Comparison of the interobserver variability of 2 different methods of dietary assessment in a geriatric ward: a pilot study.

BACKGROUND: Protein-energy malnutrition is highly prevalent in aged populations. Associated clinical, economic, and social burden is important. A valid screening method that would be robust and precise, but also easy, simple, and rapid to apply, is essential for adequate therapeutic management. OBJECTIVES: To compare the interobserver variability of 2 methods measuring food intake: semiquantitative visual estimations made by nurses versus calorie measurements performed by dieticians on the basis of standardized color digital photographs of servings before and after consumption. DESIGN: Observational monocentric pilot study. SETTING/PARTICIPANTS: A geriatric ward. The meals were randomly chosen from the meal tray. The choice was anonymous with respect to the patients who consumed them. MEASUREMENTS: The test method consisted of the estimation of calorie consumption by dieticians on the basis of standardized color digital photographs of servings before and after consumption. The reference method was based on direct visual estimations of the meals by nurses. Food intake was expressed in the form of a percentage of the serving consumed and calorie intake was then calculated by a dietician based on these percentages. The methods were applied with no previous training of the observers. Analysis of variance was performed to compare their interobserver variability. RESULTS: Of 15 meals consumed and initially examined, 6 were assessed with each method. Servings not consumed at all (0% consumption) or entirely consumed by the patient (100% consumption) were not included in the analysis so as to avoid systematic error. The digital photography method showed higher interobserver variability in calorie intake estimations. The difference between the compared methods was statistically significant (P < .03). CONCLUSIONS: Calorie intake measures for geriatric patients are more concordant when estimated in a semiquantitative way. Digital photography for food intake estimation without previous specific training of dieticians should not be considered as a reference method in geriatric settings, as it shows no advantages in terms of interobserver variability.

Role of lipase in the regulation of upper gastrointestinal function in humans.

The role of lipase in the regulation of upper gastrointestinal function is poorly understood. We studied the effect of orlistat, a new, potent, and highly specific lipase inhibitor, on gastric emptying, cholecystokinin (CCK) release, and pancreaticobiliary secretion. Three groups of studies were performed in nine healthy volunteers, using the double-indicator technique with a triple-lumen duodenal tube, polyethylene glycol 4000 as a duodenal perfusion marker, and 99mTc-diethylenetriamine pentaacetic acid as a meal marker. Gastric emptying, pancreaticobiliary output, and postprandial plasma CCK levels were measured after ingestion of the following isocaloric 500-ml liquid meals with or without 200 mg orlistat: 1) a pure fat meal (10% Intralipid), 2) a meal containing free fatty acids, or 3) an albumin-glucose meal. All experiments were performed in a randomized, placebo-controlled, crossover design. Orlistat markedly inhibited lipase activity in all three experiments. Orlistat given with the fat meal reduced CCK release and output of lipase, trypsin, and bilirubin and accelerated the rate of gastric emptying (P < 0.05). After ingestion of the free fatty acid or albumin-glucose meal, orlistat had no significant effect on any of these parameters. We conclude that lipase plays an important, nutrient-specific role in the regulation of gastric emptying and pancreaticobiliary secretion after ingestion of fatty meals in humans.

Peut-on construire une alliance thérapeutique avec un patient incarcéré ?

La prison et l'évolution actuelle de la pénalité illustrent de façon paradigmatique les multiples contraintes qui viennent de plus en plus enserrer l'acte de soin. Contrainte spatiale et sensorielle par la restriction de l'espace et des mouvements consécutive à l'incarcération, contrainte réglementaire par le régime strict et stéréotypé qu'elle impose, légale par l'implication de la décision de justice sur l'avenir du patient, contrainte au soin lui-même par les injonctions qui se développent dans un but de prévention de la récidive et de diminution de la dangerosité sociale.

Psychothérapie et psychiatrie forensique [Psychotherapy and forensic psychiatry].

Psychotherapists in the forensic field are in an uncomfortable position. The reluctance of patients to be subjected to such obligatory treatments and to face their own violence contributes to this difficult position. The mission of public safety assigned to these treatments, their assessment through risk of recidivism rather than therapeutic effectiveness as well as misconception by lawyers and authorities of what psychotherapy really is reinforce the difficulty of such a practice. However, a clarification of the nature of each type of interventions allows the establishment of viable psychotherapeutic framework adapted to penal constraints. The developments of approaches specifically tailored to prison settings as well as to sexual offenders are illustrations of this point.

Protein turnover and thermogenesis in response to high-protein and high-carbohydrate feeding in men.

