Fractures non traumatiques en fin de grossesse: s'agit-il toujours d'une ostéoporose? A propos de deux cas [Non-traumatic fractures at the end of a pregnancy: are there always of osteoporotic origin].

Pregnancy-associated osteoporosis usually appears during the first pregnancy and does not affect the followings. We report two cases where non-traumatic fractures have been diagnosed shortly after delivery of second pregnancies. Wide investigations could not find a cause of secondary osteoporosis. In the first case we came to the diagnosis of pregnancy-associated osteoporosis and an intravenous treatment of ibandronate has been prescribed. In the second case the bone mineral density (BMD) being almost normal and the localisation of the fracture being atypical, we concluded to a fracture of non-osteoporotic origin, probably due to mechanical stress during pregnancy. No therapy against osteoporosis has been prescribed.

Undocumented migrants in Switzerland: geographical origin versus legal status as risk factor for tuberculosis.

Undocumented migrants, meaning migrants without a legal residency permit, come to Geneva from countries with high tuberculosis (TB) incidence. We estimate here whether being undocumented is a determinant of TB, independently of origin. Cross-sectional study including undocumented migrants in a TB screening program in 2002; results were compared to 12,904 age and frequency matched participants in a general TB screening program conducted at various workplaces in Geneva, Switzerland from 1992 to 2002. A total of 206 undocumented migrants (36% male, 64% female, mean age 37.8 years (SD 11.8), 82.5% from Latin America) participated in the TB screening program. Compared to legal residents, undocumented migrants had an adjusted OR for TB-related fibrotic signs of 1.7 (95% CI 0.8;3.7). The OR of TB-related fibrotic signs for Latin American (vs. other) origin was 2.7 (95% CI 1.6;4.7) among legal residents and 5.5 (95% CI 2.8;10.8) among undocumented migrants. Chest X-ray screening identified a higher proportion of TB-related fibrotic signs among Latin Americans, independently of their residency status.

Voyages astraux et hors du corps. Héautoscopie, extase et hallucinations expérientielles d'origine épileptique [Astral and out-of-body voyages. Heautoscopy, ecstasis and experimental hallucinations of epileptic origin]

We report a 38 year-old patient who had temporoparietal epilepsy and unusual ictal "out of body" experiences that remained undiagnosed for more than ten years, until her admission for a motor seizure of the left hemibody. Out of body episodes were experienced as intense and ecstatic astral journeys. EEG showed a bilateral extension of epileptiform abnormalities to the parietal regions, predominantly on the right side. We discuss the various forms of heautoscopy and their putative mechanisms. We suggest that a disturbance in representing space in independent extrapersonal and personal coordinates might be as crucial as the elusive hypothesis of a body schema disorder. Combined involvement of the parietal neocortex and temporolimbic structures might allow those experiences to gain a subjective vividness which appears to be indissociable from normal conscious experiences.

Temporal and spatial origin of Gesneriaceae in the New World inferred from plastid DNA sequences

Gesneriaceae are represented in the New World (NW) by a major clade (c. 1000 species) currently recognized as subfamily Gesnerioideae. Radiation of this group occurred in all biomes of tropical America and was accompanied by extensive phenotypic and ecological diversification. Here we performed phylogenetic analyses using DNA sequences from three plastid loci to reconstruct the evolutionary history of Gesnerioideae and to investigate its relationship with other lineages of Gesneriaceae and Lamiales. Our molecular data confirm the inclusion of the South Pacific Coronanthereae and the Old World (OW) monotypic genus Titanotrichum in Gesnerioideae and the sister-group relationship of this subfamily to the rest of the OW Gesneriaceae. Calceolariaceae and the NW genera Peltanthera and Sanango appeared successively sister to Gesneriaceae, whereas Cubitanthus, which has been previously assigned to Gesneriaceae, is shown to be related to Linderniaceae. Based on molecular dating and biogeographical reconstruction analyses, we suggest that ancestors of Gesneriaceae originated in South America during the Late Cretaceous. Distribution of Gesneriaceae in the Palaeotropics and Australasia was inferred as resulting from two independent long-distance dispersals during the Eocene and Oligocene, respectively. In a short time span starting at 34 Mya, ancestors of Gesnerioideae colonized several Neotropical regions including the tropical Andes, Brazilian Atlantic forest, cerrado, Central America and the West Indies. Subsequent diversification within these areas occurred largely in situ and was particularly extensive in the mountainous systems of the Andes, Central America and the Brazilian Atlantic forest. Only two radiations account for 90% of the diversity of Gesneriaceae in the Brazilian Atlantic forest, whereas half of the species richness in the northern Andes and Central America originated during the last 10 Myr from a single radiation.

