Quelle place pour la psychologie positive dans le champ de la psychothérapie ? Perspectives théoriques et empiriques

Ce travail vise à exposer le courant de la psychologie positive et à présenter une tentative d'articulation entre ce courant et le champ de la pratique psychothérapeutique. Nous présenterons, dans un premier temps, les fondements de la psychologie positive et les axes principaux qui la constituent. Dans cette perspective, la théorie des émotions positives de Fredrickson et la classification des vertus et des forces de caractères de Peterson et Seligman sont exposées plus en détails. Dans un second temps et à partir des travaux récents, deux facçons d'établir un pont entre psychologie positive et la psychothérapie sont discutées : (i) le développement de nouvelles stratégies thérapeutiques issues de la psychologie positive et (ii) une relecture des principaux modèles psychothérapeutiques au regard de la psychologie positive. / This article aims to present the field of positive psychology and the way it could be integrated in the area of psychotherapy. First, the historical grounding and the main contributions of positive psychology are presented. In this perspective, the Fredrickson's theory of positive emotions and the Peterson's classification of character strengths and virtues are particularly detailed. Secondly, based on recent research, two ways to link positive psychology to clinical practice emerged: (i) the development of new therapeutic strategies anchored in the positive psychology, and (ii) a critical look at different psychotherapeutic modalities based on positive psychology.

The positive effects of a protean career attitude for self-initiated expatriates: Cultural adjustment as a mediator

Purpose - The authors sought to explain why and how protean career attitude might influence self-initiated expatriates' (SIEs) experiences positively. A mediation model of cultural adjustment was proposed and empirically evaluated. Design/methodology/approach - Data from 132 SIEs in Germany containing measures of protean career attitude, cultural adjustment, career satisfaction, life satisfaction, and intention to stay in the host country were analysed using path analysis with a bootstrap method. Findings - Empirical results provide support for the authors' proposed model: the positive relations between protean career attitude and the three expatriation outcomes (career satisfaction, life satisfaction and intention to stay in the host country) were mediated by positive cross-cultural adjustment of SIEs. Research limitations/implications - All data were cross-sectional from a single source. The sample size was small and included a large portion of Chinese participants. The study should be replicated with samples in other destination countries, and longitudinal research is suggested. Practical implications - By fostering both a protean career attitude in skilled SIE employees and their cultural adjustment, corporations and receiving countries could be able to retain this international workforce better in times of talent shortage. Originality/value - This study contributes to the scarce research on the conceptual relatedness of protean career attitude and SIEs, as well as to acknowledging the cultural diversity of the SIE population.

In vitro heat exposure induces a redistribution of nuclear matrix proteins in human K562 erythroleukemia cells.

By using both conventional and confocal laser scanning microscopy with three monoclonal antibodies recognizing nuclear matrix proteins we have investigated by means of indirect fluorescence whether an incubation of isolated nuclei at the physiological temperature of 37 degrees C induces a redistribution of nuclear components in human K562 erythroleukemia cells. Upon incubation of isolated nuclei for 45 min at 37 degrees C, we have found that two of the antibodies, directed against proteins of the inner matrix network (M(r) 125 and 160 kDa), gave a fluorescent pattern different from that observed in permeabilized cells. By contrast, the fluorescent pattern did not change if nuclei were kept at 0 degrees C. The difference was more marked in case of the 160-kDa polypeptide. The fluorescent pattern detected by the third antibody, which recognizes the 180-kDa nucleolar isoform of DNA topoisomerase II, was unaffected by heat exposure of isolated nuclei. When isolated nuclear matrices prepared from heat-stabilized nuclei were stained by means of the same three antibodies, it was possible to see that the distribution of the 160-kDa matrix protein no longer corresponded to that observable in permeabilized cells, whereas the fluorescent pattern given by the antibody to the 125-kDa polypeptide resembled that detectable in permeabilized cells. The 180-kDa isoform of topoisomerase II was still present in the matrix nucleolar remnants. We conclude that a 37 degrees C incubation of isolated nuclei induces a redistribution of some nuclear matrix antigens and cannot prevent the rearrangement in the spatial organization of one of these antigens that takes place during matrix isolation in human erythroleukemia cells. The practical relevance of these findings is discussed.