The rates of energy expenditure and wholebody protein turnover were determined during a 9-h period in a group of seven men while they received hourly isocaloric meals of high-protein (HP) or high-carbohydrate (HC) content. Their responses to feeding were compared with those to a short period of fasting (15-24 h). The 9-h thermic response to the repeated feeding of HP meals was found to be greater than that to the HC meals (9.6 +/- 0.6% vs 5.7 +/- 0.4% of the energy intake, respectively, means +/- SEM, p less than 0.01). The rate of whole-body nitrogen turnover over 9 h increased from 17.6 +/- 2.2 g on the fasting day to 27.4 +/- 1.4 g during HC feeding (NS) and there was a further increase to 58.2 +/- 5.3 g resulting from HP feeding (p less than 0.001). By using theoretical estimates (based upon ATP requirements) of the metabolic cost of protein synthesis, 36 +/- 9% of the thermic response to HC feeding and 68 +/- 3% of the response to HP feeding could be accounted for by the increases in protein synthesis compared with the fasting state.

Independent contribution of parental migrant status and educational level to adiposity and eating habits in preschool children.

Background/Objective:Little is known about the precise role of parental migrant status (MS) and educational level (EL) on adiposity and various eating habits in young children. Therefore, we assessed their independent contribution in preschoolers.Subjects/Methods:Of 655 randomly selected preschoolers, 542 (5.1±0.6 years; 71% of parental MS and 37% of low parental EL) were analysed. Body composition was measured by bioelectrical impedance. Eating habits were assessed using a semiqualitative food frequency questionnaire and analysed according to five messages developed by the Swiss Society for Nutrition, based on factors implicated in childhood obesity: (1) 'Drinking water and decreasing sweetened drinks', (2) 'Eating fruit and vegetables', (3) 'Decreasing breakfast skipping', (4) 'Reducing fatty and sweet foods' and (5) 'Reducing the intake of meals and snacks in front of television'.Results:Children of migrant and low EL parents had higher body fat, ate more meals and snacks while watching television and had more fruit and fatty foods compared with their respective counterparts (all P0.04). Children of low EL parents also consumed less water and vegetables compared with their counterparts (all P0.04). In most instances, we found an independent contribution of parental MS and EL to adiposity and eating habits. A more pronounced effect was found if both parents were migrants or of low EL. Differences in adiposity and eating habits were relatively similar to the joint parental data when assessed individually for maternal and paternal MS and EL.Conclusions:Parental MS and EL are independently related to adiposity and various eating habits in preschoolers.European Journal of Clinical Nutrition advance online publication, 3 November 2010; doi:10.1038/ejcn.2010.248.

Égalitaires ou discriminatoires: considérations sur l'exercice de la liberté religieuse en contexte carcéral

Si historiquement la religion a toujours été intimement liée aux établissements pénitentiaires, elle était jusqu'à récemment synonyme de christianisme. Aujourd'hui, en contexte à la fois sécularisé et pluralisé du point de vue de la religion, l'aumônerie traditionnelle chrétienne se trouve face à de nouveaux enjeux. D'une part, elle est confrontée à la spécialisation des domaines d'activité au sein des prisons et d'autre part, elle doit composer avec des détenus de confession allogène et contribuer, par son action, au respect de l'exercice de leurs droits religieux. Ainsi, on assiste, dans le cadre de l'aumônerie à un double processus. D'un côté, on remarque une universalisation du travail de l'aumônier chrétien qui se doit d'assister l'ensemble des femmes et des hommes incaréré-e-s, quelle que soit leur confession ou religion. D'un autre côté, on constate l'émergence de corps d'intervenants religieux caractérisés par une spécialisation communautaire religieuse ou ethnique, à l'exemple des intervenants musulmans de prison. L'objectif de la présente contribution sera ainsi de décrire les processus à l'oeuvre exprimant tantôt une universalisation ou une particularisation des intervenants religieux et de réfléchir au développement d'une aumônerie d'un type nouveau, pluri-religieuse professionnalisée et professionnalisante. If religion has always historically had close ties to penitentiaries, it was until recently synonymous with Christianity. Nowadays, the religious context in prison has evolved towards secularization and pluralization, meaning that the traditional Christian chaplaincy faces new challenges. On the one hand, it is confronted with the specialization of fields of activity in prison and on the other hand, it must adapt to a growing number of prisoners from various religious origins and contribute to the respect of their religious rights. Thus, we witness the development of a duel process in prison chaplaincy. Firstly, the universalization of the role of the Christian chaplain who must assist all incarcerated men and women, regardless of their religion or confession. Secondly, the emergence of non Christian visiting minister with a linguistic, ethnic or religious specialization, like for instance Muslim representative intervening the Muslim prisoners. The aim of this contribution is to describe this duel process and discuss the legal and sociological implications.

