Risk of mental disorders in children of parents with alcohol or heroin dependence: a controlled high-risk study.

Aim: To assess the specific effect of alcohol dependence (AD) or heroin dependence (HD) in patients and their spouses on the risk of psychopathology in their 276 6.0- to 17.9- year-old children (mean 11.3 years). Methods: The sample included 101 offspring of patients with AD, 23 of patients with HD, and 152 of medical controls, as well as their 2 parents. Participants were assessed using semistructured diagnostic interviews and family history reports by psychologists blind to patient diagnoses. Results: Children of HD and AD patients had largely elevated rates of recurrent major depressive disorder. Children of HD patients were also at an increased risk for attention deficit hyperactivity disorder and substance use disorders (SUD). There were interactions between SUD in the 2 parents to increase the risk of SUD in offspring. Conclusions: These results emphasize the need for prompt identification and treatment of these children and highlight the need to pay clinical attention not only to the patient, but also to the co-parent in order to optimize prevention in offspring.

Patients âgés admis aux urgences suite à une chute: que faire [Older people admitted to the emergency department after a fall: what to do?].

Falls in older people are frequent. Falls may lead to serious injuries and are associated with greater morbidity, mortality, and reduced overall functioning in the older population. Evidences exist regarding the beneficial effects of fall prevention programs. However, these interventions are rarely implemented in our health system. Older people admitted to the emergency department after a fall should get careful attention in order to initiate specific interventions to prevent new falls. This article provides a clinical assessment strategy to evaluate older persons after a fall and proposes an algorithm for discharge planning decision.

Astrocyte Ca²⁺ signalling: an unexpected complexity.

Astrocyte Ca(2+) signalling has been proposed to link neuronal information in different spatial-temporal dimensions to achieve a higher level of brain integration. However, some discrepancies in the results of recent studies challenge this view and highlight key insufficiencies in our current understanding. In parallel, new experimental approaches that enable the study of astrocyte physiology at higher spatial-temporal resolution in intact brain preparations are beginning to reveal an unexpected level of compartmentalization and sophistication in astrocytic Ca(2+) dynamics. This newly revealed complexity needs to be attentively considered in order to understand how astrocytes may contribute to brain information processing.

Mitochondrial apoptosis is dispensable for NLRP3 inflammasome activation but non-apoptotic caspase-8 is required for inflammasome priming.

A current paradigm proposes that mitochondrial damage is a critical determinant of NLRP3 inflammasome activation. Here, we genetically assess whether mitochondrial signalling represents a unified mechanism to explain how NLRP3 is activated by divergent stimuli. Neither co-deletion of the essential executioners of mitochondrial apoptosis BAK and BAX, nor removal of the mitochondrial permeability transition pore component cyclophilin D, nor loss of the mitophagy regulator Parkin, nor deficiency in MAVS affects NLRP3 inflammasome function. In contrast, caspase-8, a caspase essential for death-receptor-mediated apoptosis, is required for efficient Toll-like-receptor-induced inflammasome priming and cytokine production. Collectively, these results demonstrate that mitochondrial apoptosis is not required for NLRP3 activation, and highlight an important non-apoptotic role for caspase-8 in regulating inflammasome activation and pro-inflammatory cytokine levels.

Psychopathologie chez les enfants de patients souffrant de troubles liés à une substance ou de troubles de l'humeur

