Densité urbaine et psychose - est-ce que vivre en ville rend schizophrène [Urban density and psychosis - does living in a city cause schizophrenia?].

While it has often been stated that prevalence of schizophrenia is the same around the world, many publications have shown this illness is twice more frequent in urban areas. Although many hypotheses have been proposed, the mechanisms explaining this phenomenon are still unknown. Besides potential biological explanations, a certain number of hypotheses emerging from social sciences have recently enriched the debate. This article reviews the literature related to this issue and describes the development of a research projects conducted in collaboration between the Institut of Geography at the University of Neuchâtel, the Department of Psychiatry at the Lausanne University and the Swiss branch of ISPS, a society promoting the psychological treatment of schizophrenia and other psychoses.

Thyroid hormones stimulate expression and modification of cytoskeletal protein during rat sciatic nerve regeneration.

Peripheral neurons can regenerate after axotomy; in this process, the role of cytoskeletal proteins is important because they contribute to formation and reorganization, growth, transport, stability and plasticity of axons. In the present study, we examined the effects of thyroid hormones (T3) on the expression of major cytoskeletal proteins during sciatic nerve regeneration. At various times after sciatic nerve transection and T3 local administration, segments of operated nerves from T3-treated rats and control rats were examined by Western blotting for the presence of neurofilament, tubulin and vimentin. Our results revealed that, during the first week after surgery, T3 treatment did not significantly alter the level of NF subunits and tubulin in the different segments of operated nerves compared to control nerves. Two or 4 weeks after operation, the concentration of NF-H and NF-M isoforms was clearly increased by T3 treatment. Moreover, under T3-treatment, NF proteins appeared more rapidly in the distal segment of operated nerves. Likewise, the levels of betaIII, and of acetylated and tyrosinated tubulin isotypes, were also up-regulated by T3-treatment during regeneration. However, only the tyrosinated tubulin form appeared earlier in the distal nerve segments. At this stage of regeneration, T3 had no effect on the level of vimentin expression. In conclusion, thyroid hormone improves and accelerates peripheral nerve regeneration and exerts a positive effect on cytoskeletal protein expression and transport involved in axonal regeneration. These results help us to understand partially the mechanism by which thyroid hormones enhance peripheral nerve regeneration. The stimulating effect of T3 on peripheral nerve regeneration may have considerable therapeutic potential.

BCL9 is an essential component of canonical Wnt signaling that mediates the differentiation of myogenic progenitors during muscle regeneration.

Muscle stem cells and their progeny play a fundamental role in the regeneration of adult skeletal muscle. We have previously shown that activation of the canonical Wnt/beta-catenin signaling pathway in adult myogenic progenitors is required for their transition from rapidly dividing transient amplifying cells to more differentiated progenitors. Whereas Wnt signaling in Drosophila is dependent on the presence of the co-regulator Legless, previous studies of the mammalian ortholog of Legless, BCL9 (and its homolog, BCL9-2), have not revealed an essential role of these proteins in Wnt signaling in specific tissues during development. Using Cre-lox technology to delete BCL9 and BCL9-2 in the myogenic lineage in vivo and RNAi technology to knockdown the protein levels in vitro, we show that BCL9 is required for activation of the Wnt/beta-catenin cascade in adult mammalian myogenic progenitors. We observed that the nuclear localization of beta-catenin and downstream TCF/LEF-mediated transcription, which are normally observed in myogenic progenitors upon addition of exogenous Wnt and during muscle regeneration, were abrogated when BCL9/9-2 levels were reduced. Furthermore, reductions of BCL9/9-2 inhibited the promotion of myogenic differentiation by Wnt and the normal regenerative response of skeletal muscle. These results suggest a critical role of BCL9/9-2 in the Wnt-mediated regulation of adult, as opposed to embryonic, myogenic progenitors.

Long-term in vivo regeneration of peripheral nerves through bioengineered nerve grafts.