The role of population origin and microenvironment in seedling emergence and early survival in Mediterranean maritime pine (Pinus pinaster Aiton).

Understanding tree recruitment is needed to forecast future forest distribution. Many studies have reported the relevant ecological factors that affect recruitment success in trees, but the potential for genetic-based differences in recruitment has often been neglected. In this study, we established a semi-natural reciprocal sowing experiment to test for local adaptation and microenvironment effects (evaluated here by canopy cover) in the emergence and early survival of maritime pine (Pinus pinaster Aiton), an emblematic Mediterranean forest tree. A novel application of molecular markers was also developed to test for family selection and, thus, for potential genetic change over generations. Overall, we did not find evidence to support local adaptation at the recruitment stage in our semi-natural experiment. Moreover, only weak family selection (if any) was found, suggesting that in stressful environments with low survival, stochastic processes and among-year climate variability may drive recruitment. Nevertheless, our study revealed that, at early stages of recruitment, microenvironments may favor the population with the best adapted life strategy, irrespectively of its (local or non-local) origin. We also found that emergence time is a key factor for seedling survival in stressful Mediterranean environments. Our study highlights the complexity of the factors influencing the early stages of establishment of maritime pine and provides insights into possible management actions aimed at environmental change impact mitigation. In particular, we found that the high stochasticity of the recruitment process in stressful environments and the differences in population-specific adaptive strategies may difficult assisted migration schemes.

The Island of Drive. Representations, somatic states and the origin of drive

Freud defined the drive as "a concept on the frontier between the mental and the somatic". Today this view that was based on clinical observations interpreted within the psychoanalytical framework, can be revisited in light of the current neuroscientific notions of neuronal plasticity and somatic states. Indeed, through the mechanisms of plasticity experience leaves a trace that forms the neural basis of a representation of the experience. Such a representation R is associated with a somatic state S in the sense taken from the "somatic marker" model of Damasio. Thus, the internal reality of the subject, particularly the unconscious one, is constituted by such connected R's and S's. In the model that we discuss, the posterior insula represents the primary interoceptive cortex where information about somatic states S converges, while in the anterior insula the connection between R and S can take place and establish a neurobiological correlate for the notion of drive. We posit that the re-representations of S associated with R in the anterior insula may correspond to the Vorstellungsrepräsentanz postulated by Freud. We further propose that the tension between R and S established in the anterior insula is discharged according to the notion of drive through the motor arm of the limbic system, namely the anterior cingulate cortex which is heavily connected with the anterior insula.

Genomics and the origin of species.

Speciation is a fundamental evolutionary process, the knowledge of which is crucial for understanding the origins of biodiversity. Genomic approaches are an increasingly important aspect of this research field. We review current understanding of genome-wide effects of accumulating reproductive isolation and of genomic properties that influence the process of speciation. Building on this work, we identify emergent trends and gaps in our understanding, propose new approaches to more fully integrate genomics into speciation research, translate speciation theory into hypotheses that are testable using genomic tools and provide an integrative definition of the field of speciation genomics.

Effects of common origin and common rearing environment on variance in ectoparasite load and phenotype of nestling Alpine swifts

Knowledge of the quantitative genetics of resistance to parasitism is key to appraise host evolutionary responses to parasite selection. Here, we studied effects of common origin (i.e. genetic and pre-hatching parental effects) and common rearing environment (i.e. post-hatching parental effects and other environment effects) on variance in ectoparasite load in nestling Alpine swifts (Apus melba). This colonial bird is intensely parasitized by blood sucking louse-flies that impair nestling development and survival. By cross-fostering half of the hatchlings between pairs of nests, we show strong significant effect of common rearing environment on variance (90.7% in 2002 and 90.9% in 2003) in the number of louse-flies per nestling and no significant effect of common origin on variance in the number of louse-flies per nestling. In contrast, significant effects of common origin were found for all the nestling morphological traits (i.e. body mass, wing length, tail length, fork length and sternum length) under investigation. Hence, our study suggests that genetic and pre-hatching parental effects play little role in the distribution of parasites among nestling Alpine swifts, and thus that nestlings have only limited scope for evolutionary responses against parasites. Our results highlight the need to take into consideration environmental factors, including the evolution of post-hatching parental effects such as nest sanitation, in our understanding of host-parasite relationships.

