Methadone enantiomer plasma levels, CYP2B6, CYP2C19, and CYP2C9 genotypes, and response to treatment.

BACKGROUND AND OBJECTIVE: Recent in vitro studies have suggested an important role of cytochrome P450 (CYP) 2B6 and CYP2C19 in methadone metabolism. We aimed to determine the influence of CYP2B6, CYP2C9, and CYP2C19 genetic polymorphism on methadone pharmacokinetics and on the response to treatment. METHODS: We included 209 patients in methadone maintenance treatment on the basis of their response to treatment and their daily methadone dose. Patients were genotyped for CYP2B6, CYP2C9, and CYP2C19. Steady-state trough and peak (R)-, (S)-, and (R,S)-plasma levels and peak-to-trough plasma level ratios were measured. RESULTS: CYP2B6 genotype influences (S)-methadone and, to a lesser extent, (R)-methadone plasma levels, with the median trough (S)-methadone plasma levels being 105, 122, and 209 ng . kg/mL . mg for the noncarriers of allele *6, heterozygous carriers, and homozygous carriers (*6/*6), respectively (P = .0004). CYP2C9 and CYP2C19 genotypes do not influence methadone plasma levels. Lower peak and trough plasma levels of methadone and higher peak-to-trough ratios were measured in patients considered as nonresponders [median (R,S)-methadone trough plasma levels of 183 and 249 ng . kg/mL . mg (P = .0004) and median peak-to-trough ratios of 1.82 and 1.58 for high-dose nonresponders and high-dose responders, respectively (P = .0003)]. CONCLUSION: Although CYP2B6 influences (S)-methadone plasma levels, given that only (R)-methadone contributes to the opioid effect of this drug, a major influence of CYP2B6 genotype on response to treatment is unlikely and has not been shown in this study. Lower plasma levels of methadone in nonresponders, suggesting a higher clearance, and higher peak-to-trough ratios, suggesting a shorter elimination half-life, are in agreement with the usual clinical measures taken for such patients, which are to increase methadone dosages and to split the daily dose into several intakes.

Measurement of plasma endothelin-1 in experimental hypertension and in healthy subjects.

BACKGROUND: Endothelin-1 is an endothelium-derived potent vasoconstrictor peptide of 21 amino acids. To establish reference values in different models of hypertension and in human subjects an assay for plasma immunoreactive endothelin-1 (ET-1) was optimized. METHODS: ET-1 is extracted by acetone from 1 mL of plasma and subjected to a sensitive enzyme-linked immunosorbent assay. RESULTS: The detection limit for plasma ET-1 is 0.05 fmol/mL. Mean recoveries of the 1, 2, 5, and 10 fmol of ET-1 added to 1 mL of plasma were 66%, 75%, 85%, and 92%, respectively. Within- and between-assay coefficients of variation were < or =12% and < or =10%, respectively. Assay accuracy was demonstrated by consistent recoveries of added ET-1 over the entire physiologic range of plasma concentrations and by the linearity of ET-1 concentrations measured in serially diluted plasma extracts (r = 0.99). No ET-1 was detected when albumin buffer was extracted instead of plasma. Using this method, we found increased ET-1 levels in plasma of three experimental rat models of hypertension: stroke prone spontaneously hypertensive rats (SP-SHR), deoxycorticosterone acetate-salt hypertensive rats, and one kidney-one clip hypertensive rats. In contrast, plasma ET-1 levels of SHR were half those of normotensive Wistar rats. In two kidney-one clip hypertensive rats, plasma ET-1 concentrations were not different from those found in sham-operated control rats. Plasma ET-1 concentrations of 37 healthy men were 0.85 +/- 0.26 fmol/ml (mean +/- SD). CONCLUSIONS: The present assay reliably measures ET-1 levels in rat and human plasma. It allows to discriminate between different forms of hypertension with high or low circulating levels of ET-1.

Etude des propriétés dynamiques de la sécrétion régulée des vésicules glutamatergiques des astrocytes