Although autologous nerve graft is still the first choice strategy in nerve reconstruction, it has the severe disadvantage of the sacrifice of a functional nerve. Cell transplantation in a bioartificial conduit is an alternative strategy to improve nerve regeneration. Nerve fibrin conduits were seeded with various cell types: primary Schwann cells (SC), SC-like differentiated bone marrow-derived mesenchymal stem cells (dMSC), SC-like differentiated adipose-derived stem cells (dASC). Two further control groups were fibrin conduits without cells and autografts. Conduits were used to bridge a 1 cm rat sciatic nerve gap in a long term experiment (16 weeks). Functional and morphological properties of regenerated nerves were investigated. A reduction in muscle atrophy was observed in the autograft and in all cell-seeded groups, when compared with the empty fibrin conduits. SC showed significant improvement in axon myelination and average fiber diameter of the regenerated nerves. dASC were the most effective cell population in terms of improvement of axonal and fiber diameter, evoked potentials at the level of the gastrocnemius muscle and regeneration of motoneurons, similar to the autografts. Given these results and other advantages of adipose derived stem cells such as ease of harvest and relative abundance, dASC could be a clinically translatable route towards new methods to enhance peripheral nerve repair.

Urban Governance und nachhaltige Quartiere: Ein Beitrag zur Förderung einer dauerhaft nachhaltigen Stadtentwicklung

