Quand l'évêque Athanase se prend pour l'évangéliste Luc (Lettre festale XXXIX sur le canon des Ecritures)

(Résumé de l'ouvrage) This collection of studies in honor of François Bovon highlights the rich diversity found within early expressions of Christianity as evidenced in ancient texts, traditions, symbols, and motifs. Old labels like 'apocrypha' or 'heresy' that for centuries have suppressed much of this evidence are removed, previous assumptions are questioned, and the old data are examined afresh along with the latest discoveries. The studies fall into six areas: ancient gospels, acts, early Christian movements, ancient interpretations, art, and manuscripts. Contributors include James Robinson, Helmut Koester, Harold Attridge, Karen King, and Jean-Daniel Kaestli.

The interaction of human pathogenic arena viruses with the host cell

SummaryResearch projects presented in this thesis aimed to investigate two major aspects of the arenaviruses life cycle in the host cell: viral entry and the biosynthesis of the viral envelope glycoprotein.Old World arenaviruses (OWAV), such as Lassa virus (LASV) and lymphocytic choriomeningitis virus (LCMV), attach to the cell by binding to their receptor, alpha-dystroglycan. Virions are then internalized by a largely unknown pathway of endocytosis and delivered to the late endosome/lysosome where fusion occurs at low pH. In the major project of my thesis, we sought to identify cellular factors involved in OWAV cell entry. Our work indicates that OWAV cell entry requires microtubular transport and a functional multivesicular body (MVB) compartment. Infection indeed depends on phosphatidyl inositol 3-kinase (PI3K) activity and lysobisphosphatidic acid (LBPA), a lipid found in membranes of intraluminal vesicles (ILVs) of the MVB. We further found a requirement of factors that are part of the endosomal sorting complex required for transport (ESCRT), involved in the formation of ILVs. This suggests an ESCRT-mediated sorting of virus- receptor complex during the entry process.During viral replication, biosynthesis of viral glycoprotein takes place in the endoplasmic reticulum (ER) of the host cell. When protein load exceeds the folding capacity of the ER, the accumulation of unfolded proteins is sensed by three ER resident proteins, activating transcription factor 6 (ATF6), inositol-requiring enzyme 1 (IRE1) and PKR-like ER kinase (PERK), whose signaling induces the cellular unfolded protein response (UPR). Our results indicate that acute LCMV infection transiently induces the activation of the ATF6 branch of the UPR, whereas the PERK, and IRE1 axis of UPR are neither triggered nor blocked during infection. Our data also demonstrate that activation of ATF6 pathway is required for optimal viral replication during acute infection.The formation of the mature, fusion-active form of arenaviruses glycoproteins requires proteolytic cleavage mediated by the cellular protease subtilisin kexin isozyme-1 (SKI-l)/site-l protease (SIP). We show that targeting the SKI-1/S1P enzymatic activity with specific inhibitors is a powerful strategy to block arenaviruses productive infection. Moreover, characterization of protease function highlights differences in processing between cellular and viral substrates, opening new possibilities in term of drug development against human pathogenic arenaviruses.RésuméLes projets de recherche présentés dans cette thèse visaient à étudier deux aspects du cycle de vie des arenavirus: l'entrée du virus dans la cellule hôte et la biosynthèse de la glycoprotéine durant la réplication virale.Les arenavirus du vieux monde (OWAV), tels que le virus de Lassa (LASV) et le virus de la chorioméningite lymphocytaire (LCMV) s'attachent à la cellule hôte en se liant à leur récepteur, l'alpha-dystroglycane. Les virions sont ensuite intemalisés par une voie d'endocytose inconnue et livrés à l'endosome tardif/lysosome, où le pH acide permet la fusion entre l'enveloppe virale et la membrane du compartiment. Le projet principal de ma thèse consistait à identifier les facteurs cellulaires impliqués dans l'entrée des OWAV dans la cellule hôte. Nos résultats indiquent que l'entrée des OWAV nécessite le transport microtubulaire et la présence d'un corps multivésiculaire (MVB) fonctionnel. L'infection dépend en effet de l'activité de phosphatidyl inositol 3-kinase (PI3K) et de lysobisphosphatidic acid (LBPA), un lipide présent dans les membranes des vésicules intraluminales (ILVs) du MVB. Nous avons également trouvé l'implication de facteurs constituant l'endosomal sorting complex required for sorting (ESCRT) qui joue un rôle dans la formation des ILVs. Ces donnés suggèrent l'incorporation du complexe virus-récepteur dans des ILVs durant le processus d'entrée.Lors de la réplication virale, la biosynthèse de la glycoprotéine virale a lieu dans le réticulum endoplasmique (ER) de la cellule hôte. Lorsque la charge de protéines nouvellement synthétisées excède la capacité de pliage des protéines dans le ER, l'accumulation de protéines mal pliées est détectée par trois facteurs: activating transcription factor 6 (ATF6), inositol-requiring enzyme 1 (IRE1) et PKR-like ER kinase (PERK). Leur signalisation constitue la réponse cellulaire face aux protéines mal pliées (UPR). Nos résultats montrent que l'infection aiguë avec LCMV induit transitoirement l'activation de la voie de signalisation ATF6 alors que les axes PERK et IRE1 de l'UPR ne sont ni induits ni bloqués pendant l'infection. Nos données prouvent également que l'activation de la voie ATF6 est nécessaire à une réplication virale optimale lors de l'infection aiguë avec LCMV.La maturation des glycoprotéines des arenavirus nécessite un clivage protéolytique par la protéase cellulaire subtilisin kexin isozyme-1 (SKI-l)/site-l protease (SIP). Nous avons démontré que le ciblage de l'activité enzymatique de SKI-1/SIΡ avec des inhibiteurs spécifiques est une stratégie prometteuse pour bloquer l'infection par les arenavirus. La caractérisation du mécanisme d'action de la protéase a, par ailleurs, révélé des différences au niveau du clivage entre les substrats cellulaires et viraux, ce qui ouvre de nouvelles perspectives en terme de développement de médicaments contre les arenavirus pathogènes pour l'homme.

