Métabolisme énergétique des personnes âgées [Energy metabolism in the elderly].

The energy metabolism in elderly subjects is discussed on the basis of previous analyses of the influence of age on the three components of energy expenditure in man: basal metabolic rate, thermogenesis and physical activity. All three components are diminished in elderly people. We conclude that the modifications of body composition, in particular the age-related loss of lean body mass, result in decreased basal metabolic rate and probably also a blunted diet-induced thermogenesis. Moreover we emphasize that the decrease in physical activity observed in elderly people is the most likely causal factor.

Magnetic resonance imaging determinants of intraindividual variability in the elderly: combined analysis of grey and white matter.

Elderly individuals display a rapid age-related increase in intraindividual variability (IIV) of their performances. This phenomenon could reflect subtle changes in frontal lobe integrity. However, structural studies in this field are still missing. To address this issue, we computed an IIV index for a simple reaction time (RT) task and performed magnetic resonance imaging (MRI) including voxel based morphometry (VBM) and the tract based spatial statistics (TBSS) analysis of diffusion tensor imaging (DTI) in 61 adults aged from 22 to 88 years. The age-related IIV increase was associated with decreased fractional anisotropy (FA) as well as increased radial (RD) and mean (MD) diffusion in the main white matter (WM) fiber tracts. In contrast, axial diffusion (AD) and grey matter (GM) densities did not show any significant correlation with IIV. In multivariate models, only FA has an age-independent effect on IIV. These results revealed that WM but not GM changes partly mediated the age-related increase of IIV. They also revealed that the association between WM and IIV could not be only attributed to the damage of frontal lobe circuits but concerned the majority of interhemispheric and intrahemispheric corticocortical connections.

Long-term efficacy of ciliary muscle gene transfer of three sFlt-1 variants in a rat model of laser-induced choroidal neovascularization.

Inhibition of vascular endothelial growth factor (VEGF) has become the standard of care for patients presenting with wet age-related macular degeneration. However, monthly intravitreal injections are required for optimal efficacy. We have previously shown that electroporation enabled ciliary muscle gene transfer results in sustained protein secretion into the vitreous for up to 9 months. Here, we evaluated the long-term efficacy of ciliary muscle gene transfer of three soluble VEGF receptor-1 (sFlt-1) variants in a rat model of laser-induced choroidal neovascularization (CNV). All three sFlt-1 variants significantly diminished vascular leakage and neovascularization as measured by fluorescein angiography (FA) and flatmount choroid at 3 weeks. FA and infracyanine angiography demonstrated that inhibition of CNV was maintained for up to 6 months after gene transfer of the two shortest sFlt-1 variants. Throughout, clinical efficacy was correlated with sustained VEGF neutralization in the ocular media. Interestingly, treatment with sFlt-1 induced a 50% downregulation of VEGF messenger RNA levels in the retinal pigment epithelium and the choroid. We demonstrate for the first time that non-viral gene transfer can achieve a long-term reduction of VEGF levels and efficacy in the treatment of CNV.Gene Therapy advance online publication, 27 June 2013; doi:10.1038/gt.2013.36.

Perceptions of aging across 26 cultures and their culture-level associates

College students (N = 3,435) in 26 cultures reported their perceptions of age-related changes in physical cognitive, and socioemotional areas of functioning and rated societal views of aging within their culture. There was widespread cross-cultural consensus regarding the expected direction of aging trajectories with (a) perceived declines in societal views of aging, physical attractiveness, the ability to perform everyday tasks, and new learning; (b) perceived increases in wisdom, knowledge, and received respect; and (c) perceived stability in family authority and life satisfaction. Cross-cultural variations in aging perceptions were associated with culture-level indicators of population aging, education levels, values, and national character stereotypes. These associations were stronger for societal views on aging and perceptions of socioemotional changes than for perceptions of physical and cognitive changes. A consideration of culture-level variables also suggested that previously reported differences in aging perceptions between Asian and Western countries may be related to differences in population structure.

Involvement of environmental mercury and lead in the etiology of neurodegenerative diseases.

