followed up to the end of 2005 for the occurrence of second primary cancer of the prostate, breast and colorectum. Overall, 680 prostate cancers were observed versus 568.3 expected (standardized incidence ratio (SIR) = 1.20; 95% confidence interval (CI): 1.11-1.29), 440 breast cancers were observed versus 371.5 expected (SIR = 1.18; 95% CI: 1.08-1.30) and 535 colorectal cancers were observed versus 464.6 expected (SIR = 1.15; 95% CI: 1.06-1.25). When basal cell, squamous cell and skin melanoma were considered separately, all the SIRs for prostate, breast and colorectal cancers were around or slightly above unity. Likewise, the results were consistent across strata of age at skin cancer diagnosis and location (head and neck versus others), and for male and female colorectal cancers. These findings, based on a population with a long tradition of systematic histologic examination of all surgically treated skin lesions, do not support the hypothesis that prostate, breast and colorectal cancer risk is decreased following skin cancer.

Six Years of Denosumab Treatment in Postmenopausal Women with Osteoporosis: Results From the First Three Years of the FREEDOM Extension

Background/Purpose: Denosumab (DMAb) is an approved therapy for the treatment of postmenopausal women with osteoporosis at increased risk for fracture. A favorable risk/benefit profile was demonstrated in the pivotal, 3-year FREEDOM trial (Cummings et al NEJM 2009). The open-label, active-treatment FREEDOM Extension study is investigating the efficacy and safety of DMAb for up to 10 years. The Extension trial enrolled women who had received DMAb or placebo in FREEDOM and provides an opportunity to evaluate the long-term efficacy and safety of continuous DMAb treatment (long-term group), and to replicate the DMAb findings observed in FREEDOM (cross-over group). Here, we report the results from the first 3 years of the Extension, representing up to 6 continuous years of DMAb exposure. Methods: During the Extension, each woman is scheduled to receive 60 mg DMAb every 6 months and supplemental calcium and vitamin D daily. For the analyses reported here, women from the FREEDOM DMAb group received 3 more years of DMAb for a total of 6 years of exposure (long-term group) and women from the FREEDOM placebo group received 3 years of DMAb exposure (cross-over group). Results: Of the 5928 women eligible for the Extension, 4550 (77%) enrolled (N_2343 long-term; N_2207 cross-over). In the long-term group, further significant mean increases in bone mineral density (BMD) occurred 4044 for cumulative 6-year gains of 15.2% at the lumbar spine and 7.5% at the total hip (Figure). During the first 3 years of DMAb treatment during the Extension, the cross-over group had significant mean gains in BMD at the lumbar spine (9.4%) and total hip (4.8%), similar to those observed in the long-term DMAb group during the first 3 years of FREEDOM (lumbar spine, 10.1%; total hip, 5.7%). Serum CTX was rapidly and similarly reduced after the 1st (cross-over) or 7th (long-term) DMAb dose with the characteristic attenuation observed at the end of the dosing period. In the cross-over group, yearly incidences of new vertebral and nonvertebral fractures were lower than in the FREEDOM placebo group. Fracture incidence remained low in the long-term group. Incidences of adverse events (AEs) and serious AEs did not increase over time with DMAb treatment. There were 2 subjects with AEs adjudicated to ONJ in the cross-over group and 2 in the long-term group. Both cases in the cross-over group healed completely and without further complications; 1 of these subjects continues to receive DMAb. Both women in the long-term group continue to be followed. No atypical femur fractures have been observed to date. Figure. Percent changes in bone mineral density during FREEDOM and the Extension Conclusion: DMAb treatment for 6 continuous years (long-term group) remained well tolerated, maintained reduced bone turnover, and continued to significantly increase BMD. Fracture incidence remained low. DMAb treatment for 3 years in the cross-over group reproduced the original observations in FREEDOM

Differential vulnerability of neurochemically identified subpopulations of retinal neurons in a monkey model of glaucoma.