Eculizumab to treat antibody-mediated rejection in a 7-year-old kidney transplant recipient.

We report on successful early eculizumab administration to treat acute antibody-mediated rejection (ABMR) in a highly sensitized kidney transplant recipient. The recipient is a 7-year-old boy who received, 6 months after a desensitization protocol with monthly intravenous immunoglobulin infusion, a second kidney transplant in the presence of low donor-specific antibodies (DSAs). Both pretransplant lymphocytotoxic and flow cytometric crossmatch were negative. Allograft function recovered promptly, with excellent initial function. On postoperative day (POD) 4, the child developed significant proteinuria with an acute rise in serum creatinine. Allograft biopsy showed severe acute ABMR. Intravenous eculizumab (600 mg), preceded by a single session of plasmapheresis, was administered on POD 5 and 12 along with a 4-day thymoglobulin course. After the first dose of eculizumab, a strikingly rapid normalization of allograft function with a decrease in proteinuria occurred. However, because circulating DSA levels remained elevated, the child received 3 doses of intravenous immunoglobulin (POD 15, 16, and 17), with a significant subsequent decrease in DSA levels. At 9 months after transplant, the child continues to maintain excellent allograft function with undetectable circulating DSA levels. This unique case highlights the potential efficacy of using early eculizumab to rapidly reverse severe ABMR in pediatric transplantation, and therefore it suggests a novel therapeutic approach to treat acute ABMR.

Detection of active oxalate-carbonate pathway ecosystems in the Amazon Basin: Global implications of a natural potential C sink