The incidence of neurodegenerative disease like Parkinson's disease and Alzheimer's disease (AD) increases dramatically with age; only a small percentage is directly related to familial forms. The etiology of the most abundant, sporadic forms is complex and multifactorial, involving both genetic and environmental factors. Several environmental pollutants have been associated with neurodegenerative disorders. The present article focuses on results obtained in experimental neurotoxicology studies that indicate a potential pathogenic role of lead and mercury in the development of neurodegenerative diseases. Both heavy metals have been shown to interfere with a multitude of intracellular targets, thereby contributing to several pathogenic processes typical of neurodegenerative disorders, including mitochondrial dysfunction, oxidative stress, deregulation of protein turnover, and brain inflammation. Exposure to heavy metals early in development can precondition the brain for developing a neurodegenerative disease later in life. Alternatively, heavy metals can exert their adverse effects through acute neurotoxicity or through slow accumulation during prolonged periods of life. The pro-oxidant effects of heavy metals can exacerbate the age-related increase in oxidative stress that is related to the decline of the antioxidant defense systems. Brain inflammatory reactions also generate oxidative stress. Chronic inflammation can contribute to the formation of the senile plaques that are typical for AD. In accord with this view, nonsteroidal anti-inflammatory drugs and antioxidants suppress early pathogenic processes leading to Alzheimer's disease, thus decreasing the risk of developing the disease. The effects of lead and mercury were also tested in aggregating brain-cell cultures of fetal rat telencephalon, a three-dimensional brain-cell culture system. The continuous application for 10 to 50 days of non-cytotoxic concentrations of heavy metals resulted in their accumulation in brain cells and the occurrence of delayed toxic effects. When applied at non-toxic concentrations, methylmercury, the most common environmental form of mercury, becomes neurotoxic under pro-oxidant conditions. Furthermore, lead and mercury induce glial cell reactivity, a hallmark of brain inflammation. Both mercury and lead increase the expression of the amyloid precursor protein; mercury also stimulates the formation of insoluble beta-amyloid, which plays a crucial role in the pathogenesis of AD and causes oxidative stress and neurotoxicity in vitro. Taken together, a considerable body of evidence suggests that the heavy metals lead and mercury contribute to the etiology of neurodegenerative diseases and emphasizes the importance of taking preventive measures in this regard.

Impact of Sirtuin 2 knockout on innate immune responses

Purpose/Objective: Histone deacetylases (HDACs) deacetylate histones and transcriptional regulators thereby affecting numerous biological functions. Seven mammalian sirtuins (SIRT1-7) constitute the NAD-dependent class III subfamily of HDACs. Sirtuins are the center of great interest due to their regulatory role in the control of metabolism, ageing and age-related diseases. Up to now, little is known about the influence of sirtuins on immune responses, and nothing about the role of SIRT2. The aim of the study was to analyze the influence of SIRT2 knockout on immune cell development and innate immune responses in vitro and in vivo. Materials and methods: SIRT2 germline knockout were produced on a C57BL/6J background. The cellularity of thymus and spleen was assessed by flow cytometry (n = 3). Bone marrow derived macrophages (BMDMs) and dendritic cells (BMDCs) and splenocytes were stimulated with LPS, Pam3CSK4 lipopeptide, CpG ODN, E. coli, S. aureus, TSST-1, SEB, anti-CD3+ CD28 and concanavalin A (n = 3_8). TNF, IL-2, IL-6, IL-12p40 and IFNc production, SIRT1_7 and CD40 expression, and proliferation were quantified by real time-PCR, ELISA, flow cytometry and H3-thymidine incorporation. Mice (n = 6_16) were challenged with LPS, TNF/D-galactosamine, E. coli and K. pneumonia titrated to cause either mild or severe infections or shock. Blood was collected to quantify cytokines and bacteria. Mortality was checked regularly. Results: SIRT2 is the most expressed sirtuin in macrophages and myeloid DCs. To test whether SIRT2 impacts on innate immune responses, we generated SIRT2 germline knockout mice. SIRT2-/- mice born at the expected Mendelian ratio and develop normally. The proportions and absolute numbers of DN1-4, DP and SP thymocytes, and of T-cells (DN and SP, naı¨ve and memory), B-cells (immature and mature), DCs (cDCs and pDCs) and granulocytes in the spleen are similar in SIRT2+/+ and SIRT2-/- mice. SIRT2+/+ and SIRT2-/- BMDMs, BMDCs and splenocytes produce cytokines (RNA and protein), upregulate CD40, and proliferate to the same extent. SIRT2+/+ and SIRT2-/- mice respond similarly (cytokine blood levels, bacterial counts and mortality) to non-severe and lethal endotoxemia, E. coli peritonitis, K. pneumonia pneumonia and TNF-induced shock. Conclusions: SIRT2 knockout has no dramatic impact on the development of immune cells and on innate immune responses in vitro and in vivo. Considering that SIRT2 may participate to control metabolic homeostasis, we are currently assessing the impact of SIRT2 deficiency on innate immune responses under metabolic stress.

Role of the chemokine receptor CX3CR1 in the mobilization of phagocytic retinal microglial cells.

