Effects of exercise on the isoelectric patterns of erythropoietin.

OBJECTIVES: Recombinant erythropoietin has a strong impact on aerobic power and is therefore one of the most potent doping agents in endurance sports. The anti-doping control of this synthetic hormone relies on the detection, in the urine, of its isoelectric pattern, which differs from that of the corresponding natural hormone, the latter being typically more acidic than the former. However, a small number of natural urinary patterns, referred to as "atypical patterns," are less acidic than the dominant form. Based on anecdotal evidence, the occurrence of such patterns seems to be related to particular strenuous exercises. This study aimed to demonstrate this relation using a strenuous exercise protocol. DESIGN: Seven athletes took part in a training protocol including a series of supramaximal short-duration exercises. Urine and blood samples were collected throughout the protocols. SETTINGS: World Cycling Center, Aigle, Switzerland, and research laboratories. PARTICIPANTS: Seven top-level athletes (cyclists) were involved in this study. MAIN OUTCOME MEASURES: Erythropoietin (EPO) isoelectric patterns were obtained by submitting blood and urine samples to isoelectric focusing. Additional protein dosages were performed. RESULTS: Supramaximal short-duration exercises induced the transformation of typical urinary natural EPO patterns into atypical ones. None of the obtained atypical patterns fulfilled the 3 criteria mandatory for reporting an adverse analytical finding. Serum EPO patterns were not affected by the exercises that caused the transformation of urinary patterns. CONCLUSION: An exercise-induced transient renal dysfunction is proposed as a hypothetic explanation for these observations that rely on parallel investigations of proteinuria in the same samples.

The adaptive function of melanin-based coloration in the tawny owl (Strix aluco) ; the proximate role of the melanocortin system