RESUME GRAND PUBLICLe cerveau est composé de différents types cellulaires, dont les neurones et les astrocytes. Faute de moyens pour les observer, les astrocytes sont très longtemps restés dans l'ombre alors que les neurones, bénéficiant des outils ad hoc pour être stimulés et étudiés, ont fait l'objet de toutes les attentions. Le développement de l'imagerie cellulaire et des outils fluorescents ont permis d'observer ces cellules non électriquement excitables et d'obtenir des informations qui laissent penser que ces cellules sont loin d'être passives et participent activement au fonctionnement cérébral. Cette participation au fonctionnement cérébral se fait en partie par le biais de la libération de substances neuro-actives (appellées gliotransmetteurs) que les astrocytes libèrent à proximité des synapses permettant ainsi de moduler le fonctionnement neuronal. Cette libération de gliotransmetteurs est principalement causée par l'activité neuronale que les astrocytes sont capables de sentir. Néanmoins, nous savons encore peu de chose sur les propriétés précises de la libération des gliotransmetteurs. Comprendre les propriétés spatio-temporelles de cette libération est essentiel pour comprendre le mode de communication de ces cellules et leur implication dans la transmission de l'information cérébrale. En utilisant des outils fluorescents récemment développés et en combinant différentes techniques d'imagerie cellulaire, nous avons pu obtenir des informations très précises sur la libération de ces gliotransmetteurs par les astrocytes. Nous avons ainsi confirmé que cette libération était un processus très rapide et qu'elle était contrôlée par des augmentations de calcium locales et rapides. Nous avons également décrit une organisation complexe de la machinerie supportant la libération des gliotransmetteurs. Cette organisation complexe semble être à la base de la libération extrêmement rapide des gliotransmetteurs. Cette rapidité de libération et cette complexité structurelle semblent indiquer que les astrocytes sont des cellules particulièrement adaptées à une communication rapide et qu'elles peuvent, au même titre que les neurones dont elles seraient les partenaires légitimes, participer à la transmission et à l'intégration de l'information cérébrale.RESUMEDe petites vésicules, les « SLMVs » ou « Synaptic Like MicroVesicles », exprimant des transporteurs vésiculaires du glutamate (VGluTs) et libérant du glutamate par exocytose régulée, ont récemment été décrites dans les astrocytes en culture et in situ. Néanmoins, nous savons peu de chose sur les propriétés précises de la sécrétion de ces SLMVs. Contrairement aux neurones, le couplage stimulussécrétion des astrocytes n'est pas basé sur l'ouverture des canaux calciques membranaires mais nécessite l'intervention de seconds messagers et la libération du calcium par le reticulum endoplasmique (RE). Comprendre les propriétés spatio-temporelles de la sécrétion astrocytaire est essentiel pour comprendre le mode de communication de ces cellules et leur implication dans la transmission de l'information cérébrale. Nous avons utilisé des outils fluorescents récemment développés pour étudier le recyclage des vésicules synaptiques glutamatergiques comme les colorants styryles et la pHluorin afin de pouvoir suivre la sécrétion des SLMVs à l'échelle de la cellule mais également à l'échelle des évènements. L'utilisation combinée de l'épifluorescence et de la fluorescence à onde évanescente nous a permis d'obtenir une résolution temporelle et spatiale sans précédent. Ainsi avons-nous confirmé que la sécrétion régulée des astrocytes était un processus très rapide (de l'ordre de quelques centaines de millisecondes). Nous avons découvert que cette sécrétion est contrôlée par des augmentations de calcium locales et rapides. Nous avons également décrit des compartiments cytosoliques délimités par le RE à proximité de la membrane plasmique et contenant les SLMVs. Cette organisation semble être à la base du couplage rapide entre l'activation des GPCRs et la sécrétion. L'existence de compartiments subcellulaires indépendants permettant de contenir les messagers intracellulaires et de limiter leur diffusion semble compenser de manière efficace la nonexcitabilité électrique des astrocytes. Par ailleurs, l'existence des différents pools de vésicules recrutés séquentiellement et fusionnant selon des modalités distinctes ainsi que l'existence de mécanismes permettant le renouvellement de ces pools lors de la stimulation suggèrent que les astrocytes peuvent faire face à une stimulation soutenue de leur sécrétion. Ces données suggèrent que la libération de gliotransmetteurs par exocytose régulée n'est pas seulement une propriété des astrocytes en culture mais bien le résultat d'une forte spécialisation de ces cellules pour la sécrétion. La rapidité de cette sécrétion donne aux astrocytes toutes les compétences pour pouvoir intervenir de manière active dans la transmission et l'intégration de l'information.ABSTRACTRecently, astrocytic synaptic like microvesicles (SLMVs), that express vesicular glutamate transporters (VGluTs) and are able to release glutamate by Ca2+-dependent regulated exocytosis, have been described both in tissue and in cultured astrocytes. Nevertheless, little is known about the specific properties of regulated secretion in astrocytes. Important differences may exist between astrocytic and neuronal exocytosis, starting from the fact that stimulus-secretion coupling in astrocytes is voltage independent, mediated by G-protein-coupled receptors and the release of Ca2+ from internal stores. Elucidating the spatiotemporal properties of astrocytic exo-endocytosis is, therefore, of primary importance for understanding the mode of communication of these cells and their role in brain signaling. We took advantage of fluorescent tools recently developed for studying recycling of glutamatergic vesicles at synapses like styryl dyes and pHluorin in order to follow exocytosis and endocytosis of SLMVs at the level of the entire cell or at the level of single event. We combined epifluorescence and total internal reflection fluorescence imaging to investigate, with unprecedented temporal and spatial resolution, the events underlying the stimulus-secretion in astrocytes. We confirmed that exo-endocytosis process in astrocytes proceeds with a time course on the millisecond time scale. We discovered that SLMVs exocytosis is controlled by local and fast Ca2+ elevations; indeed submicrometer cytosolic compartments delimited by endoplasmic reticulum (ER) tubuli reaching beneath the plasma membrane and containing SLMVs. Such complex organization seems to support the fast stimulus-secretion coupling reported here. Independent subcellular compartments formed by ER, SLMVs and plasma membrane containing intracellular messengers and limiting their diffusion seem to compensate efficiently the non-electrical excitability of astrocytes. Moreover, the existence of two pools of SLMVs which are sequentially recruited suggests a compensatory mechanisms allowing the refill of SLMVs and supporting exocytosis process over a wide range of multiple stimuli. These data suggest that regulated secretion is not only a feature of cultured astrocytes but results from a strong specialization of these cells. The rapidity of secretion demonstrates that astrocytes are able to actively participate in brain information transmission and processing.