Nasal trauma due to continuous positive airway pressure in neonates.

PATIENTS: All neonates admitted between January 2002 and December 2007 treated by nCPAP were eligible. METHODS: Patients' noses were monitored during nCPAP. Nasal trauma was reported into three stages: (I) persistent erythema; (II) superficial ulceration; and (III) necrosis. RESULTS: 989 neonates were enrolled. Mean gestational age was 34 weeks (SD 4), mean birth weight 2142 g (SD 840). Nasal trauma was reported in 420 (42.5%) patients and it was of stage I, II and III in 371 (88.3%), 46 (11%) and 3 (0.7%) patients, respectively. Incidence and severity of trauma were inversely correlated with gestational age and birth weight. The risk of nasal trauma was greater in neonates <32 weeks of gestational age (OR 2.48, 95% CI 1.59 to 3.86), weighing <1500 g at birth (OR 2.28, 95% CI 1.43 to 3.64), treated >5 days by nCPAP (OR 5.36, 95% CI 3.82 to 7.52), or staying >14 days in the NICU (OR 1.67, 95% CI 1.22 to 2.28). Most cases of nasal trauma (90%) appeared during the first 6 days of nCPAP. Persistent visible scars were present in two cases. CONCLUSIONS: Nasal trauma is a frequent complication of nCPAP, especially in preterm neonates, but long-term cosmetic sequelae are very rare. This study provides a description of nasal trauma and proposes a simple staging system. This could serve as a basis to develop strategies of prevention and treatment of this iatrogenic event.

NADPH-diaphorase-positive ganglion cells of the rat adrenal gland: age- and sex-related changes in their number, size, and distribution.

The rat adrenal gland contains ganglion cells able to synthesize nitric oxide (NO). This messenger molecule controls and modulates adrenal secretory activity and blood flow. The present study analyzed the number, size, and distribution of NO-producing adrenal neurons in adulthood and during postnatal development by means of beta-nicotinamide adenine dinucleotide phosphate-diaphorase (NADPH-d) histochemistry. This method reliably visualizes the enzyme responsible for NO generation. The reactive neurons per adrenal gland were 350-400 in both male and female adult rats. The positive nerve cell bodies were mostly located in the medulla, few being detected within the cortex and the subcapsular region. Dual labeling with anti-microtubule-associated protein 2 antibody, specific for neuronal elements, confirmed this distribution. Anti-microtubule-associated protein 1b antibody identified a subset of NADPH-d-positive neurons, displaying different degrees of maturation according to their position within the adrenal gland. At birth, there were about 220 NADPH-d-labeled neurons per adrenal gland in both sexes. As confirmed by dual immunocytochemical labeling, their great majority was evenly distributed between the cortex and the subcapsular region, the medulla being practically devoid of stained neurons. After birth, the number of adrenal NADPH-d-positive ganglion cells displayed a strong postnatal increase and reached the adult-like distribution after 1-2 months. During the period of increase, there was a transient difference in the numbers of these cells in the two sexes. Thus we present here evidence of plasticity in the number, size, and distribution of NADPH-d-positive adrenal neurons between birth and adulthood; in addition, we describe transient sex-related differences in their number and distribution during the 2nd postnatal week, which are possibly related to the epigenetic action of gonadal hormones during this period.

A positive FGFR3/FOXN1 feedback loop underlies benign skin keratosis versus squamous cell carcinoma formation in humans.

