En voyage pour Monseigneur. Ambassadeurs, officiers et messagers à la cour de Savoie (XIVè-XVè siècles)

Du commandement de mon très redouté seigneur pour aller en ambassade. C'est en ces termes que les émissaires du duc de Savoie Amédée VIII (1391-1440) s'adressaient à leur prince lorsqu'ils étaient envoyés en mission : la charge d'ambassadeur résident n'existant pas encore, chaque négociation impliquait en effet un voyage.Des simples messagers jusqu'aux ambassadeurs, cet ouvrage propose pour la première fois une histoire de ces hommes qui servaient leur maître en parcourant l'Europe, dans un rayon d'action s'étendant du Portugal à l'Ecosse et de la Hongrie à l'Egypte. Il offre une vision globale de leurs missions, en évoquant tant la préparation du voyage que les moyens de transport employés, les itinéraires suivis, les périls affrontés, les problèmes de logement et d'argent, voire même les curiosités « touristiques ».Négligés par les historiens - qui se sont focalisés sur la figure d'Amédée VIII et ses capacités de fi n diplomate, notamment à l'occasion de sa médiation auprès des divers protagonistes de la guerre de Cent Ans - ces officiers voyageurs constituent un rouage fondamental de la politique internationale savoyarde.Basé principalement sur l'exceptionnelle série de comptes déposée aux Archives d'Etat de Turin, ce livre démontre également comment Amédée VIII a organisé les voyages de ses officiers au niveau législatif, administratif, financier et pratique, afin d'en faire un instrument de pouvoir et de gouvernement aussi maîtrisé que performant.Dépassant le cadre savoyard, cette étude replace le principat d'Amédée VIII et celui de son fils Louis (1440-1465) dans un contexte européen, en comparant leurs pratiques avec celles en vigueur dans les cours française, bourguignonne, anglaise et milanaise.

Clinical value of immunoscintigraphy in colorectal carcinoma patients: a prospective study.

Fifty-seven patients with suspected CEA-producing tumors were studied prospectively by radioimmunoscintigraphy (RIS) using a 123I-labeled anti-CEA monoclonal antibody (MAb) (essentially the F(ab')2 or Fab fragments) and emission computed tomography (ECT). Results of RIS were compared to those of a comprehensive diagnostic study. Final diagnosis was based on surgery, biopsy and autopsy (n = 39) or follow-up findings (n = 18). Three groups of patients were defined: Group A with suspected primary tumors (n = 11), Group B with probable (n = 19) and Group C with questionable (n = 27) tumor relapse. Eighty-eight per cent, 93% and 71% of the anatomic regions studied were correctly identified as being involved, and 97%, 97%, and 87% as being free from tumor in Groups A, B, and C, respectively. In the 27 patients from Group C with no definite diagnosis of relapse, and in whom diagnosis was most difficult, 38 tumor sites were involved. Of these, 21 were detected by both prospective RIS and repeated comprehensive study, six by RIS only and seven by conventional methods only. Four sites remained undetected by both approaches. Ten of the 21 lesions were detected by RIS more than 1 mo earlier than by any other method. Among the seven tumor sites detected by other diagnostic modalities only, three were identified at the time of RIS and four became positive more than 6 mo later. Overall diagnosis was entirely correct in 30, partially correct in 16 and incorrect in six patients studied. RIS with ECT and 123I-labeled anti-CEA MAb allows early detection of recurrence or metastasis of colorectal cancer. It thus contributes to reduced delay between diagnosis and treatment.

Evolution of glucose induced thermogenesis in obese subjects with and without diabetes: a six-year follow-up study.

The thermogenic response to a 100 g oral glucose load was measured prospectively (by indirect calorimetry) in three groups of obese subjects: (1) normal glucose tolerance (n = 12, initial weight 86.4 +/- 3.9 kg, BMI 30.4 +/- 1.1 kg/m2; (2) impaired glucose tolerance (n = 8, initial weight 105.3 +/- 7.6 kg, body mass index (BMI) 37.6 +/- 2.9 kg/m2; (3) diabetes (n = 12), initial weight 102.1 +/- 5.3 kg, BMI 36.2 +/- 2.0 kg/m2). The thermogenic response to glucose averaged 6.8 +/- 1.1 and 7.0 +/- 1.0 per cent, in the two non-diabetic obese groups respectively, and was significantly lower in the obese diabetic group (3.1 +/- 0.8 per cent). With the evolution of obesity (i.e. 6 years later), the glucose-induced thermogenesis (GIT) was significantly reduced in the non-diabetic groups (P less than 0.05) to 4.1 +/- 0.8 and 3.0 +/- 1.1 per cent respectively, and was still blunted in the diabetic group (2.1 +/- 0.7 per cent). The decrease in GIT was accompanied by a reduction in glucose tolerance and insulin response with no change in fasting plasma insulin. These effects were observed despite the fact that the body weight of the subject did not change significantly over the 6-year period. It is concluded that the decrease in GIT which accompanies the worsening of glucose tolerance and the occurrence of diabetes is a mechanism which may contribute to maintain the obesity state by a reduction of energy expenditure.

