8

Plants naturally produce the lipid-derived polyester cutin, which is found in the plant cuticle that is deposited at the outermost extracellular matrix of the epidermis covering nearly all aboveground tissues. Being at the interface between the cell and the external environment, cutin and the cuticle play important roles in the protection of plants from several stresses. A number of enzymes involved in the synthesis of cutin monomers have recently been identified, including several P450s and one acyl-CoA synthetase, thus representing the first steps toward the understanding of polyester formation and, potentially, polyester engineering to improve the tolerance of plants to stresses, such as drought, and for industrial applications. However, numerous processes underlying cutin synthesis, such as a controlled polymerization, still remain elusive. Suberin is a second polyester found in the extracellular matrix, most often synthesized in root tissues and during secondary growth. Similar to cutin, the function of suberin is to seal off the respective tissue to inhibit water loss and contribute to resistance to pathogen attack. Being the main constituent of cork, suberin is a plant polyester that has already been industrially exploited. Genetic engineering may be worth exploring in order to change the polyester properties for either different applications or to increase cork production in other species. Polyhydroxyalkanoates (PHAs) are attractive polyesters of 3-hydroxyacids because of their properties as bioplastics and elastomers. Although PHAs are naturally found in a wide variety of bacteria, biotechnology has aimed at producing these polymers in plants as a source of cheap and renewable biodegradable plastics. Synthesis of PHA containing various monomers has been demonstrated in the cytosol, plastids, and peroxisomes of plants. Several biochemical pathways have been modified in order to achieve this, including the isoprenoid pathway, the fatty acid biosynthetic pathway, and the fatty acid β-oxidation pathway. PHA synthesis has been demonstrated in a number of plants, including monocots and dicots, and up to 40% PHA per gram dry weight has been demonstrated in Arabidopsis thaliana. Despite some successes, production of PHA in crop plants remains a challenging project. PHA synthesis at high level in vegetative tissues, such as leaves, is associated with chlorosis and reduced growth. The challenge for the future is to succeed in synthesis of PHA copolymers with a narrow range of monomer compositions, at levels that do not compromise plant productivity. This goal will undoubtedly require a deeper understanding of plant biochemical pathways and how carbon fluxes through these pathways can be manipulated, areas where plant "omics" can bring very valuable contributions.

Spare non-occupational HIV post-exposure prophylaxis by active contacting and testing of the source person.

OBJECTIVE: HIV-1 post-exposure prophylaxis (PEP) is frequently prescribed after exposure to source persons with an undetermined HIV serostatus. To reduce unnecessary use of PEP, we implemented a policy including active contacting of source persons and the availability of free, anonymous HIV testing ('PEP policy'). METHODS: All consultations for potential non-occupational HIV exposures i.e. outside the medical environment) were prospectively recorded. The impact of the PEP policy on PEP prescription and costs was analysed and modelled. RESULTS: Among 146 putative exposures, 47 involved a source person already known to be HIV positive and 23 had no indication for PEP. The remaining 76 exposures involved a source person of unknown HIV serostatus. Of 33 (43.4%) exposures for which the source person could be contacted and tested, PEP was avoided in 24 (72.7%), initiated and discontinued in seven (21.2%), and prescribed and completed in two (6.1%). In contrast, of 43 (56.6%) exposures for which the source person could not be tested, PEP was prescribed in 35 (81.4%), P < 0.001. Upon modelling, the PEP policy allowed a 31% reduction of cost for management of exposures to source persons of unknown HIV serostatus. The policy was cost-saving for HIV prevalence of up to 70% in the source population. The availability of all the source persons for testing would have reduced cost by 64%. CONCLUSION: In the management of non-occupational HIV exposures, active contacting and free, anonymous testing of source persons proved feasible. This policy resulted in a decrease in prescription of PEP, proved to be cost-saving, and presumably helped to avoid unnecessary toxicity and psychological stress.