Colour polymorphism is common in wild population. One of the main questioning of evolutionary biologists is to understand how different colour variants could have evolved and be maintained in fluctuating environments, a selective process that forces individuals to constantly adapt their strategies in order to survive. This issue is particularly true for traits that are genetically inherited. Natural selection erodes genotypes with lowest fitness (less adapted), reducing in turn global genetic variation within population. In this context, the study of the evolution and maintenance of melanin- based coloration is relevant since inter-individual variation in the deposition of these pigments is common in animal and plant kingdoms and is under strong genetic control. In this thesis, I focus on the specific case of the tawny owl (Strix aluco), a species displaying continuous variation in reddish pheomelanin-based coloration. Interestingly, empirical studies highlighted covariations between melanin-based coloration and important behavioural, physiological and life history traits. Recently, a genetic model pointed out the melanocortin system and their pleiotropic effects as a potential regulator of these covariations. Accordingly, this PhD thesis further investigates colour-specific behavioural, physiological, or life history strategies, while examining the proximate mechanisms underlying these reaction norms. We found that differently coloured tawny owls differently resolve fundamental trade-off between offspring number and quality (Chapter 1), light melanic individuals producing many low- quality offspring and dark, melanic ones producing few high-quality offspring. These reproductive strategies are likely to induce alternative physiological constraints. Indeed, we demonstrated that light melanic individuals produced higher levels of reactive oxygen species (ROS, Chapter 2), but also expressed higher levels of antioxidant (GSH, Chapters 2 & 3). Interestingly, we showed that light melanic breeding females could modulate their POMC prohormone levels according to the environmental conditions, while dark reddish ones produced constant levels of this prohormone {Chapter 4). Finally, we highlighted colour-specific patterns of prohormone convertase 1 (PCI) gene expression (Chapter 5), an enzyme responsible for POMC prohormone processing to ACTH and a- MSH, for instance. Altogether, these results provide strong evidence of colour-specific strategies, light and melanic tawny owls better coping with stressful and relaxed environments, respectively. Variation in melanin-based coloration is likely to be maintained by the heterogeneity of our study area and strong environmental stochasticity within and between years, these process favouring differently coloured tawny owls at different periods of time. From a proximate point of view, this PhD thesis supports the hypothesis that covariations between phenotypic traits and melanin-based coloration stems from the melanocortin system, especially the fundamental role of POMC gene expression and its processing to melanocortin peptides. - Le polymorphisme de couleur est une variation phénotypique très fréquente dans la nature. En biologie évolutive, une des problématiques clés est donc de comprendre comment différent morphes de couleur peuvent être apparus et maintenus au cours du temps dans des environnements aussi variables que les nôtres, surtout que ces fluctuations forcent ces morphes à s'adapter constamment pour assurer leur survie. Cette thématique est particulièrement réelle lorsque les variations phénotypiques sont héréditaires et donc sous forte influence génétique. La sélection naturelle a en effet le pouvoir d'éroder rapidement la variation génétique en éliminant les génotypes mal adaptés. Dans ce sens, l'étude de l'évolution, et de la maintenance de la coloration mélanique est donc tout à fait pertinente car la variation de coloration entre individus est très répandue à travers les règnes animal et végétal et sous forte influence génétique. Dans cette thèse, je me suis concentré sur le cas spécifique de la chouette hulotte (Strix aluco), une espèce présentant une variation continue dans la déposition de pigments pheomélaniques roux. De précédentes études ont déjà montré que cette variation de coloration était associée avec des variations de traits comportementaux, physiologiques ou d'histoire de vie. Récemment, une étude a souligné l'importance du système des mélanocortines et de leurs effets pléiotropes dans la régulation de ces covariations. En conséquence, cette thèse de doctoral a pour but d'étudier un peu plus les stratégies comportementales, physiologiques ou d'histoire de vie spécifiques à chaque morphe de couleur, tout en examinant un peu plus les mécanismes proximaux potentiellement à la base de ces normes de réactions. Nous constatons tout d'abord que les morphes de couleurs étaient associés à différentes stratégies dans la résolution de compromis telle que la production de beaucoup de jeunes ou des jeunes de qualité (Chapitre 1). Les morphes gris (dit peu mélaniques) ont tendance à produire beaucoup de jeunes mains de moindre qualité, alors que les morphes roux (dit fortement mélaniques) produisent moins de jeunes mais de meilleure qualité. Ces stratégies sont susceptibles alors d'induire certaines contraintes physiologiques. Par exemple, nous montrons que les morphes gris produisent plus de dérivés réactifs de l'oxygène (ROS, Chapitre 2), mais aussi plus d'antioxydants (GSH, Chapitres 2 & 3). Nous montrons ensuite que les femelles grises ont une plus grande capacité à moduler leur niveau de POMC prohormone dans le sang en fonction des conditions environnementales, alors que les femelles rousses gardent un niveau constant (Chapitre 4). Finalement, nous démontrons que les patterns d'expression du gène codant pour la prohormone convertase 1 varient chez des jeunes issus de parents gris ou roux (Chapitre 5). Ceci est particulièrement intéressant car cette enzyme permet de scinder la POMC prohormone en plusieurs peptides importants tels que l'ACTH ou l'a-MSH. En conclusion, ces résultats démontrent qu'il y a bel et bien des stratégies évolutives différentes entre les morphes de couleurs, les chouettes hulottes grises et rousses étant respectivement plus adaptés à des environnements stressants ou favorables. L'hétérogénéité de notre zone d'étude et la stochasticité environnementale qui caractérise ses habitats pourraient donc agir comme une source de sélection temporelle, laquelle favoriserait les différents morphes de couleurs à diverses périodes. D'un point de vue plus proximale maintenant, cette thèse de doctorat soutient l'hypothèse que les covariations observées entre la coloration mélanique et des traits phénotypiques importants sont modulées par les effets pléiotropes du système des mélanocortines, et met en avant le rôle prépondérant que pourrait jouer l'expression du gène POMC et sa post traduction en mélanocortines.

Efficacy, tolerability and risk factors for virological failure of darunavir-based therapy for treatment-experienced HIV-infected patients: the Swiss HIV Cohort Study.