Phosphodiesterase-5 inhibition mimics intermittent reoxygenation and improves cardioprotection in the hypoxic myocardium.

Although chronic hypoxia is a claimed myocardial risk factor reducing tolerance to ischemia/reperfusion (I/R), intermittent reoxygenation has beneficial effects and enhances heart tolerance to I/R. AIM OF THE STUDY: To test the hypothesis that, by mimicking intermittent reoxygenation, selective inhibition of phosphodiesterase-5 activity improves ischemia tolerance during hypoxia. Adult male Sprague-Dawley rats were exposed to hypoxia for 15 days (10% O₂) and treated with placebo, sildenafil (1.4 mg/kg/day, i. p.), intermittent reoxygenation (1 h/day exposure to room air) or both. Controls were normoxic hearts. To assess tolerance to I/R all hearts were subjected to 30-min regional ischemia by left anterior descending coronary artery ligation followed by 3 h-reperfusion. Whereas hypoxia depressed tolerance to I/R, both sildenafil and intermittent reoxygenation reduced the infarct size without exhibiting cumulative effects. The changes in myocardial cGMP, apoptosis (DNA fragmentation), caspase-3 activity (alternative marker for cardiomyocyte apoptosis), eNOS phosphorylation and Akt activity paralleled the changes in cardioprotection. However, the level of plasma nitrates and nitrites was higher in the sildenafil+intermittent reoxygenation than sildenafil and intermittent reoxygenation groups, whereas total eNOS and Akt proteins were unchanged throughout. CONCLUSIONS: Sildenafil administration has the potential to mimic the cardioprotective effects led by intermittent reoxygenation, thereby opening the possibility to treat patients unable to be reoxygenated through a pharmacological modulation of NO-dependent mechanisms.

Effect of metoclopramide on angiotensins, aldosterone, and atrial peptide during hypoxia.

The coupling of aldosterone with renin is altered during acute hypoxemia. We measured the various components of the renin-angiotensin system and the plasma levels of immunoreactive atrial natriuretic factor (iANF) during room air and hypoxic gas-mixture breathing before and after administration of metoclopramide, a competitive antagonist of dopamine. Seven resting volunteers were studied 1 wk apart under room air and hypoxic conditions (inspired O2 fraction 0.12). During hypoxemia, the release of aldosterone induced by metoclopramide was significantly smaller. This change was associated with a slight increase in iANF and with a decrease in plasma angiotensin II levels, without any change in immunoreactive blood angiotensin I concentrations. Plasma electrolytes and blood acid-base status did not show relevant changes, nor did blood pressure and heart rate. We conclude that the decreased aldosterone concentrations seen under hypoxemia are related to decreased angiotensin II levels. Other influences, such as elevated ANF, may also mediate this effect.

Optimisation of antiretroviral therapy : pharmacokinetic and pharmacogenetic approaches