Seit den 1990er Jahren werden zunehmend nachhaltige Quartiere realisiert. Dabei besteht häufig eine beachtliche Diskrepanz zwischen den Zielen, die von den beteiligten Akteuren angestrebt werden, deren Umsetzung (Realisierungsphase) und deren Erhalt auf Dauer (Nutzungsphase). Es stellt sich folglich die Frage, auf welche Weise die Projektqualität im Sinne einer nachhaltigen Quartiersentwicklung verbessert werden kann. Diese Projekte sind jedoch enorm komplex aufgrund der großen Interdisziplinarität und Interdependenz ihrer Ziele sowie der vielschichtigen Akteursstrukturen. Sie stellen daher be-sonders hohe Anforderungen an die Projektsteuerung. Das konkrete Ziel dieser Arbeit besteht darin, die Bedeutung einer Prozesssteuerung im Sinne von Urban Governance zur Realisierung und zum Erhalt nachhaltiger Quartiere zu untersuchen. Damit soll einen Beitrag zur Förderung einer nachhalti-gen Stadtentwicklung geleistet werden. Die Arbeit stützt sich auf ein umfassendes theoretisches Fundament zum Thema Governance, wobei die relevanten Elemente für den Kontext nachhaltiger Quartiere herausgearbeitet werden. Die Hypothesen prüfen die Bedeutung der Schlüsselcharakteristika von Urban Governance (Kooperation, Partizipation, Verhandlungen) für die Projektqualität während der Realisierungs- und Nutzungsphase. Eine erste empirische Untersuchung wurde an zwanzig europäischen nachhaltigen Modellquartieren vorgenommen. Stärken und Schwächen aus der Perspektive der Nachhaltigkeit werden analysiert, deren Ursachen identifiziert und Handlungsoptio-nen aufgezeigt. Die Erkenntnisse zeigen die Notwendigkeit einer Verbesserung der Projektsteuerung während der Realisierungs- und der Nutzungsphase. Auf der Grundlage dieser Erkenntnisse wird ein umfassender Ansatz zur empirischen Untersuchung von Urban Governance im Kontext nachhaltiger Quartiere entwickelt. Dieser beruht auf dem akteurzentrierten Institutionalismus und den Merkmalen der Urban Governance. Anhand dieses Ansatzes wird mithilfe von Experteninterviews der Realisierungsprozess des nach-haltigen Quartiers Kronsberg (Hannover) analysiert. Betrachtet werden dabei die beteiligten Akteure und ihre Handlungso-rientierungen, die verwendeten Schlüsselinstrumente sowie aufgetretene Divergenzen zwischen Akteuren und deren Auswirkungen auf die Projekt- und Prozessqualität. Eine Vertiefung relevanter Themenfelder wird anhand der Fallstudie Neu-Oerlikon (Zürich) vorgenommen. Diese empirische Arbeit zeigt, dass eine Prozesssteuerung im Sinne von Urban Governance im Vergleich zu einer klassis-chen hierarchischen Steuerung eine notwendige aber nicht hinreichende Bedingung zur Verbesserung der Projektqualität nachhaltiger Quartiere darstellt. An konkreten Beispielen wird herausgearbeitet, dass der Mehrwert einer solchen Steuerung nur unter bestimmten Voraussetzungen erzielt werden kann: In manchen Situationen ist die Steuerungsform Kooperation und die Interaktionsform Verhandlung in ihrer Wirksamkeit zur Sicherung der Projektqualität begrenzt und hierarchische Interventionen sind notwendig. Nicht ein bestimmtes Steuerungsmodell per se ist geeignet, sondern es kommt auf den Ein-zelfall an: auf die Akteursstruktur, die individuellen und institutionellen Handlungsorientierungen der Akteure und deren Ver-haltensweisen, die Rahmenbedingungen und die Ausgestaltung des Urban Governance-Prozesses. Wenn die Spielregeln dieses Prozesses von den Akteuren nicht wirklich angenommen und gelebt werden, dominieren individuelle und institutio-nelle Akteursinteressen zu Lasten der Projektqualität. Ferner zeigen die Untersuchungen, dass die Partizipation der zukünftigen Quartiersnutzer in der Praxis häufig unzureichend ist. Dies führt zu Einbußen in der Projektqualität. Entscheidend ist auf jeden Fall, dass mindestens ein Akteur, in der Regel die öffentliche Hand, präsent ist, der die Definition anspruchsvoller Nachhaltigkeitsstandards, deren Umsetzung und deren Erhalt sichert sowie die notwendigen Rahmenbedingungen dafür schafft. Diese Arbeit belegt darüber hinaus, dass der Erhalt der Projektqualität während der Nutzungsphase (Faktor Zeit) bisher un-zureichend beachtet und in die Projektplanung einbezogen wird. Gerade dieser Aspekt bestimmt aber, ob das Quartier auch auf Dauer dem Nachhaltigkeitsanspruch gerecht werden kann! Tatsächlich handelt es sich um einen fortlaufenden Prozess, der nicht mit der Einweihung des Quartiers abgeschlossen ist. Vor diesem Hintergrund werden relevante Handlungsfelder beschrieben und die Notwendigkeit der langfristigen Fortsetzung einer Steuerung im Sinne von Urban Governance bzw. der Herausbildung einer Urban Governance-Kultur aufgezeigt. Aus den empirischen Erhebungen werden Erfolgs- und Risikofaktoren für Urban Governance-Prozesse während der Realisierungs- und der Nutzungsphase abgeleitet. Ferner werden bisher vernachlässigte Handlungsfelder (langfristiges Umwelt-management, ökologische Finanzierungsformen, urbane Landwirtschaft, Umweltkommunikation, etc.) eruiert. Die Berücksichtigung dieser