Quoi de neuf en medecine des voyages? [What's new in travel medicine?]

Les menaces pour la santé des voyageurs proviennent souvent de l'émergence ou de la réémergence d'anciennes et de nouvelles maladies infectieuses. En Amérique du Sud c'est une augmentation des cas de fièvre jaune qui a fait du bruit. A Bornéo, une nouvelle espèce de Plasmodium pathogène pour l'humain a été mise en évidence. Après l'épidémie sur les îles de l'océan Indien, le virus du Chikungunya a causé de nouveaux foyers et ceci même en Europe. La première journée mondiale de la rage a rappelé que cette maladie continue à tuer un nombre important de personnes dans les pays aux ressources limitées. La rage affecte également des personnes de nos pays comme l'illustre deux situations récentes. Finalement, le nouveau Règlement sanitaire international permettra à l'OMS de mieux répondre aux urgences de santé publique de portée internationale. The threats for the health of travellers come often from the emergence or the re-emergence of old and new infectious diseases. In South America an important increase of the number of cases of yellow fever was reported. On the island of Borneo a new species of Plasmodium pathogenic for humans has been identified. After the Chikungunya epidemic that affected the islands of the Indian Ocean, the virus has caused new epidemic foci and this even in Europe. The first World Rabies Day reminded us that this disease still kills a large number of persons in countries with limited resources. Rabies can also affect persons from our countries, as it was illustrated by two recent situations. Finally the new International Health Regulation will allow the WHO to better respond to public health emergencies of international concern

Médecine génomique et Maladies infectieuses [Genomic medicine and infectious diseases].

Relentless progress in our knowledge of the nature and functional consequences of human genetic variation allows for a better understanding of the protracted battle between pathogens and their human hosts. Multiple polymorphisms have been identified that impact our response to infections or to anti-infective drugs, and some of them are already used in the clinic. However, to make personalized medicine a reality in infectious diseases, a sustained effort is needed not only in research but also in genomic education.

Biological markers of alcohol consumption in alcoholised drivers: Comparison of capillary electrophoresis (CZE CDT) and a direct immunoassay (N Latex CDT) with the traditional method of anion-exchange chromatography-immunoturbidimetry (%CDT TIA).

Objectives: The aim of this study was to compare specificity and sensitivity of different biological markers that can be used in a forensic field to identify potentially dangerous drivers because of their alcohol habits. Methods: We studied 280 Swiss drivers after driving while under the alcohol influence. 33 were excluded for not having CDT N results, 247 were included (218 men (88%) and 29 women (12%). Mean age was 42,4 (SD:12, min: 20 max: 76). The evaluation of the alcohol consumption concerned the month before the CDT test and was considered as such after the interview: Heavy drinkers (>3 drinks per day): 60 (32.7%), < 3 drinks per day and moderate: 127 (51.4%) 114 (46.5%), abstinent: 60 (24.3%) 51 (21%). Alcohol intake was monitored by structured interviews, self-reported drinking habits and the C-Audit questionnaire as well as information provided by their family and general practitioner. Consumption was quantified in terms of standard drinks, which contain approximately 10 grams of pure alcohol (Ref. WHO). Results: comparison between moderate (less or equal to 3 drinks per day) and excessive drinkers (more than 3 drinks) Marker ROC area 95% CI cut-off sensitivity specificity CDT TIA 0.852 0.786-0917 2.6* 0.93 LR+1.43 0.35 LR-0.192 CDT N latex 0.875 0.821-0.930 2.5* 0.66 LR+ 6.93 0.90 LR- 0.369 Asialo+disialo-tf 0.881 0.826-0.936 1.2* 0.78 LR+4.07 0.80 LR-0.268 1.7° 0.66 LR+8.9 0.93 LR-0.360 GGT 0.659 0.580-0.737 85* 0.37 LR+2.14 0.83 LR-0.764 * cut-off point suggested by the manufacturer ° cut-off point suggested by our laboratory Conclusion: With the cut-off point established by the manufacturer, CDT TIA performed poorly in term of specificity. N latex CDT and CZE CDT were better, especially if a 1.7 cut-off is used with CZE

L'erreur en médecine ambulatoire: comment l'aborder. [Error in ambulatory medicine: how to deal with it?]

Medical errors compromise patient safety in ambulatory practice. These errors must be faced in a framework that reduces to a minimum their consequences for the patients. This approach relies on the implementation of a new culture without stigmatization and where errors are disclosed to the patients; this culture implies the build up of a system for reporting errors associated to an in-depth analysis of the system, looking for root causes and insufficient barriers with the aim to fix them. A useful education tool is the "critical situations" meeting during which physicians are encouraged to openly present adverse events and "near misses". Their analysis, with supportive attitude towards involved staff members, allows to reveal systems failures within the institution or the private practice.

