Hypoglycémie et traitement du diabète de type 2. Le retour à une normoglycémie n'est pas nécessairement la meilleure stratégie thérapeutique [Hypoglycemia and diabetes treatment: the return to normal glucose level is not always the best therapeutic strategy].

Recent clinical trials with type 2 diabetic patients and the quest of normal glyceamic values, have revealed difficulties and limitations. These too normal glyceamic targets corresponding to the physiological standards are associated with very high rate of hypoglycemia and an increase of mortality. A too simplistic view of treatment: "the lowest, the better is in the diabetes" is no longer defensible. The knowledge from complex systems behavior invites us to search targets adapted to a new state of equilibrium due to loss of self-regulation. These targets should not aim the physiological standards but to be adapted to patient's situation. Shared decision-making and consensus are the two pillars of this new strategy supported by the new ADA-EASD guidelines.

Safety of falciparum malaria diagnostic strategy based on rapid diagnostic tests in returning travellers and migrants: a retrospective study.

BACKGROUND: Rapid diagnostic tests for malaria (RDTs) allow accurate diagnosis and prompt treatment. Validation of their usefulness in travellers with fever was needed. The safety of a strategy to diagnose falciparum malaria based on RDT followed by immediate or delayed microscopy reading at first attendance was evaluated in one referral hospital in Switzerland. METHODS: A retrospective study was conducted in the outpatient clinic and emergency ward of University Hospital, covering a period of eight years (1999-2007). The study was conducted in the outpatient clinic and emergency ward of University Hospital. All adults suspected of malaria with a diagnostic test performed were included. RDT and microscopy as immediate tests were performed during working hours, and RDT as immediate test and delayed microscopy reading out of laboratory working hours. The main outcome measure was occurrence of specific complications in RDT negative and RDT positive adults. RESULTS: 2,139 patients were recruited. 1987 had both initial RDT and blood smear (BS) result negative. Among those, 2/1987 (0.1%) developed uncomplicated malaria with both RDT and BS positive on day 1 and day 6 respectively. Among the 152 patients initially malaria positive, 137 had both RDT and BS positive, four only BS positive and five only RDT positive (PCR confirmed) (six had only one test performed). None of the four initially RDT negative/BS positive and none of the five initially BS negative/RDT positive developed severe malaria while 6/137 of both RDT and BS positive did so. The use of RDT allowed a reduction of a median of 2.1 hours to get a first malaria test result. CONCLUSIONS: A malaria diagnostic strategy based on RDTs and a delayed BS is safe in non-immune populations, and shortens the time to first malaria test result.

An alternative socio-ecological strategy? International Trade Unions' engagement with climate change

In the context of a global ecological crisis, it is an important move when trade unions turn to environmentalism. Yet, the form that this environmentalism takes is often overlooked. This is especially the case with international trade unions. Based on an empirical study of international trade unions' engagement with the climate change issue, this article argues that international trade unions follow three different (and partially conflicting) strategies. I label these strategies as 'deliberative', 'collaborative growth' and 'socialist', and I examine each in turn. I argue that such analysis is important if we want to identify the potential for transforming the social relations of production that are at the root of the current climate crisis, and for identifying an alternative socio-ecological strategy.

La geografía en los relatos de viajes castellanos del ocaso de la Edad Media : análisis del discurso y léxico