OBJECTIVES: Darunavir was designed for activity against HIV resistant to other protease inhibitors (PIs). We assessed the efficacy, tolerability and risk factors for virological failure of darunavir for treatment-experienced patients seen in clinical practice. METHODS: We included all patients in the Swiss HIV Cohort Study starting darunavir after recording a viral load above 1000 HIV-1 RNA copies/mL given prior exposure to both PIs and nonnucleoside reverse transcriptase inhibitors. We followed these patients for up to 72 weeks, assessed virological failure using different loss of virological response algorithms and evaluated risk factors for virological failure using a Bayesian method to fit discrete Cox proportional hazard models. RESULTS: Among 130 treatment-experienced patients starting darunavir, the median age was 47 years, the median duration of HIV infection was 16 years, and 82% received mono or dual antiretroviral therapy before starting highly active antiretroviral therapy. During a median patient follow-up period of 45 weeks, 17% of patients stopped taking darunavir after a median exposure of 20 weeks. In patients followed beyond 48 weeks, the rate of virological failure at 48 weeks was at most 20%. Virological failure was more likely where patients had previously failed on both amprenavir and saquinavir and as the number of previously failed PI regimens increased. CONCLUSIONS: As a component of therapy for treatment-experienced patients, darunavir can achieve a similar efficacy and tolerability in clinical practice to that seen in clinical trials. Clinicians should consider whether a patient has failed on both amprenavir and saquinavir and the number of failed PI regimens before prescribing darunavir.

Behavioural types and ecological effects in a natural population of the cooperative cichlid Neolamprologus pulcher

The ecological relevance of behavioural syndromes is little studied in cooperative breeding systems where it is assumed that the behavioural type might influence individual decisions on helping and dispersal (e.g. shy, nonaggressive and nonexplorative individuals remain philopatric and helpful, whereas bold, aggressive, explorative individuals compete for vacancies outside their group and disperse). We measured the behavioural type of 19 subordinates in the cooperatively breeding cichlid fish Neolamprologus pulcher in their natural environment by quantifying six behavioural traits up to four times ('trials') in three different contexts, by presenting them with a conspecific intruder, a predator or nothing inside a tube. We found only moderate within-context repeatability (intraclass correlation coefficients) of the focal individual's behaviour, except for attacking either the conspecific or the predator inside the tube. The focal individual's attack rate of the tube was also positively affected by its group size. Averaging traits per context removed the between-trial variation, and consequently the across-context repeatability was very high for all six traits, except for territory maintenance. Trait values depended significantly on the context, except for territory defence. Consequently, individuals could be classified into different behavioural types based on their reaction towards the tube, but surprisingly, and opposite to laboratory studies in this species, ranging propensity and territory maintenance were not included in this behavioural syndrome. We suggest that more studies are needed to compare standardized focal personality tests (e.g. exploration propensity) with actual behaviour observed in nature (e.g. ranging and dispersal).

A new class of isothiocyanate-based irreversible inhibitors of macrophage migration inhibitory factor.

Macrophage migration inhibitory factor (MIF) is a homotrimeric multifunctional proinflammatory cytokine that has been implicated in the pathogenesis of several inflammatory and autoimmune diseases. Current therapeutic strategies for targeting MIF focus on developing inhibitors of its tautomerase activity or modulating its biological activities using anti-MIF neutralizing antibodies. Herein we report a new class of isothiocyanate (ITC)-based irreversible inhibitors of MIF. Modification by benzyl isothiocyanate (BITC) and related analogues occurred at the N-terminal catalytic proline residue without any effect on the oligomerization state of MIF. Different alkyl and arylalkyl ITCs modified MIF with nearly the same efficiency as BITC. To elucidate the mechanism of action, we performed detailed biochemical, biophysical, and structural studies to determine the effect of BITC and its analogues on the conformational state, quaternary structure, catalytic activity, receptor binding, and biological activity of MIF. Light scattering, analytical ultracentrifugation, and NMR studies on unmodified and ITC-modified MIF demonstrated that modification of Pro1 alters the tertiary, but not the secondary or quaternary, structure of the trimer without affecting its thermodynamic stability. BITC induced drastic effects on the tertiary structure of MIF, in particular residues that cluster around Pro1 and constitute the tautomerase active site. These changes in tertiary structure and the loss of catalytic activity translated into a reduction in MIF receptor binding activity, MIF-mediated glucocorticoid overriding, and MIF-induced Akt phosphorylation. Together, these findings highlight the role of tertiary structure in modulating the biochemical and biological activities of MIF and present new opportunities for modulating MIF biological activities in vivo.

Predicting the deleterious effects of mutation load in fragmented populations.