How are "teaching the teachers" courses in evidence based medicine evaluated? A systematic review.

BACKGROUND: Teaching of evidence-based medicine (EBM) has become widespread in medical education. Teaching the teachers (TTT) courses address the increased teaching demand and the need to improve effectiveness of EBM teaching. We conducted a systematic review of assessment tools for EBM TTT courses.To summarise and appraise existing assessment methods for teaching the teachers courses in EBM by a systematic review. METHODS: We searched PubMed, BioMed, EmBase, Cochrane and Eric databases without language restrictions and included articles that assessed its participants. Study selection and data extraction were conducted independently by two reviewers. RESULTS: Of 1230 potentially relevant studies, five papers met the selection criteria. There were no specific assessment tools for evaluating effectiveness of EBM TTT courses. Some of the material available might be useful in initiating the development of such an assessment tool. CONCLUSION: There is a need for the development of educationally sound assessment tools for teaching the teachers courses in EBM, without which it would be impossible to ascertain if such courses have the desired effect.

Teaching cardiac auscultation to trainees in internal medicine and family practice: does it work?

BACKGROUND: The general proficiency in physical diagnostic skills seems to be declining in relation to the development of new technologies. The few studies that have examined this question have invariably used recordings of cardiac events obtained from patients. However, this type of evaluation may not correlate particularly well with bedside skills. Our objectives were 1) To compare the cardiac auscultatory skills of physicians in training with those of experienced cardiologists by using real patients to test bedside diagnostic skills. 2) To evaluate the impact of a five-month bedside cardiac auscultation training program. METHODS: 1) In an academic primary care center, 20 physicians (trainees in internal medicine and family practice) and two skilled academic cardiologists listened to 33 cardiac events in 13 patients directly at bedside and identified the cardiac events by completing an open questionnaire. Heart sounds, murmurs and diagnosis were determined beforehand by an independent skilled cardiologist and were validated by echocardiography. Thirteen primary cardiologic diagnoses were possible.2) Ten of the physicians agreed to participate in a course of 45-minute sessions once a week for 5 months. After the course they listened again to the same patients (pre/post-interventional study). RESULTS: 1) The experts were the most skillful, achieving 69% recognition of heart sounds and murmurs and correct diagnoses in 62% of cases. They also heard all of the diastolic murmurs. The residents heard only 40% of the extra heart sounds and made a correct diagnosis in 24% of cases. 2) After the weekly training sessions, their mean percentage for correct diagnosis was 35% [an increase of 66% (p < 0.05)]. CONCLUSIONS: The level of bedside diagnostic skills in this relatively small group of physicians in training is indeed low, but can be improved by a course focusing on realistic bedside teaching.

Risk of cardiovascular disease in a traditional African population with a high infectious load: a population-based study.

BACKGROUND: To test the inflammatory origin of cardiovascular disease, as opposed to its origin in western lifestyle. Population-based assessment of the prevalences of cardiovascular risk factors and cardiovascular disease in an inflammation-prone African population, including electrocardiography and ankle-arm index measurement. Comparison with known prevalences in American and European societies. METHODOLOGY/PRINCIPAL FINDINGS: Traditional population in rural Ghana, characterised by adverse environmental conditions and a high infectious load. Population-based sample of 924 individuals aged 50 years and older. Median values for cardiovascular risk factors, including waist circumference, BMI, blood pressure, and markers of glucose and lipid metabolism and inflammation. Prevalence of myocardial infarction detected by electrocardiography and prevalence of peripheral arterial disease detected by ankle-arm index. When compared to western societies, we found the Ghanaians to have more proinflammatory profiles and less cardiovascular risk factors, including obesity, dysglycaemia, dyslipidaemia, and hypertension. Prevalences of cardiovascular disease were also lower. Definite myocardial infarction was present in 1.2% (95%CI: 0.6 to 2.4%). Peripheral arterial disease was present in 2.8% (95%CI: 1.9 to 4.1%). CONCLUSIONS/SIGNIFICANCE: Taken together, our data indicate that for the pathogenesis of cardiovascular disease inflammatory processes alone do not suffice and additional factors, probably lifestyle-related, are mandatory.

Médecine d'urgence [Emergency medicine: updates 2011].