Erkenntnisse ist unerlässlich für eine Verbesserung der Projektqualität nachhaltiger Quartiere. ---------------------------------------------- Gouvernance urbaine et quartiers durables: Entre intensions et mise en oeuvre --- Résumé --- Depuis les années 90, la thématique des quartiers durables a gagné en importance, même si leur développement s'est avéré difficile. Le décalage entre les objectifs, leur mise en oeuvre et le projet tel qu'il est vécu par ses habitants est souvent important et nécessite d'être réduit. Un quartier durable est par nature un projet complexe, aux objectifs ambitieux situé à la croisée de multiples champs disciplinaires, mobilisant de nombreux acteurs aux intérêts divergents. De plus, chaque projet, du fait des ses spécificités, requiert un pilotage adapté. L'objectif principal de la recherche vise à analyser la nature du pilotage du processus de conception, de réalisation et d'exploitation des quartiers durables. Ses résultats ont pour ambition de contribuer à optimiser et promouvoir le développement urbain durable. Le fondement théorique de la recherche se base sur le concept de gouvernance urbaine, adapté au contexte particulier de la gouvernance des quartiers durables. La gouvernance urbaine, au sens où nous l'entendons, est un mode de pilotage basé sur la coopération entre les acteurs publics et privés. Les hypothèses centrales du travail testent la portée et les limites des caractéristiques-clefs de la gouvernance urbaine (coopération, participation, négociation), ainsi que l'importance de la notion de pérennité pour la qualité du projet. Dans un premier temps, nous avons analysé vingt quartiers durables modèles européens et identifié leurs atouts et leurs faiblesses en termes de durabilité, ainsi que leurs divers modes de pilotage. Les enseignements tirés de ces exemples révèlent la nécessité d'améliorer le pilotage des projets. Dans un deuxième temps, nous avons élaboré une grille d'analyse fine fondée sur l'approche institutionnelle des acteurs et les caractéristiques-clefs de la gouvernance urbaine. En nous appuyant sur cette grille, nous avons analysé le processus de conception et de réalisation du quartier durable de « Kronsberg » (Hanovre) à l'aide des éléments suivants : les acteurs (avec leurs intérêts et objectifs propres), les instruments d'aménagement du territoire, les modes de pilotage, les zones de divergence et de convergence entre les acteurs, ainsi que leurs impacts sur le processus et le projet. Dans un troisième temps, les hypothèses centrales ont été testées sur le quartier de « Neu-Oerlikon » (Zurich) afin d'approfondir et d'élargir les enseignements tirés de celui de « Kronsberg ». Les résultats des analyses mettent en évidence le fait qu'un pilotage de projet selon le modèle de la gouvernance urbaine est certes une condition nécessaire mais non suffisante pour améliorer la qualité du projet. De plus, la valeur ajoutée de la gouvernance urbaine n'est valable qu'à certaines conditions. En effet, la coopération et la négociation peuvent même, dans certaines situations, réduire la qualité du projet ! Le principal enseignement de la recherche révèle qu'il n'y a pas de mode de pilotage idéal, mais que la qualité d'un projet dépend d'une multitude de facteurs, tels que les constellations d'acteurs, leurs intérêts personnels et institutionnels, les conditions cadres et les « règles du jeu » de la gouvernance urbaine. Si les « règles du jeu » en particulier ne sont pas réellement appropriées par l'ensemble des acteurs, les intérêts et les comportements personnels ou institutionnels prédominent au détriment de la qualité du projet. De même, si la participation des futurs usagers à l'élaboration du projet de quartier durable n'est pas assurée, tant la qualité du projet que sa pérennité en pâtissent. Nous avons également constaté que la présence d'un acteur (en règle générale les autorités publiques) qui veille à la définition d'objectifs ambitieux en matière de développement durable et à leur application constitue un apport essentiel à la qualité du projet. En outre, la recherche met en évidence les carences dans le suivi et le maintien à long terme des qualités de durabilité de la phase d'exploitation des projets de quartiers durables analysés. Dans la phase d'exploitation, le degré de coopération diminue généralement et les modes de fonctionnement et de pilotage sectoriels se mettent en place au détriment de la qualité du projet. Cela confirme la nécessité de poursuivre le processus de pilotage selon le modèle de la gouvernance urbaine au-delà de la phase de réalisation des projets. La recherche précise les enjeux des champs d'action de la phase d'exploitation (domaine encore peu étudié) et démontre la pertinence du mode de pilotage préconisé. Enfin, les analyses permettent d'identifier des facteurs de réussite et de risque susceptibles d'influencer les systèmes de gouvernance urbaine, ainsi que les enjeux des domaines de la durabilité encore négligés (agriculture urbaine, gestion environnementale