Qu'attendre du futur du diagnostic en allergologie [What to expect from allergy tests?].

Diagnosis in allergology is facing novel challenges because of the availability not only of purified or recombinant allergens, but also of multitests such as allergen micro-arrays. These new diagnostic opportunities contribute to a better understanding of crossreactivities between respiratory and food allergens. In comparison to current diagnosis based on whole allergen extracts, this novel generation of specific IgE tests is expected to provide better information on the risk of reaction to allergens as well as on its severity. However these new technologies are expensive, and will have to be carefully analyzed in terms of medical usefulness and public health costs.

Therapeutic drug monitoring and pharmacogenetic tests as tools in pharmacovigilance.

Therapeutic drug monitoring (TDM) and pharmacogenetic tests play a major role in minimising adverse drug reactions and enhancing optimal therapeutic response. The response to medication varies greatly between individuals, according to genetic constitution, age, sex, co-morbidities, environmental factors including diet and lifestyle (e.g. smoking and alcohol intake), and drug-related factors such as pharmacokinetic or pharmacodynamic drug-drug interactions. Most adverse drug reactions are type A reactions, i.e. plasma-level dependent, and represent one of the major causes of hospitalisation, in some cases leading to death. However, they may be avoidable to some extent if pharmacokinetic and pharmacogenetic factors are taken into consideration. This article provides a review of the literature and describes how to apply and interpret TDM and certain pharmacogenetic tests and is illustrated by case reports. An algorithm on the use of TDM and pharmacogenetic tests to help characterise adverse drug reactions is also presented. Although, in the scientific community, differences in drug response are increasingly recognised, there is an urgent need to translate this knowledge into clinical recommendations. Databases on drug-drug interactions and the impact of pharmacogenetic polymorphisms and adverse drug reaction information systems will be helpful to guide clinicians in individualised treatment choices.

2011 lAAF World Championships in Daegu: blood tests for all athletes in the framework of the Athlete Biological Passport.

The 2011 International Association of Athletics Federation (IAAF) World Championships took place in Daegu, Korea. For the first time, all athletes were blood tested prior to the competition in order to give a clear signal to the world athletic community of the wish to enter into the era of the Athlete Biological Passport and fight against doping in their sport. The hematological parameters were measured on site. Thus, a mobile-accredited laboratory for blood testing was created in Daegu. Two serum tubes were collected for clinical chemistry and hormonal analyses in order to build the bases of the endocrine and the androgen (steroid) modules of the Athlete Biological Passport in blood. This paper describes some of the main challenges the project faced with regard to the large number of athletes, competing in different disciplines, and the logistic problems that had to be solved for smart implementation of one of the most complex operations organized in the last decade in the fight against doping.

A framework for hybrid simulations of two-phase flow in porous media

Rough a global coarse problem. Although these techniques are usually employed for problems in which the fine-scale processes are described by Darcy's law, they can also be applied to pore-scale simulations and used as a mathematical framework for hybrid methods that couples a Darcy and pore scales. In this work, we consider a pore-scale description of fine-scale processes. The Navier-Stokes equations are numerically solved in the pore geometry to compute the velocity field and obtain generalized permeabilities. In the case of two-phase flow, the dynamics of the phase interface is described by the volume of fluid method with the continuum surface force model. The MsFV method is employed to construct an algorithm that couples a Darcy macro-scale description with a pore-scale description at the fine scale. The hybrid simulations results presented are in good agreement with the fine-scale reference solutions. As the reconstruction of the fine-scale details can be done adaptively, the presented method offers a flexible framework for hybrid modeling.

Use of active personal dosemeters in interventional radiology and cardiology: Tests in laboratory conditions and recommendations - ORAMED project

Active personal dosemeters (APD) have been found to be very efficient tools to reduce occupational doses in many applications of ionizing radiation. In order to be used in interventional radiology and cardiology (IR/IC), APDs should be able to measure low energy photons and pulsed radiation with relatively high instantaneous personal dose equivalent rates. A study concerning the optimization of the use of APDs in IR/IC was performed in the framework of the ORAMED project, a Collaborative Project (2008-2011) supported by the European Commission within its 7th Framework Program. In particular, eight commercial APDs were tested in continuous and pulsed X-ray fields delivered by calibration laboratories in order to evaluate their performances. Most of APDs provide a response in pulsed mode more or less affected by the personal dose equivalent rate, which means they could be used in routine monitoring provided that correction factors are introduced. These results emphasize the importance of adding tests in pulsed mode in type-test procedures for APDs. Some general recommendations are proposed in the end of this paper for the selection and use of APDs at IR/IC workplaces.

Performance aux tests d'intelligence : vers une inversion de l'effet Flynn ?