Emergency medicine physicians aim to stabilize or restore vital functions, establish diagnosis, initiate specific treatments and adequately orientate patients. This year, new evidences have improved our knowledge about diagnostic strategy for patients with acute non traumatic headache, treatment of acute atrial fibrillation and outpatient management of acute pulmonary embolism. Reducing injection pain of local anesthetics, reducing irradiation by using alternative diagnostic tools in appendicitis suspicion, and identification of trauma patients who benefit from tranexamic acid administration are other illustrations of the efforts to improve efficacy, safety and comfort in the management of emergency patients.

European Council of Legal Medicine (ECLM) accreditation of forensic pathology services in Europe.

Forensic experts play a major role in the legal process as they offer professional expert opinion and evidence within the criminal justice system adjudicating on the innocence or alleged guilt of an accused person. In this respect, medico-legal examination is an essential part of the investigation process, determining in a scientific way the cause(s) and manner of unexpected and/or unnatural death or bringing clinical evidence in case of physical, psychological, or sexual abuse in living people. From a legal perspective, these types of investigation must meet international standards, i.e., it should be independent, effective, and prompt. Ideally, the investigations should be conducted by board-certified experts in forensic medicine, endowed with a solid experience in this field, without any hierarchical relationship with the prosecuting authorities and having access to appropriate facilities in order to provide forensic reports of high quality. In this respect, there is a need for any private or public national or international authority including non-governmental organizations seeking experts qualified in forensic medicine to have at disposal a list of specialists working in accordance with high standards of professional performance within forensic pathology services that have been successfully submitted to an official accreditation/certification process using valid and acceptable criteria. To reach this goal, the National Association of Medical Examiners (NAME) has elaborated an accreditation/certification checklist which should be served as decision-making support to assist inspectors appointed to evaluate applicants. In the same spirit than NAME Accreditation Standards, European Council of Legal Medicine (ECLM) board decided to set up an ad hoc working group with the mission to elaborate an accreditation/certification procedure similar to the NAME's one but taking into account the realities of forensic medicine practices in Europe and restricted to post-mortem investigations. This accreditation process applies to services and not to individual practitioners by emphasizing policies and procedures rather than professional performance. In addition, the standards to be complied with should be considered as the minimum standards needed to get the recognition of performing and reliable forensic pathology service.

Extremity exposure in nuclear medicine: preliminary results of a European study.

The Work Package 4 of the ORAMED project, a collaborative project (2008-11) supported by the European Commission within its seventh Framework Programme, is concerned with the optimisation of the extremity dosimetry of medical staff in nuclear medicine. To evaluate the extremity doses and dose distributions across the hands of medical staff working in nuclear medicine departments, an extensive measurement programme has been started in 32 nuclear medicine departments in Europe. This was done using a standard protocol recording all relevant information for radiation exposure, i.e. radiation protection devices and tools. This study shows the preliminary results obtained for this measurement campaign. For diagnostic purposes, the two most-used radionuclides were considered: (99m)Tc and (18)F. For therapeutic treatments, Zevalin(®) and DOTATOC (both labelled with (90)Y) were chosen. Large variations of doses were observed across the hands depending on different parameters. Furthermore, this study highlights the importance of the positioning of the extremity dosemeter for a correct estimate of the maximum skin doses.

MGMT promoter methylation in malignant gliomas: ready for personalized medicine?

The DNA repair enzyme O(6)-methylguanine-DNA methyltransferase (MGMT) antagonizes the genotoxic effects of alkylating agents. MGMT promoter methylation is the key mechanism of MGMT gene silencing and predicts a favorable outcome in patients with glioblastoma who are exposed to alkylating agent chemotherapy. This biomarker is on the verge of entering clinical decision-making and is currently used to stratify or even select glioblastoma patients for clinical trials. In other subtypes of glioma, such as anaplastic gliomas, the relevance of MGMT promoter methylation might extend beyond the prediction of chemosensitivity, and could reflect a distinct molecular profile. Here, we review the most commonly used assays for evaluation of MGMT status, outline the prerequisites for standardized tests, and evaluate reasons for difficulties in reproducibility. We critically discuss the prognostic and predictive value of MGMT silencing, reviewing trials in which patients with different types of glioma were treated with various chemotherapy schedules, either up-front or at recurrence. Standardization of MGMT testing requires comparison of different technologies across laboratories and prospectively validated cut-off values for prognostic or predictive effects. Moreover, future clinical trials will need to determine, for each subtype of glioma, the degree to which MGMT promoter methylation is predictive or prognostic, and whether testing should become routine clinical practice.