dans la durée, comportement des usagers, financement équitable, etc.). La prise en compte de ces enseignements est essentielle à l'amélioration de la gestion de futurs projets de quartiers durables. ---------------------------------------------- Urban Governance and Sustainable Neighbourhoods: A Contribution to a Lasting Sustainable Development --- Abstract --- Since the 1990s, sustainable neighbourhoods have become an increasingly important topic. However, their development has proven to be difficult. There is an often considerable gap, which must be reduced, between the initial goals, the way they are implemented and how the project is finally inhabited. A sustainable neighbourhood is inherently a complex project, with ambitious goals that lie at the intersection of multiple disciplines, involving numerous stakeholders with diverging interests. Moreover, each project, due to its specific characteristics, requires an adapted steering. The main goal of this research is to analyse the nature of the steering process during the planning, realisation and use of sustainable neighbourhoods. The results aim to contribute to the promotion of sustainable urban development. The theoretical foundation of this research is based on the concept of urban governance, adapted to the particular context of sustainable neighbourhoods. Urban governance is understood in this work, as a mode of project steering based on the cooperation between public and private stakeholders. The central hypotheses of this work test the importance and the limits of the key characteristics of urban governance (cooperation, participation, negotiation) as well as the importance of continuity for the project quality. To begin with, we surveyed and analysed twenty exemplary European sustainable neighbourhoods and identified their strengths and weaknesses in terms of sustainability, as well as their diverse steering modes. The lessons learned from these examples reveal the need to improve the projects' steering. Secondly we elaborated a detailed framework for analysis founded on stakeholder-centred institutionalism and the key characteristics of urban governance. By systematically applying this framework, we analysed the planning and implementation process of the sustainable neighbourhood "Kronsberg" (Hannover). Our focus was on the following dimensions: the stakeholders (with their particular interests and goals), the instruments of spatial planning, the steering modes, the points of divergence and convergence amongst the stakeholders, as well as their impacts on the process and on the project. The final step was to test the core hypotheses on the neighbourhood "Neu-Oerlikon" (Zürich) in order to broaden the lessons learned from "Kronsberg". The results of the analysis highlight the fact that an urban governance type project steering is certainly a necessary but insufficient condition to improve the project quality. Moreover, the added value of urban governance is only valid under certain conditions. In fact, cooperation and negotiation can even in certain situations reduce the project's quality! The main lesson of this research is that there is not an ideal steering mode, but rather that the quality of the project depends on numerous factors, such as the stakeholder constellation, their individual and institutional interests, the general conditions and the "rules of the game" of urban governance. If these "rules of the game" are not really appropriated by all stakeholders, individual and institutional interests and behaviours predominate at the expense of the project's quality. Likewise, if the future users' participation in the project development is insufficient, both the project's quality and its continuity suffer. We have also observed that the presence of a stakeholder (in general the public authorities) who ensures the definition of ambitious goals in terms of sustainable development and their implementation is crucial for the project's quality. Furthermore, this research highlights the deficiencies in the follow-up and long-term preservation of the sustainability qualities in the neighbourhood projects which we have analysed. In the use phase, the degree of cooperation generally diminishes. Attitudes and project management become more sectorial at the expense of the project's quality. This confirms the need to continue the steering process according to the principles of urban governance beyond the project's implementation phase. This research specifies the challenges that affect the use phase (a still neglected area) and shows the relevance of the recommended steering mode. Finally, the analyses also identify the success and risk factors that may influence urban-governance systems, as well as the challenges of still neglected fields of sustainability (urban agriculture, long-term environmental management, user behaviour, fair funding, etc.). Taking into account these outcomes is essential to improve the management of future sustainable-neighbourhood projects.