Postprandial thermogenesis at rest and during exercise in elderly men ingesting two levels of protein.

Seven elderly male subjects (69 +/- 3 yr, 67.8 +/- 9.2 kg, 24.5 +/- 3.6% body fat) lived for 12 consecutive weeks in a metabolic unit and maintained their weight with two different diets fed for 6 weeks each: Diet A, consisted of their habitual protein intake as determined on the outside by a dietary record (mean +/- SD, 1.12 +/- 0.22 g/kg d). Diet B was an isocaloric diet with reduced protein intake (70 mgN/kg d, i.e., 0.44 g protein/kg d) at the level of physiological protein requirement [7]. After 3 weeks on each diet, the thermogenic response to single meals A and B containing 38% of weight maintenance energy for each subject (731-994 kcal) was studied by indirect calorimetry under two situations: (1) at rest over a 4 hr period and (2) during graded exercise on a bicycle ergometer at four stepwise workloads (0,80, 200, and 300 kg/min). A postabsorptive control exercise was also performed in order to assess the net effect of the meal during exercise. Eating alone increased the energy expenditure by +0.18 +/- 0.07 kcal/min with meal A and +0.13 +/- 0.06 kcal/min with meal B. There was a positive correlation (r = 0.84, p less than 0.01) between the % energy derived from protein and the thermogenic response expressed as % of the energy content of test meal. Exercise failed to influence the thermogenic response to meals since the overall net increase in energy expenditure induced by the meals while exercising was not different from that obtained at rest: +0.22 +/- 0.17 kcal/min and +0.15 +/- 0.13 kcal/min with meal A and meal B, respectively. This study failed to show any interaction between exercise and postprandial thermogenesis in elderly individuals.

Contributions of fat and protein to the incretin effect of a mixed meal.

Background: The relative contributions of fat and protein to the incretin effect are still largely unknown.Objective: This study assessed the incretin effects elicited by a mixed meal, and by its fat and protein components alone, with the use of a hyperglycemic clamp combined with oral nutrients.Design: Eight healthy volunteers were studied over 6 h after ingestion of a sandwich containing 1) dried meat, butter, and white bread; 2) dried meat alone; 3) butter alone; or 4) no meal (fasting control). Meals were ingested during a hyperglycemic clamp, and the incretin effect was calculated as the increment in plasma insulin after food intake relative to the concentrations observed during the control study.Results: A significant augmentation of postprandial insulin secretion, independent of plasma glycemia, occurred after ingestion of the mixed nutrients and the lipid component of the mixed meal (203 +/- 20.7% and 167.4 +/- 22.9% of control, respectively; both P < 0.05), whereas the protein component did not induce a significant incretin effect (129.0 +/- 7.9% of control; P = 0.6)Conclusions: Fat ingestion, in an amount typical of a standard meal, increases insulin secretion during physiologic hyperglycemia and thus contributes to the incretin effect. In contrast, ingestion of protein typical of normal meals does not contribute to the augmentation of postprandial insulin secretion. This trial was registered at clinicaltrials.gov as NCT00869453.

La religion comme facteur de réhabilitation sociale. Réflexions sur les acteurs autorisés de l'islam dans les prisons suisses

L'accompagnement spirituel dans les prisons suisses est dominé par un modèle mono-culturel chrétienne. Or, la présence importante de détenus de confession musulmane dans les établissements pénitentiaires incite ceux-ci à organiser un soutien spirituel adapté à cette catégorie de leur population. Dans quel cadre légal cet accompagnement spirituel se déroule-t-il? Quelle forme prend-il ? Quels sont ceux (et plus rarement celles) qui assistent spirituellement les détenus musulmans ? Cet article propose de répondre à ces questions en énonçant les principes juridiques relatifs à l'exercice de la religion en contexte carcéral et en présentant des profils d'intervenants musulmans de prison.

Effects of dietary protein on lipid metabolism in high fructose fed humans.