Identifying the best body mass index metric to assess adiposity change in children.

OBJECTIVE: Although dual-energy X-ray absorptiometry (DEXA) is the preferred method to estimate adiposity, body mass index (BMI) is often used as a proxy. However, the ability of BMI to measure adiposity change among youth is poorly evidenced. This study explored which metrics of BMI change have the highest correlations with different metrics of DEXA change. METHODS: Data were from the Quebec Adipose and Lifestyle Investigation in Youth cohort, a prospective cohort of children (8-10 years at recruitment) from Québec, Canada (n=557). Height and weight were measured by trained nurses at baseline (2008) and follow-up (2010). Metrics of BMI change were raw (ΔBMIkg/m(2) ), adjusted for median BMI (ΔBMIpercentage) and age-sex-adjusted with the Centers for Disease Control and Prevention growth curves expressed as centiles (ΔBMIcentile) or z-scores (ΔBMIz-score). Metrics of DEXA change were raw (total fat mass; ΔFMkg), per cent (ΔFMpercentage), height-adjusted (fat mass index; ΔFMI) and age-sex-adjusted z-scores (ΔFMz-score). Spearman's rank correlations were derived. RESULTS: Correlations ranged from modest (0.60) to strong (0.86). ΔFMkg correlated most highly with ΔBMIkg/m(2) (r = 0.86), ΔFMI with ΔBMIkg/m(2) and ΔBMIpercentage (r = 0.83-0.84), ΔFMz-score with ΔBMIz-score (r = 0.78), and ΔFMpercentage with ΔBMIpercentage (r = 0.68). Correlations with ΔBMIcentile were consistently among the lowest. CONCLUSIONS: In 8-10-year-old children, absolute or per cent change in BMI is a good proxy for change in fat mass or FMI, and BMI z-score change is a good proxy for FM z-score change. However change in BMI centile and change in per cent fat mass perform less well and are not recommended.

Pattern and clinical significance of cancer-testis gene expression in head and neck squamous cell carcinoma

Les cancer-testis antigènes appartiennent à la famille des antigènes tumoraux spécifiques. Ils ont montré un pouvoir immunogène chez les patients porteurs de différents cancers. En effet, ils stimulent sélectivement les lymphocytes cytotoxiques, et leur expression spécifique dans les tissus tumoraux en fait une cible idéale pour une vaccination antitumorale. Le but de cette étude est d'identifier l'expression de certains de ces antigènes, d'analyser leur valeur pronostique et de déterminer la meilleure cible antigénique pour permettre une immunothérapie spécifique dans les carcinomes épidermoïdes des voies aérodigestives supérieures. Le profil et le taux d'expression de 12 cancer-testis antigènes (MAGE-A1, MAGE-A3, MAGE-A4, MAGEA10, MAGE-C2, NY-ESO-1, LAGE-1, SSX-2, SSX-4, BAGE, GAGE-1/2, GAGE-3/4) et de 3 autres antigènes tumoraux spécifiques (PRAME, HERV-K-MEL, NA-17A) ont été évalués par RT-PCR sur 57 échantillons de cancers ORL primaires. Les paramètres tumoraux et cliniques ont été prospectivement collectés afin de corréler ces données avec le résultat de nos investigations immunobiologiques. Quatre-vingt-huit pour cent des tumeurs expriment au moins 1 antigène. Une co-expression de 3 gènes ou plus est détectée chez 59% des patients. MAGE-A4 (60%), MAGE-A3 (51%), PRAME (49%) et HERV-K-MEL (42%) sont les gènes le plus fréquemment exprimés. Ils sont totalement absents des muqueuses saines avoisinantes. La présence de MAGE-A et NY-ESO-1 à la surface des cellules a été vérifiée par immunohistochimie. Nos analyses statistiques ont permis d'identifier une diminution de la survie liée au cancer chez les patients porteurs d'une tumeur exprimant de multiples cancer-testis antigènes et notamment MAGE-A4 dont l'expression indépendante d'autres éléments cliniques s'associe statistiquement à un taux de survie diminué. Nos résultats ont permis d'identifier un rôle pronostique de l'expression des gènes associés aux tumeurs dont l'expression est apparemment liée à un phénotype de malignité plus élevé. Cette constatation, corroborée par l'identification parallèle d'un infiltrat lymphocytaire spécifique confirme l'utilité potentielle de certains cancer-testis antigènes comme cible pour une immunothérapie ciblée dans les carcinomes des voies aérodigestives supérieures