The oxalate-carbonate pathway (OCP) is a biogeochemical process, which has been described in Milicia excelsa tree ecosystems of Africa. This pathway involves biological and geological parameters at different scales: oxalate, as a by-product of photosynthesis, is oxidized by oxalotrophic bacteria leading to a local pH increase, and eventually to carbonate accumulation through time in previously acidic and carbonate-free tropical soils. Former studies have shown that this pedogenic process can potentially lead to the formation of an atmospheric carbon sink. Considering that 80% of plant species are known to produce oxalate, it is reasonable to assume that M. excelsa is not the only tree that can support OCP ecosystems. The search for similar conditions on another continent led us to South America, in an Amazon forest ecosystem (Alto Beni, Bolivia). This area was chosen because of the absence of local inherited carbonate in the bedrock, as well as its expected acidic soil conditions. Eleven tree species and associated soils were tested positive for the presence of carbonate with a more alkaline soil pH close to the tree than at a distance from it. A detailed study of Pentaplaris davidsmithii and Ceiba speciosa trees showed that oxalotrophy impacted soil pH in a similar way to at African sites (at least with 1 pH unit increasing). African and South American sites display similar characteristics regarding the mineralogical assemblage associated with the OCP, except for the absence of weddellite. The amount of carbonate accumulated is 3 to 4 times lower than the values measured in African sites related to M. excelsa ecosystems. Still, these secondary carbonates remain critical for the continental carbon cycle, as they are unexpected in the acidic context of Amazonian soils. Therefore, the present study demonstrates the existence of an active OCP in South America. The three critical components of an operating OCP are the presence of: i) local alkalinization, ii) carbonate accumulations, and iii) oxalotrophic bacteria, which were identified associated to the oxalogenic tree C. speciosa. If the question of a potential carbon sink related to oxalotrophic-oxalogenic ecosystems in the Amazon Basin is still pending, this study highlights the implication of OCP ecosystems on carbon and calcium biogeochemical coupled cycles. As previously mentioned for M. excelsa tree ecosystems in Africa, carbonate accumulations observed in the Bolivian tropical forest could be extrapolated to part or the whole Amazon Basin and might constitute an important reservoir that must be taken into account in the global carbon balance of the Tropics.

Novel relationship between Vegf expression and retinal pigmented epithelium permeability following light damage in the mouse retina

Purpose:In the retina, the balance between pro- and anti-angiogenic factors is critical for angiogenesis control but is also involved in cell survival and maintenance. For instance, the anti-angiogenic factor PEDF is neuroprotective for photoreceptors (PRs) in models of retinal degeneration. We previously reported upregulation of VEGF (24h to 48h post lesion) in the light-damage (LD) model. Furthermore, systemic delivery of PEDF, as well as lentiviral gene transfer of an anti-VEGF antibody rescue PRs from cell death. Studies in vitro show that VEGF induces retinal endothelial cells apoptosis via the alteration of the Akt1/p38 MAPK signalling pathway under hypoxic conditions. Thus, in this study, we investigate the effect of high levels of VEGF on retinal pigmented epithelium (RPE) permeability and molecular targets expression after light-induced PR degeneration. Methods:To characterize the action of VEGF in the retina during the course of LD, we exposed adult Balb/c mice to 5'000 lux for 1h, and we collected neural retinas and eye-cups (containing RPE) at different time points after the LD. We analysed protein expression by Elisa and Western blotting. In order to study RPE cell permeability after the LD we stained β-catenin on flat mounted RPE. Results:In the neural retina, preliminary results indicate that high levels of VEGF induce a significant upregulation of VEGF receptor 2, whereas VEGF receptor 1 expression is decreased. Concomitantly with VEGF upregulation, LD increases the Src phosphorylation between 24h to 48h. Furthermore, we observe that β-catenin translocates to the cytoplasm of RPE cells between 24h to 36h after the lesion, indicating an increase on the RPE permeability, which could contribute indirectly to the deleterious effect of VEGF observed during light-induced PR apoptosis. Conclusions:This study further involves VEGF in LD and highlights the prime importance of angiogenic factor balance for PR survival. Our results suggest that PR apoptosis is augmented by RPE cell permeability, which may induce high level of VEGF and could be deleterious. The specific action of RPE permeability on PR survival and the role of Src in the retina are under investigation.

Biased gene conversion and GC-content evolution in the coding sequences of reptiles and vertebrates.

Mammalian and avian genomes are characterized by a substantial spatial heterogeneity of GC-content, which is often interpreted as reflecting the effect of local GC-biased gene conversion (gBGC), a meiotic repair bias that favors G and C over A and T alleles in high-recombining genomic regions. Surprisingly, the first fully sequenced nonavian sauropsid (i.e., reptile), the green anole Anolis carolinensis, revealed a highly homogeneous genomic GC-content landscape, suggesting the possibility that gBGC might not be at work in this lineage. Here, we analyze GC-content evolution at third-codon positions (GC3) in 44 vertebrates species, including eight newly sequenced transcriptomes, with a specific focus on nonavian sauropsids. We report that reptiles, including the green anole, have a genome-wide distribution of GC3 similar to that of mammals and birds, and we infer a strong GC3-heterogeneity to be already present in the tetrapod ancestor. We further show that the dynamic of coding sequence GC-content is largely governed by karyotypic features in vertebrates, notably in the green anole, in agreement with the gBGC hypothesis. The discrepancy between third-codon positions and noncoding DNA regarding GC-content dynamics in the green anole could not be explained by the activity of transposable elements or selection on codon usage. This analysis highlights the unique value of third-codon positions as an insertion/deletion-free marker of nucleotide substitution biases that ultimately affect the evolution of proteins.

