Inefficacité de la gestion de l'hyperglycémie du patient hospitalisé: origines et remèdes [The inefficacy of glycemic control in the hospitalized patient: origins and solutions]

La prévalence du diabète peut être estimée entre 20 et 30% parmi les patients en hôpital aigu. Il a été démontré que l'hyperglycémie, même modérée, est associée à une augmentation de la morbi-mortalité hospitalière, tandis que le contrôle glycémique efficace a un impact favorable sur celle-ci. La prise en charge de l'hyperglycémie demeure pourtant largement inefficace hors des soins intensifs, en raison de la persistance d'une pratique inadaptée. Nous développons actuellement un projet de soins destiné à faire changer les pratiques. Pour un contrôle glycémique efficace, une formation des soignants à une gestion basée sur le concept de couverture des besoins en insuline du patient est nécessaire. La démarche doit être intégrée à une approche de type systémique, prenant en compte le contexte dans lequel les soignants évoluent. The hospital inpatient prevalence of diabetes mellitus can be estimated between 20 and 30%. Even moderate hyperglycemia is associated with increased morbidity and mortality in the acute care setting, whereas efficient glycemic control has been shown to improve both of them significantly. Glycemic control however remains largely inefficient outside of the intensive care unit due to the persistance of an inadequate glycemic management practice. We are currently developing a clinical care project aimed at changing this practice. For an efficient glycemic control, a training programme for health care professionals based on the concept of covering the insulin needs of the patient is mandatory. This programme needs to be integrated in a systemic approach, which takes the professionals' context in account.

Relaxivity of Gd-based contrast agents on X nuclei with long intrinsic relaxation times in aqueous solutions.

The relaxivity of commercially available gadolinium (Gd)-based contrast agents was studied for X-nuclei resonances with long intrinsic relaxation times ranging from 6 s to several hundred seconds. Omniscan in pure 13C formic acid had a relaxivity of 2.9 mM(-1) s(-1), whereas its relaxivity on glutamate C1 and C5 in aqueous solution was approximately 0.5 mM(-1) s(-1). Both relaxivities allow the preparation of solutions with a predetermined short T1 and suggest that in vitro substantial sensitivity gains in their measurement can be achieved. 6Li has a long intrinsic relaxation time, on the order of several minutes, which was strongly affected by the contrast agents. Relaxivity ranged from approximately 0.1 mM(-1) s(-1) for Omniscan to 0.3 for Magnevist, whereas the relaxivity of Gd-DOTP was at 11 mM(-1) s(-1), which is two orders of magnitude higher. Overall, these experiments suggest that the presence of 0.1- to 10-microM contrast agents should be detectable, provided sufficient sensitivity is available, such as that afforded by hyperpolarization, recently introduced to in vivo imaging.

Mechanical ventilation in the newborn; a simplified approach. Part 2: High-frequency ventilation.

High frequency oscillatory ventilation (HFOV) is becoming an increasingly popular intervention in the neonatal intensive care unit. This article will attempt to explain the principles of HFOV. It is inherently more difficult to become skilled in this technique than in other forms of mechanical ventilation, so caution is warranted.

Le "neurally adjusted ventilatory assist": vers une révolution de la ventilation mécanique [Neurally adjusted ventilatory assist: a revolution of mechanical ventilation?].

Neurally adjusted ventilatory assist or NAVA is a new assisted ventilatory mode which, in comparison with pressure support, leads to improved patient-ventilator synchrony and a more variable ventilatory pattern. It also improves arterial oxygenation. With NAVA, the electrical activity of the diaphragm is recorded through a nasogastric tube equipped with electrodes. This electrical activity is then used to pilot the ventilator. With NAVA, the patient's respiratory pattern controls the ventilator's timing of triggering and cycling as well as the magnitude of pressurization, which is proportional to inspiratory demand. The effect of NAVA on patient outcome remains to be determined through well-designed prospective studies.

A highly sensitive LC-tandem MS assay for the measurement in plasma and in urine of salbutamol administered by nebulization during mechanical ventilation in healthy volunteers.