Seborrheic keratoses (SKs) are common, benign epithelial tumors of the skin that do not, or very rarely, progress into malignancy, for reasons that are not understood. We investigated this by gene expression profiling of human SKs and cutaneous squamous cell carcinomas (SCCs) and found that several genes previously connected with keratinocyte tumor development were similarly modulated in SKs and SCCs, whereas the expression of others differed by only a few fold. In contrast, the tyrosine kinase receptor FGF receptor-3 (FGFR3) and the transcription factor forkhead box N1 (FOXN1) were highly expressed in SKs, and close to undetectable in SCCs. We also showed that increased FGFR3 activity was sufficient to induce FOXN1 expression, counteract the inhibitory effect of EGFR signaling on FOXN1 expression and differentiation, and induce differentiation in a FOXN1-dependent manner. Knockdown of FOXN1 expression in primary human keratinocytes cooperated with oncogenic RAS in the induction of SCC-like tumors, whereas increased FOXN1 expression triggered the SCC cells to shift to a benign SK-like tumor phenotype, which included increased FGFR3 expression. Thus,we have uncovered a positive regulatory loop between FGFR3 and FOXN1 that underlies a benign versus malignant skin tumor phenotype.

Development of a retrospective job exposure matrix for PCB-exposed workers in capacitor manufacturing

Objectives: Polychlorinated biphenyls (PCBs) are considered probable human carcinogens by the International Agency for Research on Cancer and one congener, PCB126, has been rated as a known human carcinogen. A period-specific job exposure matrix (JEM) was developed for former PCB-exposed capacitor manufacturing workers (n=12,605) (1938-1977). Methods: A detailed exposure assessment for this plant was based on a number of exposure determinants (proximity, degree of contact with PCBs, temperature, ventilation, process control, job mobility). The intensity and frequency of PCB exposures by job for both inhalation and dermal exposures, and additional chemical exposures were reviewed. The JEM was developed in nine steps: (1) all unique jobs (n=1,684) were assessed using (2) defined PCB exposure determinants; (3) the exposure determinants were used to develop exposure profiles; (4) similar exposure profiles were combined into categories having similar PCB exposures; (5) qualitative intensity (high-medium-low-baseline) and frequency (continuous-intermittent) ratings were developed, and (6) used to qualitatively rate inhalation and dermal exposure separately for each category; (7) quantitative intensity ratings based on available air concentrations were developed for inhalation and dermal exposures based on equal importance of both routes of exposure; (8) adjustments were made for overall exposure, and (9) for each category the product of intensity and frequency was calculated, and exposure in the earlier era was weighted. Results: A period-specific JEM modified for two eras of stable PCB exposure conditions. Conclusions: These exposure estimates, derived from a systematic and rigorous use of the exposure determinant data, lead to cumulative PCB exposure-response relationships in the epidemiological cancer mortality and incidence studies of this cohort. [Authors]

CD30-positive peripheral T-cell lymphomas share molecular and phenotypic features.

Peripheral T-cell lymphoma, not otherwise specified is a heterogeneous group of aggressive neoplasms with indistinct borders. By gene expression profiling we previously reported unsupervised clusters of peripheral T-cell lymphomas, not otherwise specified correlating with CD30 expression. In this work we extended the analysis of peripheral T-cell lymphoma molecular profiles to prototypical CD30(+) peripheral T-cell lymphomas (anaplastic large cell lymphomas), and validated mRNA expression profiles at the protein level. Existing transcriptomic datasets from peripheral T-cell lymphomas, not otherwise specified and anaplastic large cell lymphomas were reanalyzed. Twenty-one markers were selected for immunohistochemical validation on 80 peripheral T-cell lymphoma samples (not otherwise specified, CD30(+) and CD30(-); anaplastic large cell lymphomas, ALK(+) and ALK(-)), and differences between subgroups were assessed. Clinical follow-up was recorded. Compared to CD30(-) tumors, CD30(+) peripheral T-cell lymphomas, not otherwise specified were significantly enriched in ALK(-) anaplastic large cell lymphoma-related genes. By immunohistochemistry, CD30(+) peripheral T-cell lymphomas, not otherwise specified differed significantly from CD30(-) samples [down-regulated expression of T-cell receptor-associated proximal tyrosine kinases (Lck, Fyn, Itk) and of proteins involved in T-cell differentiation/activation (CD69, ICOS, CD52, NFATc2); upregulation of JunB and MUM1], while overlapping with anaplastic large cell lymphomas. CD30(-) peripheral T-cell lymphomas, not otherwise specified tended to have an inferior clinical outcome compared to the CD30(+) subgroups. In conclusion, we show molecular and phenotypic features common to CD30(+) peripheral T-cell lymphomas, and significant differences between CD30(-) and CD30(+) peripheral T-cell lymphomas, not otherwise specified, suggesting that CD30 expression might delineate two biologically distinct subgroups.