Human-induced habitat fragmentation constitutes a major threat to biodiversity. Both genetic and demographic factors combine to drive small and isolated populations into extinction vortices. Nevertheless, the deleterious effects of inbreeding and drift load may depend on population structure, migration patterns, and mating systems and are difficult to predict in the absence of crossing experiments. We performed stochastic individual-based simulations aimed at predicting the effects of deleterious mutations on population fitness (offspring viability and median time to extinction) under a variety of settings (landscape configurations, migration models, and mating systems) on the basis of easy-to-collect demographic and genetic information. Pooling all simulations, a large part (70%) of variance in offspring viability was explained by a combination of genetic structure (F(ST)) and within-deme heterozygosity (H(S)). A similar part of variance in median time to extinction was explained by a combination of local population size (N) and heterozygosity (H(S)). In both cases the predictive power increased above 80% when information on mating systems was available. These results provide robust predictive models to evaluate the viability prospects of fragmented populations.

Additive effects of ectoparasites over reproductive attempts in the long-lived Alpine swift

1. Parasitism is a non-negligible cost of reproduction in wild organisms, and hosts are selected to partition resources optimally between current and future reproduction. While parents can compensate for the cost of parasitism by increasing their current reproductive investment, such change in resource allocation is expected to carry-over costs on future reproduction. 2. Life history theory predicts that because long-lived organisms have a high residual reproductive value, they should be more reluctant to increase parental effort in response to parasites. Also, when rearing successive infested broods, the cost of parasitism can cumulate over the years and hence be exacerbated by past infestations. 3. We tested these two predictions in the alpine swift Apus melba, a long-lived colonial bird that is infested intensely by the nest-based blood sucking louse-fly Crataerina melbae. For this purpose, we manipulated ectoparasite load over 3 consecutive years and measured reproductive parameters in successive breeding attempts of adults assigned randomly to 'parasitized' and 'deparasitized' treatments. 4. In current reproduction, fathers of experimentally parasitized broods produced a similar number of offspring as fathers from the deparasitized treatment, but the rearing period was prolonged by 4 days. Fathers that were assigned to the parasitized treatment in year x produced significantly fewer fledglings the following year x + 1 than those of the deparasitized treatment. The number of young produced by fathers in year x + 1 was correlated negatively with the number of days they cared for their brood in the previous year x. We also found a significant interaction between treatments performed over 2 successive years, with fathers of parasitized broods suffering a larger fitness loss if in the past they had already cared for a parasitized brood rather than for a deparasitized one. Similar effects of parasitism, although partly non-significant (0.05 < P-values > 0.10), were found in mothers. 5. Altogether, our results show that parasites can modify resource allocation between current and future reproduction in long-lived hosts, and that the cost of parasitism can cumulate over the years. It emphasizes the fact that effects of parasites can depend on past infestations and become apparent in future reproduction only.

3-year follow-up results of bone mineral content and density after a school-based physical activity randomized intervention trial.

BACKGROUND: As an important modifiable lifestyle factor in osteoporosis prevention, physical activity has been shown to positively influence bone mass accrual during growth. We have previously shown that a nine month general school based physical activity intervention increased bone mineral content (BMC) and density (aBMD) in primary school children. From a public health perspective, a major key issue is whether these effects persist during adolescence. We therefore measured BMC and aBMD three years after cessation of the intervention to investigate whether the beneficial short-term effects persisted. METHODS: All children from 28 randomly selected first and fifth grade classes (intervention group (INT): 16 classes, n=297; control group (CON): 12 classes, n=205) who had participated in KISS (Kinder-und Jugendsportstudie) were contacted three years after cessation of the intervention program. The intervention included daily physical education with daily impact loading activities over nine months. Measurements included anthropometry, vigorous physical activity (VPA) by accelerometers, and BMC/aBMD for total body, femoral neck, total hip, and lumbar spine by dual-energy X-ray absorptiometry (DXA). Sex- and age-adjusted Z-scores of BMC or aBMD at follow-up were regressed on intervention (1 vs. 0), the respective Z-score at baseline, gender, follow-up height and weight, pubertal stage at follow-up, previous and current VPA, adjusting for clustering within schools. RESULTS: 377 of 502 (75%) children participated in baseline DXA measurements and of those, 214 (57%) participated to follow-up. At follow-up INT showed significantly higher Z-scores of BMC at total body (adjusted group difference: 0.157 units (0.031-0.283); p=0.015), femoral neck (0.205 (0.007-0.402); p=0.042) and at total hip (0.195 (0.036 to 0.353); p=0.016) and higher Z-scores of aBMD for total body (0.167 (0.016 to 0.317); p=0.030) compared to CON, representing 6-8% higher values for children in the INT. No differences could be found for the remaining bone parameters. For the subpopulation with baseline VPA (n=163), effect sizes became stronger after baseline VPA adjustment. After adjustment for baseline and current VPA (n=101), intervention effects were no longer significant, while effect sizes remained the same as without adjustment for VPA. CONCLUSION: Beneficial effects on BMC of a nine month general physical activity intervention appeared to persist over three years. Part of the maintained effects may be explained by current physical activity.

