Exigences visuelles pour la conduite: y voir plus clair [Requirements on vision for driving: to see more clearly].

Primary care physicians have to assess visual functions essential for driving when determining medical fitness to drive. However, it can be difficult to apply the legal requirements that are described in annex 1 of the ordinance regulating the admission to road traffic of 1976 (OAC) due to lack of unambiguousness. This article discusses those visual functions that have to be assessed namely visual acuity, the visual field and the detection of diplopia and it presents the appropriate methods for the primary care setting. Another objective is to discuss the relevance of road safety requirements on vision and to present the new Swiss requirements proposed for the future in comparison to some international recommendations.

PAX6 aniridia and interhemispheric brain anomalies.

PURPOSE: To report the clinical and genetic study of patients with autosomal dominant aniridia. METHODS: We studied ten patients with aniridia from three families of Egyptian origin. All patients underwent full ophthalmologic, general and neurological examination, and blood drawing. Cerebral magnetic resonance imaging was performed in the index case of each family. Genomic DNA was prepared from venous leukocytes, and direct sequencing of all the exons and intron-exon junctions of the Paired Box gene 6 (PAX6) was performed after PCR amplification. Phenotype description, including ophthalmic and cerebral anomalies, mutation detection in PAX6 and phenotype-genotype correlation was acquired. RESULTS: Common features observed in the three families included absence of iris tissue, corneal pannus with different degrees of severity, and foveal hypoplasia with severely reduced visual acuity. In Families 2 and 3, additional findings, such as lens dislocation, lens opacities or polar cataract, and glaucoma, were observed. We identified two novel (c.170-174delTGGGC [p.L57fs17] and c.475delC [p.R159fs47]) and one known (c.718C>T [p.R240X]) PAX6 mutations in the affected members of the three families. Systemic and neurological examination was normal in all ten affected patients. Cerebral magnetic resonance imaging showed absence of the pineal gland in all three index patients. Severe hypoplasia of the brain anterior commissure was associated with the p.L57fs17 mutation, absence of the posterior commissure with p.R159fs47, and optic chiasma atrophy and almost complete agenesis of the corpus callosum with p.R240X. CONCLUSIONS: We identified two novel PAX6 mutations in families with severe aniridia. In addition to common phenotype of aniridia and despite normal neurological examination, absence of the pineal gland and interhemispheric brain anomalies were observed in all three index patients. The heterogeneity of PAX6 mutations and brain anomalies are highlighted. This report emphasizes the association between aniridia and brain anomalies with or without functional impact, such as neurodevelopment delay or auditory dysfunction.

Phenotype of two Consanguineous Autosomic Recessive Retinitis Pigmentosa Families Caused by PDE6A and PDE6B Mutations

Purpose: To assess the clinical phenotype in two consanguineous Tunisian families with non syndromic autosomic recessive retinitis Pigmentosa (RP) caused by a PDE6A and PDE6B mutations.Methods: All accessible familiy members were included. Affected members from each family underwent full ophthalmic examination with best corrected Snellen visual acuity, fundus photography, optical coherence tomography and full field electroretinography. Haplotype analyses were used to test linkage in the family to 20 arRP loci, including ABCA4, LRAT, USH2A, RP29, CERKL, CNGA1, CNGB1, CRB1, EYS, RP28, MERTK, NR2E3, PDE6A, PDE6B, RGR, RHO, RLBP1, TULP1. All exons and intron-exon junctions of candidate genes not excluded by haplotype analysis were PCR amplified and directly sequenced.Results: Two family members were clinically affected with arRP in each pedigree. Age range at baseline was 43 to 54 years (mean age at baseline was 48 years). For all affected members, night blindness appeared since early childhood (at 4-5 years old) without nystagmus but with a severe progression and mild to severe loss of central vision at the second decade. Visual acuity at baseline ranged from 20/500 to 20/63. Kinetic visual field was severely constricted for one patient and unrealizable for the others. Funduscopic examination revealed bone spicule-shaped pigment deposits in the mid periphery along with atrophy of the retina, narrowing of the vessels and waxy optic discs. Tomograms showed macular atrophy in both cases of family A, and macular edema in the patients of family B. ERG showed a loss of both rod and cone responses. Haplotype analysis revealed homozygosity for microsatellites markers flanking PDE6A and PDE6B in family A and B, respectively. Sequencing of PDE6A in family A showed a homozygous R102S mutation. In family B, sequencing identified a D600N homozygous mutation. Both mutations cosegregated within each respective pedigree.Conclusions: For these families, affected members developed a severe form of non syndromic arRP. The two reported mutations have already been described. Our data further contribute to our understanding of genotype-phenotype correlations.

Anatomic and functional outcome after 23-gauge vitrectomy, peeling, and intravitreal triamcinolone for idiopathic macular epiretinal membrane.