Clinical consensus conference: survey on Gram-positive bloodstream infections with a focus on Staphylococcus aureus.

The increased incidence over the past decade of bloodstream infections (BSIs) caused by gram-positive bacteria, particularly methicillin-resistant Staphylococcus aureus, highlights the critical need for a consistent approach to therapy. However, there is currently no international consensus on the diagnosis and management of gram-positive BSIs. The Clinical Consensus Conference on Gram-Positive Bloodstream Infections was convened as a session at the 9th International Symposium on Modern Concepts in Endocarditis and Cardiovascular Infections held in 2007. Participants discussed various aspects of the practical treatment of patients who present with gram-positive BSI, including therapeutic options for patients with BSIs of undefined origin, the selection of appropriate empirical therapy, and treatment of complicated and uncomplicated BSIs. The opinions of participants about these key issues are reflected in this article.

Nava enhances ventilatory variability and diaphragmatic activity/tidal volume coupling

INTRODUCTION. Neurally Adjusted Ventilatory Assist (NAVA) is a new ventilatory mode in which ventilator settings are adjusted based on the electrical activity detected in the diaphragm (Eadi). This mode offers significant advantages in mechanical ventilation over standard pressure support (PS) modes, since ventilator input is determined directly from patient ventilatory demand. Therefore, it is expected that tidal volume (Vt) under NAVA would show better correlation with Eadi compared with PS, and exhibit greater variability due to the variability in the Eadi input to the ventilator. OBJECTIVES. To compare tidal volume variability in PS and NAVA ventilation modes, and its correlation with patient ventilatory demand (as characterized by maximum Eadi). METHODS. Acomparative study of patient-ventilator interaction was performed for 22 patients during standard PS with clinician determined ventilator settings; and NAVA, with NAVA gain set to ensure the same peak airway pressure as the total pressure obtained in PS. A 20 min continuous recording was performed in each ventilator mode. Respiratory rate, Vt, and Eadi were recorded. Tidal volume variance and Pearson correlation coefficient between Vt and Eadi were calculated for each patient. A periodogram was plotted for each ventilator mode and each patient, showing spectral power as a function of frequency to assess variability. RESULTS. Median, lower quartile and upper quartile values for Vt variance and Vt/Eadi correlation are shown in Table 1. The NAVA cohort exhibits substantially greater correlation and variance than the PS cohort. Power spectrums for Vt and Eadi are shown in Fig. 1 (PS and NAVA) for a typical patient. The enlarged section highlights how changes in Eadi are highly synchronized with NAVA ventilation, but less so for PS. CONCLUSIONS. There is greater variability in tidal volume and correlation between tidal volume and diaphragmatic electrical activity with NAVA compared to PS. These results are consistent with the improved patient-ventilator synchrony reported in the literature.

L'effectivité des Conventions anti-corruption internationales : vers une Cour pénale internationale en criminalité économique pour punir le vol d'Etat