La "satisfaction" du médecin lors d'une première consultation diffère-t-elle selon l'origine du patient? Une étude prospective. [Does physician's satisfaction with an initial consultation differ according to the patient's origin? A prospective study].

Difficulties in the doctor-patient relationship may arise because of differences in socio-cultural background. The aim of this study was to evaluate the doctors' satisfaction in an ambulatory care setting when confronted with 3 different cultural groups (Swiss, foreign residents, refugees) and to review some preconceived ideas. Actually, the foreign population did not consult more often in emergencies than the Swiss population, nor did it present more frequently with somatizations in first interview. However, the doctors felt globally less satisfied with the refugees than with the other patients, mainly because of communication difficulties and therefore a less satisfying doctor-patient relationship. Nevertheless, the doctors felt they had the same diagnostic accuracy in the 3 groups. Studies on the satisfaction of primary care doctors are important, because the quality of the doctor-patient relationship directly influences the quality of medical care.

Origin-related, environmental, sex, and age determinants of immunocompetence, susceptibility to ectoparasites, and disease symptoms in the barn owl

Knowledge of the role of origin-related, environmental, sex, and age factors on host defence mechanisms is important to understand variation in parasite intensity. Because alternative components of parasite defence may be differently sensitive to various factors, they may not necessarily covary. Many components should therefore be considered to tackle the evolution of host-parasite interactions. In a population of barn owls (Tyto alba), we investigated the role of origin-related, environmental (i.e. year, season, nest of rearing, and body condition), sex, and age factors on 12 traits linked to immune responses [humoral immune responses towards sheep red blood cells (SRBC), human serum albumin (HSA) and toxoid toxin TT, T-cell mediated immune response towards the mitogen phytohemagglutinin (PHA)], susceptibility to ectoparasites (number and fecundity of Carnus haemapterus, number of Ixodes ricinus), and disease symptoms (size of the bursa of Fabricius and spleen, proportion of proteins that are immunoglobulins, haematocrit and blood concentration in leucocytes). Cross-fostering experiments allowed us to detect a heritable component of variation in only four out of nine immune and parasitic parameters (i.e. SRBC- and HSA-responses, haematocrit, and number of C. haemapterus). However, because nestlings were not always cross-fostered just after hatching, the finding that 44% of the immune and parasitic parameters were heritable is probably an overestimation. These experiments also showed that five out of these nine parameters were sensitive to the nest environment (i.e. SRBC- and PHA-responses, number of C. haemapterus, haematocrit and blood concentration in leucocytes). Female nestlings were more infested by the blood-sucking fly C. haemapterus than their male nestmates, and their blood was less concentrated in leucocytes. The effect of year, season, age (i.e. reflecting the degree of maturation of the immune system), brood size, position in the within-brood age hierarchy, and body mass strongly differed between the 12 parameters. Different components of host defence mechanisms are therefore not equally heritable and sensitive to environmental, sex, and age factors, potentially explaining why most of these components did not covary.

The 5th anniversary of "Patient Safety in Surgery" - from the Journal's origin to its future vision.

A prospective study was undertaken to determine prognostic markers for patients with obstructive jaundice. Along with routine liver function tests, antipyrine clearance was determined in 20 patients. Four patients died after basal investigations. Five patients underwent definitive surgery. The remaining 11 patients were subjected to percutaneous transhepatic biliary decompression. Four patients died during the drainage period, while surgery was carried out for seven patients within 1-3 weeks of drainage. Of 20 patients, only six patients survived. Basal liver function tests were comparable in survivors and nonsurvivors. Discriminant analysis of the basal data revealed that plasma bilirubin, proteins and antipyrine half-life taken together had a strong association with mortality. A mathematical equation was derived using these variables and a score was computed for each patient. It was observed that a score value greater than or equal to 0.84 indicated survival. Omission of antipyrine half-life from the data, however, resulted in prediction of false security in 55% of patients. This study highlights the importance of addition of antipyrine elimination test to the routine liver function tests for precise identification of high risk patients.