We recently showed that subretinal CX3CR1-dependent microglial cell (MC) accumulation may lead to age-related macular degeneration. The fate of MC after engulfing retinal debris is poorly understood. Severe photoreceptor degeneration was observed 40days after exposure to bright light in CX3CR1-deficient but not control mice, and more MCs accumulated in the subretinal space of the former than the latter. To study the fate of subretinal MCs in CX3CR1 competent animals, we used a dystrophic rat model in which abundant subretinal MC accumulation is observed secondary to retinal degeneration. In dystrophic rats, MCs containing rhodopsin or rod outer segment (ROS) debris were found outside the outer retina at sites suggesting choroidal and ciliary egress. In conclusion, our data indicate that MC accumulation at injury sites is independent of CX3CR1 and precedes photoreceptor degeneration. The ectopic presence of rhodopsin-positive MCs suggests that CX3CR1 participates in MC egress from the outer retina.

Paranasal sinuses in children: size evaluation of maxillary, sphenoid, and frontal sinuses by magnetic resonance imaging and proposal of volume index percentile curves.

Our objective was to establish the age-related 3D size of maxillary, sphenoid, and frontal sinuses. A total of 179 magnetic resonance imaging (MRI) of children under 17 years (76 females, 103 males) were included and sinuses were measured in the three axes. Maxillary sinuses measured at birth (mean+/-standard deviation) 7.3+/-2.7 mm length (or antero-posterior)/4.0+/-0.9 mm height (or cranio-caudal)/2.7+/-0.8 mm width (or transverse). At 16 years old, maxillary sinus measured 38.8+/-3.5 mm/36.3+/-6.2 mm/27.5+/-4.2 mm. Sphenoid sinus pneumatization starts in the third year of life after conversion from red to fatty marrow with mean values of 5.8+/-1.4 mm/8.0+/-2.3 mm/5.8+/-1.0 mm. Pneumatization progresses gradually to reach at 16 years 23.0+/-4.5 mm/22.6+/-5.8 mm/12.8+/-3.1 mm. Frontal sinuses present a wide variation in size and most of the time are not valuable with routine head MRI techniques. They are not aerated before the age of 6 years. Frontal sinuses dimensions at 16 years were 12.8+/-5.0 mm/21.9+/-8.4 mm/24.5+/-13.3 mm. A sinus volume index (SVI) of maxillary and sphenoid sinus was computed using a simplified ellipsoid volume formula, and a table with SVI according to age with percentile variations is proposed for easy clinical application. Percentile curves of maxillary and sphenoid sinuses are presented to provide a basis for objective determination of sinus size and volume during development. These data are applicable to other techniques such as conventional X-ray and CT scan.