Photodynamic Diagnosis of Non-muscle-invasive Bladder Cancer with Hexaminolevulinate Cystoscopy: A Meta-analysis of Detection and Recurrence Based on Raw Data.

BACKGROUND: Studies on hexaminolevulinate (HAL) cystoscopy report improved detection of bladder tumours. However, recent meta-analyses report conflicting effects on recurrence. OBJECTIVE: To assess available clinical data for blue light (BL) HAL cystoscopy on the detection of Ta/T1 and carcinoma in situ (CIS) tumours, and on tumour recurrence. DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: This meta-analysis reviewed raw data from prospective studies on 1345 patients with known or suspected non-muscle-invasive bladder cancer (NMIBC). INTERVENTION: A single application of HAL cystoscopy was used as an adjunct to white light (WL) cystoscopy. OUTCOME MEASUREMENTS AND STATISTICAL ANALYSIS: We studied the detection of NMIBC (intention to treat [ITT]: n=831; six studies) and recurrence (per protocol: n=634; three studies) up to 1 yr. DerSimonian and Laird's random-effects model was used to obtain pooled relative risks (RRs) and associated 95% confidence intervals (CIs) for outcomes for detection. RESULTS AND LIMITATIONS: BL cystoscopy detected significantly more Ta tumours (14.7%; p<0.001; odds ratio [OR]: 4.898; 95% CI, 1.937-12.390) and CIS lesions (40.8%; p<0.001; OR: 12.372; 95% CI, 6.343-24.133) than WL. There were 24.9% patients with at least one additional Ta/T1 tumour seen with BL (p<0.001), significant also in patients with primary (20.7%; p<0.001) and recurrent cancer (27.7%; p<0.001), and in patients at high risk (27.0%; p<0.001) and intermediate risk (35.7%; p=0.004). In 26.7% of patients, CIS was detected only by BL (p<0.001) and was also significant in patients with primary (28.0%; p<0.001) and recurrent cancer (25.0%; p<0.001). Recurrence rates up to 12 mo were significantly lower overall with BL, 34.5% versus 45.4% (p=0.006; RR: 0.761 [0.627-0.924]), and lower in patients with T1 or CIS (p=0.052; RR: 0.696 [0.482-1.003]), Ta (p=0.040; RR: 0.804 [0.653-0.991]), and in high-risk (p=0.050) and low-risk (p=0.029) subgroups. Some subgroups had too few patients to allow statistically meaningful analysis. Heterogeneity was minimised by the statistical analysis method used. CONCLUSIONS: This meta-analysis confirms that HAL BL cystoscopy significantly improves the detection of bladder tumours leading to a reduction of recurrence at 9-12 mo. The benefit is independent of the level of risk and is evident in patients with Ta, T1, CIS, primary, and recurrent cancer.

Influence of magnetic field strength and image registration strategy on voxel-based morphometry in a study of Alzheimer's disease.

Multi-centre data repositories like the Alzheimer's Disease Neuroimaging Initiative (ADNI) offer a unique research platform, but pose questions concerning comparability of results when using a range of imaging protocols and data processing algorithms. The variability is mainly due to the non-quantitative character of the widely used structural T1-weighted magnetic resonance (MR) images. Although the stability of the main effect of Alzheimer's disease (AD) on brain structure across platforms and field strength has been addressed in previous studies using multi-site MR images, there are only sparse empirically-based recommendations for processing and analysis of pooled multi-centre structural MR data acquired at different magnetic field strengths (MFS). Aiming to minimise potential systematic bias when using ADNI data we investigate the specific contributions of spatial registration strategies and the impact of MFS on voxel-based morphometry in AD. We perform a whole-brain analysis within the framework of Statistical Parametric Mapping, testing for main effects of various diffeomorphic spatial registration strategies, of MFS and their interaction with disease status. Beyond the confirmation of medial temporal lobe volume loss in AD, we detect a significant impact of spatial registration strategy on estimation of AD related atrophy. Additionally, we report a significant effect of MFS on the assessment of brain anatomy (i) in the cerebellum, (ii) the precentral gyrus and (iii) the thalamus bilaterally, showing no interaction with the disease status. We provide empirical evidence in support of pooling data in multi-centre VBM studies irrespective of disease status or MFS.