Les progrès de la thérapie antirétrovirale ont transformé l'infection par le VIH d'une condition inévitablement fatale à une maladie chronique. En dépit de ce succès, l'échec thérapeutique et la toxicité médicamenteuse restent fréquents. Une réponse inadéquate au traitement est clairement multifactorielle et une individualisation de la posologie des médicaments qui se baserait sur les facteurs démographiques et génétiques des patients et sur les taux sanguins totaux, libres et/ou cellulaires des médicaments pourrait améliorer à la fois l'efficacité et la tolérance de la thérapie, cette dernière étant certainement un enjeu majeur pour un traitement qui se prend à vie.L'objectif global de cette thèse était de mieux comprendre les facteurs pharmacocinétiques (PK) et pharmacogénétiques (PG) influençant l'exposition aux médicaments antirétroviraux (ARVs) nous offrant ainsi une base rationnelle pour l'optimisation du traitement antiviral et pour l'ajustement posologique des médicaments chez les patients VIH-positifs. Une thérapie antirétrovirale adaptée au patient est susceptible d'augmenter la probabilité d'efficacité et de tolérance à ce traitement, permettant ainsi une meilleure compliance à long terme, et réduisant le risque d'émergence de résistance et d'échec thérapeutique.A cet effet, des méthodes de quantification des concentrations plasmatiques totales, libres et cellulaires des ARVs ainsi que de certains de leurs métabolites ont été développées et validées en utilisant la chromatographie liquide coupée à la spectrométrie de masse en tandem. Ces méthodes ont été appliquées pour la surveillance des taux d'ARVs dans diverses populations de patients HIV-positifs. Une étude clinique a été initiée dans le cadre de l'étude VIH Suisse de cohorte mère-enfant afin de déterminer si la grossesse influence la cinétique des ARVs. Les concentrations totales et libres du lopînavir, de l'atazanavir et de la névirapine ont été déterminées chez les femmes enceintes suivies pendant leur grossesse, et celles-ci ont été trouvées non influencées de manière cliniquement significative par la grossesse. Un ajustement posologique de ces ARVs n'est donc pas nécessaire chez les femmes enceintes. Lors d'une petite étude chez des patients HIV- positifs expérimentés, la corrélation entre l'exposition cellulaire et plasmatique des nouveaux ARVs, notamment le raltégravir, a été déterminée. Une bonne corrélation a été obtenue entre taux plasmatiques et cellulaires de raltégravir, suggérant que la surveillance des taux totaux est un substitut satisfaisant. Cependant, une importante variabilité inter¬patient a été observée dans les ratios d'accumulation cellulaire du raltégravir, ce qui devrait encourager des investigations supplémentaires chez les patients en échec sous ce traitement. L'efficacité du suivi thérapeutique des médicaments (TDM) pour l'adaptation des taux d'efavirenz chez des patients avec des concentrations au-dessus de la cible thérapeutique recommandée a été évaluée lors d'une étude prospective. L'adaptation des doses d'efavirenz basée sur le TDM s'est montrée efficace et sûre, soutenant l'utilisation du TDM chez les patients avec concentrations hors cible thérapeutique. L'impact des polymorphismes génétiques des cytochromes P450 (CYP) 2B6, 2A6 et 3A4/5 sur la pharmacocinétique de l'efavirenz et de ces métabolites a été étudié : un modèle de PK de population intégrant les covariats génétiques et démographiques a été construit. Les variations génétiques fonctionnelles dans les voies de métabolisation principales (CYP2B6) et accessoires {CYP2A6et 3A4/S) de l'efavirenz ont un impact sur sa disposition, et peuvent mener à des expositions extrêmes au médicament. Un? ajustement des doses guidé par le TDM est donc recommandé chez ces patients, en accord avec les polymorphismes génétiques.Ainsi, nous avons démonté qu'en utilisant une approche globale tenant compte à la fois des facteurs PK et PG influençant l'exposition aux ARVs chez les patients infectés, il est possible, si nécessaire, d'individualiser la thérapie antirétrovirale dans des situations diverses. L'optimisation du traitement antirétroviral contribue vraisemblablement à une meilleure efficacité thérapeutique à iong terme tout en réduisant la survenue d'effets indésirables.Résumé grand publicOptimisation de la thérapie antirétrovirale: approches pharmacocinétiques et pharmacogénétiquesLes progrès effectués dans le traitement de l'infection par le virus de llmmunodéficienoe humaine acquise (VIH) ont permis de transformer une affection mortelle en une maladie chronique traitable avec des médicaments de plus en plus efficaces. Malgré ce succès, un certain nombre de patients ne répondent pas de façon optimale à leur traitement etyou souffrent d'effets indésirables médicamenteux entraînant de fréquentes modifications dans leur thérapie. Il a été possible de mettre en évidence que l'efficacité d'un traitement antirétroviral est dans la plupart des cas corrélée aux concentrations de médicaments mesurées dans le sang des patients. Cependant, le virus se réplique dans la cellule, et seule la fraction des médicaments non liée aux protéines du plasma sanguin peut entrer dans la cellule et exercer l'activité antirétrovirale au niveau cellulaire. Il existe par ailleurs une importante variabilité des concentrations sanguines de médicament chez des patients prenant pourtant la même dose de médicament. Cette variabilité peut être due à des facteurs démographiques et/ou génétiques susceptibles d'influencer la réponse au traitement antirétroviral.Cette thèse a eu pour objectif de mieux comprendre les facteurs pharmacologiques et génétiques influençant l'efficacité et ta toxicité des médicaments antirétroviraux, dans le but d'individualiser la thérapie antivirale et d'améliorer le suivi des patients HIV-positifs.A cet effet, des méthodes de dosage très sensibles ont été développées pour permettre la quantification des médicaments antirétroviraux dans le sang et les cellules. Ces méthodes analytiques ont été appliquées dans le cadre de diverses études cliniques réalisées avec des patients. Une des études cliniques a recherché s'il y avait un impact des changements physiologiques liés à la grossesse sur les concentrations des médicaments antirétroviraux. Nous avons ainsi pu démontrer que la grossesse n'influençait pas de façon cliniquement significative le devenir des médicaments antirétroviraux chez les femmes enceintes HIV- positives. La posologie de médicaments ne devrait donc pas être modifiée dans cette population de patientes. Par ailleurs, d'autres études ont portés sur les variations génétiques des patients influençant l'activité enzymatique des protéines impliquées dans le métabolisme des médicaments antirétroviraux. Nous avons également étudié l'utilité d'une surveillance des concentrations de médicament (suivi thérapeutique) dans le sang des patients pour l'individualisation des traitements antiviraux. Il a été possible de mettre en évidence des relations significatives entre l'exposition aux médicaments antirétroviraux et l'existence chez les patients de certaines variations génétiques. Nos analyses ont également permis d'étudier les relations entre les concentrations dans le sang des patients et les taux mesurés dans les cellules où le virus HIV se réplique. De plus, la mesure des taux sanguins de médicaments antirétroviraux et leur interprétation a permis d'ajuster la posologie de médicaments chez les patients de façon efficace et sûre.Ainsi, la complémentarité des connaissances pharmacologiques, génétiques et virales s'inscrit dans l'optique d'une stratégie globale de prise en charge du patient et vise à l'individualisation de la thérapie antirétrovirale en fonction des caractéristiques propres de chaque individu. Cette approche contribue ainsi à l'optimisation du traitement antirétroviral dans la perspective d'un succès du traitement à long terme tout en réduisant la probabilité des effets indésirables rencontrés. - The improvement in antirétroviral therapy has transformed HIV infection from an inevitably fatal condition to a chronic, manageable disease. However, treatment failure and drug toxicity are frequent. Inadequate response to treatment is clearly multifactorial and, therefore, dosage individualisation based on demographic factors, genetic markers and measurement of total, free and/or cellular drug level may increase both drug efficacy and tolerability. Drug tolerability is certainly a major issue for a treatment that must be taken indefinitely.The global objective of this thesis aimed at increasing our current understanding of pharmacokinetic (PK) and pharmacogenetic (PG) factors influencing the exposition to antirétroviral drugs (ARVs) in HIV-positive patients. In turn, this should provide us with a rational basis for antiviral treatment optimisation and drug dosage adjustment in HIV- positive patients. Patient's tailored antirétroviral regimen is likely to enhance treatment effectiveness and tolerability, enabling a better compliance over time, and hence reducing the probability of emergence of viral resistance and treatment failure.To that endeavour, analytical methods for the measurement of total plasma, free and cellular concentrations of ARVs and some of their metabolites have been developed and validated using liquid chromatography coupled with tandem mass spectrometry. These assays have been applied for the monitoring of ARVs levels in various populations of HIV- positive patients. A clinical study has been initiated within the frame of the Mother and Child Swiss HIV Cohort Study to determine whether pregnancy influences the exposition to ARVs. Free and total plasma concentrations of lopinavir, atazanavir and nevirapine have been determined in pregnant women followed during the course of pregnancy, and were found not influenced to a clinically significant extent by pregnancy. Dosage adjustment for these drugs is therefore not required in pregnant women. In a study in treatment- experienced HIV-positive patients, the correlation between cellular and total plasma exposure to new antirétroviral drugs, notably the HIV integrase inhibitor raltegravir, has been determined. A good correlation was obtained between total and cellular levels of raltegravir, suggesting that monitoring of total levels are a satisfactory. However, significant inter-patient variability was observed in raltegravir cell accumulation which should prompt further investigations in patients failing under an integrase inhibitor-based regimen. The effectiveness of therapeutic drug monitoring (TDM) to guide efavirenz dose reduction in patients having concentrations above the recommended therapeutic range was evaluated in a prospective study. TDM-guided dosage adjustment of efavirenz was found feasible and safe, supporting the use of TDM in patients with efavirenz concentrations above therapeutic target. The impact of genetic polymorphisms of cytochromes P450 (CYP) 2B6, 2A6 and 3A4/5 on the PK of efavirenz and its metabolites was studied: a population PK model was built integrating both genetic and demographic covariates. Functional genetic variations in main (CYP2B6) and accessory (2A6, 3A4/5) metabolic pathways of efavirenz have an impact on efavirenz disposition, and may lead to extreme drug exposures. Dosage adjustment guided by TDM is thus required in those patients, according to the pharmacogenetic polymorphism.Thus, we have demonstrated, using a comprehensive approach taking into account both PK and PG factors influencing ARVs exposure in HIV-infected patients, the feasibility of individualising antirétroviral therapy in various situations. Antiviral treatment optimisation is likely to increase long-term treatment success while reducing the occurrence of adverse drug reactions.