Emergence of Swiss metropole and scaling properties of urban clusters

Defining the limits of an urban agglomeration is essential both for fundamental and applied studies in quantitative and theoretical geography. A simple and consistent way for defining such urban clusters is important for performing different statistical analysis and comparisons. Traditionally, agglomerations are defined using a rather qualitative approach based on various statistical measures. This definition varies generally from one country to another, and the data taken into account are different. In this paper, we explore the use of the City Clustering Algorithm (CCA) for the agglomeration definition in Switzerland. This algorithm provides a systemic and easy way to define an urban area based only on population data. The CCA allows the specification of the spatial resolution for defining the urban clusters. The results from different resolutions are compared and analysed, and the effect of filtering the data investigated. Different scales and parameters allow highlighting different phenomena. The study of Zipf's law using the visual rank-size rule shows that it is valid only for some specific urban clusters, inside a narrow range of the spatial resolution of the CCA. The scale where emergence of one main cluster occurs can also be found in the analysis using Zipf's law. The study of the urban clusters at different scales using the lacunarity measure - a complementary measure to the fractal dimension - allows to highlight the change of scale at a given range.

In-vivo performance of high-density collagen gel tubes for urethral regeneration in a rabbit model.

Congenital malformations or injuries of the urethra can be treated using existing autologous tissue, but these procedures are sometimes associated with severe complications. Therefore, tissue engineering may be advantageous for generating urethral grafts. We evaluated engineered high-density collagen gel tubes as urethral grafts in 16 male New Zealand white rabbits. The constructs were either acellular or seeded with autologous smooth muscle cells, isolated from an open bladder biopsy. After the formation of a urethral defect by excision, the tissue-engineered grafts were interposed between the remaining urethral ends. No catheter was placed postoperatively. The animals were evaluated at 1 or 3 months by contrast urethrography and histological examination. Comparing the graft caliber to the control urethra at 3 months, a larger caliber was found in the cell-seeded grafts (96.6% of the normal caliber) than in the acellular grafts (42.3%). Histology of acellular and cell-seeded grafts did not show any sign of inflammation, and spontaneous regrowth of urothelium could be demonstrated in all grafts. Urethral fistulae, sometimes associated with stenosis, were observed, which might be prevented by urethral catheter application. High-density collagen gel tubes may be clinically useful as an effective treatment of congenital and acquired urethral pathologies.

TWEAK, via its receptor Fn14, is a novel regulator of mesenchymal progenitor cells and skeletal muscle regeneration.

Inflammation participates in tissue repair through multiple mechanisms including directly regulating the cell fate of resident progenitor cells critical for successful regeneration. Upon surveying target cell types of the TNF ligand TWEAK, we observed that TWEAK binds to all progenitor cells of the mesenchymal lineage and induces NF-kappaB activation and the expression of pro-survival, pro-proliferative and homing receptor genes in the mesenchymal stem cells, suggesting that this pro-inflammatory cytokine may play an important role in controlling progenitor cell biology. We explored this potential using both the established C2C12 cell line and primary mouse muscle myoblasts, and demonstrated that TWEAK promoted their proliferation and inhibited their terminal differentiation. By generating mice deficient in the TWEAK receptor Fn14, we further showed that Fn14-deficient primary myoblasts displayed significantly reduced proliferative capacity and altered myotube formation. Following cardiotoxin injection, a known trigger for satellite cell-driven skeletal muscle regeneration, Fn14-deficient mice exhibited reduced inflammatory response and delayed muscle fiber regeneration compared with wild-type mice. These results indicate that the TWEAK/Fn14 pathway is a novel regulator of skeletal muscle precursor cells and illustrate an important mechanism by which inflammatory cytokines influence tissue regeneration and repair. Coupled with our recent demonstration that TWEAK potentiates liver progenitor cell proliferation, the expression of Fn14 on all mesenchymal lineage progenitor cells supports a broad involvement of this pathway in other tissue injury and disease settings.

Extracellular deposition of matrilin-2 controls the timing of the myogenic program during muscle regeneration.

Here, we identify a role for the matrilin-2 (Matn2) extracellular matrix protein in controlling the early stages of myogenic differentiation. We observed Matn2 deposition around proliferating, differentiating and fusing myoblasts in culture and during muscle regeneration in vivo. Silencing of Matn2 delayed the expression of the Cdk inhibitor p21 and of the myogenic genes Nfix, MyoD and Myog, explaining the retarded cell cycle exit and myoblast differentiation. Rescue of Matn2 expression restored differentiation and the expression of p21 and of the myogenic genes. TGF-β1 inhibited myogenic differentiation at least in part by repressing Matn2 expression, which inhibited the onset of a positive-feedback loop whereby Matn2 and Nfix activate the expression of one another and activate myoblast differentiation. In vivo, myoblast cell cycle arrest and muscle regeneration was delayed in Matn2(-/-) relative to wild-type mice. The expression levels of Trf3 and myogenic genes were robustly reduced in Matn2(-/-) fetal limbs and in differentiating primary myoblast cultures, establishing Matn2 as a key modulator of the regulatory cascade that initiates terminal myogenic differentiation. Our data thus identify Matn2 as a crucial component of a genetic switch that modulates the onset of tissue repair.