Résumé Le travail poursuit un triple objectif: A) présenter la place qu'occupe la géographie physique et la géographie urbaine dans un corpus de cinq récits de voyages castillans de la fin du Moyen-Age, en se centrant particulièrement sur le relief, les eaux continentales, les mers, les côtes, le climat, la végétation, la faune et les villes; B) analyser les ressources discursives dont se servent les rédacteurs pour transmettre ces contenus; C) et réunir le lexique géographique des textes, en l'organisant autour des thématiques mentionnées, en définissant les mots et en faisant ressortir leur valeur dans le contexte discursif. L'étude est introduite par une analyse de la situation communicative dans laquelle se forgent les récits du corpus: contexte historique, social, culturel et textuel, d'une part; identité des voyageurs- rédacteurs, identité des destinataires, et objectifs divers aussi bien des voyages que de leur mise en écriture, d'autre part. De cette analyse ressortent quelques intentions et préoccupations communes aux voyageurs-rédacteurs qui pourraient se résumer en: A) une conscience de la difficulté du voyage; B) une conscience de réaliser un mouvement vers un monde éloigné et étrange; C) une volonté de transmettre des connaissances sur le monde; D) un désir de présenter ce qu'ils racontent comme le fruit d'une expérience vécue et de le faire avec véracité. L'analyse introductoire montre également que cette approche du voyage et la conception du récit qui en découle déterminent le choix de certains contenus géographiques et une façon précise d'exposer l'expérience du voyage: les textes transmettent des connaissances sur le monde et construisent un discours informatif sur l'espace, tout en décrivant un univers étrange et en insistant sur leur caractère testimonial. Le corps du travail est articulé en trois parties. Le premier volet permet de faire émerger la place réservée à la géographie, surtout physique, dans les récits. Il dévoile l'intérêt naissant manifesté par les voyageurs-rédacteurs pour la géographie physique et témoigne de la typologie diversifiée des descriptions urbaines. Il éclaire également le rapport intime liant les thématiques privilégiées dans les textes, les intérêts des rédacteurs et de leur public, et les objectifs de chaque récit. La géographie transmise est non-livresque, issue de l'expérience et, par conséquent, partielle. Le deuxième volet montre le fonctionnement d'une description qui est porteuse d'informations sur l'espace et qui véhicule des savoirs sur le monde, en particulier sur le monde inconnu. Les opérations de nommer, mesurer et adjectiver l'espace parcouru, en le comparant ensuite à l'espace connu sont analysées en détail. Cette partie du travail met en exergue les connaissances, les croyances et les valeurs partagées entre rédacteurs et récepteurs sur lesquelles se construit un discours destiné à transmettre de nouveaux savoirs sur le monde. Les textes se présentent, en outre, comme un témoignage basé sur l'expérience des voyageurs: l'importance de l'information acquise par l'ouïe porte les rédacteurs à incorporer dans leurs récits de nombreuses voix qui racontent le monde et fait du discours géographique un discours clairement polyphonique. Enfin, le troisième volet réunit pour la première fois le lexique géographique castillan en usage à la fin du Moyen-Âge. Procédant de textes rédigés par des non spécialistes, il nous permet d'évaluer les connaissances géographiques d'un homme de l'époque et inclut définitions, exemples d'usage des mots en contexte, données étymologiques, diachroniques, morphosyntaxiques, sémantiques et encyclopédiques. Dans son ensemble, la thèse témoigne de l'intérêt d'une approche des récits de voyage par le triple axe thématique, discursif et lexical.

Risk Factors in Fatal Cases of Anaphylaxis due to Contrast Media: A Forensic Evaluation.

BACKGROUND: Fatalities following contrast medium exposure are extremely rare in clinical routine, though they may occur as an exception. Some may fall under the purview of the inquiring authorities and forensic pathologists due to their in-hospital occurrence. The purpose of this study was to assess the risk factors for anaphylaxis due to contrast medium administration that can be identified in fatal cases. METHODS: Fatalities occurred during the course of clinical investigations with contrast media described in the literature and fatal reactions to contrast agents that had undergone forensic investigations in our medicolegal center were reviewed with respect to patient characteristics, administered contrast medium, performed biochemical investigations and potential risk factors identified based on clinical history and medical records. RESULTS: Biochemical investigations into the fatal cases examined in our facility revealed increased mast cell tryptase, total IgE and activated mast cells in all subjects. Data obtained from the literature and our own investigations indicated that in only a minority of the fatal cases had there been previous exposure to contrast compounds, while most cases of severe anaphylaxis involved patients who apparently reacted on initial exposure. CONCLUSIONS: Most fatal cases failed to present any identifiable predisposing conditions out of those traditionally considered as risk factors for an anaphylactic reaction to contrast compounds in the medical histories of the patients. Comprehensive clinical histories and thorough reviews of medical data, along with exhaustive forensic investigations, provide information that is relevant in order to better appreciate the interwoven relationships linking all factors potentially involved in the pathogenesis of fatal anaphylaxis to contrast media. © 2014 S. Karger AG, Basel.

Autumnal vs spring hatching in the fairy shrimp Siphonophanes grubii (Dybowski) (Crustacea, Anostraca): diversified bet-hedging strategy ?

Polyphenisms, as opposed to polymorphism, refers to coexistence of several distinct phenotypes having a common genotype. Polyphenism can be selected for in unpredictable environments. Here we document and anlyse a case of siphenism in the north-European fairy shrinp Siphonophanes grubii (Dybowski), in relation to the temporary and unpredictable nature of its habitat. The active part of this species'life cycle usually consists of a single, short-lived, spring cohort. Here we report field observations on autumnal hatching and on a long-lived, overwintering cohort; we show that the winter cohort runs the risk of total failure, due to the pond freezing entirely or drying up during winter. If, however, environmental conditions allow winter survival, animals reach a larger size, reproduce for a longer time, and display higher fecundity, than do animals from the spring cohort. Laboratory experiments support the theory that these differences are purely phenotypic and dependent on temperatur. Using an analytical model adapted from Cohen (1966), we propose that the coexistence of both a winter and a spring cohort in the same ponds can be interpreted as a diversified bet-hedging strategy.

Reference intervals for common carotid intima-media thickness measured with echotracking: relation with risk factors.