La correspondance de F.-B. De Felice : une source pour l'étude des transferts culturels dans l'Europe des Lumières

Fortunato Bartolomeo De Felice (1723-1789) fut le maître d'oeuvre de l'Encyclopédie d'Yverdon (1770-1780), une refonte complète et originale de l'Encyclopédie de Diderot et d'Alembert. Inséré dans un vaste réseau scientifique et commercial, De Felice était en relation épistolaire avec de nombreux savants et libraires de l'Europe des Lumières. Restée presque entièrement inédite jusqu'à sa récente publication sous forme électronique, la correspondance de De Felice constitue une véritable mine d'informations : ces lettres apportent un éclairage précieux sur l'encyclopédisme, le marché du livre et la circulation des savoirs à la fin de l'Ancien Régime. La présente étude se propose de montrer en quoi cette riche correspondance documente de manière renouvelée la question des transferts culturels au XVIIIe siècle : à la lumière de cette source exceptionnelle, De Felice apparaît en effet comme un intermédiaire culturel de premier plan.

Human muscular fetal cells: a potential cell source for muscular therapies.

Myoblast transfer therapy has been extensively studied for a wide range of clinical applications, such as tissue engineering for muscular loss, cardiac surgery or Duchenne Muscular Dystrophy treatment. However, this approach has been hindered by numerous limitations, including early myoblast death after injection and specific immune response after transplantation with allogenic cells. Different cell sources have been analyzed to overcome some of these limitations. The object of our study was to investigate the growth potential, characterization and integration in vivo of human primary fetal skeletal muscle cells. These data together show the potential for the creation of a cell bank to be used as a cell source for muscle cell therapy and tissue engineering. For this purpose, we developed primary muscular cell cultures from biopsies of human male thigh muscle from a 16-week-old fetus and from donors of 13 and 30 years old. We show that fetal myogenic cells can be successfully isolated and expanded in vitro from human fetal muscle biopsies, and that fetal cells have higher growth capacities when compared to young and adult cells. We confirm lineage specificity by comparing fetal muscle cells to fetal skin and bone cells in vitro by immunohistochemistry with desmin and 5.1 H11 antibodies. For the feasibility of the cell bank, we ensured that fetal muscle cells retained intrinsic characteristics after 5 years cryopreservation. Finally, human fetal muscle cells marked with PKH26 were injected in normal C57BL/6 mice and were found to be present up to 4 days. In conclusion we estimate that a human fetal skeletal muscle cell bank can be created for potential muscle cell therapy and tissue engineering.

Changes over time in risk factors for cardiovascular disease and use of lipid-lowering drugs in HIV-infected individuals and impact on myocardial infarction.

BACKGROUND: Because of the known relationship between exposure to combination antiretroviral therapy and cardiovascular disease (CVD), it has become increasingly important to intervene against risk of CVD in human immunodeficiency virus (HIV)-infected patients. We evaluated changes in risk factors for CVD and the use of lipid-lowering therapy in HIV-infected individuals and assessed the impact of any changes on the incidence of myocardial infarction. METHODS: The Data Collection on Adverse Events of Anti-HIV Drugs Study is a collaboration of 11 cohorts of HIV-infected patients that included follow-up for 33,389 HIV-infected patients from December 1999 through February 2006. RESULTS: The proportion of patients at high risk of CVD increased from 35.3% during 1999-2000 to 41.3% during 2005-2006. Of 28,985 patients, 2801 (9.7%) initiated lipid-lowering therapy; initiation of lipid-lowering therapy was more common for those with abnormal lipid values and those with traditional risk factors for CVD (male sex, older age, higher body mass index [calculated as the weight in kilograms divided by the square of the height in meters], family and personal history of CVD, and diabetes mellitus). After controlling for these, use of lipid-lowering drugs became relatively less common over time. The incidence of myocardial infarction (0.32 cases per 100 person-years [PY]; 95% confidence interval [CI], 0.29-0.35 cases per 100 PY) appeared to remain stable. However, after controlling for changes in risk factors for CVD, the rate decreased over time (relative rate in 2003 [compared with 1999-2000], 0.73 cases per 100 PY [95% CI, 0.50-1.05 cases per 100 PY]; in 2004, 0.64 cases per 100 PY [95% CI, 0.44-0.94 cases per 100 PY]; in 2005-2006, 0.36 cases per 100 PY [95% CI, 0.24-0.56 cases per 100 PY]). Further adjustment for lipid levels attenuated the relative rates towards unity (relative rate in 2003 [compared with 1999-2000], 1.06 cases per 100 PY [95% CI, 0.63-1.77 cases per 100 PY]; in 2004, 1.02 cases per 100 PY [95% CI, 0.61-1.71 cases per 100 PY]; in 2005-2006, 0.63 cases per 100 PY [95% CI, 0.36-1.09 cases per 100 PY]). CONCLUSIONS: Although the CVD risk profile among patients in the Data Collection on Adverse Events of Anti-HIV Drugs Study has decreased since 1999, rates have remained relatively stable, possibly as a result of a more aggressive approach towards managing the risk of CVD.