Separation of free amino acids in human plasma by capillary electrophoresis with laser induced fluorescence: potential for emergency diagnosis of inborn errors of metabolism.

Free amino acids (AAs) in human plasma are derivatized with 3-(4-carboxybenzoyl)quinoline-2-carboxaldehyde (CBQCA) and analyzed by capillary electrophoresis (CE) with laser induced fluorescence (LIF) detection. The labeling procedure is significantly improved over results reported previously. Derivatization can be completed in 40 min, with concentrations as low as 4 x 10(-8) M successfully labeled in favourable cases. Twenty-nine AAs (including 2 internal standards) are identified and can be reproducibly separated in 70 min. Migration time RSD values for 23 of these AAs were calculated and found in the range from 0.5 to 4%. The rapid derivatization procedure and the resolution obtained in the separation are sufficient for a semi-quantitative, emergency diagnosis of several inborn errors of metabolism (IEM). Amino acid profiles for both normal donor plasma samples and plasma samples of patients suffering from phenylketonuria, tyrosinemia, maple syrup urinary disease, hyperornithinemia, and citrullinemia are studied.

Connective tissue growth factor, steatosis and fibrosis in patients with chronic hepatitis C.

BACKGROUND/AIM: Both steatosis and insulin resistance have been linked to accelerated fibrosis in chronic hepatitis C. Connective tissue growth factor (CTGF) plays a major role in extracellular matrix production in fibrotic disorders including cirrhosis, and its expression is stimulated in vitro by insulin and glucose. We hypothesized that CTGF may link steatosis, insulin resistance and fibrosis. METHODS: We included 153 chronic hepatitis C patients enrolled in the Swiss Hepatitis C Cohort Study and for whom a liver biopsy and plasma samples were available. CTGF expression was assessed quantitatively by immunohistochemistry. In 94 patients (57 with genotypes non-3), plasma levels of glucose, insulin and leptin were also measured. CTGF synthesis was investigated by immunoblotting on LX-2 stellate cells. RESULTS: Connective tissue growth factor expression was higher in patients with steatosis (P=0.039) and in patients with fibrosis (P=0.008) than those without these features. CTGF levels were neither associated with insulinaemia or with glycaemia, nor with inflammation. By multiple regression analysis, CTGF levels were independently associated with steatosis, a past history of alcohol abuse, plasma leptin and HCV RNA levels; when only patients with genotypes non-3 were considered, CTGF levels were independently associated with a past history of alcohol abuse, plasma leptin levels and steatosis. Leptin stimulated CTGF synthesis in LX-2 cells. CONCLUSIONS: In patients with chronic hepatitis C and steatosis, CTGF may promote fibrosis independently of inflammation. CTGF may link steatosis and fibrosis via increased leptin levels.