Changes in nuclear 3,5,3'-triiodothyronine receptor expression in rat dorsal root ganglia and sciatic nerve during development: comparison with regeneration.

The action of the thyroid hormones on responsive cells in the peripheral nervous system requires the presence of nuclear triiodothyronine receptors (NT3R). These nuclear receptors, including both the alpha and beta subtypes of NT3R, were visualized by immunocytochemistry with the specific 2B3 monoclonal antibody. In the dorsal root ganglia (DRG) of rat embryos, NT3R immunoreactivity was first discretely revealed in a few neurons at embryonic day 14 (E14), then strongly expressed by all neurons at E17 and during the first postnatal week; all DRG neurons continued to possess clear NT3R immunostaining, which faded slightly with age. The peripheral glial cells in the DRG displayed a short-lived NT3R immunoreaction, starting at E17 and disappearing from the satellite and Schwann cells by postnatal days 3 and 7 respectively. In the developing sciatic nerve, Schwann cells also exhibited transient NT3R immunoreactivity restricted to a short period ranging from E17 to postnatal day 10; the NT3R immunostaining of the Schwann cells vanished proximodistally along the sciatic nerve, so that the Schwann cells rapidly became free of detectable NT3R immunostaining. However, after the transection or crushing of an adult sciatic nerve, the NT3R immunoreactivity reappeared in the Schwann cells adjacent to the lesion by 2 days, then along the distal segment in which the axons were degenerating, and finally disappeared by 45 days, when the regenerating axons were allowed to re-occupy the distal segment.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)

Personality and personality disorders in urban and rural Africa: results from a field trial in Burkina Faso

When conducting research in different cultural settings, assessing measurement equivalence is of prime importance to determine if constructs and scores can be compared across groups. Structural equivalence implies that constructs have the same meaning across groups, metric equivalence implies that the metric of the scales remains stable across groups, and full scale or scalar equivalence implies that the origin of the scales is the same across groups. Several studies have observed that the structure underlying both normal personality and personality disorders (PDs) is stable across cultures. Most of this cross-cultural research was conducted in Western and Asian cultures. In Africa, the few studies were conducted with well-educated participants using French or English instruments. No research was conducted in Africa with less privileged or preliterate samples. The aim of this research was to study the structure and expression of normal and abnormal personality in an urban and a rural sample in Burkina Faso. The sample included 1,750 participants, with a sub-sample from the urban area of Ouagadougou (n = 1,249) and another sub-sample from a rural village, Soumiaga (n = 501). Most participants answered an interview consisting of a Mooré language adaptation of the Revised NEO Personality Inventory and of the International Personality Disorders Examination. Mooré is the language of the Mossi ethnic group, and the most frequently spoken local language in Burkina Faso. A sub-sample completed the same self-report instruments in French. Demographic variables only had a small impact on normal and abnormal personality traits mean levels. The structure underlying normal personality was unstable across regions and languages, illustrating that translating a complex psychological inventory into a native African language is a very difficult task. The structure underlying abnormal personality and the metric of PDs scales were stable across regions. As scalar equivalence was not reached, mean differences cannot be interpreted. Nevertheless, these differences could be due to an exaggerated expression of abnormal traits valued in the two cultural settings. Our results suggest that studies using a different methodology should be conducted to understand what is considered, in different cultures, as deviating from the expectations of the individual's culture, and as a significant impairment in self and interpersonal functioning, as defined by the DSM-5.