The vulnerability of subpopulations of retinal neurons delineated by their content of cytoskeletal or calcium-binding proteins was evaluated in the retinas of cynomolgus monkeys in which glaucoma was produced with an argon laser. We quantitatively compared the number of neurons containing either neurofilament (NF) protein, parvalbumin, calbindin or calretinin immunoreactivity in central and peripheral portions of the nasal and temporal quadrants of the retina from glaucomatous and fellow non-glaucomatous eyes. There was no significant difference between the proportion of amacrine, horizontal and bipolar cells labeled with antibodies to the calcium-binding proteins comparing the two eyes. NF triplet immunoreactivity was present in a subpopulation of retinal ganglion cells, many of which, but not all, likely correspond to large ganglion cells that subserve the magnocellular visual pathway. Loss of NF protein-containing retinal ganglion cells was widespread throughout the central (59-77% loss) and peripheral (96-97%) nasal and temporal quadrants and was associated with the loss of NF-immunoreactive optic nerve fibers in the glaucomatous eyes. Comparison of counts of NF-immunoreactive neurons with total cell loss evaluated by Nissl staining indicated that NF protein-immunoreactive cells represent a large proportion of the cells that degenerate in the glaucomatous eyes, particularly in the peripheral regions of the retina. Such data may be useful in determining the cellular basis for sensitivity to this pathologic process and may also be helpful in the design of diagnostic tests that may be sensitive to the loss of the subset of NF-immunoreactive ganglion cells.

Maintenance of neuronal expression of calbindin by a muscular extract in cultures of chick dorsal root ganglion cells.

Calbindin D-28K is a calcium-binding protein which is expressed by subpopulations of dorsal root ganglion cells cultured from 10-day-old (E10) chick embryos. After 7 or 10 days of culture, more than 20% of the ganglion cells are immunostained by an anticalbindin-antiserum; however, after 14 days of culture, the proportion drops to 10%. This fall can be prevented by addition of muscle extract to cultures at 10 days. Thus the transitory expression of calbindin-immunoreactivity by responsive sensory neurons would be not only induced but also maintained by a differentiation factor of muscular origin.

Influence of nutrition on urinary oxalate and calcium in preterm and term infants.

Few data for normal urinary oxalate (Ox) and calcium (Ca) excretion related both to gestational age and nutritional factors have been reported in preterm or term infants. We therefore determined the molar Ox and Ca to creatinine (Cr) ratios in spot urines from 64 preterm and 37 term infants aged 1-60 days, either fed formula or human milk (HM). Only vitamin D was supplemented; renal or metabolic diseases were excluded. Urinary Ox/Cr ratio was higher in preterm than in term infants, both when formula fed (1st month 253 vs. 180 mmol/mol and 2nd month 306 vs. 212 mmol/mol; P<0.05) or HM fed (206 vs. 169 mmol/ mol and 283* vs. 232 mmol/mol; *P<0.05). Ox/Cr was also higher in formula- than HM-fed preterm infants. The ratio increased during the first 2 months of life irrespective of nutrition. Urinary Ca/Cr ratio was comparable in all groups during the 1st month of life, except for a lower (P < 0.05) value in term infants fed HM (0.10 mol/mol). It increased in all groups during the 2nd month of life, being highest in HM-fed preterm infants (1.86 mol/mol). In conclusion, urinary Ox and Ca excretion is influenced by both gestational age and nutrient intake in preterm and term infants.

Inducing effect of skeletal muscle extracts on the appearance of calbindin-immunoreactive dorsal root ganglion cells in culture.

Calbindin D-28k is a calcium-binding protein which is not expressed by dorsal root ganglion cells cultured from 6-day-old (E6) chick embryos. When soluble muscle extracts from embryos at E11, E18 or chickens 2 weeks after hatching were added immediately after seeding, dorsal root ganglia cells grown at E6 displayed neuronal subpopulations expressing calbindin immunoreactivity with time; the effect of muscle extract on the percentage of calbindin-immunoreactive dorsal root ganglia cells followed a dose-response curve. When muscle extract was added to cultures after a 3 day delay, the percentage of calbindin-expressing neurons was unchanged. The effect produced by muscle extract and, to a lesser degree, skin extract on the appearance of calbindin-positive neurons was not reproduced by brain or liver extracts while all four exerted a trophic action on cultured neurons. Hence it is assumed that muscle extract contains a factor which produces an inductive effect on the initiation of calbindin-expression by uncommitted subpopulations of sensory neurons rather than a trophic influence on the selective survival of covertly committed neuronal subpopulations. The fact that muscle extract promoted calbindin expression by dorsal root ganglia cells in neuron-enriched as well as in mixed dorsal root ganglion cell cultures indicates that the factor would act directly on sensory neurons rather than indirectly through mediation of non-neuronal cells. Since the active muscular factor was non-dialysable, heat-inactivated, trypsin-sensitive and retained by molecular filters with a cut-off of 30 K, this factor is probably a protein.