Des nombreuses études ont montré une augmentation des scores aux tests d'aptitudes à travers les générations (« effet Flynn »). Différentes hypothèses d'ordre biologique, social et/ou éducationnels ont été élaborées afin d'expliquer ce phénomène. L'objectif de cette recherche est d'examiner l'évolution des performances aux tests d'aptitudes sur la base d'étalonnages datant de 1991 et de 2002. Les résultats suggèrent une inversion non homogène de l'effet Flynn. La diminution concerne plus particulièrement les tests d'aptitudes scolaires, comme ceux évaluant le facteur verbal et numérique. Cette étude pourrait refléter un changement de l'importance accordée aux différentes aptitudes peu évaluées en orientation scolaire et professionnelle.

A critical evaluation of secondary cancer risk models applied to Monte Carlo dose distributions of 2-dimensional, 3-dimensional conformal and hybrid intensity-modulated radiation therapy for breast cancer.

The comparison of radiotherapy techniques regarding secondary cancer risk has yielded contradictory results possibly stemming from the many different approaches used to estimate risk. The purpose of this study was to make a comprehensive evaluation of different available risk models applied to detailed whole-body dose distributions computed by Monte Carlo for various breast radiotherapy techniques including conventional open tangents, 3D conformal wedged tangents and hybrid intensity modulated radiation therapy (IMRT). First, organ-specific linear risk models developed by the International Commission on Radiological Protection (ICRP) and the Biological Effects of Ionizing Radiation (BEIR) VII committee were applied to mean doses for remote organs only and all solid organs. Then, different general non-linear risk models were applied to the whole body dose distribution. Finally, organ-specific non-linear risk models for the lung and breast were used to assess the secondary cancer risk for these two specific organs. A total of 32 different calculated absolute risks resulted in a broad range of values (between 0.1% and 48.5%) underlying the large uncertainties in absolute risk calculation. The ratio of risk between two techniques has often been proposed as a more robust assessment of risk than the absolute risk. We found that the ratio of risk between two techniques could also vary substantially considering the different approaches to risk estimation. Sometimes the ratio of risk between two techniques would range between values smaller and larger than one, which then translates into inconsistent results on the potential higher risk of one technique compared to another. We found however that the hybrid IMRT technique resulted in a systematic reduction of risk compared to the other techniques investigated even though the magnitude of this reduction varied substantially with the different approaches investigated. Based on the epidemiological data available, a reasonable approach to risk estimation would be to use organ-specific non-linear risk models applied to the dose distributions of organs within or near the treatment fields (lungs and contralateral breast in the case of breast radiotherapy) as the majority of radiation-induced secondary cancers are found in the beam-bordering regions.

Alps, genes, and chromosomes: their role in the formation of species in the Sorex araneus group (Mammalia, Insectivora), as inferred from two hybrid zones.

During the Pleistocene glaciations, the Alps were an efficient barrier to gene flow between isolated populations, often leading to allopatric speciation. Afterwards, the Alps strongly influenced the post-glacial recolonization of Europe and represent a major suture zone between differentiated populations. Two hybrid zones in the Swiss and French Alps between genetically and chromosomally well-differentiated species-the Valais shrew, Sorex antinorii, and the common shrew, S. araneus-were studied karyotypically and by analyzing the distribution of seven microsatellite loci. In the center of the Haslital hybrid zone the two species coexist over a distance of 900 m. Hybrid karyotypes, among them the most complex known in Sorex, are rare. F-statistics based on microsatellite data revealed a strong heterozygote deficit only in the center of the zone, due to the sympatric distribution of the two species with little hybridization between them. Structuring within the species (both F(IS) and F(ST)) was low. An hierarchical analysis showed a high level of interspecific differentiation. Results were compared with those previously reported in another hybrid zone located at Les Houches in the French Alps. Genetic structuring within and between species was comparable in both hybrid zones, although chromosomal incompatibilities are more important in Haslital, where a linkage block of the race-specific chromosomes should additionally impede gene flow. Evidence for a more restricted gene flow in Haslital comes from the genetically intermediate hybrid karyotypes, whereas in Les Houches, hybrid karyotypes are genetically identical to individuals of the pure karyotypic races. Genic and chromosomal introgression was observed in Les Houches, but not in Haslital. The possible influence of a river, separating the two species at Les Houches, on gene flow is discussed.