Extracapsular tumor spread and the risk of local, axillary and supraclavicular recurrence in node-positive, premenopausal patients with breast cancer.

BACKGROUND: Extracapsular tumor spread (ECS) has been identified as a possible risk factor for breast cancer recurrence, but controversy exists regarding its role in decision making for regional radiotherapy. This study evaluates ECS as a predictor of local, axillary, and supraclavicular recurrence. PATIENTS AND METHODS: International Breast Cancer Study Group Trial VI accrued 1475 eligible pre- and perimenopausal women with node-positive breast cancer who were randomly assigned to receive three to nine courses of classical combination chemotherapy with cyclophosphamide, methotrexate, and fluorouracil. ECS status was determined retrospectively in 933 patients based on review of pathology reports. Cumulative incidence and hazard ratios (HRs) were estimated using methods for competing risks analysis. Adjustment factors included treatment group and baseline patient and tumor characteristics. The median follow-up was 14 years. RESULTS: In univariable analysis, ECS was significantly associated with supraclavicular recurrence (HR = 1.96; 95% confidence interval 1.23-3.13; P = 0.005). HRs for local and axillary recurrence were 1.38 (P = 0.06) and 1.81 (P = 0.11), respectively. Following adjustment for number of lymph node metastases and other baseline prognostic factors, ECS was not significantly associated with any of the three recurrence types studied. CONCLUSIONS: Our results indicate that the decision for additional regional radiotherapy should not be based solely on the presence of ECS.

Cardio-pulmonary interaction in premature newborn with nasal continuous positive airways pressure (n-CPAP) respiratory assistance evaluated with echocardiography