Helicopter rescue operations involving winching of an emergency physician.

OBJECTIVE: We sought to study the epidemiologic and medical aspects of alpine helicopter rescue operations involving the winching of an emergency physician to the victim. METHODS: We retrospectively reviewed the medical and operational reports of a single helicopter-based emergency medical service. Data from 1 January 2003 to 31 December 2008 were analysed. RESULTS: A total of 921 patients were identified, with a male:female ratio of 2:1. There were 56 (6%) patients aged 15 or under. The median time from emergency call to helicopter take-off was 7 min (IQR = 5-10 min). 840 (91%) patients suffered from trauma-related injuries, with falls from heights during sports activities the most frequent event. The most common injuries involved the legs (246 or 27%), head (175 or 19%), upper limbs (117 or 13%), spine (108 or 12%), and femur (66 or 7%). Only 81 (9%) victims suffered from a medical emergency, but these cases were, when compared to the trauma victims, significantly more severe according to the NACA index (p<0.001). Overall, 246 (27%) patients had a severe injury or illness, namely, a potential or overt vital threat (NACA score between 4 and 6). A total of 478 (52%) patients required administration of major analgesics: fentanyl (443 patients or 48%), ketamine (42 patients or 5%) or morphine (7 patients or 1%). The mean dose of fentanyl was 188 micrograms (range 25-750, SD 127). Major medical interventions such as administration of vasoactive drugs, intravenous perfusions of more than 1000 ml of fluids, ventilation or intubation were performed on 39 (4%) patients. CONCLUSIONS: The severity of the patients' injuries or illnesses along with the high proportion of medical procedures performed directly on-site validates emergency physician winching for advanced life support procedures and analgesia.

Immune and stress responses covary with melanin-based coloration in the barn swallow

Eumelanin and pheomelanin are the main endogenous pigments in animals and melanin-based coloration has multiple functions. Melanization is associated with major life-history traits, including immune and stress response, possibly because of pleiotropic effects of genes that control melanogenesis. The net effects on pheo- versus eumelanization and other life-history traits may depend on the antagonistic effects of the genes that trigger the biosynthesis of either melanin form. Covariation between melanin-based pigmentation and fitness traits enforced by pleiotropic genes has major evolutionary implications particularly for socio-sexual communication. However, evidence from non-model organisms in the wild is limited to very few species. Here, we tested the hypothesis that melanin-based coloration of barn swallow (Hirundo rustica) throat and belly feathers covaries with acquired immunity and activation of the hypothalamic-pituitary-adrenal (HPA) axis, as gauged by corticosterone plasma levels. Individuals of both sexes with darker brownish belly feathers had weaker humoral immune response, while darker males had higher circulating corticosterone levels only when parental workload was experimentally reduced. Because color of belly feathers depends on both eu- and pheomelanin, and its darkness decreases with an increase in the concentration of eu- relative to pheomelanin, these results are consistent with our expectation that relatively more eu- than pheomelanized individuals have better immune response and smaller activation of the HPA-axis. Covariation of immune and stress response arose for belly but not throat feather color, suggesting that any function of color as a signal of individual quality or of alternative life-history strategies depends on plumage region.