Loss of Memo, a novel FGFR regulator, results in reduced lifespan.

Memo is a widely expressed 33-kDa protein required for heregulin (HRG)-, epidermal growth factor (EGF)-, and fibroblast growth factor (FGF)-induced cell motility. Studies in mouse embryonic fibroblasts, wild-type or knockout for Memo, were performed to further investigate the role of Memo downstream of FGFR. We demonstrated that Memo associates with the FGFR signalosome and is necessary for optimal activation of signaling. To uncover Memo's physiological role, Memo conditional-knockout mice were generated. These animals showed a reduced life span, increased insulin sensitivity, small stature, graying hair, alopecia, kyphosis, loss of subcutaneous fat, and loss of spermatozoa in the epididymis. Memo-knockout mice also have elevated serum levels of active vitamin D, 1,25-dihydroxyvitamin D3 (1,25(OH)2D), and calcium compared to control littermates expressing Memo. In summary, the results from in vivo and in vitro models support the hypothesis that Memo is a novel regulator of FGFR signaling with a role in controlling 1,25(OH)2D production and normal calcium homeostasis.

Management of fragility fractures in Switzerland: results of a nationwide survey.

A nationwide survey was conducted in Switzerland to assess the quality level of osteoporosis management in patients aged 50 years or older presenting with a fragility fracture to the emergency ward of the participating hospitals. Eight centres recruited 4966 consecutive patients who presented with one or more fractures between 2004 and 2006. Of these, 3667 (2797 women, 73.8 years old and 870 men, 73.0 years old in average) were considered as having a fragility fracture and included in the survey. Included patients presented with a fracture of the upper limbs (30.7%), lower limbs (26.4%), axial skeleton (19.5%) or another localisation, including malleolar fractures (23.4%). Thirty-two percent reported one or more previous fractures during adulthood. Of the 2941 (80.2%) hospitalised women and men, only half returned home after discharge. During diagnostic workup, dual x-ray absorptiometry (DXA) measurement was performed in 31.4% of the patients only. Of those 46.0% had a T-score < or =-2.5 SD and 81.1% < or =-1.0 SD. Osteoporosis treatment rate increased from 26.3% before fracture to 46.9% after fracture in women and from 13.0% to 30.3% in men. However, only 24.0% of the women and 13.8% of the men were finally adequately treated with a bone active substance, generally an oral bisphosphonate, with or without calcium / vitamin D supplements. A positive history of previous fracture vs none increased the likelihood of getting treatment with a bone active substance (36.6 vs 17.9%, ? 18.7%, 95% CI 15.1 to 22.3, and 22.6 vs 9.9%, ? 12.7%, CI 7.3 to 18.5, in women and men, respectively). In Switzerland, osteoporosis remains underdiagnosed and undertreated in patients aged 50 years and older presenting with a fragility fracture.