Plasma aldosterone is independently associated with the metabolic syndrome.

The aim of this study was to analyze the associations of plasma aldosterone and plasma renin activity with the metabolic syndrome and each of its components. We analyzed data from a family based study in the Seychelles made up of 356 participants (160 men and 196 women) from 69 families of African descent. In multivariable models, plasma aldosterone was associated positively (P < 0.05) with blood pressure in older individuals (interaction with age, P < 0.05) and with waist circumference in men (interaction with sex, P < 0.05) and negatively with high-density lipoprotein cholesterol, in particular in individuals with elevated urinary potassium excretion (interaction with urinary potassium, P < 0.05); plasma renin activity was significantly associated with triglycerides and fasting blood glucose. Plasma aldosterone, but not plasma renin activity, was associated with the metabolic syndrome per se, independently of the association with its separate components. The observation that plasma renin activity was associated with some components of the metabolic syndrome, whereas plasma aldosterone was associated with other components of the metabolic syndrome, suggests different underlying mechanisms. These findings reinforce previous observations suggesting that aldosterone is associated with several cardiovascular risk factors and also suggest that aldosterone might contribute to the increased cardiovascular disease risk in individuals of African descent with the metabolic syndrome.

Transcriptional profiling reveals divergent roles of PPARalpha and PPARbeta/delta in regulation of gene expression in mouse liver.

Little is known about the role of the transcription factor peroxisome proliferator-activated receptor (PPAR) beta/delta in liver. Here we set out to better elucidate the function of PPARbeta/delta in liver by comparing the effect of PPARalpha and PPARbeta/delta deletion using whole genome transcriptional profiling and analysis of plasma and liver metabolites. In fed state, the number of genes altered by PPARalpha and PPARbeta/delta deletion was similar, whereas in fasted state the effect of PPARalpha deletion was much more pronounced, consistent with the pattern of gene expression of PPARalpha and PPARbeta/delta. Minor overlap was found between PPARalpha- and PPARbeta/delta-dependent gene regulation in liver. Pathways upregulated by PPARbeta/delta deletion were connected to innate immunity and inflammation. Pathways downregulated by PPARbeta/delta deletion included lipoprotein metabolism and various pathways related to glucose utilization, which correlated with elevated plasma glucose and triglycerides and reduced plasma cholesterol in PPARbeta/delta-/- mice. Downregulated genes that may underlie these metabolic alterations included Pklr, Fbp1, Apoa4, Vldlr, Lipg, and Pcsk9, which may represent novel PPARbeta/delta target genes. In contrast to PPARalpha-/- mice, no changes in plasma free fatty acid, plasma beta-hydroxybutyrate, liver triglycerides, and liver glycogen were observed in PPARbeta/delta-/- mice. Our data indicate that PPARbeta/delta governs glucose utilization and lipoprotein metabolism and has an important anti-inflammatory role in liver. Overall, our analysis reveals divergent roles of PPARalpha and PPARbeta/delta in regulation of gene expression in mouse liver.

Effects of gastric bypass and gastric banding on glucose kinetics and gut hormone release.

BACKGROUND: Bariatric surgery markedly improves glucose homeostasis in patients with type 2 diabetes even before any significant weight loss is achieved. Procedures that involve bypassing the proximal small bowel, such as Roux-en-Y gastric bypass (RYGBP), are more efficient than gastric restriction procedures such as gastric banding (GB). OBJECTIVE: To evaluate the effects of RYGBP and GB on postprandial glucose kinetics and gastro-intestinal hormone secretion after an oral glucose load. METHODS AND PROCEDURES: This study was a cross-sectional comparison among non-diabetic, weight-stable women who had undergone RYGBP (n = 8) between 9 and 48 months earlier or GB (n = 6) from 25 to 85 months earlier, and weight- and age-matched control subjects (n = 8). The women were studied over 4 h following ingestion of an oral glucose load. Total glucose and meal glucose kinetics were assessed using glucose tracers and plasma insulin, and gut hormone concentrations were simultaneously monitored. RESULTS: Patients who had undergone RYGBP showed a a more rapid appearance of exogenous glucose in the systemic circulation and a shorter duration of postprandial hyperglycemia than patients who had undergone GB and C. The response in RYGBP patients was characterized by early and accentuated insulin response, enhanced postprandial levels of glucagon-like peptide-1 (GLP-1) and polypeptide YY (PYY), and greater postprandial suppression of ghrelin. DISCUSSION: These findings indicate that RYGBP is associated with alterations in glucose kinetics and glucoregulatory hormone secretion. These alterations are probably secondary to the anatomic rearrangement of the foregut, given the fact that they are not observed after GB. Increased PYY and GLP-1 concentrations and enhanced ghrelin suppression are compatible with reduced food intake after RYGBP.

Effects of a dual inhibitor of angiotensin converting enzyme and neutral endopeptidase, MDL 100,240, on endocrine and renal functions in healthy volunteers.