Treatment-Naive Individuals Are the Major Source of Transmitted HIV-1 Drug Resistance in Men Who Have Sex With Men in the Swiss HIV Cohort Study.

Background. Human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) transmitted drug resistance (TDR) can compromise antiretroviral therapy (ART) and thus represents an important public health concern. Typically, sources of TDR remain unknown, but they can be characterized with molecular epidemiologic approaches. We used the highly representative Swiss HIV Cohort Study (SHCS) and linked drug resistance database (SHCS-DRDB) to analyze sources of TDR. Methods. ART-naive men who have sex with men with infection date estimates between 1996 and 2009 were chosen for surveillance of TDR in HIV-1 subtype B (N = 1674), as the SHCS-DRDB contains pre-ART genotypic resistance tests for >69% of this surveillance population. A phylogeny was inferred using pol sequences from surveillance patients and all subtype B sequences from the SHCS-DRDB (6934 additional patients). Potential sources of TDR were identified based on phylogenetic clustering, shared resistance mutations, genetic distance, and estimated infection dates. Results. One hundred forty of 1674 (8.4%) surveillance patients carried virus with TDR; 86 of 140 (61.4%) were assigned to clusters. Potential sources of TDR were found for 50 of 86 (58.1%) of these patients. ART-naive patients constitute 56 of 66 (84.8%) potential sources and were significantly overrepresented among sources (odds ratio, 6.43 [95% confidence interval, 3.22-12.82]; P < .001). Particularly large transmission clusters were observed for the L90M mutation, and the spread of L90M continued even after the near cessation of antiretroviral use selecting for that mutation. Three clusters showed evidence of reversion of K103N or T215Y/F. Conclusions. Many individuals harboring viral TDR belonged to transmission clusters with other Swiss patients, indicating substantial domestic transmission of TDR in Switzerland. Most TDR in clusters could be linked to sources, indicating good surveillance of TDR in the SHCS-DRDB. Most TDR sources were ART naive. This, and the presence of long TDR transmission chains, suggests that resistance mutations are frequently transmitted among untreated individuals, highlighting the importance of early diagnosis and treatment.

Consequences of modified lipid and glucose metabolism on peripheral nervous system structure and function