The new-generation nebulizers are commonly used for the administration of salbutamol in mechanically ventilated patients. The different modes of administration and new devices have not been compared. We developed a liquid chromatography-tandem mass spectrometry method for the determination of concentrations as low as 0.05 ng/mL of salbutamol, corresponding to the desired plasma concentration after inhalation. Salbutamol quantification was performed by reverse-phase HPLC. Analyte quantification was performed by electrospray ionization-triple quadrupole mass spectrometry using selected reaction monitoring detection ESI in the positive mode. The method was validated over concentrations ranging from 0.05 to 100 ng/mL in plasma and from 0.18 to 135 ng/mL in urine. The method is precise, with mean inter-day coefficient of variation (CV%) within 3.1-8.3% in plasma and 1.3-3.9% in urine, as well as accurate. The proposed method was found to reach the required sensitivity for the evaluation of different nebulizers as well as nebulization modes. The present assay was applied to examine whether salbutamol urine levels, normalized with the creatinine levels, correlated with the plasma concentrations. A suitable, convenient and noninvasive method of monitoring patients receiving salbutamol by mechanical ventilation could be implemented. Copyright © 2011 John Wiley & Sons, Ltd.

Atomic Force Microscopy Stiffness Tomography on Living Arabidopsis thaliana Cells Reveals the Mechanical Properties of Surface and Deep Cell-Wall Layers during Growth.

Cell-wall mechanical properties play a key role in the growth and the protection of plants. However, little is known about genuine wall mechanical properties and their growth-related dynamics at subcellular resolution and in living cells. Here, we used atomic force microscopy (AFM) stiffness tomography to explore stiffness distribution in the cell wall of suspension-cultured Arabidopsis thaliana as a model of primary, growing cell wall. For the first time that we know of, this new imaging technique was performed on living single cells of a higher plant, permitting monitoring of the stiffness distribution in cell-wall layers as a function of the depth and its evolution during the different growth phases. The mechanical measurements were correlated with changes in the composition of the cell wall, which were revealed by Fourier-transform infrared (FTIR) spectroscopy. In the beginning and end of cell growth, the average stiffness of the cell wall was low and the wall was mechanically homogenous, whereas in the exponential growth phase, the average wall stiffness increased, with increasing heterogeneity. In this phase, the difference between the superficial and deep wall stiffness was highest. FTIR spectra revealed a relative increase in the polysaccharide/lignin content.

Mobilizing and evaluating anticancer T cells: pitfalls and solutions.

Immunotherapy is a promising means to fight cancer, prompting a steady increase in clinical trials and correlative laboratory studies in this field. As antitumor T cells play central roles in immunity against malignant diseases, most immunotherapeutic protocols aim to induce and/or strengthen their function. Various treatment strategies have elicited encouraging clinical responses; however, major challenges have been uncovered that should be addressed in order to fully exploit the potential of immunotherapy. Here, we outline pitfalls for the mobilization of antitumor T cells and offer solutions to improve their therapeutic efficacy. We provide a critical perspective on the main methodologies used to characterize T-cell responses to cancer therapies, with a focus on discrepancies between T-cell attributes measured in vitro and protective responses in vivo. This review altogether provides recommendations to optimize the design of future clinical trials and highlights important considerations for the proficient analysis of clinical specimens available for research.

A two-phase composite in simple shear: Effective mechanical anisotropy development and localization potential

We present a combined shape and mechanical anisotropy evolution model for a two-phase inclusion-bearing rock subject to large deformation. A single elliptical inclusion embedded in a homogeneous but anisotropic matrix is used to represent a simplified shape evolution enforced on all inclusions. The mechanical anisotropy develops due to the alignment of elongated inclusions. The effective anisotropy is quantified using the differential effective medium (DEM) approach. The model can be run for any deformation path and an arbitrary viscosity ratio between the inclusion and host phase. We focus on the case of simple shear and weak inclusions. The shape evolution of the representative inclusion is largely insensitive to the anisotropy development and to parameter variations in the studied range. An initial hardening stage is observed up to a shear strain of gamma = 1 irrespective of the inclusion fraction. The hardening is followed by a softening stage related to the developing anisotropy and its progressive rotation toward the shear direction. The traction needed to maintain a constant shear rate exhibits a fivefold drop at gamma = 5 in the limiting case of an inviscid inclusion. Numerical simulations show that our analytical model provides a good approximation to the actual evolution of a two-phase inclusion-host composite. However, the inclusions develop complex sigmoidal shapes resulting in the formation of an S-C fabric. We attribute the observed drop in the effective normal viscosity to this structural development. We study the localization potential in a rock column bearing varying fraction of inclusions. In the inviscid inclusion case, a strain jump from gamma = 3 to gamma = 100 is observed for a change of the inclusion fraction from 20% to 33%.