L'objectif principal de cette thèse est d'exposer les résultats des premières évaluations psychopathologiques menées, dans le cadre d'une étude familiale, sur une cohorte d'enfants de patients souffrant de troubles liés à des substances ou de troubles de l'humeur. Plus précisément, nous avons examiné des enfants de patients souffrant de dépendance à l'alcool et à l'héroïne, de troubles bipolaires et unipolaires, ainsi qu'un groupe d'enfants témoins, dont les parents étaient des patients contrôles recrutés dans des départements d'orthopédie. Nous nous sommes ainsi proposé d'étudier de façon précise le risque de psychopathologie chez des enfants de parents malades en menant une étude longitudinale prospective au moyen d'évaluations standardisées. Ces enfants ainsi que leurs parents-patients (probands) sont actuellement évalués chaque trois ans. Nous avons aussi effectué une évaluation des co-parents biologiques de ces enfants afin de tenir compte également de l'impact de leurs éventuels troubles psychiatriques sur les manifestations psychopathologiques de leurs enfants. Le volet longitudinal-prospectif de ces familles est actuellement en cours, et les deux articles contenus dans cette thèse, publiés dans des revues à politique éditoriale, exposent les résultats obtenus lors de l'évaluation initiale de ces enfants et de leurs deux parents. Nous résultats montrent que les enfants de patients, pourtant encore très jeunes (moyenne d'âge d'environ 11 ans), présentent déjà de plus hauts taux de manifestations psychopathologiques que les enfants de parents contrôles. Nous avons également pu démontrer le rôle joué par le co-parent, en plus de celui du parent-patient, dans le développement de psychopathologie chez ces enfants. Ces résultats soulignent la nécessité d'une identification et d'une prise en charge très précoce de ces enfants, et indiquent également l'importance de porter un intérêt clinique non seulement au parent-patient, mais également au co-parent de ces enfants. - This thesis presents the baseline results of psychopathological assessments conducted in a prospective longitudinal cohort study of children whose parents have substance use disorders or mood disorders. More specifically, we examined children of alcohol- and heroin- dependent patients, children of patients with bipolar or unipolar disorders, and, as a control group, children whose parents were recruited in orthopedics departments. Using standardized assessments, we conducted this study to accurately assess the risk of psychopathology in children of parents with these substance use or mood disorders. The prospective longitudinal study of these families is currently ongoing, with the children and their parent-patients (probands) being followed up every three years. We also assessed the biological co-parent in order to determine the impact of their possible psychiatric disorders on the risk of mental disorders in offspring. The two articles of this thesis, which have been published in peer-reviewed journals, present the results of baseline assessments of the children and their two parents. Our results show that the children of patients who are still very young at baseline assessment (mean age about 11 years) already have higher rates of psychopathological manifestations compared with children of control parents. We also demonstrate the effect of the co-parents, in addition to that of the parent-patients, on the development of early psychiatric manifestations in these children. These results emphasize the importance of prompt identification and treatment of these children and highlight the need for clinical care not only of the patient, but also of the co- parent, in order to optimize the prevention of mental disorders in their offspring.

Exendin-4 protects beta-cells from interleukin-1 beta-induced apoptosis by interfering with the c-Jun NH2-terminal kinase pathway.

OBJECTIVE: The pro-inflammatory cytokine interleukin-1 beta (IL-1 beta) generates pancreatic beta-cells apoptosis mainly through activation of the c-Jun NH(2)-terminal kinase (JNK) pathway. This study was designed to investigate whether the long-acting agonist of the hormone glucagon-like peptide 1 (GLP-1) receptor exendin-4 (ex-4), which mediates protective effects against cytokine-induced beta-cell apoptosis, could interfere with the JNK pathway. RESEARCH DESIGN AND METHODS: Isolated human, rat, and mouse islets and the rat insulin-secreting INS-1E cells were incubated with ex-4 in the presence or absence of IL-1 beta. JNK activity was assessed by solid-phase JNK kinase assay and quantification of c-Jun expression. Cell apoptosis was determined by scoring cells displaying pycnotic nuclei. RESULTS: Ex-4 inhibited induction of the JNK pathway elicited by IL-1 beta. This effect was mimicked with the use of cAMP-raising agents isobutylmethylxanthine and forskolin and required activation of the protein kinase A. Inhibition of the JNK pathway by ex-4 or IBMX and forskolin was concomitant with a rise in the levels of islet-brain 1 (IB1), a potent blocker of the stress-induced JNK pathway. In fact, ex-4 as well as IBMX and forskolin induced expression of IB1 at the promoter level through cAMP response element binding transcription factor 1. Suppression of IB1 levels with the use of RNA interference strategy impaired the protective effects of ex-4 against apoptosis induced by IL-1 beta. CONCLUSIONS: The data establish the requirement of IB1 in the protective action of ex-4 against apoptosis elicited by IL-1 beta and highlight the GLP-1 mimetics as new potent inhibitors of the JNK signaling induced by cytokines.

Molecular features of hepatosplenic T-cell lymphoma unravels potential novel therapeutic targets.

The pathogenesis of hepatosplenic T-cell lymphoma (HSTL), a rare entity mostly derived from γδ T cells and usually with a fatal outcome, remains largely unknown. In this study, HSTL samples (7γδ and 2αβ) and the DERL2 HSTL cell line were subjected to combined gene-expression profiling and array-based comparative genomic hybridization. Compared with other T-cell lymphomas, HSTL had a distinct molecular signature irrespective of TCR cell lineage. Compared with peripheral T-cell lymphoma, not otherwise specified and normal γδ T cells, HSTL overexpressed genes encoding NK-cell-associated molecules, oncogenes (FOS and VAV3), the sphingosine-1-phosphatase receptor 5 involved in cell trafficking, and the tyrosine kinase SYK, whereas the tumor-suppressor gene AIM1 (absent in melanoma 1) was among the most down-expressed. We found highly methylated CpG islands of AIM1 in DERL2 cells, and decitabine treatment induced a significant increase in AIM1 transcripts. Syk was present in HSTL cells and DERL2 cells contained phosphorylated Syk and were sensitive to a Syk inhibitor in vitro. Genomic profiles confirmed recurrent isochromosome 7q (n = 6/9) without alterations at the SYK and AIM1 loci. Our results identify a distinct molecular signature for HSTL and highlight oncogenic pathways that offer rationale for exploring new therapeutic options such as Syk inhibitors and demethylating agents.