284 million people worldwide suffered from type 2 diabetes mellitus (T2DM) in 2010, which will, in approximately half of them, lead to the development of diabetic peripheral neuropathy (DPN). Although DPN is the most common complication of diabetes mellitus and the leading cause of non-traumatic amputations its pathophysiology is still poorly understood. To get more insight into the molecular mechanism underlying DPN in T2DM, I used a rodent model of T2DM, the db/db mice.¦ln vivo electrophysiological recordings of diabetic animals indicated that in addition to reduced nerve conduction velocity db/db mice also present increased nerve excitability. Further ex vivo evaluation of the electrophysiological properties of db/db nerves clearly established a presence of the peripheral nerve hyperexcitability (PNH) phenotype in diabetic animals. Using pharmacological inhibitors we demonstrated that PNH is mostly mediated by the decreased activity of Kv1 channels. ln agreement with these data 1 observed that the diabetic condition led to a reduced presence of the Kv1.2 subunits in juxtaparanodal regions of db/db peripheral nerves whereas its mANA and protein expression levels were not affected. Lmportantly, I confirmed a loss of juxtaparanodal Kv1.2 subunits in nerve biopsies from type 2 diabetic patients. Together these observations indicate that the type 2 diabetic condition leads to potassium-channel mediated changes of nerve excitability thus identifying them as potential drug targets to treat sorne of the DPN related symptoms.¦Schwann cells ensheath and isolate peripheral axons by the production of myelin, which consists of lipids and proteins in a ratio of 2:1. Peripheral myelin protein 2 (= P2, Pmp2 or FABP8) was originally described as one of the most abundant myelin proteins in the peripheral nervous system. P2, which is a member of the fatty acid binding protein (FABP) family, is a 14.8 kDa cytosolic protein expressed on the cytoplasmic side of compact myelin membranes. As indicated by their name, the principal role of FABPs is thought to be the binding and transport of fatty acids.¦To study its role in myelinating glial cells I have recently generated a complete P2 knockout mouse model (P2-/-). I confirmed the loss of P2 in the sciatic nerve of P2-/- mice at the mRNA and protein level. Electrophysiological analysis of the adult (P56) mutant mice revealed a mild but significant reduction in the motor nerve conduction velocity. lnterestingly, this functional change was not accompanied by any detectable alterations in general myelin structure. However, I have observed significant alterations in the mRNA expression level of other FABPs, predominantly FABP9, in the PNS of P2-/- mice as compared to age-matched P2+/+ mice indicating a role of P2 in the glial myelin lipid metabolism.¦Le diabète de type 2 touche 284 million de personnes dans le monde en 2010 et son évolution conduit dans la moitié des cas à une neuropathie périphérique diabétique. Bien que la neuropathie périphérique soit la complication la plus courante du diabète pouvant conduire jusqu'à l'amputation, sa physiopathologie est aujourd'hui encore mal comprise. Dans le but d'améliorer les connaissances moléculaires expliquant les mécanismes de la neuropathie liée au diabète de type 2, j'ai utilisé un modèle murin du diabète de type 2, les souris db/db.¦ln vivo, les enregistrements éléctrophysiologiques des animaux diabétiques montrent qu'en plus d'une diminution de la vitesse de conduction nerveuse, les souris db/db présentent également une augmentation de l'excitabilité nerveuse. Des mesures menées Ex­ vivo ont montré l'existence d'un phénotype d'hyperexcitabilité sur les nerfs périphériques isolés d'animaux diabétiques. Grâce à l'utilisation d'inhibiteurs pharmacologiques, nous avons pu démontrer que l'hyperexcitabilité démontrée était due à une réduction d'activité des canaux Kv1. En accord avec ces données, j'ai observé qu'une situation de diabète conduisait à une diminution des canaux Kv1.2 aux régions juxta-paranodales des nerfs périphériques db/db, alors que l'expression du transcrit et de la protéine restait stable. J'ai également confirmé l'absence de canaux Kv1.2 aux juxta-paranoeuds de biopsies de nerfs de patients diabétiques. L'ensemble de ces observations montrent que les nerfs périphériques chez les patients atteints de diabète de type 2 est due à une diminution des canaux potassiques rapides juxtaparanodaux les identifiant ainsi comme des cibles thérapeutiques potentielles.¦Les cellules de Schwann enveloppent et isolent les axones périphériques d'une membrane spécialisée, la myéline, composée de deux fois plus de lipides que de protéines. La protéine P2 (Pmp2 "peripheral myelin protein 2" ou FABP8 "fatty acid binding protein") est l'une des protéines les plus abondantes au système nerveux périphérique. P2 appartient à la famille de protéines FABP liant et transportant les acides gras et est une protéine cytosolique de 14,8 kDa exprimée du côté cytoplasmique de la myéline compacte.¦Afin d'étudier le rôle de P2 dans les cellules de Schwann myélinisantes, j'ai généré une souris knockout (P2-/-). Après avoir validé l'absence de transcrit et de protéine P2 dans les nerfs sciatiques P2-/-, des mesures électrophysiologiques ont montré une réduction modérée mais significative de la vitesse de conduction du nerf moteur périphérique. Il est important de noter que ces changements fonctionnels n'ont pas pu être associés à quelconque changement dans la structure de la myéline. Cependant, j'ai observé dans les nerfs périphériques P2-/-, une altération significative du niveau d'expression d'ARNm d'autres FABPs et en particulier FABP9. Ce dernier résultat démontre l'importance du rôle de la protéine P2 dans le métabolisme lipidique de la myéline.

Human alveolar macrophages infected by virulent bacteria expressing SipB are a major source of active interleukin-18.

