Carences en vitamine B12 et fer: du diagnostic au suivi [Vitamin B12 and iron deficiencies: from diagnostic to follow-up].

Vitamin B12 and iron deficiencies are common problems in consultations of general internal medicine. They cause different symptoms that can be non-specific. This article makes it possible, from a clinical frame of reference, to answer the following questions: What value of vitamin B12 should we consider a "deficiency", and what is the role of methylmalonate? What is the role of vitamin B12 oral supplements? How should we interpret values of ferritine? How should iron deficiency be investigated? What is the place of intravenous iron administration?

Rendu-Osler disease: treatment with oestrogen/progestagen versus octreotide.

In Rendu-Osler disease, haemorrhages due to gastrointestinal vascular malformations are common. Surgical and endoscopic treatments for haemorrhage due to gastrointestinal vascular malformations are compromised when lesions are diffuse, escape identification or are inaccessible to treatment. Hormonal treatment with oestrogen and progestagens is still controversial based on contradictory results from two randomised clinical trials. Although somatostatin and its long-acting analogue, octreotide, have been reported to be beneficial in preventing rebleeding, there is no consensus on this type of treatment. This case report shows how the combination of ethinyloestradiol and norethisterone markedly reduced the need for blood transfusions with few side effects in one patient; in comparison, octreotide seems less effective but this could be related to a worsening of the disease.

Antidoping programme and biological monitoring before and during the 2014 FIFA World Cup Brazil.

BACKGROUND: The FIFA has implemented an important antidoping programme for the 2014 FIFA World Cup. AIM: To perform the analyses before and during the World Cup with biological monitoring of blood and urine samples. METHODS: All qualified players from the 32 teams participating in the World Cup were tested out-of-competition. During the World Cup, 2-8 players per match were tested. Over 1000 samples were collected in total and analysed in the WADA accredited Laboratory of Lausanne. RESULTS: The quality of the analyses was at the required level as described in the WADA technical documents. The urinary steroid profiles of the players were stable and consistent with previously published papers on football players. During the competition, amphetamine was detected in a sample collected on a player who had a therapeutic use exemption for attention deficit hyperactivity disorder. The blood passport data showed no significant difference in haemoglobin values between out-of-competition and postmatch samples. CONCLUSIONS: Logistical issues linked to biological samples collection, and the overseas shipment during the World Cup did not impair the quality of the analyses, especially when used as the biological passport of football players.

Successful treatment of trilateral retinoblastoma with conventional and high-dose chemotherapy plus radiotherapy: a case report.

Trilateral retinoblastoma (TRB) is a rare condition characterized by an intracranial neuroblastic tumor associated with bilateral or unilateral retinoblastoma (RB). The outcome is almost always fatal. An 18-month-old patient with familial bilateral RB was referred for a pineal lesion detected on a screening by magnetic resonance imaging. The child, considered inoperable by 2 different neurosurgical teams, was treated with conventional chemotherapy (methotrexate, vincristine, vepeside, cyclophosphamide, and carboplatin) plus tandem transplantation (vepeside/carboplatin and thiotepa/mephalan) followed by local radiotherapy. At 80 months from the diagnosis of TRB, the patient is alive and in complete remission, with no neuropsychologic consequences. An early and aggressive treatment may improve the prognosis of TRB.

Expression of a functional single chain antibody on the surface of extracellular enveloped vaccinia virus as a step towards selective tumour cell targeting.

Recombinant vaccinia virus with tumour cell specificity may provide a versatile tool either for direct lysis of cancer cells or for the targeted transfer of genes encoding immunomodulatory molecules. We report the expression of a single chain antibody on the surface of extracellular enveloped vaccinia virus. The wild-type haemagglutinin, an envelope glycoprotein which is not required for viral infection and replication, was replaced by haemagglutinin fusion molecules carrying a single chain antibody directed against the tumour-associated antigen ErbB2. ErbB2 is an epidermal growth factor receptor-related tyrosine kinase overexpressed in a high percentage of human adenocarcinomas. Two fusion proteins carrying the single chain antibody at different NH2-terminal positions were expressed and exposed at the envelope of the corresponding recombinant viruses. The construct containing the antibody at the site of the immunoglobulin-like loop of the haemagglutinin was able to bind solubilized ErbB2. This is the first report of replacement of a vaccinia virus envelope protein by a specific recognition structure and represents a first step towards modifying the host cell tropism of the virus.

Enzyme replacement therapy with agalsidase alfa in patients with Fabry's disease: an analysis of registry data.