AIMS: Common carotid artery intima-media thickness (CCIMT) is widely used as a surrogate marker of atherosclerosis, given its predictive association with cardiovascular disease (CVD). The interpretation of CCIMT values has been hampered by the absence of reference values, however. We therefore aimed to establish reference intervals of CCIMT, obtained using the probably most accurate method at present (i.e. echotracking), to help interpretation of these measures. METHODS AND RESULTS: We combined CCIMT data obtained by echotracking on 24 871 individuals (53% men; age range 15-101 years) from 24 research centres worldwide. Individuals without CVD, cardiovascular risk factors (CV-RFs), and BP-, lipid-, and/or glucose-lowering medication constituted a healthy sub-population (n = 4234) used to establish sex-specific equations for percentiles of CCIMT across age. With these equations, we generated CCIMT Z-scores in different reference sub-populations, thereby allowing for a standardized comparison between observed and predicted ('normal') values from individuals of the same age and sex. In the sub-population without CVD and treatment (n = 14 609), and in men and women, respectively, CCIMT Z-scores were independently associated with systolic blood pressure [standardized βs 0.19 (95% CI: 0.16-0.22) and 0.18 (0.15-0.21)], smoking [0.25 (0.19-0.31) and 0.11 (0.04-0.18)], diabetes [0.19 (0.05-0.33) and 0.19 (0.02-0.36)], total-to-HDL cholesterol ratio [0.07 (0.04-0.10) and 0.05 (0.02-0.09)], and body mass index [0.14 (0.12-0.17) and 0.07 (0.04-0.10)]. CONCLUSION: We estimated age- and sex-specific percentiles of CCIMT in a healthy population and assessed the association of CV-RFs with CCIMT Z-scores, which enables comparison of IMT values for (patient) groups with different cardiovascular risk profiles, helping interpretation of such measures obtained both in research and clinical settings.

Adaptive strategy for the statistical analysis of connectomes.

We study an adaptive statistical approach to analyze brain networks represented by brain connection matrices of interregional connectivity (connectomes). Our approach is at a middle level between a global analysis and single connections analysis by considering subnetworks of the global brain network. These subnetworks represent either the inter-connectivity between two brain anatomical regions or by the intra-connectivity within the same brain anatomical region. An appropriate summary statistic, that characterizes a meaningful feature of the subnetwork, is evaluated. Based on this summary statistic, a statistical test is performed to derive the corresponding p-value. The reformulation of the problem in this way reduces the number of statistical tests in an orderly fashion based on our understanding of the problem. Considering the global testing problem, the p-values are corrected to control the rate of false discoveries. Finally, the procedure is followed by a local investigation within the significant subnetworks. We contrast this strategy with the one based on the individual measures in terms of power. We show that this strategy has a great potential, in particular in cases where the subnetworks are well defined and the summary statistics are properly chosen. As an application example, we compare structural brain connection matrices of two groups of subjects with a 22q11.2 deletion syndrome, distinguished by their IQ scores.

Stoneley wave modeling in heterogeneous porous media with viscous pore fluids

We implemented Biot-type porous wave equations in a pseudo-spectral numerical modeling algorithm for the simulation of Stoneley waves in porous media. Fourier and Chebyshev methods are used to compute the spatial derivatives along the horizontal and vertical directions, respectively. To prevent from overly short time steps due to the small grid spacing at the top and bottom of the model as a consequence of the Chebyshev operator, the mesh is stretched in the vertical direction. As a large benefit, the Chebyshev operator allows for an explicit treatment of interfaces. Boundary conditions can be implemented with a characteristics approach. The characteristic variables are evaluated at zero viscosity. We use this approach to model seismic wave propagation at the interface between a fluid and a porous medium. Each medium is represented by a different mesh and the two meshes are connected through the above described characteristics domain-decomposition method. We show an experiment for sealed pore boundary conditions, where we first compare the numerical solution to an analytical solution. We then show the influence of heterogeneity and viscosity of the pore fluid on the propagation of the Stoneley wave and surface waves in general.

Reconciling global mammal prioritization schemes into a strategy.

The huge conservation interest that mammals attract and the large datasets that have been collected on them have propelled a diversity of global mammal prioritization schemes, but no comprehensive global mammal conservation strategy. We highlight some of the potential discrepancies between the schemes presented in this theme issue, including: conservation of species or areas, reactive and proactive conservation approaches, conservation knowledge and action, levels of aggregation of indicators of trend and scale issues. We propose that recently collected global mammal data and many of the mammal prioritization schemes now available could be incorporated into a comprehensive global strategy for the conservation of mammals. The task of developing such a strategy should be coordinated by a super-partes, authoritative institution (e.g. the International Union for Conservation of Nature, IUCN). The strategy would facilitate funding agencies, conservation organizations and national institutions to rapidly identify a number of short-term and long-term global conservation priorities, and act complementarily to achieve them.