Projecting the self to past and future in mental time

Introduction: Human experience takes place in the line of mental-time (MT) created through imagination of oneself in different time-points in past or future (self-projection in time). Here we manipulated self-projection in MT not only with respect to one's life-events but also with respect to one's faces from different past and future time-points. Methods: We here compared MTT with respect to one's facial images from different time points in past and future (study 1: MT-faces) as well as with respect to different past and future life events (study 2: MT-events). Participants were asked to make judgments about past and future face images and past and future events from three different time-points: the present (Now), eight years earlier (Past) or eight years later (Future). In addition, as a control task participants were asked to make recognition judgments with respect to faces and memory-related judgments with respect to events without changing their habitual self-location in time. Behavioral measures and functional magnetic resonance imaging (fMRI) activity after subtraction of recognition and memory related activities show both absolute MT and relative MT effects for faces and events, signifying a fundamental brain mechanism of MT, disentangled from episodic memory functions. Results: Behavioural and event-related fMRI activity showed three independent effects characterized by (1) similarity between past recollection and future imagination, (2) facilitation of judgments related to the future as compared to the past, and (3) facilitation of judgments related to time-points distant from the present. These effects were found with respect to faces and events suggesting that the brain mechanisms of MT are independent of whether actual life episodes have to be re-/pre-experienced and recruited a common cerebral network including the medial-temporal, precuneus, inferior-frontal, temporo-parietal, and insular cortices. Conclusions: These behavioural and neural data suggest that self-projection in time is a crucial aspect of MT, relying on neural structures encoding memory, mental imagery, and self. Furthermore our results emphasize the idea that mental temporal processing is more strongly directed to future prediction than to past recollection.

Counselling overweight and obese patients in primary care: a prospective cohort study.

BACKGROUND: Primary care physicians are well positioned to provide counselling for overweight and obese patients, but no prospective study has assessed the effectiveness of this counselling in primary care. We aimed to evaluate weight reduction counselling by primary care physicians, and its relationship with weight change and patients' behaviour to control weight. DESIGN: A prospective cohort study. METHODS: We enrolled 523 consecutive overweight and obese patients from two Swiss academic primary care clinics. Physicians and patients were blinded to the study aims. We assessed the use of 10 predefined counselling strategies for weight reduction, and weight change and behaviour to control weight after 1 year. RESULTS: Sixty-five per cent of patients received some form of weight reduction counselling whereas 35% received no counselling. A total of 407 patients completed the 1-year follow-up. Those who received counselling lost on average (SD) 1.0 (5.0) kg after 1 year, whereas those who were not advised gained 0.3 (5.0) kg (P = 0.02). In multivariate analysis, each additional counselling strategy was associated with a mean weight loss of 0.2 kg (95% confidence interval 0.03-0.4, P = 0.02). Patients counselled by their physician had more favourable behaviour to control weight than those not counselled, such as setting a target weight (56 versus 36%) or visiting a dietician (23 versus 10%, both P < 0.001). CONCLUSIONS: Weight reduction counselling by primary care physicians is associated with a modest weight loss and favourable behaviour to control weight. However, many obese and overweight patients receive no advice on weight loss during primary care visits.

Endocavitary contact radiation therapy for ultrasonographically staged T1 N0 and T2 N0 rectal cancer.

BACKGROUND: The purpose of this study was to determine the long-term outcomes of patients undergoing endocavitary contact radiation therapy (ECR) for stage I rectal cancer. METHODS: A database of patients treated with ECR for biopsy-proven rectal adenocarcinoma from July 1986 to June 2006 was reviewed retrospectively. Only patients with primary, non-metastatic, ultrasonographically staged T1 N0 and T2 N0 cancer who had no adjuvant treatment were included. Patients received a median of 90 (range 60-190) Gy contact radiation, delivered transanally by a 50-kV X-ray tube in two to five fractions. RESULTS: Of 149 patients, 77 (40 T1, 37 T2) met the inclusion criteria. Median age was 74 (range 38-104) years, and median follow-up 69 (range 10-219) months. ECR failed in 21 patients (27 per cent) (persistent disease, four; recurrence, 17), of whom ten remained disease free after salvage therapy. The estimated 5-year disease-free survival rate was 74 (95 per cent confidence interval 63 to 83) per cent after ECR alone, and 87 (76 to 93) per cent when survival after salvage therapy for recurrence was included. CONCLUSION: ECR is a minimally invasive treatment option for early-stage rectal cancer. However, similar to other local therapies, ECR has a worse oncological outcome than radical surgery.