BACKGROUND: We analysed 5-year treatment with agalsidase alfa enzyme replacement therapy in patients with Fabry's disease who were enrolled in the Fabry Outcome Survey observational database (FOS). METHODS: Baseline and 5-year data were available for up to 181 adults (126 men) in FOS. Serial data for cardiac mass and function, renal function, pain, and quality of life were assessed. Safety and sensitivity analyses were done in patients with baseline and at least one relevant follow-up measurement during the 5 years (n=555 and n=475, respectively). FINDINGS: In patients with baseline cardiac hypertrophy, treatment resulted in a sustained reduction in left ventricular mass (LVM) index after 5 years (from 71.4 [SD 22.5] g/m(2.7) to 64.1 [18.7] g/m(2.7), p=0.0111) and a significant increase in midwall fractional shortening (MFS) from 14.3% (2.3) to 16.0% (3.8) after 3 years (p=0.02). In patients without baseline hypertrophy, LVM index and MFS remained stable. Mean yearly fall in estimated glomerular filtration rate versus baseline after 5 years of enzyme replacement therapy was -3.17 mL/min per 1.73 m(2) for men and -0.89 mL/min per 1.73 m(2) for women. Average pain, measured by Brief Pain Inventory score, improved significantly, from 3.7 (2.3) at baseline to 2.5 (2.4) after 5 years (p=0.0023). Quality of life, measured by deviation scores from normal EuroQol values, improved significantly, from -0.24 (0.3) at baseline to -0.17 (0.3) after 5 years (p=0.0483). Findings were confirmed by sensitivity analysis. No unexpected safety concerns were identified. INTERPRETATION: By comparison with historical natural history data for patients with Fabry's disease who were not treated with enzyme replacement therapy, long-term treatment with agalsidase alfa leads to substantial and sustained clinical benefits. FUNDING: Shire Human Genetic Therapies AB.

Colloidal systems for the delivery of cyclosporin A to the anterior segment of the eye.

Due to the eye's specific anatomical and physiological conformation, the treatment of eye diseases is a real challenge for pharmaceutical therapy. The presence of efficient protective barriers (i.e., the conjunctival and corneal membranes) and protective mechanisms (i.e., blinking and nasolachrymal drainage) makes this organ particularly impervious to local drug therapy. To overcome these issues, numerous strategies have been envisioned using pharmaceutical technology. Many formulations currently on the market or still under development are emulsions or colloidal systems intended to enhance precorneal residence time and corneal penetration, causing a consequent increase in drug bioavailability after instillation. After a review of some recent developments in the field of cyclosporin A formulations for the eye, a novel micellar formulation of cyclosporine A based on a diblock methoxy-poly(ethylene glycol)-hexysubstituted poly(lactides) (MPEG-hexPLA) is described.

The efficacy of melatonin for sleep problems in children with autism, fragile X syndrome, or autism and fragile X syndrome.

STUDY OBJECTIVE: To determine the efficacy of melatonin on sleep problems in children with autistic spectrum disorder (ASD) and fragile X syndrome (FXS). METHODS: A 4-week, randomized, double blind, placebo-controlled, crossover design was conducted following a 1-week baseline period. Either melatonin, 3 mg, or placebo was given to participants for 2 weeks and then alternated for another 2 weeks. Sleep variables, including sleep duration, sleep-onset time, sleep-onset latency time, and the number of night awakenings, were recorded using an Actiwatch and from sleep diaries completed by parents. All participants had been thoroughly assessed for ASD and also had DNA testing for the diagnosis of FXS. RESULTS: Data were successfully obtained from the 12 of 18 subjects who completed the study (11 males, age range 2 to 15.25 years, mean 5.47, SD 3.6). Five participants met diagnostic criteria for ASD, 3 for FXS alone, 3 for FXS and ASD, and 1 for fragile X premutation. Eight out of 12 had melatonin first. The conclusions from a nonparametric repeated-measures technique indicate that mean night sleep duration was longer on melatonin than placebo by 21 minutes (p = .02), mean sleep-onset latency was shorter by 28 minutes (p = .0001), and mean sleep-onset time was earlier by 42 minutes (p = .02). CONCLUSION: The results of this study support the efficacy and tolerability of melatonin treatment for sleep problems in children with ASD and FXS.

Nouveautés en médecine ambutatoire: dépistage, traitement et iatrogénicité [Innovations in ambulatory care: screening, treatment and iatrogenicity]

Cette année, six études utiles pour la pratique ont été retenues. L'indication à la mammographie entre 40 et 49 ans devrait être évaluée individuellement et en tenant compte des risques/bénéfices de cet examen. Au-delà de 65 ans, un dépistage systématique de la fibrillation auriculaire avec prise de pouls puis ECG (si pouls irrégulier) pourrait être réalisé de manière systématique. Les risques de complications postcolonoscopie existent, particulièrement suite à des biopsies/polypectomies, et ce risque devrait être discuté. Les inhibiteurs de la pompe à protons au long court sont un facteur de risque de fracture de hanche. S'il est important de prendre en charge des pressions artérielles élevées au-delà de 80 ans, il faut être prudent (orthostatisme). Une corticothérapie précoce suite à une paralysie faciale périphérique est efficace. This year we have selected six studies useful for the day to day practice. A mammography in women 40 to 49 years of age should be evaluated taking into account the patient's profile and the possible risks and benefits of this exam. In patients over 65 years of age, a systematic atrial fibrillation screening, with pulse rate measuring then ECG (if irregular beat) should be realised on a regular basis. The risks for complications following colonoscopies do exist, especially after biopsies/polypectomies and this risk should be discussed. Long term proton pump inhibitor treatment is a risk factor for hip fracture. It is important to treat high blood pressure problems in the elderly, but the orthostatic risks should be adressed. A corticoid treatment started quickly for Bell's palsy is efficient