Introduction: Nasal continuous positive airways pressure (n-CPAP) is an effective treatment in premature infants with respiratory distress. The cardio-pulmonary interactions secondary to n-CPAP are well studied in adults, but less well described in premature infants. We postulated that there could be important interactions with regard to the patent ductus arteriosus (PDA). Methods: Prospective study, approved by the local ethic committee. Premature infants less than 32 weeks gestation, _7 days-old, needing n-CPAP for respiratory distress, but without the need of additional oxygen were included in the study. Every patient had a first echocardiography with n-CPAP and then n-CPAP was retrieved. 3 hours later the echocardiography was repeated by the same investigator and then the patient replaced on n-CPAP. Results: 14 premature newborn were included, mean gestational age of 28 _ 2 weeks, mean weight 1.1 _ 0.3 Kg and height 39 _ 3 cm. Echocardiographic measurements are depicted in Table 1. Significant finding were observed between measurement on n- CPAP or without n-CPAP: on end diastolic left ventricular diameter (12.8 _ 1.6 mm vs. 13.5 _ 2 mm), on end systolic left ventricular diameter (8.4 _ 1.3 mm vs. 9.1 _ 1.5 mm), left atrium diameter (8.9 _ 2.2 mm vs. 10.4 _ 2.5 mm), maximal velocity on tricuspid valve (46 _ 10 cm/s vs. 51 _ 9 cm/s), calculated Qp (3.7 _ 0.8 L/min/m2 vs. 4.3 _ 0.8 L/min/m2). Only three patients have demonstrated a PDA during the study. Conclusion: Positive end expiratory pressure (Peep) has hemodynamic effects which are: reduction of systemic and pulmonary venous return as shown by the changes on tricuspid valve inflow,on the calculated Qp and finally on the diameter of the left atrium and left ventricle.We found in premature infants the same hemodynamic effects than those described in adults but with lower Peep values. This could be due to the particular elasticity and weakness of the thoracic wall of premature infants. Interestingly the flow through a PDA seems also to be diminished with Peep, but the number of patients is insufficient to conclude. Further investigation will be needed to better understand these interactions. Table 1. Echocardiographic measurement (mean (SD)). With n-CPAP Without n-CPAP p value RV ED diameter (mm) 6.3 (1.7) 6.04 (1.1) NS LV ED diameter (mm) 12.8 (1.6) 13.5 (2.0) _0.05 LV ES diameter (mm) 8.4 (1.3) 9.1 (1.5) _0.05 SF (%) 34 (5) 33 (6) NS Ao valve diameter (mm) 7.4 (1.3) 7.4 (1.2) NS LA diameter (mm) 8.9 (2.2) 10.4 (2.5) _0.05 Vmax Ao (cm/s) 70 (16) 71 (18) NS Vmax PV (cm/s) 69 (15) 72 (16) NS Vmax TV (cm/s) 46 (10) 51 (9) _0.05 Vmax MV (cm/s) 53 (17) 54 (18) NS Qp (L/min/m2) 3.7 (0.8) 4.3 (0.8) _0.05 Qs (L/min/m2) 4.0 (0.8) 4.0 (0.7) NS Qp/Qs 0.92 (0.14) 1.09 (0.23) _0.05 RV: right ventricle, LV: left ventricle, ED: end diastolic, ES: end systolic, SF: shortening fraction,Ao: aortic valve, LA: left atrium,Vmax: maximum Doppler Velocity, Qp: pulmonary output, Qs: systemic output, NS: non significant.

Positive and negative regulation of cellular immune responses in physiologic conditions and diseases.

The immune system has evolved to allow robust responses against pathogens while avoiding autoimmunity. This is notably enabled by stimulatory and inhibitory signals which contribute to the regulation of immune responses. In the presence of a pathogen, a specific and effective immune response must be induced and this leads to antigen-specific T-cell proliferation, cytokines production, and induction of T-cell differentiation toward an effector phenotype. After clearance or control of the pathogen, the effector immune response must be terminated in order to avoid tissue damage and chronic inflammation and this process involves coinhibitory molecules. When the immune system fails to eliminate or control the pathogen, continuous stimulation of T cells prevents the full contraction and leads to the functional exhaustion of effector T cells. Several evidences both in vitro and in vivo suggest that this anergic state can be reverted by blocking the interactions between coinhibitory molecules and their ligands. The potential to revert exhausted or inactivated T-cell responses following selective blocking of their function made these markers interesting targets for therapeutic interventions in patients with persistent viral infections or cancer.

Rethinking the triggering inflammatory processes of chronic periaortitis.

Chronic periaortitis (CP) is an uncommon inflammatory disease which primarily involves the infrarenal portion of the abdominal aorta. However, CP should be regarded as a generalized disease with three different pathophysiological entities, namely idiopathic retroperitoneal fibrosis (RPF), inflammatory abdominal aortic aneurysm and perianeurysmal RPF. These entities share similar histopathological characteristics and finally will lead to fibrosis of the retroperitoneal space. Beside fibrosis, an infiltrate with variable chronic inflammatory cell is present. The majority of these cells are lymphocytes and macrophages as well as vascular endothelial cells, most of which are HLA-DR-positive. B and T cells are present with a majority of T cells of the T-helper phenotype. Cytokine gene expression analysis shows the presence of interleukin (IL)-1alpha, IL-2, IL-4, interferon-gamma and IL-2 receptors. Adhesion molecules such as E-selectin, intercellular adhesion molecule-1 and the vascular cell adhesion molecule-1 were also found in aortic tissue, and may play a significant role in CP pathophysiology. Although CP pathogenesis remains unknown, an exaggerated inflammatory response to advanced atherosclerosis (ATS) has been postulated to be the main process. Autoimmunity has also been proposed as a contributing factor based on immunohistochemical studies. The suspected allergen may be a component of ceroid, which is elaborated within the atheroma. We review the pathogenesis and the pathophysiology of CP, and its potential links with ATS. Clinically relevant issues are summarized in each section with regard to the current working hypothesis of this complex inflammatory disease.