India in Translation through Hindi Literature. A Plurality of Voices

What role have translations from Hindi literary works played in shaping and transforming our knowledge about India? In this book, renowned scholars, translators and Hindi writers from India, Europe, and the United States offer their approaches to this question. Their articles deal with the political, cultural, and linguistic criteria germane to the selection and translation of Hindi works, the nature of the enduring links between India and Europe, and the reception of translated texts, particularly through the perspective of book history. More personal essays, both on the writing process itself or on the practice of translation, complete the volume and highlight the plurality of voices that are inherent to any translation. As the outcome of an international symposium held at the University of Lausanne, Switzerland, in 2008, India in Translation through Hindi Literature engages in the building of critical histories of the encounter between India and the «West», the use and impact of translations in this context, and Hindi literature and culture in connection to English (post)colonial power, literature and culture.

Effects of sample size on the performance of species distribution models

A wide range of modelling algorithms is used by ecologists, conservation practitioners, and others to predict species ranges from point locality data. Unfortunately, the amount of data available is limited for many taxa and regions, making it essential to quantify the sensitivity of these algorithms to sample size. This is the first study to address this need by rigorously evaluating a broad suite of algorithms with independent presence-absence data from multiple species and regions. We evaluated predictions from 12 algorithms for 46 species (from six different regions of the world) at three sample sizes (100, 30, and 10 records). We used data from natural history collections to run the models, and evaluated the quality of model predictions with area under the receiver operating characteristic curve (AUC). With decreasing sample size, model accuracy decreased and variability increased across species and between models. Novel modelling methods that incorporate both interactions between predictor variables and complex response shapes (i.e. GBM, MARS-INT, BRUTO) performed better than most methods at large sample sizes but not at the smallest sample sizes. Other algorithms were much less sensitive to sample size, including an algorithm based on maximum entropy (MAXENT) that had among the best predictive power across all sample sizes. Relative to other algorithms, a distance metric algorithm (DOMAIN) and a genetic algorithm (OM-GARP) had intermediate performance at the largest sample size and among the best performance at the lowest sample size. No algorithm predicted consistently well with small sample size (n < 30) and this should encourage highly conservative use of predictions based on small sample size and restrict their use to exploratory modelling.

Prediction of hemodynamic severity of coarctation by magnetic resonance imaging.

A published formula containing minimal aortic cross-sectional area and the flow deceleration pattern in the descending aorta obtained by cardiovascular magnetic resonance predicts significant coarctation of the aorta (CoA). However, the existing formula is complicated to use in clinical practice and has not been externally validated. Consequently, its clinical utility has been limited. The aim of this study was to derive a simple and clinically practical algorithm to predict severe CoA from data obtained by cardiovascular magnetic resonance. Seventy-nine consecutive patients who underwent cardiovascular magnetic resonance and cardiac catheterization for the evaluation of native or recurrent CoA at Children's Hospital Boston (n = 30) and the University of California, San Francisco (n = 49), were retrospectively reviewed. The published formula derived from data obtained at Children's Hospital Boston was first validated from data obtained at the University of California, San Francisco. Next, pooled data from the 2 institutions were analyzed, and a refined model was created using logistic regression methods. Finally, recursive partitioning was used to develop a clinically practical prediction tree to predict transcatheter systolic pressure gradient ≥ 20 mm Hg. Severe CoA was present in 48 patients (61%). Indexed minimal aortic cross-sectional area and heart rate-corrected flow deceleration time in the descending aorta were independent predictors of CoA gradient ≥ 20 mm Hg (p <0.01 for both). A prediction tree combining these variables reached a sensitivity and specificity of 90% and 76%, respectively. In conclusion, the presented prediction tree on the basis of cutoff values is easy to use and may help guide the management of patients investigated for CoA.

Maintenance of biodiversity in vineyard-dominated landscapes: a case study on larval salamanders

Alteration of natural habitats as a result of agricultural intensification is detrimental for wildlife. There is, however, growing evidence that land use and management can be wildlife friendly. In Europe, agricultural areas cover two-thirds of the land and therefore play a major role in maintaining biodiversity. Agricultural land use is very intense in vineyard-dominated landscapes but there are no refuges for wildlife in the form of ecological compensation areas. In our study, we assessed spatial variation in abundance of salamander (Salamandra salamandra) larvae in relation to land use and stream characteristics in vineyard-dominated landscapes. Abundance of larval salamanders depended positively on weirs, amount of riparian vegetation along the streams and environment-friendly agricultural practice in the vineyards. Surprisingly, road density also had positive effects, presumably through indirect effects (stone walls along roads may serve as refugia). Thus, abundance is determined by characteristics of both the aquatic and terrestrial habitats. Our results suggest that fire salamanders can persist in landscapes dominated by intensive agriculture like viticulture, indicate wildlife-friendly management options and highlight that man-made habitat can be valuable for wildlife.