Genetic and karyotypic structure of a hybrid zone between the chromosomal races Cordon and Valais in the common shrew, Sorex araneus

Hybrid zones between genetically differentiated populations provide material to study evolutionary processes. Since the discovery of chromosomal races in Sorex araneus, contact zones have attracted attention of scientists. So far, studies on genetic markers in Sorex hybrid zones are missing. The acrocentric chromosomal race Cordon and the highly metacentric race Valais meet and hybridize at Les Houches in the Western Alps. On a transect through the hybrid zone, 273 shrews were caught at 15 localities over 4 years. Karyotype as well as the nuclear protein loci Alb and Pg were analyzed. F-st and F-is values were calculated by F-statistics. An analysis on pooled samples revealed the genetical differences between the hybridizing races as the only cause of population structuring. Genetical markers show dines with very strong frequency shifts at a mountain torrent, but behave differently through the zone. The performance of the torrent in maintaining the hybrid zone, selection against hybrids, possible assortative mating and linkage of the Valais Pg allele to a diagnostic chromosome arm, are discussed.

Comparison of five commercial serological tests for the detection of anti-Chlamydia trachomatis antibodies.

Screening for Chlamydia trachomatis-specific antibodies is valuable in investigating recurrent miscarriage, tubal infertility and extrauterine pregnancy. We compared here the performance of immunofluorescence (IF) to four other commercial tests in detecting IgG antibodies directed against C. trachomatis: two enzyme-linked immunosorbent assays (ELISAs) using the major outer membrane protein (MOMP) as the antigen, commercialised respectively by Medac and R-Biopharm (RB), one ELISA using the chlamydial heat shock protein 60 (cHSP60) as the antigen (Medac), as well as a new automated epifluorescence immunoassay (InoDiag). A total of 405 patients with (n = 251) and without (n = 154) miscarriages were tested by all five tests. The prevalence of C. trachomatis-specific IgG antibodies as determined by the IF, cHSP60-Medac, MOMP-Medac, MOMP-RB and InoDiag was 14.3, 23.2, 14.3, 11.9 and 26.2%, respectively. InoDiag exhibited the highest sensitivity, whereas MOMP-RB showed the best specificity. Cross-reactivity was observed with C. pneumoniae using IF, MOMP-RB and InoDiag, and Parachlamydia acanthamoebae using the cHSP60 ELISA test. No cross-reactivity was observed between C. trachomatis and the other Chlamydiales (Neochlamydia hartmannellae, Waddlia chondrophila and Simkania negevensis). Given its high sensitivity, the new automated epifluorescence immunoassay from InoDiag represents an interesting alternative. The MOMP-based ELISA of R-Biopharm should be preferred for large serological studies, given the high throughput of ELISA and its excellent specificity.

Cardiologie. Tests de réactivité plaquettaire: mise à jour pour le praticien [Cardiology. Platelet function testing for clinicians].

Platelet P2YI2 receptor inhibition with clopidogrel, prasugrel or ticagrelor plays a key role to prevent recurrent ischaemic events after percutaneous coronary intervention in acute coronary syndromes or elective settings. The degree of platelet inhibition depends on the antiplatelet medication used and is influenced by clinical and genetic factors. A concept of therapeutic window exists. On one side, efficient anti-aggregation is required in order to reduce cardio-vascular events. On the other side, an excessive platelet inhibition represents a risk of bleeding complications. This article describes the current knowledge about some platelet function tests and genetic tests and summarises their role in the clinical practice.

Reduction in the use of diagnostic tests in infants with risk factors for early-onset neonatal sepsis does not delay antibiotic treatment.

Despite a low positive predictive value, diagnostic tests such as complete blood count (CBC) and C-reactive protein (CRP) are commonly used to evaluate whether infants with risk factors for early-onset neonatal sepsis (EOS) should be treated with antibiotics. We investigated the impact of implementing a protocol aiming at reducing the number of diagnostic tests in infants with risk factors for EOS in order to compare the diagnostic performance of repeated clinical examination with CBC and CRP measurement. The primary outcome was the time between birth and the first dose of antibiotics in infants treated for suspected EOS. Among the 11,503 infants born at ≥35 weeks during the study period, 222 were treated with antibiotics for suspected EOS. The proportion of infants receiving antibiotics for suspected EOS was 2.1% and 1.7% before and after the change of protocol (p = 0.09). Reduction of diagnostic tests was associated with earlier antibiotic treatment in infants treated for suspected EOS (hazard ratio 1.58; 95% confidence interval [CI] 1.20-2.07; p <0.001), and in infants with neonatal infection (hazard ratio 2.20; 95% CI 1.19-4.06; p = 0.01). There was no difference in the duration of hospital stay nor in the proportion of infants requiring respiratory or cardiovascular support before and after the change of protocol. Reduction of diagnostic tests such as CBC and CRP does not delay initiation of antibiotic treatment in infants with suspected EOS. The importance of clinical examination in infants with risk factors for EOS should be emphasised.