OBJECTIVE: To investigate the endocrine and renal effects of the dual inhibitor of angiotensin converting enzyme and neutral endopeptidase, MDL 100,240. DESIGN: A randomized, placebo-controlled, crossover study was performed in 12 healthy volunteers. METHODS: MDL 100,240 was administered intravenously over 20 min at single doses of 6.25 and 25 mg in subjects with a sodium intake of 280 (n = 6) or 80 (n = 6) mmol/day. Measurements were taken of supine and standing blood pressure, plasma angiotensin converting enzyme activity, angiotensin II, atrial natriuretic peptide, urinary atrial natriuretic peptide and cyclic GMP excretion, effective renal plasma flow and the glomerular filtration rate as p-aminohippurate and inulin clearances, electrolytes and segmental tubular function by endogenous lithium clearance. RESULTS: Supine systolic blood pressure was consistently decreased by MDL 100,240, particularly after the high dose and during the low-salt intake. Diastolic blood pressure and heart rate did not change. Plasma angiotensin converting enzyme activity decreased rapidly and dose-dependently. In both the high- and the low-salt treatment groups, plasma angiotensin II levels fell and renin activity rose accordingly, while plasma atrial natriuretic peptide levels remained unchanged. In contrast, urinary atrial natriuretic peptide excretion increased dose-dependently under both diets, as did urinary cyclic GMP excretion. Effective renal plasma flow and the glomerular filtration rate did not change. The urinary flow rate increased markedly during the first 2 h following administration of either dose of MDL 100,240 (P < 0.001) and, similarly, sodium excretion tended to increase from 0 to 4 h after the dose (P = 0.07). Potassium excretion remained stable. Proximal and distal fractional sodium reabsorption were not significantly altered by the treatment. Uric acid excretion was increased. The safety and clinical tolerance of MDL 100,240 were good. CONCLUSIONS: The increased fall in blood pressure in normal volunteers together with the preservation of renal hemodynamics and the increased urinary volume, atrial natriuretic peptide and cyclic GMP excretion distinguish MDL 100,240 as a double-enzyme inhibitor from inhibitors of the angiotensin converting enzyme alone. The differences appear to be due, at least in part, to increased renal exposure to atrial natriuretic peptide following neutral endopeptidase blockade.

Delayed mortality and attenuated thrombocytopenia associated with severe malaria in urokinase- and urokinase receptor-deficient mice.

We explored the role of urokinase and tissue-type plasminogen activators (uPA and tPA), as well as the uPA receptor (uPAR; CD87) in mouse severe malaria (SM), using genetically deficient (-/-) mice. The mortality resulting from Plasmodium berghei ANKA infection was delayed in uPA(-/-) and uPAR(-/-) mice but was similar to that of the wild type (+/+) in tPA(-/-) mice. Parasitemia levels were similar in uPA(-/-), uPAR(-/-), and +/+ mice. Production of tumor necrosis factor, as judged from the plasma level and the mRNA levels in brain and lung, was markedly increased by infection in both +/+ and uPAR(-/-) mice. Breakdown of the blood-brain barrier, as evidenced by the leakage of Evans Blue, was similar in +/+ and uPAR(-/-) mice. SM was associated with a profound thrombocytopenia, which was attenuated in uPA(-/-) and uPAR(-/-) mice. Administration of aprotinin, a plasmin antagonist, also delayed mortality and attenuated thrombocytopenia. Platelet trapping in cerebral venules or alveolar capillaries was evident in +/+ mice but absent in uPAR(-/-) mice. In contrast, macrophage sequestration in cerebral venules or alveolar capillaries was evident in both +/+ and uPAR(-/-) mice. Polymorphonuclear leukocyte sequestration in alveolar capillaries was similar in +/+ and uPAR(-/-) mice. These results demonstrate that the uPAR deficiency attenuates the severity of SM, probably by its important role in platelet kinetics and trapping. These results therefore suggest that platelet sequestration contributes to the pathogenesis of SM.

Role of ENaC in skin wound healing and phenotypic analysis of GILZ-deficient mice