BACKGROUND & AIMS: It has been reported that a high protein diet improves insulin sensitivity and reduces ectopic lipids in animals and humans with the metabolic syndrome. We therefore tested the hypothesis that a high dietary protein content may stimulate whole body lipid oxidation and alter post-prandial triglyceride (TG) after fructose ingestion. METHODS: The post-prandial metabolism of 8 young males was studied after two 6-day periods of hyper-energetic, high fructose diet (HiFruD), and after two 6-day periods of hyper-energetic high fructose high protein diet (HiFruHiProD). The order with which these periods were applied was randomized. At the end of each period, either a low protein, (13)C fructose test meal (Fru meal) or a high protein, (13)C fructose test meal (HiPro Fru meal) was administered. This resulted in the monitoring of metabolic parameters at 4 occasions in random order: a) with Fru meal ingested after HiFruD, b) with HiPro Fru meal ingested after HiFruD, c) with Fru meal ingested after HiFruHiProD or d) with HiPro Fru meal ingested after HiFruHiProD. On each occasion, post-prandial TG concentrations were monitored, energy expenditure and substrate metabolism were measured by indirect calorimetry, and fructose-induced gluconeogenesis was evaluated by measuring plasma (13)C-labeled glucose. RESULTS: TG responses to fructose ingestion were significantly higher after a hyper-energetic HiFruHiProD and after HiPro Fru meals than after a Fru meal ingested after a hyper-energetic HiFruD. Compared to low protein meals, high protein meals increased post-prandial energy expenditure, inhibited post-prandial lipid oxidation, and enhanced fructose-induced gluconeogenesis. These effects were similar with HiFruD and HiFruHiProD. CONCLUSIONS: Dietary proteins did not increase lipid oxidation and increased fructose-induced post-prandial TG in healthy humans fed an hyper-energetic, high fructose diet.

Prevalence and determinants of obesity in children in public schools of Sintra, Portugal

OBJECTIVE: To assess the prevalence of and the factors related to overweight and obesity in a sample of children from the region of Sintra, Portugal. METHODS AND PROCEDURES: Cross-sectional study, stratified for freguesia with random selection of schools. Height, weight, triceps skinfold, upper arm and waist circumferences were measured, and overweight/obesity defined according to international criteria. Breast-feeding, number of daily meals and parents' height and weight data were also collected. RESULTS: One thousand two hundred and twenty-five children aged 6-10 years were assessed. Overall prevalence of overweight and obesity was 35.6% (23% overweight and 12.6% obesity). Overweight or obese children had higher triceps skinfold, upper arm circumference, arm muscle area, and waist circumference than their normal weight counterparts (P < 0.001). On multivariate analysis, relatively to a child without obese progenitors, a child with one obese progenitor had an obesity risk multiplied by 2.78 (95% confidence interval (CI): 1.76-4.38), while a child with two obese progenitors had a risk multiplied by 6.47 (95% CI: 5.59-16.19). Conversely, being picky was significantly related with a smaller risk of obesity: for boys, odds ratio (OR) = 0.15 (95% CI: 0.04-0.63); for girls, OR = 0.19 (95% CI: 0.06-0.64). Finally, no relationships were found between obesity, birth weight, birth height or breast-feeding. DISCUSSION: Prevalence of overweight and obesity are elevated among children of the Sintra region in Portugal compared to most other regions of Europe. The relationship with the parents' nutritional state stresses the need to target families for preventing obesity.

Réduction de la consommation de sel: une mesure importante de santé publique en Suisse. [Reducing dietary salt intake: an important public health strategy in Switzerland]

La consommation actuelle de sel (chlorure de sodium) est très supérieure aux besoins physiologiques (1,5 g par jour, soit environ 550 mg par jour de sodium) dans la plupart des pays (> 8 g par jour). Les principales sources de sel sont les pains, les fromages, les produits dérivés de la viande et les plats précuisinés. En moyenne, une consommation élevée de sel est associée à une pression artérielle plus élevée. En Suisse, un adulte sur trois souffre d'hypertension artérielle. La moitié des accidents vasculaires cérébraux et des maladies cardiaques ischémiques sont attribuables à une pression artérielle trop élevée. L'Office fédéral de la santé publique conduit actuellement une stratégie visant à diminuer la consommation de sel dans la population suisse à moins de 5 g par jour sur le long terme (Salz Strategie 2008-2012). [Abstract] Current dietary salt (sodium chloride) intake largely exceeds physiological needs (about 1.5 g salt per day, or 550 mg sodium per day) in most countries (> 8 g salt per day). The main sources of dietar salt intake are breads, cheeses, products derived from meat and ready-to-eat meals. On average, a high-salt diet is associated with higher blood pressure levels. In Switzerland, one out of three adults suffers from arterial hypertension. Half of cerebrovascular events and ischaemic cardiac events are attributable to elevated blood pressure. The Swiss Federal Office of Public Health is currently running a strategy aiming at reducing dietary salt intake in the Swiss population to less than 5 g per day on the long run (Salz Strategie 2008-2012).