Neuroprotection in acute brain injury: an up-to-date review.

Neuroprotective strategies that limit secondary tissue loss and/or improve functional outcomes have been identified in multiple animal models of ischemic, hemorrhagic, traumatic and nontraumatic cerebral lesions. However, use of these potential interventions in human randomized controlled studies has generally given disappointing results. In this paper, we summarize the current status in terms of neuroprotective strategies, both in the immediate and later stages of acute brain injury in adults. We also review potential new strategies and highlight areas for future research.

Protein homology reveals new targets for bioactive small molecules.

MOTIVATION: The functional impact of small molecules is increasingly being assessed in different eukaryotic species through large-scale phenotypic screening initiatives. Identifying the targets of these molecules is crucial to mechanistically understand their function and uncover new therapeutically relevant modes of action. However, despite extensive work carried out in model organisms and human, it is still unclear to what extent one can use information obtained in one species to make predictions in other species. RESULTS: Here, for the first time, we explore and validate at a large scale the use of protein homology relationships to predict the targets of small molecules across different species. Our results show that exploiting target homology can significantly improve the predictions, especially for molecules experimentally tested in other species. Interestingly, when considering separately orthology and paralogy relationships, we observe that mapping small molecule interactions among orthologs improves prediction accuracy, while including paralogs does not improve and even sometimes worsens the prediction accuracy. Overall, our results provide a novel approach to integrate chemical screening results across multiple species and highlight the promises and remaining challenges of using protein homology for small molecule target identification. AVAILABILITY AND IMPLEMENTATION: Homology-based predictions can be tested on our website http://www.swisstargetprediction.ch. CONTACT: david.gfeller@unil.ch or vincent.zoete@isb-sib.ch. SUPPLEMENTARY INFORMATION: Supplementary data are available at Bioinformatics online.

A New Outlook on Mental Illnesses: Glial Involvement Beyond the Glue.

Mental illnesses have long been perceived as the exclusive consequence of abnormalities in neuronal functioning. Until recently, the role of glial cells in the pathophysiology of mental diseases has largely been overlooked. However recently, multiple lines of evidence suggest more diverse and significant functions of glia with behavior-altering effects. The newly ascribed roles of astrocytes, oligodendrocytes and microglia have led to their examination in brain pathology and mental illnesses. Indeed, abnormalities in glial function, structure and density have been observed in postmortem brain studies of subjects diagnosed with mental illnesses. In this review, we discuss the newly identified functions of glia and highlight the findings of glial abnormalities in psychiatric disorders. We discuss these preclinical and clinical findings implicating the involvement of glial cells in mental illnesses with the perspective that these cells may represent a new target for treatment.

Post-translational modifications of voltage-gated sodium channels in chronic pain syndromes.

In the peripheral sensory nervous system the neuronal expression of voltage-gated sodium channels (Navs) is very important for the transmission of nociceptive information since they give rise to the upstroke of the action potential (AP). Navs are composed of nine different isoforms with distinct biophysical properties. Studying the mutations associated with the increase or absence of pain sensitivity in humans, as well as other expression studies, have highlighted Nav1.7, Nav1.8, and Nav1.9 as being the most important contributors to the control of nociceptive neuronal electrogenesis. Modulating their expression and/or function can impact the shape of the AP and consequently modify nociceptive transmission, a process that is observed in persistent pain conditions. Post-translational modification (PTM) of Navs is a well-known process that modifies their expression and function. In chronic pain syndromes, the release of inflammatory molecules into the direct environment of dorsal root ganglia (DRG) sensory neurons leads to an abnormal activation of enzymes that induce Navs PTM. The addition of small molecules, i.e., peptides, phosphoryl groups, ubiquitin moieties and/or carbohydrates, can modify the function of Navs in two different ways: via direct physical interference with Nav gating, or via the control of Nav trafficking. Both mechanisms have a profound impact on neuronal excitability. In this review we will discuss the role of Protein Kinase A, B, and C, Mitogen Activated Protein Kinases and Ca++/Calmodulin-dependent Kinase II in peripheral chronic pain syndromes. We will also discuss more recent findings that the ubiquitination of Nav1.7 by Nedd4-2 and the effect of methylglyoxal on Nav1.8 are also implicated in the development of experimental neuropathic pain. We will address the potential roles of other PTMs in chronic pain and highlight the need for further investigation of PTMs of Navs in order to develop new pharmacological tools to alleviate pain.