Validation of a clinical prediction score for ruling out coronary heart disease in primary care patients with chest pain.

Background: A patient's chest pain raises concern for the possibility of coronary heart disease (CHD). An easy to use clinical prediction rule has been derived from the TOPIC study in Lausanne. Our objective is to validate this clinical score for ruling out CHD in primary care patients with chest pain. Methods: This secondary analysis used data collected from a oneyear follow-up cohort study attending 76 GPs in Germany. Patients attending their GP with chest pain were questioned on their age, gender, duration of chest pain (1-60 min), sternal pain location, pain increases with exertion, absence of tenderness point at palpation, cardiovascular risks factors, and personal history of cardiovascular disease. Area under the curve (ROC), sensitivity and specificity of the Lausanne CHD score were calculated for patients with full data. Results: 1190 patients were included. Full data was available for 509 patients (42.8%). Missing data was not related to having CHD (p = 0.397) or having a cardiovascular risk factor (p = 0.275). 76 (14.9%) were diagnosed with a CHD. Prevalence of CHD were respectively of 68/344 (19.8%), 2/62 (3.2%), 6/103 (5.8%) in the high, intermediate and low risk category. ROC was of 72.9 (CI95% 66.8; 78.9). Ruling out patients with low risk has a sensitivity of 92.1% (CI95% 83.0; 96.7) and a specificity of 22.4% (CI95% 18.6%; 26.7%). Conclusion: The Lausanne CHD score shows reasonably good sensitivity and can be used to rule out coronary events in patients with chest pain. Patients at risk of CHD for other rarer reasons should nevertheless also be investigated.

Bacterial biofilms and capsular contracture in patients with breast implants.

BACKGROUND: It has been hypothesized that bacterial biofilms on breast implants may cause chronic inflammation leading to capsular contracture. The association between bacterial biofilms of removed implants and capsular contracture was investigated. METHODS: Breast implants explanted between 2006 and 2010 at five participating centres for plastic and reconstructive surgery were investigated by sonication. Bacterial cultures derived from sonication were correlated with patient, surgical and implant characteristics, and the degree of capsular contracture. RESULTS: The study included 121 breast implants from 84 patients, of which 119 originated from women and two from men undergoing gender reassignment. Some 50 breast prostheses were implanted for reconstruction, 48 for aesthetic reasons and 23 implants were used as temporary expander devices. The median indwelling time was 4·0 (range 0·1-32) years for permanent implants and 3 (range 1-6) months for temporary devices. Excluding nine implants with clinical signs of infection, sonication cultures were positive in 40 (45 per cent) of 89 permanent implants and in 12 (52 per cent) of 23 temporary devices. Analysis of permanent implants showed that a positive bacterial culture after sonication correlated with the degree of capsular contracture: Baker I, two of 11 implants; Baker II, two of ten; Baker III, nine of 23; and Baker IV, 27 of 45 (P < 0·001). The most frequent organisms were Propionibacterium acnes (25 implants) and coagulase-negative staphylococci (21). CONCLUSION: Sonication cultures correlated with the degree of capsular contracture, indicating the potential causative role of bacterial biofilms in the pathogenesis of capsular contracture. Registration number: NCT01138891 (http://www.clinicaltrials.gov).

Early stage primary bone lymphoma - a retrospective, multicenter rare cancer network (rcn) study