Missed opportunities among HIV-positive women to control viral replication during pregnancy and to have a vaginal delivery.

INTRODUCTION: Most national guidelines for the prevention of mother-to-child transmission of HIV in Europe updated between 2001 and 2010 recommend vaginal deliveries for women with undetectable or very low viral load (VL). Our aim was to explore the impact of these new guidelines on the rates of vaginal deliveries among HIV-positive women in Europe. METHODS: In a pooled analysis of data on HIV-positive pregnant women enrolled in the Swiss Mother & Child HIV Cohort Study and the European Collaborative Study 2000 to 2010, deliveries were classified as occurring pre- or postpublication of national guidelines recommending vaginal delivery. RESULTS: Overall, 2663 women with 3013 deliveries were included from 10 countries; 28% women were diagnosed with HIV during pregnancy. Combination antiretroviral therapy was used in most pregnancies (2020, 73%), starting during the first or second trimester in 78% and during the third trimester in 22%; in 25% pregnancies, the woman conceived on combination antiretroviral therapy. Overall, in 86% pregnancies, a VL < 400 copies per milliliter was achieved before delivery. The proportion of vaginal deliveries increased from 17% (414/2377) before the change in guidelines to 52% (313/600) after; elective Caesarean section rates decreased from 65% to 27%. The proportion of women with undetectable VL having a Caesarean section was 55% after implementation of new guidelines. We observed a decrease of late preterm deliveries from 16% (377/2354) before to 7% (42/599) after the change in guidelines (P < 0.001). CONCLUSION: There are still missed opportunities for women with HIV to fully suppress their VL and to deliver vaginally in Europe.

Retrovirus-mediated gene transfer in polyclonal T cells results in lower apoptosis and enhanced ex vivo cell expansion of CMV-reactive CD8 T cells as compared with EBV-reactive CD8 T cells.

To modulate alloreactivity after hematopoietic stem cell transplantation, "suicide" gene-modified donor T cells (GMCs) have been administered with an allogeneic T-cell-depleted marrow graft. We previously demonstrated that such GMCs, generated after CD3 activation, retrovirus-mediated transduction, and G418 selection, had an impaired Epstein-Barr virus (EBV) reactivity, likely to result in an altered control of EBV-induced lymphoproliferative disease. To further characterize the antiviral potential of GMCs, we compared the frequencies of cytomegalovirus (CMV)-specific CD8+ T (CMV-T) cells and EBV-specific CD8+ T (EBV-T) cells within GMCs from CMV- and EBV-double seropositive donors. Unlike anti-EBV responses, the anti-CMV responses were not altered by GMC preparation. During the first days of culture, CMV-T cells exhibited a lower level of CD3-induced apoptosis than did EBV-T cells. In addition, the CMV-T cells escaping initial apoptosis subsequently underwent a higher expansion rate than EBV-T cells. The differential early sensitivity to apoptosis could be in relation to the "recent activation" phenotype of EBV-T cells as evidenced by a higher level of CD69 expression. Furthermore, EBV-T cells were found to have a CD45RA-CD27+CCR7- effector memory phenotype, whereas CMV-T cells had a CD45RA+CD27-CCR7- terminal effector phenotype. Such differences could be contributive, because bulk CD8+CD27- cells had a higher expansion than did bulk CD8+CD27+ cells. Overall, ex vivo T-cell culture differentially affects apoptosis, long-term proliferation, and overall survival of CMV-T and EBV-T cells. Such functional differences need to be taken into account when designing cell and/or gene therapy protocols involving ex vivo T-cell manipulation.