This doctoral thesis proposes an International Criminal Court Specialized in Economic Crime (ICC/EC) as a solution to the main obstacles to the effectiveness of international anti-corruption conventions studied. In fact, the dispute settlement systems of the international anti-corruption Conventions do not provide sufficient guarantees of effectiveness, and offenses and crimes of corruption are not under the jurisdiction of the International Criminal Court (ICC) derived from the Rome Statute of 2000. In a first part, this work analyzes seven international anti-corruption Conventions adopted between 1996 and 2003, respectively, by the Organization of American States (OAS), the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD), the European Union (EU), the Council of Europe (CoE), the African Union (AU) and the United Nations (UN). In a second part, this study highlights a deficit of rationalization and optimization of offenses included in the conventions: an incomplete criminalization of legal persons for corruption, an equally insufficient criminalization for corruption of political leaders benefiting both from criminal and civil immunities, as well as the limited outcome of international asset recovery de-rived from corruption. Finally, given the previous analysis made, this thesis concludes with a pro-posal for an independent ICC/EC specific to economic crimes in order to overcome the major obstacles highlighted and which strongly affect the effectiveness of the international anti-corruption conventions. - Cet ouvrage de thèse doctorale propose, comme solution principale aux obstacles à l'effectivité des Conventions anti-corruption internationales étudiées, une Cour Pénale Internationale Spécialisée en Criminalité Economique (CPI/CE). En effet, les systèmes de règlement des différends des Conven¬tions anti-corruption internationales n'offrent pas suffisamment de gage d'effectivité et les délits et crimes de corruption transnationale ne sont pas de la compétence de la Cour Pénale Internationale (CPI) issue du statut de Rome de 2000. Dans un premier temps, le présent ouvrage analyse sept Conventions anti-corruption internationales adoptées entre 1996 et 2003, respectivement, par l'Organisation des Etats Américains (OEA), l'Organisation de Coopération et de Développement Economiques (OCDE), l'Union européenne (UE), le Conseil de l'Europe (CoE), l'Union Africaine (UA) et l'Organisation des Nations Unies (ONU). Dans un deuxième temps, l'ouvrage met en lumière un déficit de rationalisation et d'optimisation des incriminations que contiennent les Conventions, dont notamment : une incrimination lacunaire des personnes morales pour corruption, une incrimination tout aussi insuffisante pour corruption des dirigeants politiques au bénéfice d'immunités pénale et civile et une restitu¬tion internationale des avoirs issus de la corruption à portée limitée. Finalement, c'est au vu de l'analyse effectuée que le présent ouvrage conclut avec la proposition d'une CPI/CE indépendante et spécifique aux crimes économiques afin de pallier au mieux les obstacles majeurs mis en exergue et qui nuisent fortement à l'effectivité des Conventions anti-corruption internationales.

A New Large Deletion in the DFNB1 Locus Causes Nonsyndromic Hearing Loss.

Mutations in the GJB2 gene encoding the gap junction protein connexin 26 are responsible for up to 30% of all cases of autosomal recessive nonsyndromic hearing impairment (HI) with prelingual onset in most populations. The corresponding locus DFNB1, located on chromosome 13q11-q12, is also affected by three distinct deletions. These deletions extended distally to GJB2, which remains intact. We report a novel large deletion in DFNB1 observed in a patient presenting profound prelingual HI. This deletion was observed in trans to a GJB2 mutated allele carrying the p.Val84Met (V84M) mutation and was shown to be associated with hearing loss. The deletion caused a false homozygosity of V84M in the proband. Quantification of alleles by quantitative fluorescent multiplex PCR (QFM-PCR) enabled us to study the breakpoints of the deletion. The deleted segment extended through at least 920kb and removed the three connexin genes GJA3, GJB2 and GJB6. The distal breakpoint inside intron 2 of CRYL1 gene differed from the breakpoints of the known DFNB1 deletions. This case highlights the importance of screening for large deletions in molecular studies of GJB2.

A simple logical approach to questioned envelopes examination.

This case report outlines research undertaken as the result of a document examination case in which two envelopes were involved. The combination of the circumstances of the case and the results of the examination allows a simple application of a logical approach to pre-assess the probability that an envelope (or a package) potentially recovered at a suspect's home comes from the same batch (same source) as questioned envelopes. This highlights that it is useful to examine envelopes.