Adjuvant chemotherapy for localised resectable soft-tissue sarcoma of adults: meta-analysis of individual data

BACKGROUND: Individually, randomised trials have not shown conclusively whether adjuvant chemotherapy benefits adult patients with localised resectable soft-tissue sarcoma.METHODS: A quantitative meta-analysis of updated data from individual patients from all available randomised trials was carried out to assess whether adjuvant chemotherapy improves overall survival, recurrence-free survival, and local and distant recurrence-free intervals (RFI) and whether chemotherapy is differentially effective in patients defined by age, sex, disease status at randomisation, disease site, histology, grade, tumour size, extent of resection, and use of radiotherapy.FINDINGS: 1568 patients from 14 trials of doxorubicin-based adjuvant chemotherapy were included (median follow-up 9.4 years). Hazard ratios of 0.73 (95% CI 0.56-0.94, p = 0.016) for local RFI, 0.70 (0.57-0.85, p = 0.0003) for distant RFI, and 0.75 (0.64-0.87, p = 0.0001) for overall recurrence-free survival, correspond to absolute benefits from adjuvant chemotherapy of 6% (95% CI 1-10), 10% (5-15), and 10% (5-15), respectively, at 10 years. For overall survival the hazard ratio of 0.89 (0.76-1.03) was not significant (p = 0.12), but represents an absolute benefit of 4% (1-9) at 10 years. These results were not affected by prespecified changes in the groups of patients analysed. There was no consistent evidence that the relative effect of adjuvant chemotherapy differed for any subgroup of patients for any endpoint. However, the best evidence of an effect of adjuvant chemotherapy for survival was seen in patients with sarcomas of the extremities.INTERPRETATION: The meta-analysis provides evidence that adjuvant doxorubicin-based chemotherapy significantly improves the time to local and distant recurrence and overall recurrence-free survival. There is a trend towards improved overall survival.

Optic perineuritis secondary to Wegener's granulomatosis.

BACKGROUND: Optic perineuritis (OPN) is an inflammatory condition involving the optic nerve sheath because of a variety of causes. We describe three patients in whom OPN was secondary to Wegener's granulomatosis (WG) and compare the clinical findings in these cases with those of idiopathic OPN. METHODS: This is a retrospective small case series derived from patients with OPN seen in an outpatient neuro-ophthalmology clinic. Medical records and imaging studies of these patients were reviewed. RESULTS: These patients shared clinical similarities with idiopathic OPN including age, sex, symptoms, radiographic findings and steroid responsiveness. However, recurrence of symptoms on lowering the prednisone dose below 40 mg distinguished these patients from those with idiopathic OPN. CONCLUSIONS: Steroid dependency in idiopathic OPN should raise suspicion of WG. Patients with OPN should be specifically questioned regarding pre-existing upper respiratory tract disorders and rheumatic symptoms and laboratory testing should include acute phase reactants, anti-neutrophil cytoplasmic antibodies and tests of renal function.

Peripheral exudative hemorrhagic chorioretinopathy: a clinical, angiographic, and histologic study.

PURPOSE: To describe the clinical and angiographic characteristics of peripheral exudative hemorrhagic chorioretinopathy, an uncommon chorioretinal mass lesion, important for its differential diagnosis to choroidal melanoma, but only rarely described in the literature. DESIGN: Retrospective, institutional chart review. METHODS: Institutional chart review of 45 patients (56 eyes) diagnosed with peripheral exudative hemorrhagic chorioretinopathy to describe the clinical findings and those obtained by fluorescein angiography (FA) and indocyanine green angiography (ICGA), in addition to a review of the histologic findings of an enucleated eye. RESULTS: Peripheral exudative hemorrhagic chorioretinopathy typically was characterized by increased age of the patient (mean, 77 years; range, 60 to 91 years), female preponderance (69%), frequent pigment epithelium detachment, temporal equatorial location, and a highly hemorrhagic and exudative presentation, sometimes extending to the macula. Bilateral involvement (24%) was associated with multiples lesions in the same eye (P < .001) and with nasal extension (P < .001). A neovascular origin was suspected on FA, but was more evident on ICGA. Histologic examination of the enucleated eye did not reveal a neovascular network. CONCLUSIONS: Peripheral exudative hemorrhagic chorioretinopathy is a characteristic peripheral degenerative disorder, frequently with benign outcome, although it can be vision threatening because of hemorrhage or exudation. Clinical features are helpful for its diagnosis. FA and ICGA contribute valuable evidence to the hypothesis of a neovascular origin, but further histologic studies are needed to prove this hypothesis.