In my first project, I analyzed the role of the amiloride-sensitive epithelial sodium channel ENaC) in the skin during wound healing. ENaC is present in the skin and a function in keratinocyte differentiation and barrier formation has been demonstrated. Previous findings suggested, that ENaC might be implicated in keratinocyte migration, although its role in wound healing was not analyzed yet. Using skin-specific (K14-Cre) conditional ENaC knockout and overexpressing mice, I determined the wound closure kinetic and performed morphometric measurements. The time course of wound repair was not significantly different in knockouts or transgenics when compared to control mice and the morphology of the closing wound was not altered. In my second project, I studied the glucocorticoid-induced leucine zipper (GILZ, Tsc22d3). GILZ is widely expressed and an important role has been predicted in immunity, adipogenesis and renal sodium handling. Mice were generated that constitutively lack all the functional domains of the Gilz gene. In these mice, the expression of GILZ mRNA transcripts and protein were completely abolished in all tissues tested. Surprisingly, knockout mice survived. To test whether GILZ mimicks glucocorticoid action, we studied its implication in T- and B- cell development and in a model of sepsis. We measured cytokine secretion in different inflammatory models, like in peritoneal and bone marrow-derived macrophages, in splenocytes and a model of sepsis. In all our experiments, cytokine secretion from GILZ- deficient cells was not different from controls. From 6 months onwards, knockout mice contained significantly less body fat and were lighter. Following sodium and water deprivation experiments, water and salt homeostasis was preserved. Sterility of knockout males was associated with a severe testis dysplasia, smaller seminiferous tubules, the number of Sertoli and germ cell was reduced while increased apoptosis, but not cell proliferation, was evidenced. The interstitial Leydig cell population was augmented, and higher plasma FSH and testosterone levels were found. Interestingly, the expression of the target gene Ppar2 was diminished in the testis and in the liver, but not in the skin, kidney or fat. Tsc22d1 mRNA transcript level was found to be upregulated in testis, but not in the kidney or fat tissue. In most tissue, excepted the testis, GILZ-deficient mice reveal functional redundancy amongst members of the Tsc22d family or genes involved in the same regulatory pathways. In summary, contrarily to the published in vitro data, GILZ does not play a crucial role attributed in immunology or inflammation, but we identified a novel function in spermatogenesis. -- Dans mon premier projet, j'ai analysé le rôle du canal épithélial sodique sensible à l'amiloride (ENaC) dans la cicatrisation de la peau. ENaC est présent dans la peau et il a une fonction dans la différenciation des kératinocytes et dans la formation de la barrière. Des études suggèrent qu'ENaC pourrait être impliqué dans la migration des kératinocytes, cependant, son rôle dans la cicatrisation n'a pas encore été étudié. A l'aide de souris qui surexpriment ou qui sont knockout pour ENaC, spécifiquement dans la peau (K14-Cre), j'ai analysé le temps de clôture de la cicatrice et j'ai aussi étudié la morphologie de la plaie guérissant. Chez les souris qui surexpriment ou chez les knockouts, la vitesse de fermeture et la morphologie de la cicatrice étaient identiques aux souris contrôles. Dans mon second projet, j'ai étudié le glucocorticoid-induced leucine zipper (GILZ, Tsc22d3). GILZ est largement exprimé et un rôle important a été prédit dans l'immunité, l'adipogénèse et le transport sodique rénal. Des souris ont été générées dont les domaines fonctionnels du gène Gilz sont éliminés. L'expression de GILZ en ARNm et protéine a été complètement abolie dans tous les tissus testés. Étonnamment, ces souris knockout survivent. Afin de tester si GILZ imite les effets des glucocorticoïdes, nous avons étudié son implication dans le développement des cellules T et B ainsi qu'un modèle de septicémie. Nous avons mesuré la sécrétion de cytokines à partir de différents modèles d'inflammation tels que des macrophages péritonéaux ou de moelle, de splénocytes ou encore d'un modèle de septicémie. Dans toutes nos expériences, la sécrétion de cytokines de cellules GILZ-déficientes était semblable. Dès 6 mois, les knockouts contenaient significativement moins de graisses et étaient plus légères. Suite à une privation sodique et aqueuse, l'homéostasie du sel et de l'eau était préservée. Les mâles knockouts présentaient une stérilité accompagnée d'une dysplasie testiculaire sévère, de tubules séminifères étaient plus petits et contenaient un nombre réduit de cellules de Sertoli et de cellules germinales. L'apoptose était augmentée dans ces cellules mais pas la prolifération cellulaire. Le nombre de cellules de Leydig était aussi plus élevé, ainsi que la FSH et la testostérone. L'expression du gène cible Pparγ2 était diminuée dans le testicule et le foie, mais pas dans la peau, le rein ou le tissu adipeux. L'ARNm de Tsc22d1 était plus exprimé dans le testicule, mais pas dans le rein ou le tissu adipeux. Dans la plupart des tissus, sauf le testicule, les souris knockouts révélaient une redondance fonctionnelle des autres membres de la famille Tsc22d ou de gènes impliqués dans les mêmes voies de régulation. En résumé, contrairement aux données in vitro, GILZ ne joue pas un rôle essentiel en immunologie, mais nous avons identifié une nouvelle fonction dans la spermatogénèse.

Regulation of gastric and pancreatic lipase secretion by CCK and cholinergic mechanisms in humans.

Gastric lipase (HGL) contributes significantly to fat digestion. However, little is known about its neurohormonal regulation in humans. We studied the role of CCK and cholinergic mechanisms in the postprandial regulation of HGL and pancreatic lipase (HPL) secretion in six healthy subjects. Gastric emptying of a mixed meal and outputs of HGL, pepsin, acid, and HPL were determined with a double-indicator technique. Three experiments were performed in random order: intravenous infusion of 1) placebo, 2) low-dose atropine (5 micrograms.kg-.h-1), and 3) the CCK-A receptor antagonist loxiglumide (22 mumol.kg-.h-1). Atropine decreased postprandial outputs of HGL, pepsin, gastric acid, and HPL (P < 0.03) while slowing gastric emptying (P < 0.05). Loxiglumide markedly increased the secretion of HGL, pepsin, and acid while distinctly reducing HPL outputs and accelerating gastric emptying (P < 0.03). Plasma CCK and gastrin levels increased during loxiglumide infusion (P < 0.03). Atropine enhanced gastrin but not CCK release. Postprandial HGL, pepsin, and acid secretion are under positive cholinergic but negative CCK control, whereas HPL is stimulated by cholinergic and CCK mechanisms. We conclude that CCK and cholinergic mechanisms have an important role in the coordination of HGL and HPL secretion to optimize digestion of dietary lipids in humans.