PURPOSE: To report both the functional and anatomic outcome and safety profile of 23-gauge pars plana vitrectomy combined with membrane peeling and intravitreal injection of triamcinolone acetonide in eyes with idiopathic macular epiretinal membranes. METHODS: Retrospective study of 39 consecutive patients who underwent 23-gauge transconjunctival sutureless vitrectomy, membrane peeling, and intravitreal triamcinolone acetonide injection for an idiopathic macular epiretinal membrane between February 2007 and February 2008. Minimum follow-up was 6 months. RESULTS: Thirty-nine eyes of 39 patients were included in the study. The mean follow-up was 7 +/- 2.2 months (range, 6-15 months). Twenty-two eyes (56%) were pseudophakic and 17 (44%) were phakic at the time of surgery. Five of the phakic eyes (29.4%) had worsening of cataracts during the follow-up period. Mean preoperative intraocular pressure was 14 +/- 3.5 mmHg. At the final follow-up, mean intraocular pressure was 14.5 +/- 2.7 mmHg, which did not differ significantly from the intraocular pressure at baseline (P = 0.14, two-tailed t-test). Five (13%) patients needed topical antiglaucoma treatment. Mean preoperative best-corrected visual acuity (BCVA) was 0.28 decimal equivalent (20/71 Snellen equivalent; logarithm of the minimum angle of resolution 0.54 +/- 0.2, range: 1.0-0.2) and improved significantly (P < 0.0001, two-tailed t-test) to a mean of 0.6 decimal equivalent (20/33 Snellen equivalent; logarithm of the minimum angle of resolution 0.22 +/- 0.16, range: 0.6-0) at the final follow-up. The BCVA improved by a mean of 3.2 +/- 2.1 lines (range: 0-8). Twenty-nine patients (74%) demonstrated a gain of > or =3 lines. Mean central macular thickness was 456 +/- 77 microm (mean +/- SD) at baseline, which was significantly reduced at the final follow-up to 327 +/- 79 microm (mean +/- SD; P < 0.0001, two-tailed t-test). Average central macular thickness reduction was 131 +/- 77 microm (mean +/- SD; range: 36-380 microm). A subgroup analysis of 15 selected cases, which had central macular thickness and BCVA measurements after the first postoperative week, demonstrated that 84% of the total final reduction in central macular thickness and 84% of the total final improvement in BCVA occurred already during the first postoperative week. CONCLUSION: Twenty-three-gauge sutureless transconjunctival vitrectomy is a safe and effective technique for the treatment of idiopathic macular epiretinal membranes. The concomitant administration of intravitreal triamcinolone acetonide after pars plana vitrectomy may speed up and improve the anatomic and functional outcome.

Trans-scleral local resection of toxic choroidal melanoma after proton beam radiotherapy.

AIM: To report on trans-scleral local resection of choroidal melanoma for exudative retinal detachment and neovascular glaucoma (toxic tumour syndrome) after proton beam radiotherapy (PBR). METHODS: A non-randomised, prospective study of secondary trans-scleral local resection of choroidal melanoma for exudative retinal detachment with or without neovascular glaucoma after PBR. The patients were treated at the Liverpool Ocular Oncology Centre between February 2000 and April 2008. The trans-scleral local resection was performed with a lamellar-scleral flap, using systemic hypotension to reduce haemorrhage. RESULTS: 12 patients (six women, six men) with a mean age of 51 years (range 20-75) were included in this study. The tumour margins extended anterior to ora serrata in six patients. On ultrasonography, the largest basal tumour dimension averaged 12.4 mm (range 6.8-18.1) and the tumour height averaged 7.1 mm (range 4.2-10.7). The retinal detachment was total in seven patients. Neovascular glaucoma was present in four patients. The time between PBR and local resection had a mean of 17.4 months (range 1-84). The ophthalmic follow-up time after the local resection had a mean of 46.2 months (range 14-99). At the latest known status, the eye was conserved in 10 patients, with a flat retina in all these patients and visual acuity equal or better than 6/30 in four patients. The reasons for enucleation were: patient request for enucleation when rhegmatogenous retinal detachment complicated the resection (one patient) and phthisis (one patient). CONCLUSIONS: Exudative retinal detachment, rubeosis and neovascular glaucoma after PBR of a choroidal melanoma can resolve after trans-scleral local resection of the tumour. Our findings suggest that these complications are caused by the persistence of the irradiated tumour within the eye ('toxic tumour syndrome').

Modern cataract surgery for radiation-induced cataracts in retinoblastoma.