Purpose: Primary bone lymphoma (PBL) accounts for less than 1% of all malignant lymphomas, and 4-5% of all extra-nodal lymphomas. In this study, the disease profile, outcome, and prognostic factors were assessed in patients with stage I and II PBL.Patients and Methods: Thirteen Rare Cancer Network (RCN) institutions enrolled 116 consecutive patients with PBL treated between 1987 and 2008 in this study. Inclusion criteria were age > 16 years, stage I and II, minimum 6 months follow-up and a biopsy-proven confirmation of non-Hodgkin's lymphoma (NHL). Eighty-seven patients underwent chemoradiotherapy (CXRT), 15 radiotherapy (RT) without (13) or with (2) surgery, 14 chemotherapy (CXT) without (9) or with (5) surgery. Median RT dose was 40 Gy (range: 4-60). The median number of CXT cycles was 6 (range: 2-8). Median follow-up was 41 months (range: 6-242).Results: The overall response rate at the end of treatment was 91% (CR 74%, PR 17%). Local recurrence or progression was observed in 12 (10%) patients, and systemic recurrence in 17 (15%). Causes of death included disease progression in 21, unrelated in 5, CXT-related toxicity in 1, and second primary cancer in 2 patients. The 5-yr overall survival (OS), lymphoma-specific survival (LSS), and local control (LC) were 76%, 78% and 92%, respectively. In univariate analyses (log-rank test), favorable prognostic factors for OS were age <50 years (P=0.008), international prognostic index (IPI) score ≤1 (P=0.009), high grade histology (P=0.04), CXRT (P=0.05), CXT (P=0,0004), complete response (CR) (P<0.0001), number of CXT cycles ( ≥6 ) (P=0.01), and RT dose > 40 Gy (P=0.005). All above-mentioned parameters were also significant for LSS except for age and number of chemotherapy cycles. For LC, only CR and stage I were favorable factors. In multivariate analysis, IPI score, RT dose, complete response, and chemotherapy were independently influencing the outcome (OS and LSS). Complete response at the end of treatment was the only predicting factor for LC. Six patients developed grade 3 or more toxicities, according to Common Terminology Criteria for Adverse Events (CTCAE) V3.0.Conclusion: This large multicenter study confirms the relatively good prognosis of early stage PBL treated with combined CXRT. Local control was excellent, while systemic failures were rare. An adequate dose of RT (40 Gy or more) and complete CXT regime (≥ 6 cycles) were associated with better outcome.

The role of the radiotherapy technologist in gamma knife radiosurgery within a multidisciplinary team: the Lausanne experience

Objective: Integration of the radiotherapy technologist "know-how" in the Gamma Knife treatment processMaterials and Methods: Gamma Knife (GK) treatments started in July 2010 at the GK Center in C.H.U.V. with the Leksell Gamma KnifeR Perfexion?(Elekta AB, Sweden). The multidisciplinary GK team involves neurosurgeons, radio-oncologists, physicists, neuroradiologists, nurses and technologists, aiming at a full integration for optimal patient management.Results: Between July and December 2010, 60 patients have been treated. Required stereotactic imaging involves IRM, CT scan (and angiography for AVM). All the steps in the treatment process (Leksell coordinate frame fixation, imaging, planning, treatment) are supervised by the members of the multidisciplinary team. In our experience, radiotherapy technologist (RTT) have acquired an important role in the multidisciplinary team communication and integration. Specifically, the RTT are responsible of: supervision of the image acquisition, performing the Gamma Knife unit control tests, patient setup, and patient surveillance during treatment.Conclusion: RTT have a fundamental role in the communication within the team, between the team and the patient and also to assure the patient security. Our experience shows that it is possible and required to involve RTT in all steps of the GK treatment process, to guarantee the best GK treatment possible.

Comparison of thermogenic activity induced by the new sympathomimetic Ro 16-8714 between normal and obese subjects.

In a previous study, we demonstrated that the new beta-adrenoceptor agonist Ro 16-8714 possesses thermogenic property in normal male volunteers. The aim of the present study was to compare the metabolic response of lean vs obese individuals to a similar dose of this compound. Following an overnight fast, Ro 16-8714 (0.17 mg/kg fat free mass) or a placebo was given per os to six normal-weight subjects and to six moderately obese subjects. The rate of energy expenditure (EE) and the substrate utilization were determined by indirect calorimetry (hood system) before and for 6 h following the drug administration. Heart rate and blood pressure as well as plasma glucose, insulin and free fatty acid (FFA) concentrations were also measured at regular intervals throughout the study. The increment relative to base-line (mean +/- s.e.m.) in EE was similar in the two groups and averaged 4.0 +/- 1.4 per cent and 12.2 +/- 1.4 per cent with placebo and with Ro 16-8714 respectively in lean subjects, whereas the values reached 3.5 +/- 1.2 per cent and 14.4 +/- 2.0 per cent in obese subjects. Heart rate, systolic blood pressure, insulin and FFA were increased without any significant difference between the two groups. This study shows that Ro 16-8714 is a potent thermogenic agent both in normal and obese subjects.