ELECTROCORTICAL DYNAMICS OF MOTOR INHIBITORY CONTROL WITH AGING

Motor inhibitory control plays a central role in adaptive behaviors during the entire lifespan. Inhibitory motor control refers to the ability to stop all (global) or a part (selective) of a planned or ongoing motor action. Although the neural processing underlying the global inhibitory control has received much attention from cognitive neuroscientists, brain modulations that occur during selective inhibitory motor control remain unknown. The aim of the present thesis is to investigate the spatio-temporal brain processes of selective inhibitory motor control in young and old adults using high-density electroencephalography. In the first part, we focus on early (preparatory period) spatio-temporal brain processes involved in selective and global inhibitory control in young (study I) and old adults (study II) using a modified Go/No-go task. In study I, we distinguished global from selective inhibition in the early attentional stage of inhibitory control and provided neurophysiological evidence in favor of the combination model. In study II, we showed an under-recruitment of neural resources associated with preservation of performance in old adults during selective inhibition, suggesting efficient cerebral and behavioral adaptations to environmental changes. In the second part, we investigate beta oscillations in the late (post-execution period) spatio-temporal brain processes of selective inhibition during a motor Switching task (i.e., tapping movement from bimanual to unimanual) in young (study III) and old adults (study IV). In study III, we identified concomitant beta synchronization related (i) to sensory reafference processes, which enabled the stabilization of the movement that was perturbed after switching, and (ii) to active inhibition processes that prevented movement of the stopping hand. In study IV, we demonstrated a larger beta synchronization in frontal and parietal regions in old adults compared to young adults, suggesting age-related brain modulations in active inhibition processes. Apart from contributing to a basic understanding of the electrocortical dynamics underlying inhibitory motor control, the findings of the present studies contribute to knowledge regarding the further establishment of specific trainings with aging. -- Le contrôle de l'inhibition motrice joue un rôle central dans les adaptations comportementales quel que soit l'âge. L'inhibition motrice se réfère à la capacité à arrêter entièrement (globale) ou en partie (sélective) une action motrice planifiée ou en cours. Bien que les processus neuronaux sous-jacents de l'inhibition globale aient suscité un grand intérêt auprès des neurosciences cognitives, les modulations cérébrales dans le contrôle de l'inhibition motrice sélective sont encore peu connues. Le but de cette thèse est d'étudier les processus cérébraux spatio-temporels du contrôle de l'inhibition motrice sélective chez les adultes jeunes et âgés en utilisant l'électroencéphalogramme à haute densité. Dans la première partie, nous comparons les processus cérébraux spatio-temporels précoces (préparation motrice) de l'inhibition sélective et globale chez des adultes jeunes (étude I) et âgés (étude II) en utilisant une tâche Go/No-go modifiée. Dans l'étude I, nous avons distingué l'inhibition globale et sélective au niveau des processus attentionnels précoces du contrôle de l'inhibition et nous avons apporté des preuves neurophysiologiques de l'existence d'un modèle de combinaison. Dans l'étude II, nous avons montré une sous-activation neuronale associée à un maintien de la performance dans l'inhibition sélective chez les adultes âgés, suggérant des adaptations cérébrales et comportementales aux contraintes environnementales. Dans la seconde partie, nous examinons les processus cérébraux spatio-temporels tardifs (post-exécution motrice) de l'inhibition sélective pendant une tâche de Switching (tapping bimanuel vers un tapping unimanuel) chez des adultes jeunes (étude III) et âgés (étude IV). Dans l'étude III, nous avons distingué des synchronisations beta liées (i) au traitement des réafférences sensorielles permettant de stabiliser le mouvement perturbé après le switching, et (ii) aux processus d'inhibition active afin d'empêcher les mouvements de la main arrêtée. Dans l'étude IV, cette synchronisation beta était plus forte dans les régions frontales et pariétales chez les âgés par rapport aux jeunes adultes suggérant des modulations cérébrales de l'inhibition active avec l'âge. Outre la contribution fondamentale sur la compréhension des dynamiques électrocorticales dans le contrôle de l'inhibition motrice, les résultats de ces études contribuent à développer les connaissances pour la mise en place de programmes d'entraînements adaptés aux personnes âgées.

Reproduction, fat metabolism, and life span: what is the connection?

Reduced reproduction is associated with increased fat storage and prolonged life span in multiple organisms, but the underlying regulatory mechanisms remain poorly understood. Recent studies in several species provide evidence that reproduction, fat metabolism, and longevity are directly coupled. For instance, germline removal in the nematode Caenorhabditis elegans promotes longevity in part by modulating lipid metabolism through effects on fatty acid desaturation, lipolysis, and autophagy. Here, we review these recent studies and discuss the mechanisms by which reproduction modulates fat metabolism and life span. Elucidating the relationship between these processes could contribute to our understanding of age-related diseases including metabolic disorders.

Altered expression of beta-galactosidase-1-like protein 3 (Glb1l3) in the retinal pigment epithelium (RPE)-specific 65-kDa protein knockout mouse model of Leber's congenital amaurosis

Purpose: In this study, we investigated the expression of the gene encoding beta-galactosidase (Glb)-1-like protein 3 (Glb1l3), a member of the glycosyl hydrolase 35 family, during retinal degeneration in the retinal pigment epithelium (RPE)-specific 65-kDa protein knockout (Rpe65(-/-)) mouse model of Leber congenital amaurosis (LCA). Additionally, we assessed the expression of the other members of this protein family, including beta-galactosidase-1 (Glb1), beta-galactosidase-1-like (Glb1l), and beta-galactosidase-1-like protein 2 (Glb1l2).Methods: The structural features of Glb1l3 were assessed using bioinformatic tools. mRNA expression of Glb-related genes was investigated by oligonucleotide microarray, real-time PCR, and reverse transcription (RT) -PCR. The localized expression of Glb1l3 was assessed by combined in situ hybridization and immunohistochemistry.Results: Glb1l3 was the only Glb-related member strongly downregulated in Rpe65(-/-) retinas before the onset and during progression of the disease. Glb1l3 mRNA was only expressed in the retinal layers and the RPE/choroid. The other Glb-related genes were ubiquitously expressed in different ocular tissues, including the cornea and lens. In the healthy retina, expression of Glb1l3 was strongly induced during postnatal retinal development; age-related increased expression persisted during adulthood and aging.Conclusions: These data highlight early-onset downregulation of Glb1l3 in Rpe65-related disease. They further indicate that impaired expression of Glb1l3 is mostly due to the absence of the chromophore 11-cis retinal, suggesting that Rpe65 deficiency may have many metabolic consequences in the underlying neuroretina.