Background Surgery of radiation-induced cataracts in children with retinoblastoma (RB) is a challenge as early intervention is weighted against the need to delay surgery until complete tumour control is obtained. This study analyses the safety and functional results of such surgery. Methods In a retrospective, non-comparative, consecutive case series, we reviewed medical records of RB patients </=14 y of age who underwent either external beam radiotherapy or plaque treatment and were operated for radiation-induced cataract between 1985 and 2008. Results In total, 21 eyes of 20 RB patients were included and 18 out of the 21 eyes had Reese-Ellsworth stage V or ABC classification group D/E RB. Median interval between last treatment for RB and cataract surgery was 21.5 months, range 3-164 months. Phacoaspiration was performed in 13 eyes (61%), extra-capsular cataract extraction in 8 (39%) and intraocular lens implantation in 19 eyes (90%). The majority of cases, 11/21 (52%), underwent posterior capsulorhexis or capsulotomy and 6/21 (28%) an anterior vitrectomy. Postoperative visual acuity was >/=20/200 in 13 eyes and <20/200 in 5 eyes. Intraocular tumour recurrence was noted in three eyes. Mean postoperative follow up was 90 months+/-69 months. Conclusions Modern cataract surgery, including clear cornea approach, lens aspiration with posterior capsulotomy, anterior vitrectomy and IOL implantation is a safe procedure for radiation-induced cataract as long as RB is controlled. The visual prognosis is limited by initial tumour involvement of the macula and by corneal complications of radiotherapy. We recommend a minimal interval of 9 months between completion of treatment of retinoblastoma and cataract surgery.

Bilateral sequential nonarteritic anterior ischemic optic neuropathy: a comparison of visual outcomes in fellow eyes using quantitative analysis of goldmann visual fields.

OBJECTIVE To better define the concordance of visual loss in patients with nonarteritic anterior ischemic optic neuropathy (NAION). METHODS The medical records of 86 patients with bilateral sequential NAION were reviewed retrospectively, and visual function was assessed using visual acuity, Goldmann visual fields, color vision, and relative afferent papillary defect. A quantitative total visual field score and score per quadrant were analyzed for each eye using the numerical Goldmann visual field scoring method. RESULTS Outcome measures were visual acuity, visual field, color vision, and relative afferent papillary defect. A statistically significant correlation was found between fellow eyes for multiple parameters, including logMAR visual acuity (P = .01), global visual field (P < .001), superior visual field (P < .001), and inferior visual field (P < .001). The mean deviation of total (P < .001) and pattern (P < .001) deviation analyses was significantly less between fellow eyes than between first and second eyes of different patients. CONCLUSIONS Visual function between fellow eyes showed a fair to moderate correlation that was statistically significant. The pattern of vision loss was also more similar in fellow eyes than between eyes of different patients. These results may help allow better prediction of visual outcome for the second eye in patients with NAION.

Neuropathie optique rétrobulbaire post-actinique [Post-actinic retrobulbar optic neuropathy]

BACKGROUND: Radiation optic neuropathy (RON) is a rare, unpredictable, late complication of radiotherapy secondary to obliterative endarteritis. Tumor recurrence has to be ruled out by a clinical and neuroradiological examination. METHODS: Five patients with RON were investigated by magnetic resonance imaging (MRI) during 1992. RESULTS: Radiation-induced lesions of the intracranial visual pathways were easily visible on MRI. Without Gadolinium, a sectorial swelling was detectable, which markedly enhanced with Gadolinium. Intracranial optic nerve was affected in 5/5 cases, optic chiasm in 3/5 cases, and optic tract in 2/5 cases. CONCLUSIONS: MRI is the examination of choice when RON is suspected: it will easily delineate the extent of the lesion, and compression/infiltration by a recurrent tumor will be formally ruled out. A segmental swelling of visual pathway with marked Gadolinium enhancement on MRI is highly suggestive of radionecrosis.

Blood-brain barrier disruption associated with topiramate-induced angle-closure glaucoma of acute onset.

BACKGROUND: Topiramate (Topamax(R)) is an anti-epileptic drug of the sulfamate group used secondarily for bipolar disease. HISTORY AND SIGNS: One week after initiation of topiramate treatment for a bipolar disorder, a 57-year-old man presented with blurred vision. Clinical examination revealed a bilateral conjunctivitis, areflexic mydriasis, severe anterior chamber shallowing, with a myopic shift and vitritis. THERAPY AND OUTCOME: A spinal tap revealed an increased protein content of 1581 mg/L on cerebrospinal fluid (CSF) analysis, being compatible with a rupture of the blood-brain barrier (BBB). UBM exposed bilateral ciliochoroidal effusions with secondary angle-closure. Topiramate was promptly discontinued, whereas visual acuity, intraocular pressure (IOP), and anterior and posterior segments anatomy normalized within 1 week. One month later, bilateral iris atrophy was present. CONCLUSION: The presence of BBB disruption with increased protein content in CSF with simultaneous blood ocular barrier breakdown may suggest a common inflammatory mechanism.

Ultrastructural and molecular analysis of Bowman's layer corneal dystrophies: an epithelial origin?