Recent publications have demonstrated that the protease caspase-1 is responsible for the processing of pro-interleukin 18 (IL-18) into the active form. Studies on cell lines and murine macrophages have shown that the bacterial invasion factor SipB activates caspase-1, triggering cell death. Thus, we investigated the role of SipB in the activation and release of IL-18 in human alveolar macrophages (AM), which are the first line of defense against inhaled pathogens. Under steady-state conditions, AM are a more important source of IL-18 than are dendritic cells (DC) and monocytes. Cytokine production by AM and DC was compared after both types of cells had been infected with a virulent strain of Salmonella enterica serovar Typhimurium and an isogenic sipB mutant, which were used as an infection model. Infection with virulent Salmonella led to marked cell death with features of apoptosis while both intracellular activation and release of IL-18 were demonstrated. In contrast, the sipB mutant did not induce such cell death or the release of active IL-18. The specific caspase-1 inhibitor Ac-YVAD-CMK blocked the early IL-18 release in AM infected with the virulent strain. However, the type of Salmonella infection did not differentially regulate IL-18 gene expression. We concluded that the bacterial virulence factor SipB plays an essential posttranslational role in the intracellular activation of IL-18 and the release of the cytokine in human AM.

Evolution of source EEG synchronization in early Alzheimer's disease.

Alzheimer's disease (AD) disrupts functional connectivity in distributed cortical networks. We analyzed changes in the S-estimator, a measure of multivariate intraregional synchronization, in electroencephalogram (EEG) source space in 15 mild AD patients versus 15 age-matched controls to evaluate its potential as a marker of AD progression. All participants underwent 2 clinical evaluations and 2 EEG recording sessions on diagnosis and after a year. The main effect of AD was hyposynchronization in the medial temporal and frontal regions and relative hypersynchronization in posterior cingulate, precuneus, cuneus, and parietotemporal cortices. However, the S-estimator did not change over time in either group. This result motivated an analysis of rapidly progressing AD versus slow-progressing patients. Rapidly progressing AD patients showed a significant reduction in synchronization with time, manifest in left frontotemporal cortex. Thus, the evolution of source EEG synchronization over time is correlated with the rate of disease progression and should be considered as a cost-effective AD biomarker.

High protein intake reduces intrahepatocellular lipid deposition in humans.

BACKGROUND: High sugar and fat intakes are known to increase intrahepatocellular lipids (IHCLs) and to cause insulin resistance. High protein intake may facilitate weight loss and improve glucose homeostasis in insulin-resistant patients, but its effects on IHCLs remain unknown. OBJECTIVE: The aim was to assess the effect of high protein intake on high-fat diet-induced IHCL accumulation and insulin sensitivity in healthy young men. DESIGN: Ten volunteers were studied in a crossover design after 4 d of either a hypercaloric high-fat (HF) diet; a hypercaloric high-fat, high-protein (HFHP) diet; or a control, isocaloric (control) diet. IHCLs were measured by (1)H-magnetic resonance spectroscopy, fasting metabolism was measured by indirect calorimetry, insulin sensitivity was measured by hyperinsulinemic-euglycemic clamp, and plasma concentrations were measured by enzyme-linked immunosorbent assay and gas chromatography-mass spectrometry; expression of key lipogenic genes was assessed in subcutaneous adipose tissue biopsy specimens. RESULTS: The HF diet increased IHCLs by 90 +/- 26% and plasma tissue-type plasminogen activator inhibitor-1 (tPAI-1) by 54 +/- 11% (P < 0.02 for both) and inhibited plasma free fatty acids by 26 +/- 11% and beta-hydroxybutyrate by 61 +/- 27% (P < 0.05 for both). The HFHP diet blunted the increase in IHCLs and normalized plasma beta-hydroxybutyrate and tPAI-1 concentrations. Insulin sensitivity was not altered, whereas the expression of sterol regulatory element-binding protein-1c and key lipogenic genes increased with the HF and HFHP diets (P < 0.02). Bile acid concentrations remained unchanged after the HF diet but increased by 50 +/- 24% after the HFHP diet (P = 0.14). CONCLUSIONS: Protein intake significantly blunts the effects of an HF diet on IHCLs and tPAI-1 through effects presumably exerted at the level of the liver. Protein-induced increases in bile acid concentrations may be involved. This trial was registered at www.clinicaltrials.gov as NCT00523562.