Mice Transgenic For Human Dominant Mutations Of The GUCY2D Gene

Purpose: Animal models are essential to study pathological mechanisms and to test new therapeutic strategies. Many mouse models mimic human rod loss but only a limited number simulate cone dystrophies. The importance of cone function for human vision highlights the need to engineer a model for cone degeneration. An approach of lentiviral-directed transgenesis was tested in mice to express a dominant mutant gene described in a human cone dystrophy.Methods: Lentiviral vectors (LV) encoding either hrGFPII or the human double mutant GUCY2DE837D/R838S cDNA under the control of a region of the pig arrestin-3 promoter (Arr3) were produced and used for lentiviral-derived transgenesis. PCR-genotyping determined the transgenic mouse ratio. The expression of GFP was then analyzed both in vivo and by immunohistochemistry in Arr3-GFPII mice. Functional analysis was performed by ERG at 5, 9, 16 and 24 weeks for Arr3-GUCY2DE837D/R838S mice. Mice were sacrificed at 10 months of age for both histological analysis and RNA extraction.Results: While all the newborns from the transgenesis using the LV-Arr3-GFPII were transgenic, one third of the newborns from the LV-Arr3-GUCY2DE837D/R838S transgenesis were positive. Expression of GFPII was demonstrated by in vivo imaging, while expression of the mutant GUCY2D transcript was detetected using RT-PCR. No severe alteration of the functional response was observed up to 24 weeks of age in the transgenic mice. No obvious modification of the retinal morphology was identified either.Conclusions: Lentiviral-directed transgenesis is a rapid and straightforward method to engineer transgenic mice. Protein expression can be specifically targeted to the retina and thus could help to study the effect of expression of dominant mutant proteins. In our case, Arr3-GUCY2DE837D/R838S mice have a less severe phenotype than that described for human patients. Further analyses are required to understand this difference but several modifications of the expression cassette might also help to increase the expression of the mutant protein and reinforce the phenotype. Interestingly, the same construct is less effective in mouse versus pig retina (see Arsenijevic et al. ARVO 2011 abstract).

Analysis of HIV-1 expression level and sense of transcription by high-throughput sequencing of the infected cell.

Next-generation sequencing offers an unprecedented opportunity to jointly analyze cellular and viral transcriptional activity without prerequisite knowledge of the nature of the transcripts. SupT1 cells were infected with a vesicular stomatitis virus G envelope protein (VSV-G)-pseudotyped HIV vector. At 24 h postinfection, both cellular and viral transcriptomes were analyzed by serial analysis of gene expression followed by high-throughput sequencing (SAGE-Seq). Read mapping resulted in 33 to 44 million tags aligning with the human transcriptome and 0.23 to 0.25 million tags aligning with the genome of the HIV-1 vector. Thus, at peak infection, 1 transcript in 143 is of viral origin (0.7%), including a small component of antisense viral transcription. Of the detected cellular transcripts, 826 (2.3%) were differentially expressed between mock- and HIV-infected samples. The approach also assessed whether HIV-1 infection modulates the expression of repetitive elements or endogenous retroviruses. We observed very active transcription of these elements, with 1 transcript in 237 being of such origin, corresponding on average to 123,123 reads in mock-infected samples (0.40%) and 129,149 reads in HIV-1-infected samples (0.45%) mapping to the genomic Repbase repository. This analysis highlights key details in the generation and interpretation of high-throughput data in the setting of HIV-1 cellular infection.

Ethical issues of human genetic databases : a challenge to classical health research ethics?

[Contents] - Introduction - Selected existing genetic database : distinctive features, ethical problems and the public debate - The ethical debate : principles, values and interests : the ethical foundations of guidelines - Selected issues of consensus and of controversy - Ethical issues of human genetic databases and the future This book compares the new area of biobanking with the tradition of ethically accepted classical research and highlights the distinctive features of existing databases and guidelines

In-depth analysis of hyaline fibromatosis syndrome frameshift mutations at the same site reveal the necessity of personalized therapy.

Hyaline fibromatosis syndrome is an autosomal recessive disease caused by mutations in ANTXR2, a gene involved in extracellular matrix homeostasis. Sixty percent of patients carry frameshift mutations at a mutational hotspot in exon 13. We show in patient cells that these mutations lead to low ANTXR2 mRNA and undetectable protein levels. Ectopic expression of the proteins encoded by the mutated genes reveals that a two base insertion leads to the synthesis of a protein that is rapidly targeted to the ER-associated degradation pathway due to the modified structure of the cytosolic tail, which instead of being hydrophilic and highly disordered as in wild type ANTXR2, is folded and exposes hydrophobic patches. In contrast, one base insertion leads to a truncated protein that properly localizes to the plasma membrane and retains partial function. We next show that targeting the nonsense mediated mRNA decay pathway in patient cells leads to a rescue of ANTXR2 protein in patients carrying one base insertion but not in those carrying two base insertions. This study highlights the importance of in-depth analysis of the molecular consequences of specific patient mutations, which even when they occur at the same site can have drastically different consequences.