PURPOSE: Two mutations (R555Q and R124L) in the BIGH3 gene have been described in anterior or Bowman's layer dystrophies (CDB). The clinical, molecular, and ultrastructural findings of five families with CDB was reviewed to determine whether there is a consistent genotype:phenotype correlation. METHODS: Keratoplasty tissue from each patient was examined by light and electron microscopy (LM and EM). DNA was obtained, and exons 4 and 12 of BIGH3 were analyzed by polymerase chain reaction and single-stranded conformation polymorphism/heteroduplex analysis. Abnormally migrating products were analyzed by direct sequencing. RESULTS: In two families with type I CDB (CDBI), the R124L mutation was defined. There were light and ultrastructural features of superficial granular dystrophy and atypical banding of the "rod-shaped bodies" ultrastructurally. Patients from three families with "honeycomb" dystrophy were found to carry the R555Q mutation and had characteristic features of Bowman's dystrophy type II (CDBII). CONCLUSIONS: There is a strong genotype:phenotype correlation among CBDI (R124L) and CDBII (R555Q). LM and EM findings suggest that epithelial abnormalities may underlie the pathology of both conditions. The findings clarify the confusion over classification of the Bowman's layer dystrophies.

Epidemiology of uveitis in children over a 10-year period.

OBJECTIVES: The aim of the present study is to investigate the demographics, aetiologies, complications, treatments and visual outcomes in paediatric uveitis patients in the French-speaking part of Switzerland. METHODS: Chart review of all patients diagnosed with uveitis before the age of 16 years, presenting to two tertiary referral centres (uveitis and paediatric rheumatology clinics) in Lausanne, Switzerland, between 2000 and 2009. RESULTS: Seventy-nine children (37 girls) were identified, 62 living in Switzerland, 15 in Europe and 2 in North Africa. Median age at first symptoms was 9.0 years (range 1.5-15.8 years), with a median follow-up time of 1.8 years (0-8 years). Both eyes were involved in 51 patients (64.6%). The course was acute in 30.4%, chronic in 60.8% and recurrent in 8.9%. Anterior uveitis occurred in 39.2%, intermediate in 32.9%, posterior in 22.8% and panuveitis in 5.1%. The three main diagnoses were idiopathic uveitis (34.2%), JIA-related uveitis (22.8%) and toxoplasmic retinochoroiditis (15.2%). During the last follow-up visit, the visual acuity (VA) was ≥8/10 in 72% of all eyes with a measurable VA. Cataract (8%), ocular hypertension/glaucoma (8%) and macular fibrosis (4%) were the three most common severe complications. Systemic steroids were given to 56% and biological agents to 24% of patients with inflammatory uveitis. CONCLUSIONS: Uveitis in children can be a devastating disease. A strict classification of aetiologies and a tight collaboration between paediatric rheumatologists and ophthalmologists are important to ensure early control of ocular inflammation and improve long-term visual prognosis.

Living-engineered valves for transcatheter venous valve repair.

Background: Chronic venous insufficiency (CVI) represents a major global health problem with increasing prevalence and morbidity. CVI is due to an incompetence of the venous valves, which causes venous reflux and distal venous hypertension. Several studies have focused on the replacement of diseased venous valves using xeno- and allogenic transplants, so far with moderate success due to immunologic and thromboembolic complications. Autologous cell-derived tissue-engineered venous valves (TEVVs) based on fully biodegradable scaffolds could overcome these limitations by providing non-immunogenic, non-thrombogenic constructs with remodeling and growth potential. Methods: Tri- and bicuspid venous valves (n=27) based on polyglycolic acid-poly-4-hydroxybutyrate composite scaffolds, integrated into self-expandable nitinol stents, were engineered from autologous ovine bone-marrow-derived mesenchymal stem cells (BM-MSCs) and endothelialized. After in vitro conditioning in a (flow) pulse duplicator system, the TEVVs were crimped (n=18) and experimentally delivered (n=7). The effects of crimping on the tissue-engineered constructs were investigated using histology, immunohistochemistry, scanning electron microscopy, grating interferometry (GI), and planar fluorescence reflectance imaging. Results: The generated TEVVs showed layered tissue formation with increasing collagen and glycosaminoglycan levels dependent on the duration of in vitro conditioning. After crimping no effects were found on the MSC level in scanning electron microscopy analysis, GI, histology, and extracellular matrix analysis. However, substantial endothelial cell loss was detected after the crimping procedure, which could be reduced by increasing the static conditioning phase. Conclusions: Autologous living small-diameter TEVVs can be successfully fabricated from ovine BM-MSCs using a (flow) pulse duplicator conditioning approach. These constructs hold the potential to overcome the limitations of currently used non-autologous replacement materials and may open new therapeutic concepts for the treatment of CVI in the future.