Testostérone et prostate [Testosterone and prostate].

Age related testosterone deficiency syndrome may occur with other diseases of the elderly men, as prostate diseases. The relationship between testosterone and prostate has been widely studied the last 10 years, with the increased use of testosterone replacement therapy. The traditional belief that testosterone administration causes prostate cancer growth has been challenged by recent studies. To date, nothing has been found to support the evidence that restoring testosterone levels within physiological range increases the incidence of prostate cancer in hypogonadic patients. In these patients, testosterone replacement therapy does not seem to worsen lower urinary tract symptoms.

Developmental changes in lateralized inhibition of symmetric movements in children with and without Developmental Coordination Disorder.

The present study investigates developmental changes in selective inhibition of symmetric movements with a lateralized switching task from bimanual to unimanual tapping in typically developing (TD) children and with Developmental Coordination Disorder (DCD) from 7 to 10 years old. Twelve right-handed TD children and twelve gender-matched children with DCD and probable DCD produce a motor switching task in which they have (1) to synchronize with the beat of an auditory metronome to produce bimanual symmetrical tapping and (2) to selectively inhibit their left finger's tapping while continuing their right finger's tapping and conversely. We assess (1) the development of the capacity to inhibit the stopping finger (number of supplementary taps after the stopping instruction) and (2) the development of the capacity to maintain the continuing finger (changes in the mean tempo and its variability for the continuing finger's tapping) and (3) the evolution of performance through trials. Results indicate that (1) TD children present an age-related increase in the capacity to inhibit and to maintain the left finger's tapping, (2) DCD exhibits persistent difficulties to inhibit the left finger's tapping, and (3) both groups improve their capacity to inhibit the left finger's movements through trials. In conclusion, the lateralized switching task provides a simple and fine tool to reveal differences in selective inhibition of symmetric movements in TD children and children with DCD. More theoretically, the specific improvement in selective inhibition of the left finger suggests a progressive development of inter-hemispheric communication during typical development that is absent or delayed in children with DCD.

Investigation of memory, executive functions, and anatomic correlates in asymptomatic FMR1 premutation carriers.

Fragile X-associated tremor/ataxia syndrome (FXTAS) is a late-onset movement disorder associated with FMR1 premutation alleles. Asymptomatic premutation (aPM) carriers have preserved cognitive functions, but they present subtle executive deficits. Current efforts are focusing on the identification of specific cognitive markers that can detect aPM carriers at higher risk of developing FXTAS. This study aims at evaluating verbal memory and executive functions as early markers of disease progression while exploring associated brain structure changes using diffusion tensor imaging. We assessed 30 aPM men and 38 intrafamilial controls. The groups perform similarly in the executive domain except for decreased performance in motor planning in aPM carriers. In the memory domain, aPM carriers present a significant decrease in verbal encoding and retrieval. Retrieval is associated with microstructural changes of the white matter (WM) of the left hippocampal fimbria. Encoding is associated with changes in the WM under the right dorsolateral prefrontal cortex, a region implicated in relational memory encoding. These associations were found in the aPM group only and did not show age-related decline. This may be interpreted as a neurodevelopmental effect of the premutation, and longitudinal studies are required to better understand these mechanisms.

The cataract and glucosuria associated monocarboxylate transporter MCT12 is a new creatine transporter.

Creatine transport has been assigned to creatine transporter 1 (CRT1), encoded by mental retardation associated SLC6A8. Here, we identified a second creatine transporter (CRT2) known as monocarboxylate transporter 12 (MCT12), encoded by the cataract and glucosuria associated gene SLC16A12. A non-synonymous alteration in MCT12 (p.G407S) found in a patient with age-related cataract (ARC) leads to a significant reduction of creatine transport. Furthermore, Slc16a12 knockout (KO) rats have elevated creatine levels in urine. Transport activity and expression characteristics of the two creatine transporters are distinct. CRT2 (MCT12)-mediated uptake of creatine was not sensitive to sodium and chloride ions or creatine biosynthesis precursors, breakdown product creatinine or creatine phosphate. Increasing pH correlated with increased creatine uptake. Michaelis-Menten kinetics yielded a Vmax of 838.8 pmol/h/oocyte and a Km of 567.4 µm. Relative expression in various human tissues supports the distinct mutation-associated phenotypes of the two transporters. SLC6A8 was predominantly found in brain, heart and muscle, while SLC16A12 was more abundant in kidney and retina. In the lens, the two transcripts were found at comparable levels. We discuss the distinct, but possibly synergistic functions of the two creatine transporters. Our findings infer potential preventive power of creatine supplementation against the most prominent age-related vision impaired condition.