Rôle de la MGMT et implications cliniques dans les tumeurs cérébrales [Role of MGMT and clinical applications in brain tumours]

Glioblastoma multiforme is the most common and most malignant primary brain tumour with a dismal prognosis. The advent of new chemotherapies with alkylating agents crossing the blood-brain barrier, like temozolomide, have permitted to notably ameliorate the survival of a subgroup of patients. Improved outcome was associated with epigenetic silencing of the MGMT (O6-methylguanin methyltransferase) gene by promotor methylation, thereby blocking its repair capability, thus rendering the alkylating agents more effective. This particularity can be tested by methylation specific PCR on resected tumour tissue, best on fresh frozen biopsies, and allows identification of patients more susceptible to respond favourably to the treatment.

Le Tactilo : au coeur du débat sur la régulation des jeux de hasard et d'argent

Dans plusieurs pays (Suisse, France, États-Unis, Royaume-Uni), le cadre de régulation des jeux de hasard et d'argent est différencié selon la nature et la forme des jeux. Ainsi, le système suisse est régulé différemment suivant qu'il s'agit de loteries et de paris ou de casinos. Dans chacun de ces deux cas, un cadre juridique et de régulation diffèrent s'applique. Le système devient complexe lorsque certains jeux ou opérations ne peuvent pas être clairement attribués à un système de régulation ou à un autre ou lorsque des conflits de compétence interviennent entre les autorités de régulation. C'est le cas du Tactilo. Ce working paper présente de manière synthétique les différents aspects de la régulation de ce nouveau mode de distribution des jeux que sont les automates de type Tactilo et discute les développements légaux et les implications financières entourant ce débat. Ces éléments permettent de comprendre le débat actuel et de mieux comprendre les enjeux de la décision attendue du Tribunal fédéral dans ce dossier. Le Tactilo, un jeu de loterie ou un jeu de casino...?

S'intégrer balle au pied: Le rôle des clubs de foot de migrants en Suisse

L'existence de clubs de foot de migrants favorise-t-elle ou empêche-t-elle le développement de liens sociaux avec les membres de clubs "autochtones" et plus largement avec les autres acteurs du tissu associatif régional ? Les auteurs de l'article portent particulièrement leur attention sur les relations crées et entretenues sur le terrain de jeu, à partir d'une recherche effectuée entre 2009 et 2011 auprès de douze clubs en Suisse. Ils s'intéressent tant à la composition de leurs effectifs, en terme d'origine nationale et culturelle, qu'au rôle de socialisation qu'ils peuvent jouer vis-à-vis de leurs membres et de passeur vers un processus dynamique d'intégration à construire et à assumer.

Evénements traumatiques et réponses de stress: le rôle de l'ocytocine et de l'attachement [Traumatic events and stress responses: the role of oxytocin and attachement].

Being repeatedly confronted to very difficult situations since childhood influences the way indivuals will later respond to even mildly stressful events. The hypothalamic-pituitary-adrenal axis (HPA) is a complex system implicated in regulating neuroendocrine responses to stress. Its activation produces among others the <stress hormonea, cortisol. However, the regulation of the physiological response to stress depends on psychological factors linked with the representations that individuals develop regarding their close relationships i.e. attachment. Furthermore, attachment representations seem to be associated with oxytocin, a hormone involved both in cortisol reduction and in positive social behaviours.

Traitement des epilepsies réfractaires: rôle de la stimulation electrique [Treatment of pharmacoresistant epilepsy: stimulated refractoriness].

Antiepileptic drugs allow controlling seizures in 70% of patients. For the others, a presurgical work-up should be undertaken, especially if a focal seizure origin is suspected; however, only a fraction of pharmacoresistant patients will be offered resective (curative) surgery. In the last 15 years, several palliative therapies using extra- or intracranial electrical stimulations have been developed. This article presents the vagal nerve stimulation, the deep brain stimulation (targeting the mesiotemporal region or the thalamus), and the cortical stimulation "on demand". All show an overall long-term responder rate between 30-50%, but less than 5% of patients becoming seizure free. It is to hope that a better understanding of epileptogenic mechanisms and of the implicated neuronal networks will lead to an improvement of these proportions.

Rôle de l'imagerie dans le diagnostic et le suivi de la polyarthrite rhumatoïde [Role of imaging in the diagnosis and follow-up of rheumatoid arthritis].

Cross-sectional imaging techniques such as magnetic resonance imaging and ultrasound are becoming essential tools not only for making an early diagnosis of rheumatoid arthritis, but also to help clarify the prognosis of the disease and better assess the response to various therapies. This article summarises the recommendations established in 2013 by the European League Against Rheumatism on the role of imaging in the diagnosis and follow-up of rheumatoid arthritis, while adding comments and emphasising on our Swiss experience with the use of ultrasound.

Intégrer les proches dans l'abord des addictions aux jeux d'argent : l'expérience d'une unité spécialisée en Suisse romande

Cet article décrit les procédures de soins mises en place depuis 10 ans au Centre de jeu excessif à Lausanne pour intégrer les proches dans le traitement des addictions aux jeux d'argent. Ce bilan permet de dégager également des pistes pour améliorer cette prise en compte des proches, que ce soit au niveau de la formation ou au niveau politique. (réd.).