Properties of debris flow deposits and source materials compared: implications for debris flow characterization

In the Alps, debris flow deposits generally contain < 5% clay-size particles, and the role of the surface-charged < 2 mu m particles is often neglected, although these particles may have a significant impact on the rheological properties of the interstitial fluid. The objective of this study was to compare debris flow deposits and parent materials from two neighbouring catchments of the Swiss Alps, with special emphasis on the colloidal constituents. The catchments are small in area (4 km(2)), 2.5 km long, similar in morphology, but different in geology. The average slopes are 35-40%. The catchments were monitored for debris flow events and mapped for surface aspect and erosion activity. Debris flow deposits and parent materials were sampled, the clay and silt fractions extracted and the bulk density, < 2 mm fraction bulk density, particle size distribution, chemical composition, cation exchange capacity (CEC) and mineralogy analysed. The results show that the deposits are similar to the parent screes in terms of chemical composition, but differ in terms of: (i) particle size distribution; and (ii) mineralogy, reactivity and density of the < 2 mm fraction. In this fraction, compared with the parent materials the deposits show dense materials enriched in coarse monocrystalline particles, of which the smallest and more reactive particles were leached. The results suggest that deposit samples should not be considered as representative of source or flow materials, particularly with respect to their physical properties.

Einfluss von L-Carnitin-supplementierter total parenteraler Ernährung (TPE) auf die postoperative Fett- und Stickstoff-Utilisation [Effect of L-carnitine supplemented total parenteral nutrition on postoperative lipid and nitrogen utilization].

During episodes of trauma carnitine-free total parenteral nutrition (TPN) may result in a reduction of the total body carnitine pool, leading to a diminished rate of fat oxidation. Sixteen patients undergoing esophagectomy were equally and randomly divided and received isonitrogenous (0.2 gN/kg.day) and isocaloric (35 kcal/kg.day TPN over 11 days without and with L-carnitine supplementation (12 mg/kg.day). Compared with healthy controls, the total body carnitine pool was significantly reduced in both groups prior to the operation. Without supplementation carnitine concentrations were maintained, while daily provision of carnitine resulted in an elevation of total carnitine mainly due to an increase of the free fraction. Without supplementation the cumulative urinary carnitine losses were 11.5 +/- 6.3 mmol corresponding to 15.5% +/- 8.5% of the estimated total body carnitine pool. Patients receiving carnitine revealed a positive carnitine balance in the immediate postoperative phase, 11.1% +/- 19.0% of the infused carnitine being retained. After 11 days of treatment comparable values for respiratory quotient, plasma triglycerides, free fatty acids, ketone bodies, and cumulative nitrogen balance were observed. It is concluded that in the patient population studied here carnitine supplementation during postoperative TPN did not improve fat oxidation or nitrogen balance.

On the Source and Rewriting of 1 Corinthians 2.9 in Christian, Jewish and Islamic Traditions (1 Clem 34.8; GosJud 47.10-13; a ḥadīth qudsī)

The article reopens the file of sources, parallels and rewritings of 1 Cor 2.9, a saying that Paul attributes to some written source, when others sources put it into Jesus' mouth (e.g. GosThom 17). A state of research highlights that the hypothesis of an oral source is generally preferred but an accurate study of 1 Clem 34.8, a parallel too often neglected, supports the presence of a written source that existed before 1 Cor 2.9. GosJud 47.10-13 will help to understand the attribution of the saying to Jesus. The last important part of this article studies its parallel in Islamic traditions, a ḥadīth qudsī.

Solvent vapours in incubators: a source of exposure among neonates?

Hygiene practices in neonatal units require the use of disinfecting solutions containing ethanol or isopropanol. Newly disinfected hands or soaked swabs introduced inside the incubators may emit vapours leading to alcohol exposures to the neonates. Alcohol emissions from hands and other occasional sources (e.g. soaked disinfecting swabs) lead to measurable levels of vapours inside incubators. Average isopropanol and ethanol concentrations ranging from 33.1 to 171.4 mg/m(3) (13.8 to 71.4 ppm) and from 23.5 to more than 146 mg/m3 (9.8 to > 6 ppm) respectively were measured inside occupied incubators (n = 11, measurement time about 230 min) in a neonatal unit of the Centre Hospitalier Universitaire Vaudois in Lausanne during regular activity. Exposure concentrations in a wide range of possible situations were then investigated by modeling using the one-box dispersion model. Theoretical modeling suggested typical isopropanol peaks and average concentrations ranging between 10(2) and 10(3) mg/m(3) (4.10(1) to 4.10(2)ppm), and 10(1) to 10(2) mg/m(3) (4 to 4.10(1) ppm), respectively. Based on our results we suggest several preventive measures to reduce the neonates' exposures to solvent vapours.