Diabetes care: opinions, needs and proposed solutions of Swiss patients and healthcare professionals: a qualitative study.

AIMS: To explore, both among patients with diabetes and healthcare professionals, opinions on current diabetes care and the development of the "Regional Diabetes Program". METHODS: We employed qualitative methods (focus groups - FG) and used purposive sampling strategy to recruit patients with diabetes and healthcare professionals. We conducted one diabetic and one professional FG in each of the four health regions of the canton of Vaud/Switzerland. The eight FGs were audio-taped and transcribed verbatim. Thematic analysis was then undertaken. RESULTS: Results showed variability in the perception of the quality of diabetes care, pointed to insufficient information regarding diabetes, and lack of collaboration. Participants also evoked patients' difficulties for self-management, as well as professionals' and patients' financial concerns. Proposed solutions included reinforcing existing structures, developing self-management education, and focusing on comprehensive and coordinated care, communication and teamwork. Patients and professionals were in favour of a "Regional Diabetes Program" tailored to the actors' needs, and viewed it as a means to reinforce existing care delivery. CONCLUSIONS: Patients and professionals pointed out similar problems and solutions but explored them differently. Combined with coming quantitative data, these results should help to further develop, adapt and implement the "Regional Diabetes Program".

Measurement of the mechanical power of walking by satellite positioning system (GPS).

PURPOSE: This descriptive article illustrates the application of Global Positioning System (GPS) professional receivers in the field of locomotion studies. The technological challenge was to assess the external mechanical work in outdoor walking. METHODS: Five subjects walked five times during 5 min on an athletic track at different imposed stride frequency (from 70-130 steps x min(-1)). A differential GPS system (carrier phase analysis) measured the variation of the position of the trunk at 5 Hz. A portable indirect calorimeter recorded breath-by-breath energy expenditure. RESULTS: For a walking speed of 1.05 +/- 0.11 m x s(-1), the vertical lift of the trunk (43 +/- 14 mm) induced a power of 46.0 +/- 20.4 W. The average speed variation per step (0.15 +/- 0.03 m x s(-1)) produced a kinetic power of 16.9 +/- 7.2 W. As compared with commonly admitted values, the energy exchange (recovery) between the two energy components was low (39.1 +/- 10.0%), which induced an overestimated mechanical power (38.9 +/- 18.3 W or 0.60 W x kg(-1) body mass) and a high net mechanical efficiency (26.9 +/- 5.8%). CONCLUSION: We assumed that the cause of the overestimation was an unwanted oscillation of the GPS antenna. It is concluded that GPS (in phase mode) is now able to record small body movements during human locomotion, and constitutes a promising tool for gait analysis of outdoor unrestrained walking. However, the design of the receiver and the antenna must be adapted to human experiments and a thorough validation study remains to be conducted.

Muscle moment-arms: a key element in muscle-force estimation.

A clear and rigorous definition of muscle moment-arms in the context of musculoskeletal systems modelling is presented, using classical mechanics and screw theory. The definition provides an alternative to the tendon excursion method, which can lead to incorrect moment-arms if used inappropriately due to its dependency on the choice of joint coordinates. The definition of moment-arms, and the presented construction method, apply to musculoskeletal models in which the bones are modelled as rigid bodies, the joints are modelled as ideal mechanical joints and the muscles are modelled as massless, frictionless cables wrapping over the bony protrusions, approximated using geometric surfaces. In this context, the definition is independent of any coordinate choice. It is then used to solve a muscle-force estimation problem for a simple 2D conceptual model and compared with an incorrect application of the tendon excursion method. The relative errors between the two solutions vary between 0% and 100%.