Musculoskeletal pain in female asylum seekers and hypovitaminosis D3

Résumé de l'article L'hypovitaminose D3 est bien connue et courante chez la population âgée en Occident. Toutefois, elle est probablement sous-diagnostiquée chez les jeunes femmes immigrantes, bien qu'elle soit bien documentée, principalement en Angleterre dans la population Indo-Pakistanaise. Lorsque ce déficit est diagnostiqué, le traitement substitutif est simple et bon marché. Nous avons suspecté une haute prévalence chez de jeunes femmes requérantes d'asile, surtout chez celles provenant de cultures différant quant à l'exposition solaire et la diète. Nous publions donc une série de 11 cas de patientes avec une hypovitaminose D symptomatique issues de la consultation générale de la Policlinique Médicale Universitaire. Toutes les patientes présentaient une anamnèse d'une faible exposition solaire et de douleurs osseuses diffuses, d'une fatigue, d'une faiblesse musculaire ou des modifications de la marche. Toutefois, les premiers diagnostics évoqués par les médecins étaient une possible somatisation (3 patientes), des douleurs dorso-lombaires chroniques (4 patientes) et des symptômes somatiques multiples et inexpliqués (3 patientes). Le diagnostic a été posé d'emblée chez une patiente seulement. La durée moyenne des plaintes avant la pose du diagnostic était de 38 mois et 5 jours. Avec le traitement de cholecalciférol et de calcium, les symptômes disparaissaient entre 1 et 3 mois, chez une patiente ils ont duré sept mois. Le taux moyen de 250H vitamine D3 était de 10.9 nmol/l (IR 21-131). Le taux moyen de calcium était de 2.19 mmol/l (2.15-2.55) et quatre patientes présentaient une hypocalcémie. Nous pensons donc que les femmes requérantes d'asile sont à risque d'une durée prolongée de symptômes, de part la possible haute prévalence de cette condition et la difficulté chez les médecins à la reconnaître. Le diagnostic d'hypovitaminose devrait être recherché chez les femmes requérantes d'asile souffrant de douleurs musculo-squelettiques de longue durée. Le premier diagnostic souvent évoqué, dans un contexte psychosocial souvent difficile, était de l'ordre d'un trouble somatoforme douloureux ou de somatisations. Toutefois, les douleurs liées à l'hypovitaminose D3 sont relativement bien définies ; elles sont symétriques, osseuses, débutent souvent dans la région lombaire pour ensuite s'étendre au bassin, aux membres inférieures proximalement et à la cage thoracique. Le traitement substitutif est simple, peu onéreux et il serait judicieux d'initier d'autres études pour évaluer le besoin d'une substitution de routine dans la population présentée. Abstract: Deficiency of vitamin D, which can lead to osteomalacia, is common in elderly patients in Western countries. However, it is still widely underdiagnosed in young immigrant women, even though the condition has been extensively reported in the immigrant Indo- Asian population in the United Kingdom since the 1960s. A recent study reports an average 59 months before diagnosis was established, and another study found a prevalence of 78% of hypovitaminosis D3 (compared with 58% in controls) in an Indo-Asian population attending a UK rheumatology clinic. When recognised, hypovitaminosis D3 is easily treatable. A study on osteomalacic myopathy in veiled Arabic women in Denmark found that muscle strength returned to normal (except in maximal voluntary con-traction) after six months' treatment. We expected to see this disease in female asylum seekers, especially in those from societies with different customs regarding exposure to sunlight and diet We report 11 cases of symptomatic hypovitaminosis D3 in female asylum seekers (table 1). We focus on the pathology encountered by the primary care doctors caring for these 11 patients, the length of time between the appearance of symptoms, and the establishment of the diagnosis of hypovitaminosis D3 as well as the women's response to treatment by the improvement of a wide range of clinical symptoms-bone pain, muscular weakness, and fatigue.

Les traitements de l'ostéoporose (à l'exception de la substitution hormonale et de ses dérivés) [Treatment of osteoporosis (with the exception of hormone replacement and its derivates]

Calcium and vitamin D supplementation are warranted for the treatment of osteoporosis, when other specific drugs are used. Vitamin D supplementation is necessary when the plasma level of 25-hydroxy-vitamin D is below 30 nmol/l (12 pg/l) in order to avoid any increase of the plasma parathyroid hormone level. Bisphosphonates are the most widely drugs used. Recent advances will provide patients with a more convenient therapeutically equivalent alternative: the once-weekly oral dosing regimen and probably the possibility to give infusions at intervals of up to one year. Parathyroid hormone administered subcutaneously daily produced a dramatic increase of trabecular and cortical bone mineral density, and an important decrease of vertebral and nonvertebral fracture risk. Strontium is a new original drug, which stimulates bone formation, and inhibits bone resorption. It significantly improves trabecular and cortical bone mass. Calcitonin not only prevents the recurrence of vertebral fractures, but possibly could decrease hip fractures risk. Hydrochlorothiazide preserves the bone mineral density, and decreases nonvertebral fracture risk, as showed in epidemiological studies. Large clinical trials with statins therapy in appropriate populations are required to find out whether these drugs have any role in preventing fractures.

Acquisitions de la littérature en médecine interne générale ambulatoire en 2010 [2010 findings from literature on general internal ambulatory medicine].

From our reading over the current year 2010 we have singled out 8 items which seem to us significant for the practice of medicine. Small doses of colchicine are useful in the treatment of gout. No efficacious treatment for muscular cramps can be recommended. A cervical collar can be usefully prescribed for the treatment of cervical radiculopathy. A single dose of azithromycin can be envisaged as a third line treatment of syphilis. High doses of vitamin D should not be prescribed for the prevention of fractures in elderly women because of the risks of falling. The wearing of bifocals can be associated with these risks. A clinical score is available to help with the diagnosis of thoracic pain. The NT-pro BNP is of limited use for the follow-up of patients suffering from heart failure.