Evaluating effects of spectral training data distribution on continuous field mapping performance

Continuous field mapping has to address two conflicting remote sensing requirements when collecting training data. On one hand, continuous field mapping trains fractional land cover and thus favours mixed training pixels. On the other hand, the spectral signature has to be preferably distinct and thus favours pure training pixels. The aim of this study was to evaluate the sensitivity of training data distribution along fractional and spectral gradients on the resulting mapping performance. We derived four continuous fields (tree, shrubherb, bare, water) from aerial photographs as response variables and processed corresponding spectral signatures from multitemporal Landsat 5 TM data as explanatory variables. Subsequent controlled experiments along fractional cover gradients were then based on generalised linear models. Resulting fractional and spectral distribution differed between single continuous fields, but could be satisfactorily trained and mapped. Pixels with fractional or without respective cover were much more critical than pure full cover pixels. Error distribution of continuous field models was non-uniform with respect to horizontal and vertical spatial distribution of target fields. We conclude that a sampling for continuous field training data should be based on extent and densities in the fractional and spectral, rather than the real spatial space. Consequently, adequate training plots are most probably not systematically distributed in the real spatial space, but cover the gradient and covariate structure of the fractional and spectral space well. (C) 2009 International Society for Photogrammetry and Remote Sensing, Inc. (ISPRS). Published by Elsevier B.V. All rights reserved.

Carcinomes épidermoïdes de l'hypopharynx et du larynx : prise en charge fondée sur les preuves Squamous cell carcinoma of the hypopharynx and larynx: evidence-based care.

Les carcinomes épidermoïdes de l'hypopharynx et du larynx peuvent être traités par chirurgie et/ou radiothérapie en fonction de la taille tumorale. Pour les petites tumeurs, les résultats sont équivalents. Pour les tumeurs localement avancées, l'approche chirurgicale est mutilante et nécessite une (pharyngo)laryngectomie totale. La chimioradiothérapie exclusive a montré tout son intérêt mais au prix de séquelles tardives. Dans le but de diminuer ces séquelles et les mutilations, la chimiothérapie d'induction par cisplatine, docétaxel et 5FU à visée de préservation d'organe devient le standard de traitement mais il manque des études solides de comparaison de cette approche avec la chimioradiothérapie exclusive. Il n'est pas possible de conclure quant à la supériorité d'un schéma en survie globale. Quand la chimiothérapie d'induction est choisie, les modalités de potentialisation éventuelle de la radiothérapie ne sont pas établies. Squamous cell carcinomas of larynx and hypopharynx can be treated by surgery and/or radiotherapy according to tumor size. For small tumors, the results are similar. For locally advanced tumors, the surgical approach is mutilating and requires a total (pharyngo)laryngectomy. Exclusive chemoradiotherapy has shown its interest at the cost of late sequelae. In order to reduce these effects and mutilation, induction chemotherapy with cisplatin, docetaxel and 5FU for organ preservation becomes the standard treatment but there are no solid studies comparing this approach with the exclusive chemoradiotherapy. And it is not possible to conclude as to the superiority of a scheme in terms of overall survival. When chemotherapy is chosen, the modalities of any potentiation of radiation have not been yet established.

Effects of season, sex and body size on the feeding ecology of turtle-headed seasnakes (Emydocephalus annulatus) on IndoPacific inshore coral reefs

In terrestrial snakes, many cases of intraspecific shifts in dietary habits as a function of predator sex and body size are driven by gape-limitation - and hence, are most common in species that feed on relatively large prey, and exhibit a wide body-size range. Our data on seasnakes reveal an alternative mechanism for intraspecific niche partitioning, based on sex-specific seasonal anorexia induced by reproductive activities. Turtle-headed seasnakes (Emydocephalus annulatus) on coral reefs in the New Caledonian Lagoon feed entirely on the eggs of demersal-spawning fishes. DNA sequence data (cytochrome b gene) on eggs that we palpated from stomachs of 37 snakes showed that despite this ontogenetic-stage specialization, the prey come from a taxonomically diverse array of species including damselfish (41% of samples, at least 5 species), blennies (41%, 4 species) and gobies (19%, 5 species). The composition of snake diets shifted seasonally (with damselfish dominating in winter but not summer), presumably reflecting seasonality of fish reproduction. That seasonal shift affects male and female snakes differently, because reproduction is incompatible with foraging. Adult female seasnakes ceased feeding when they became heavily distended with developing embryos in late summer, and males ceased feeding while they were mate-searching in winter. The sex divergence in foraging habits may be amplified by sexual size dimorphism; females grow larger than males, and larger snakes (of both sexes) feed more on damselfish (which often lay their eggs in exposed sites) than on blennies and gobies (whose eggs are hidden within narrow crevices). Specific features of reproductive biology of coral-reef fish (seasonality and nest type) have generated intraspecific niche partitioning in these seasnakes, by mechanisms different from those that apply to terrestrial snakes.